Imam Muslim : 5241
حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ زِيَادِ بْنِ رِيَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ سِتًّا الدَّجَّالَ وَالدُّخَانَ وَدَابَّةَ الْأَرْضِ وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَأَمْرَ الْعَامَّةِ وَخُوَيْصَّةَ أَحَدِكُمْ و حَدَّثَنَاه زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
ང་ཚོར་ [ཨུ་མ་ཡ་བྷིན་བྷི་སི་ཐམ་ཨལ་ཨའི་སི་ཡི] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཟུ་རའི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། དེ་ལས་ [ཨལ་ཧ་སན་]; [ཟི་ཡད་བྷིན་རི་ཡ་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ནུབ་ཕྱོགས་ནས་ཉི་མ་ཤར་བ་དང་། སྨུག་པ། དཱ་ཇལ། སེམས་ཅན། སྤྱིར་བཏང་གི་ལས་དོན། ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ཤ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཝ་རིཊ་] བཤད་ཡོད་དམ། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། འདི་དང་མཉམ་དུ། མཐན་འདྲ་མཚུངས་དང་མཉམ་དུ།
Imam Muslim : 5242
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ رَدَّهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ رَدَّهُ إِلَى مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ رَدَّهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعِبَادَةُ فِي الْهَرْجِ كَهِجْرَةٍ إِلَيَّ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [མུའུ་ལ་བྷིན་ཟི་ཡད་]ནས་དང་། མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ཀུ་ར་ཧ་ནས་; ནས [མའཁལ་བྷིན་ཡ་སར་]; དེ; ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ། ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨལ་མུའུ་ལ་བྷིན་ཟི་ཡད་] དང་། རྒྱལ་པོས་དེ་[མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ཀུ་ར་ར་]ལ་ཕྱིར་སྤྲད་པ་རེད། རྒྱལ་པོས་དེ་[མཀལ་བྷིན་ཡ་སར་]ལ་ཕྱིར་སྤྲད་པ་རེད། མངའ་བདག་མཆོག་གིས་དེ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཕྱིར་སྤྲད་པ་རེད། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། འདི་དང་མཉམ་དུ། མཐན་འདྲ་མཚུངས་དང་མཉམ་དུ།
Imam Muslim : 5243
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ النَّاسِ
ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་མཧ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་ལི་བྷིན་ཨལ་ཨཀ་མར་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཨ་ཧྭ་ཤ་]ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དུས་ཚོད་དེ་མི་ངན་པ་ཚོར་མ་གཏོགས་འཇུག་མི་ཐུབ།
Imam Muslim : 5244
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلًا يَقُولُا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ وَالْوُسْطَى وَهُوَ يَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا
ང་ཚོར་ [Said bin Mansur] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇཱ་ཀུབ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་ཨ་བུ་ཧ་ཛིམ་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་; [སཱ་ཧལ་བྷིན་སའིད་]ནས་དང་། said: ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] དང་། ཡིག་ཆ་དེས་ང་ཚོར་ [ཇེ་ཀོབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་; དེ; ཁོས་ [ས་ཧལ་] ཐོས་པ་དང་། ངས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་མཛུབ་མོ་དང་མཛུབ་མོ་དཀྱིལ་མ་གཉིས་ཀྱིས་བསྟན་པ་ཐོས་པ་དང་། ཁོང་གིས་ང་ལ་བཏང་བ་དང་། མཇུག་འདི་ལྟར་འབྱུང་རྒྱུ་རེད།
Imam Muslim : 5245
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ قَالَ شُعْبَةُ وَسَمِعْتُ قَتَادَةَ يَقُولُ فِي قَصَصِهِ كَفَضْلِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى فَلَا أَدْرِي أَذَكَرَهُ عَنْ أَنَسٍ أَوْ قَالَهُ قَتَادَةُ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] གསུངས་ཡོད། ངས་ [Qatadah] ཐོས་པ་དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་] ལ་གསུངས་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་བཏང་བ་དང་། སུའུ་བྷ་ཡིས་བཤད་དོན། ངས་ཁ་ཏ་ཌ་ཡིས་ཁོང་གི་སྒྲུང་ནང་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ཨ་ནཱས་ལས་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ཡིན་ནམ་ཁ་ཏ་ཌ་ཡིས་བཤད་པ་ཡིན་ནམ་ངས་ཤེས་ཀྱི་མེད།
Imam Muslim : 5246
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ وَأَبَا التَّيَّاحِ يُحَدِّثَانِ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَنَسًا يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا وَقَرَنَ شُعْبَةُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْمُسَبِّحَةِ وَالْوُسْطَى يَحْكِيهِ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حَمْزَةَ يَعْنِي الضَّبِّيَّ وَأَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ
[ཡ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷིབ་ཨལ་ཧ་རི་ཙི་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། [ཁ་ལིད་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཙི་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། [ཤུ་བྷ་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། ངས་ [Qatadah] ཐོས་པ་དང་། དང་ [ཨ་བྷུ་ཨཊ་ཏ་ཡ་] དང་། བཤད་དང་། གཉིས་ཀས་ [ཨ་ནཱས་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་དང་། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་བཏང་བ་དང་། འཛམ་གླིང་གི་མཇུག་འདི་ལྟར་འབྱུང་ངེས་ཡིན། སྱུ་བྷ་ཡིས་སྒྲུང་བཤད་སྐབས་སྟོན་མཛུབ་དང་དཀྱིལ་མཛུབ་གཉིས་མཉམ་དུ་བཞག་སྟེ། [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་མུ་ཨ་དྷ་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། [ངའི་ཨ་ཕས་]ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཝ་ལིཌ་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀས་ [ཤུ་བྷ་] ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨ་བུ་ཨཊ་ཏ་ཡ་]; དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; མིག་འདྲ་བའི་ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ལྷག་པ་རེད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] གྱིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨ་ཌི་] གསུངས་ཡོད། དར་ [ཤུ་བྷ་]; ནས [ཧམ་ཟ་ཨ་དྷ་དྷ་བྷི་]; དང་ [ཨ་བྷུ་ཨཊ་ཏ་ཡ་] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་ཚོའི་ཧ་ཌི་སི་ལྟར་ཡིན།
Imam Muslim : 5247
و حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَعْبَدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ قَالَ وَضَمَّ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་གྷ་སན་ཨལ་མིས་མའི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མུའུ་ཏ་མིར་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། than [མ་བད་]; དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་བཏང་བ་དང་། ཨ་ནས་ཀྱིས་གསུངས་དོན། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ཁོང་གི་མཛུབ་མོ་དང་མཛུབ་མོ་དཀྱིལ་མ་དེ་སྦྲེལ་ཡོད།
Imam Muslim : 5248
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ الْأَعْرَابُ إِذَا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلُوهُ عَنْ السَّاعَةِ مَتَى السَّاعَةُ فَنَظَرَ إِلَى أَحْدَثِ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ فَقَالَ إِنْ يَعِشْ هَذَا لَمْ يُدْرِكْهُ الْهَرَمُ قَامَتْ عَلَيْكُمْ سَاعَتُكُمْ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧི་ཤམ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; བཱ་ཌི་ཝི་མི་རིགས་དེ་ཚོ་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སླེབས་སྐབས་ཁོང་ཚོས་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོའི་སྐོར་དྲིས་པ་རེད། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ཁོང་ཚོའི་ནང་ནས་གཞོན་ཤོས་དེ་ལ་གཟིགས་ནས་ "གལ་ཏེ་མི་འདི་ད་དུང་གསོན་པོ་ཡིན་པ་དང་ཁོང་རྒས་མེད་ན་དེས་ཁྱེད་ཀྱི་འཆི་བ་བྱུང་བ་མཚོན་གྱི་ཡོད།"
Imam Muslim : 5249
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ وَعِنْدَهُ غُلَامٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ مُحَمَّدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يَعِشْ هَذَا الْغُلَامُ فَعَسَى أَنْ لَا يُدْرِكَهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཡུ་ནུས་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཙ་བིཊ་]; དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; མི་གཞན་ཞིག་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདི་ག་དུས་འབྱུང་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་དྲིས་པ་དང་། ཉེ་འགྲམ་དུ་ཨན་སཱར་གྱི་ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཡོད་པ་དེའི་མིང་ལ་མུ་ཧ་མཱད་ཟེར། རྒྱལ་པོས་ལན་བཏབ་པ་ནི།
Imam Muslim : 5250
و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ حَدَّثَنَا مَعْبَدُ بْنُ هِلَالٍ الْعَنَزِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُنَيْهَةً ثُمَّ نَظَرَ إِلَى غُلَامٍ بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ فَقَالَ إِنْ عُمِّرَ هَذَا لَمْ يُدْرِكْهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ قَالَ قَالَ أَنَسٌ ذَاكَ الْغُلَامُ مِنْ أَتْرَابِي يَوْمَئِذٍ
ང་ལ་ [ཧ་ཇ་ཇ་བྷིན་ཨ་སི་སི་ཡར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མ་བྷད་བྷིན་ཧི་ལལ་ཨལ་ཨ་ན་ཛི་] དང་། [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་] ཡི་ཚབ་ཏུ་མི་གཞན་ཞིག་གིས་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་འཇིག་རྟེན་མཇུག་སྒྲིལ་བའི་དུས་ཚོད་ག་དུས་འབྱུང་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་དྲིས་པ་རེད། རྒྱལ་པོས་སྐར་མ་ཁ་ཤས་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་རྗེས་ཁོང་གི་མདུན་དུ་ཡོད་པའི་ཨ་ཛད་སི་ཡ་ནུ་ཨ་ཡི་ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་དེ་ལ་ལྟ་བཞིན་རྒྱལ་པོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། གལ་ཏེ་ཕྲུ་གུ་འདི་ད་དུང་ཡང་གསོན་པོ་ཡོད་ན། ཨ་ནས་ཀྱིས་བཤད་དོན། ཕྲུ་གུ་དེ་ཚོ་དུས་དེར་ངའི་ལོ་ཚད་རེད།
Imam Muslim : 5251
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ مَرَّ غُلَامٌ لِلْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَكَانَ مِنْ أَقْرَانِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يُؤَخَّرْ هَذَا فَلَنْ يُدْرِكَهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
ང་ཚོར་[ཧ་རུན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་ཕན་བྷིན་མུ་ས་ལིམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Qatadah] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; མུ་གྷི་ར་བྷིན་སིའུ་བྷ་ཡི་བུ་ངའི་ལོ་ཚད་དང་འདྲ་བ་དེ་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་བ་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གལ་ཏེ་ཕྲུ་གུ་འདི་མི་ཚེ་རིང་པོ་བསྐྱལ་ན།
Imam Muslim : 5252
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَقُومُ السَّاعَةُ وَالرَّجُلُ يَحْلُبُ اللِّقْحَةَ فَمَا يَصِلُ الْإِنَاءُ إِلَى فِيهِ حَتَّى تَقُومَ وَالرَّجُلَانِ يَتَبَايَعَانِ الثَّوْبَ فَمَا يَتَبَايَعَانِهِ حَتَّى تَقُومَ وَالرَّجُلُ يَلِطُ فِي حَوْضِهِ فَمَا يَصْدُرُ حَتَّى تَقُومَ
ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། འཛམ་གླིང་མཇུག་སྒྲིལ་སྐབས་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་རྔ་མོང་ལ་འོ་མ་བཞོ་བཞིན་ཡོད། ལྷག་མ་དེ་འཛམ་གླིང་མཇུག་སྒྲིལ་མ་ཐག་ཁོ་ཚོའི་ཁ་ལ་སླེབས་མེད། མཚོ་ཁར་སླེབས་ནས་འཛམ་གླིང་མཇུག་མ་བསྒྲིལ་བར་དུ་ཕྱིར་ལོག་མི་ཐུབ།
Imam Muslim : 5253
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَيْنَ النَّفْخَتَيْنِ أَرْبَعُونَ قَالُوا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا قَالَ أَبَيْتُ قَالُوا أَرْبَعُونَ شَهْرًا قَالَ أَبَيْتُ قَالُوا أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَبَيْتُ ثُمَّ يُنْزِلُ اللَّهُ مِنْ السَّمَاءِ مَاءً فَيَنْبُتُونَ كَمَا يَنْبُتُ الْبَقْلُ قَالَ وَلَيْسَ مِنْ الْإِنْسَانِ شَيْءٌ إِلَّا يَبْلَى إِلَّا عَظْمًا وَاحِدًا وَهُوَ عَجْبُ الذَّنَبِ وَمِنْهُ يُرَكَّبُ الْخَلْقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་`] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; ནས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། རྔ་སྒྲ་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་བཞི་བཅུ་ཡོད། ཁོང་ཚོས་དྲིས་དོན། ཨོ་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར། ཉིན་བཞི་བཅུའམ། ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་བཤད་དོན། ངས་ལན་འདེབས་འདོད་མེད། ཁོང་ཚོས་དྲིས། ཟླ་བ་བཞི་བཅུ། ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་བཤད་དོན། ངས་ལན་འདེབས་འདོད་མེད། ཁོང་ཚོས་དྲིས། ལོ་བཞི་བཅུ། ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་བཤད་དོན། ངས་ལན་འདེབས་འདོད་མེད། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ནམ་མཁའ་ནས་ཆུ་བཏང་ནས་དེ་རྩི་ཤིང་འཚར་ལོངས་བྱུང་བ་ལྟར་འཚར་ལོངས་བྱུང་བ་རེད། མི་དབང་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། རུས་པ་གཅིག་མ་གཏོགས་སྐོམ་པ་མ་གཏོགས་གཞན་གང་ཡང་མེད། དེ་ནས་བཟུང་མི་རྣམས་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོར་གྲ་སྒྲིག་ཆགས་རྒྱུ་རེད།
Imam Muslim : 5254
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ ابْنِ آدَمَ يَأْكُلُهُ التُّرَابُ إِلَّا عَجْبَ الذَّنَبِ مِنْهُ خُلِقَ وَفِيهِ يُرَكَّبُ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་མུ་གྷི་ར་ཨལ་ཧི་ཛ་མི་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཨ་ཌམ་གྱི་ཕྲུ་གུ་དང་ཚ་བོ་ཚང་མ་མཇུག་རུས་མ་གཏོགས་ཐལ་རྡུལ་གྱིས་ཟོས་ཡོད། དེ་ནི་དེ་ནས་བསྐྲུན་པ་རེད། དེ་ནས་བསྐྱར་དུ་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས།
Imam Muslim : 5255
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْإِنْسَانِ عَظْمًا لَا تَأْكُلُهُ الْأَرْضُ أَبَدًا فِيهِ يُرَكَّبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالُوا أَيُّ عَظْمٍ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ عَجْبُ الذَّنَبِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། ཧམ་མམ་བྷིན་མུ་ན་བྷི་ཧ་ནས་; འདི་ནི་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ཡིས་བཤད་པ་དེ་རེད། ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་ཧ་ཌི་སི་འགའ་ཤས་བརྗོད་ཡོད། དེ་ནི་ཁོང་ལ་སླར་ཡང་ - ཡང་བསྐྱར་ - འཆི་བ་ལས་སླར་གསོན་གྱི་ཉིན་མོར་འདུ་འཛོམས་བྱེད་རྒྱུ་དེ་རེད། ཁོང་ཚོས་དྲིས་པ་ནི། རུས་པོ་འདི་དག་གང་ཡིན་ནམ། མི་དབང་མཆོག་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'Coccyx'
Imam Muslim : 5256
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་ཨ་ཛི་ཛི་ཨ་ཌ་ར་ཝར་ཌི་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་ལ་`]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; said: Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam said: འཛམ་གླིང་ནི་ཡིད་ཆེས་བྱེད་མཁན་གྱི་བཙོན་ཁང་དང་། ཡིད་ཆེས་མེད་མཁན་གྱི་ལྷ་ཡུལ་ཡིན།
Imam Muslim : 5257
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلًا مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْيٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَيْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ قَالَ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ قَالُوا وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ عَيْبًا فِيهِ لِأَنَّهُ أَسَكُّ فَكَيْفَ وَهُوَ مَيِّتٌ فَقَالَ فَوَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ السَّامِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِيَانِ الثَّقَفِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ فَلَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ هَذَا السَّكَكُ بِهِ عَيْبًا
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཁཱ་ནབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ལེ་མན་བྷིན་བྷི་ལལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཇཱ་ཕར་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ནས་[Jabir bin Abdullah] ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མཐོ་སྒང་ནས་ཐོན་རྗེས་མི་ཚོགས་ཁོང་གི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་ཁྲོམ་རར་ཕྱིན་པ་རེད། དེ་ནས་རྣ་བ་སྦྲེལ་བའི་རྭ་ཅོ་ཞིག་གི་ཕུང་པོའི་མདུན་དུ་རྒྱལ་པོས་རྣ་བ་ཡར་འཐེན་ཏེ་ཁྱོད་ཚོའི་ནང་ནས་སུ་ཞིག་གིས་ཌིར་ཧམ་གཅིག་གིས་འདི་ཉོ་ཐུབ་བམ། ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། ང་ཚོར་དེ་དགོས་མི་འདུག གང་ཡིན་ནམ། རྒྱལ་པོས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཕུང་པོ་འདི་ཁྱོད་ཀྱི་ཡིན་དགོས་སམ། ཁྱེད་རང་ད་དུང་མ་ཤི་བར་རྣ་བ་གཅིག་ལ་གཅིག་བསྡམས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་དབང་པོ་སྐྱོན་ཅན་ཡིན་ནའང་། ཁྱེད་རང་ཤི་ན་གང་འབྱུང་ངམ། མངའ་བདག་མཆོག་གིས་གསུང་དོན། ཨ་ལཱ་ཧའི་མདུན་དུ་འཛམ་གླིང་འདི་ཁྱེད་ཀྱི་མདུན་དུ་ཕུང་པོ་འདི་ལས་ཀྱང་མཐོང་ཆུང་ཆེ་བ་རེད། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙན་ན་ཨལ་ཨ་ན་ཛི་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་ར་ར་ཨ་ས་མི་] དང་། གཉིས་ཀས་བརྗོད་དོན། [ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧབ་ཨཊ་ས་ཁ་ཕི་] ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། than [ཇཱ་ཕར་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་བཀའ་ཁྲིམས་ནང་། ཧ་ཌི་སི་ཨ་ཊ་སི་ཚ་ཁ་ཕི་ཡིས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། ཁོང་ད་དུང་མ་ཤིས་ཀྱང་། རྣ་བ་བརྒྱབ་པ་དེ་དག་ངོ་ཚ་དགོས།
Imam Muslim : 5258
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ قَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي قَالَ وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَقَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ هَمَّامٍ
ང་ཚོར་[ཧ་ཌབ་བྷིན་ཁ་ལིད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Qatadah] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མུ་ཐར་རིཕ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ང་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སོང་ནས་རྒྱལ་པོས་ཀློག་བཞིན་ཡོད། 'ཁྱེད་ལ་སྣང་མེད་བྱེད་པར་ཡིད་ཚིམས་ཡོད།' -At Takaatur: 1-, རྒྱལ་པོས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། ཨ་ཌམ་གྱི་ཚ་བོ་ཚ་མོ་ཚོས་: 'ངའི་བང་མཛོད། ངའི་བང་མཛོད།' མངའ་བདག་མཆོག་གིས་མུ་མཐུད་དུ་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ཚོའི་རྒྱུ་ནོར་ནི་ཨ་དཱམ་གྱི་ཕྲུ་གུ་དང་ཚ་བོ་ཚ་མོ་ཚོ། ཁྱེད་ཚོས་ཟ་ནས་དེ་ནས་འགྲོ་སོང་གཏོང་བ་དང་། གྱོན་ནས་དེ་ནས་ཁ་སྐོམ་པའམ་ཡང་ན་བྱམས་བརྩེ་ལ་སྤྲད་དེ་འགྲོ་སོང་གཏོང་བ་དེ་ཁོ་ན་ཡིན། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བྷ་ཤར་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ནས་གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Said] ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཧི་ཤམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་[ཁ་ཏ་ཌ་]སྐོར་ལ་ཡོད་ཚད་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མུ་ཐར་རིཕ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ང་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་སྔོན་ལ་སླེབས་ཡོད།
Imam Muslim : 5259
حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ الْعَبْدُ مَالِي مَالِي إِنَّمَا لَهُ مِنْ مَالِهِ ثَلَاثٌ مَا أَكَلَ فَأَفْنَى أَوْ لَبِسَ فَأَبْلَى أَوْ أَعْطَى فَاقْتَنَى وَمَا سِوَى ذَلِكَ فَهُوَ ذَاهِبٌ وَتَارِكُهُ لِلنَّاسِ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
ང་ལ་ [སུ་ཝེ་ཌི་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཧྥ་ཤི་བྷིན་མའེ་ས་རཱ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་ལ་`]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངའི་བང་མཛོད། ངའི་བང་མོ། དོན་དངོས་ཐོག་བང་མཇལ་གསུམ་ཡོད། ཁོས་གང་ཟོས་རྗེས་འགྲོ་སོང་གཏོང་བ་དང་། ཁོས་གང་གྱོན་ནས་དེ་ནས་ཁ་སྐོམ་པ། ཡང་ན་ཁོས་གང་སྤྲད་པ་ - ཞལ་འདེབས་ - དེ་ནས་ཡོད། དེ་མིན་ན་དེ་བརླག་འགྲོ་རྒྱུ་དང་། ཁོས་མི་ལ་བཞག་རྒྱུ་ཡིན། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨི་ཤག་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། མཐན་གཅིག་པ་དང་མཉམ་དུ་སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ།
Imam Muslim : 5260
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثَلَاثَةٌ فَيَرْجِعُ اثْنَانِ وَيَبْقَى وَاحِدٌ يَتْبَعُهُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَعَمَلُهُ فَيَرْجِعُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَيَبْقَى عَمَلُهُ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཨཊ་ཏའེ་མི་] བཤད་ཡོད། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། གཉིས་ཀ་ [ཨིབ་ན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ནས་དང་། ཡ་ཧ་ཡ་ཡིས་ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་] དང་། ངས་ [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་] ཐོས་པ་དང་། འཆི་བ་ལ་དངོས་པོ་གསུམ་ཡོད། དེའི་ནང་ནས་གཉིས་ཕྱིར་ལོག་བྱེད་པ་དང་། གཅིག་ནི་བརྟན་པོ་ཡིན། ཁོང་གི་རྗེས་སུ་ཁོང་གི་ནང་མི་དང་། ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར། ཁོང་གི་བྱ་བ་བཅས་ཡོད། ཁོང་ཕྱི་ལ་འགྲོ་ནས་ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར་ཕྱིར་ལོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོང་གི་བྱ་བ་དེ་བརྟན་པོ་ཡིན།