Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5221
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدَّجَّالُ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ ثُمَّ تَهَجَّاهَا ك ف ر يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُسْلِمٍ
Миэхэ эппиттэрэ [Зухайр бин Харб] биһиэхэ эппитэ [Аффан] биһиэхэ [Абдулваритс] [Сюаиб бин Аль Хабхабтан] [Анас бин Маликтан] эппитэ: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Даджал, кини харахтара хараҕа суохтар, кини харахтарын икки ардыгар суруллар' диэн суруллар - Кафир Кхе-Ра- хас биирдии мусульман ааҕар кыахтаах'.
Hadith
Imam Muslim : 5222
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدَّجَّالُ أَعْوَرُ الْعَيْنِ الْيُسْرَى جُفَالُ الشَّعَرِ مَعَهُ جَنَّةٌ وَنَارٌ فَنَارُهُ جَنَّةٌ وَجَنَّتُهُ نَارٌ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир], [Мухаммад бин Аль Ала`] уонна [Исхак бин Ибрагим], эппиттэрэ Исхак: Биһиэхэ үөрэттэ, оттон атыттар эппиттэрэ: Биһиэхэ [Абу Муавия] [Аль-Амаси] [Сякика] [Худзайфа] Салах саллах диэбитэ: 'Даджжал, уҥа харахха көрбөт, баттахтаах, киниэхэ рай уонна ад баар, кини ад - рай уонна кини рай - ад'.
Hadith
Imam Muslim : 5223
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ مِنْهُ مَعَهُ نَهْرَانِ يَجْرِيَانِ أَحَدُهُمَا رَأْيَ الْعَيْنِ مَاءٌ أَبْيَضُ وَالْآخَرُ رَأْيَ الْعَيْنِ نَارٌ تَأَجَّجُ فَإِمَّا أَدْرَكَنَّ أَحَدٌ فَلْيَأْتِ النَّهْرَ الَّذِي يَرَاهُ نَارًا وَلْيُغَمِّضْ ثُمَّ لْيُطَأْطِئْ رَأْسَهُ فَيَشْرَبَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مَاءٌ بَارِدٌ وَإِنَّ الدَّجَّالَ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ عَلَيْهَا ظَفَرَةٌ غَلِيظَةٌ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ كَاتِبٍ وَغَيْرِ كَاتِبٍ
Биһиэхэ эппиттэрэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] биһиэхэ [Язид бин Харун] [Абу Малик Аль Асыджаи] [Риб'и бин Хираси] [Худзайфа] эппиттэрэ: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Кырдьык, мин билэбин, Даджалга туох баарын, кинини кытта икки өрүс сүүрэр. Олортон биирдэстэрэ үрүҥ уу көстөр көрүҥүнэн, иккиһэ уот курдук көстөр көрүҥүнэн. Ким эмэ онно түбэстэҕинэ, уот көрүҥүнэн көрөр халлааныгар баран, харахтарын сабан баран, төбөтүн умса түһэн, иһиттин, тоҕо диэтэххэ, бу дьиҥэр тымныы уу. Дьиҥэр, Даджжал хараҕынан көрбөт, харахтарын үрдүгэр халыҥ тирии баар, харахтарын икки ардыгар КАФИР диэн суруллубут, ону ааҕар-суруйар да, суруйбат да итэҕэйээччи ааҕар кыахтаах'.
Hadith
Imam Muslim : 5224
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي الدَّجَّالِ إِنَّ مَعَهُ مَاءً وَنَارًا فَنَارُهُ مَاءٌ بَارِدٌ وَمَاؤُهُ نَارٌ فَلَا تَهْلِكُوا قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биһиэхэ [Убайдулла бин Муадз] эппитэ [аҕам] биһиэхэ [Сюба] эппитэ. Биһиэхэ [Мухаммад бин Аль Мутсанна], кини тиэкис, эппитэ [Мухаммад бин Джафар] биһиэхэ [Сю'ба] [Абдулмалик бин Умаиртан] [Риб'И бин Хираси] [Худзайфа] пророк саллаллаху алейхи ва Саламтан Даджал туһунан эппитэ: Киниэхэ уу туох баарый уонна туох баарый? тымныы уу уонна уу уот, онон өлүмэ'. [Абу Масуд] эппитэ: Мин маны Расулуллахтан истибитим.
Hadith
Imam Muslim : 5225
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ إِلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ فَقَالَ لَهُ عُقْبَةُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الدَّجَّالِ قَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ وَإِنَّ مَعَهُ مَاءً وَنَارًا فَأَمَّا الَّذِي يَرَاهُ النَّاسُ مَاءً فَنَارٌ تُحْرِقُ وَأَمَّا الَّذِي يَرَاهُ النَّاسُ نَارًا فَمَاءٌ بَارِدٌ عَذْبٌ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَلْيَقَعْ فِي الَّذِي يَرَاهُ نَارًا فَإِنَّهُ مَاءٌ عَذْبٌ طَيِّبٌ فَقَالَ عُقْبَةُ وَأَنَا قَدْ سَمِعْتُهُ تَصْدِيقًا لِحُذَيْفَةَ
Биһиэхэ [Али бин Худжр] эппитэ [Сюаиб бин Шафван] [Абдулмалик бин Умаиртан] [Риб'и бин Хирайс] [Укба бин Амру] Абу Мас'уд Аль Ансари] эппитэ: Мин кинини кытта [Худзайфа бин Аль Яман] көрсө барбытым, онтон Укба Тесулу киниэхэ эппитэ: Саллахтан тугу истиҥ Даджал туһунан алаихи ва Салам! Кини эппитэ: Даджал уулаах уонна уоттаах көстөр. Киһи уу көрүҥүнэн көрөрө - умайар уот, оттон киһи уот көрүҥүнэн көрөр - ыраас тымныы уу. Эһигиттэн ким эмэ түбэстэҕинэ, уот курдук көстөрү талыахтааҕа, тоҕо диэтэххэ, дьиҥэр, бу үчүгэй ыраас уу. Укба эппитэ: Мин ону истибитим, Худзайфаны аккаастыыр быһыытынан.
Hadith
Imam Muslim : 5226
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ حُجْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْمُغِيرَةِ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ قَالَ اجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ وَأَبُو مَسْعُودٍ فَقَالَ حُذَيْفَةُ لَأَنَا بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ أَعْلَمُ مِنْهُ إِنَّ مَعَهُ نَهْرًا مِنْ مَاءٍ وَنَهْرًا مِنْ نَارٍ فَأَمَّا الَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ نَارٌ مَاءٌ وَأَمَّا الَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ مَاءٌ نَارٌ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَأَرَادَ الْمَاءَ فَلْيَشْرَبْ مِنْ الَّذِي يَرَاهُ أَنَّهُ نَارٌ فَإِنَّهُ سَيَجِدُهُ مَاءً قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ هَكَذَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
Биһиэхэ [Али бин Худжр Ас Сади] уонна [Исхак бин Ибрагим], Ибн Худжрга сыһыаннаах тиэкис, эппитэ Исхак: Биһиэхэ үөрэттэ, оттон Ибн Худжр эппитэ: Биһиэхэ [Джарир] [Аль-Мугира] [Нуайм бин Абу Хинд] [Рибр бин] [Хирас] уонна [Хуид] диэбитэ: [Абу Масуд] мустубутугар, Худзайфа эппитэ: Мин ордук билэбин, Даджалы кытта биир киһи баар, кырдьык, киниэхэ уу өрүс уонна уот өрүс баар. Уот курдук көрөргүн уу, оттон уу курдук көрөргүн уот. Ким кинини көрсөн ууну баҕарар буоллаҕына, уот курдук көстөр өрүстэн иһимэҥ, тоҕо диэтэххэ кини уу көрүҥүнэн булуоҕа. Абу Масуд эппит: Ити мин пророктан истибит этиим.
Hadith
Imam Muslim : 5227
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ الدَّجَّالِ حَدِيثًا مَا حَدَّثَهُ نَبِيٌّ قَوْمَهُ إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّهُ يَجِيءُ مَعَهُ مِثْلُ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَالَّتِي يَقُولُ إِنَّهَا الْجَنَّةُ هِيَ النَّارُ وَإِنِّي أَنْذَرْتُكُمْ بِهِ كَمَا أَنْذَرَ بِهِ نُوحٌ قَوْمَهُ
Миэхэ эппитэ [Мухаммад бин Рафи] биһиэхэ эппитэ [Хусейн бин Мухаммад] эппитэ [Шейбан] [Яхья] [Абу Саламаттан] эппитэ: Мин [Абу Хурайра] эппитин истибитим: Расулулла саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: «Мин эһиэхэ Даджал туһунан тугу эмэ кэпсиэм дуо? Ханнык да Пророк бэйэтин норуотугар хаһан да кэпсээбэтэх: Дьиҥэр, кини - Даджжал - биир харахха көрбөт, рай уонна ад курдук тугу эрэ илдьэ кэлэр. Кини рай диирэ ол аата ад диэн буолар. Дьиҥэр, Ной пророк бэйэтин норуотун утары сэрэппитин курдук, мин эһигини сэрэтэбин.
Hadith
Imam Muslim : 5228
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ جَابِرٍ الطَّائِيُّ قَاضِي حِمْصَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ النَّوَّاسَ بْنَ سَمْعَانَ الْكِلَابِيَّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدَّجَّالَ ذَاتَ غَدَاةٍ فَخَفَّضَ فِيهِ وَرَفَّعَ حَتَّى ظَنَنَّاهُ فِي طَائِفَةِ النَّخْلِ فَلَمَّا رُحْنَا إِلَيْهِ عَرَفَ ذَلِكَ فِينَا فَقَالَ مَا شَأْنُكُمْ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَكَرْتَ الدَّجَّالَ غَدَاةً فَخَفَّضْتَ فِيهِ وَرَفَّعْتَ حَتَّى ظَنَنَّاهُ فِي طَائِفَةِ النَّخْلِ فَقَالَ غَيْرُ الدَّجَّالِ أَخْوَفُنِي عَلَيْكُمْ إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا فِيكُمْ فَأَنَا حَجِيجُهُ دُونَكُمْ وَإِنْ يَخْرُجْ وَلَسْتُ فِيكُمْ فَامْرُؤٌ حَجِيجُ نَفْسِهِ وَاللَّهُ خَلِيفَتِي عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ إِنَّهُ شَابٌّ قَطَطٌ عَيْنُهُ طَافِئَةٌ كَأَنِّي أُشَبِّهُهُ بِعَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قَطَنٍ فَمَنْ أَدْرَكَهُ مِنْكُمْ فَلْيَقْرَأْ عَلَيْهِ فَوَاتِحَ سُورَةِ الْكَهْفِ إِنَّهُ خَارِجٌ خَلَّةً بَيْنَ الشَّأْمِ وَالْعِرَاقِ فَعَاثَ يَمِينًا وَعَاثَ شِمَالًا يَا عِبَادَ اللَّهِ فَاثْبُتُوا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا لَبْثُهُ فِي الْأَرْضِ قَالَ أَرْبَعُونَ يَوْمًا يَوْمٌ كَسَنَةٍ وَيَوْمٌ كَشَهْرٍ وَيَوْمٌ كَجُمُعَةٍ وَسَائِرُ أَيَّامِهِ كَأَيَّامِكُمْ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَسَنَةٍ أَتَكْفِينَا فِيهِ صَلَاةُ يَوْمٍ قَالَ لَا اقْدُرُوا لَهُ قَدْرَهُ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا إِسْرَاعُهُ فِي الْأَرْضِ قَالَ كَالْغَيْثِ اسْتَدْبَرَتْهُ الرِّيحُ فَيَأْتِي عَلَى الْقَوْمِ فَيَدْعُوهُمْ فَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَجِيبُونَ لَهُ فَيَأْمُرُ السَّمَاءَ فَتُمْطِرُ وَالْأَرْضَ فَتُنْبِتُ فَتَرُوحُ عَلَيْهِمْ سَارِحَتُهُمْ أَطْوَلَ مَا كَانَتْ ذُرًا وَأَسْبَغَهُ ضُرُوعًا وَأَمَدَّهُ خَوَاصِرَ ثُمَّ يَأْتِي الْقَوْمَ فَيَدْعُوهُمْ فَيَرُدُّونَ عَلَيْهِ قَوْلَهُ فَيَنْصَرِفُ عَنْهُمْ فَيُصْبِحُونَ مُمْحِلِينَ لَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ شَيْءٌ مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَيَمُرُّ بِالْخَرِبَةِ فَيَقُولُ لَهَا أَخْرِجِي كُنُوزَكِ فَتَتْبَعُهُ كُنُوزُهَا كَيَعَاسِيبِ النَّحْلِ ثُمَّ يَدْعُو رَجُلًا مُمْتَلِئًا شَبَابًا فَيَضْرِبُهُ بِالسَّيْفِ فَيَقْطَعُهُ جَزْلَتَيْنِ رَمْيَةَ الْغَرَضِ ثُمَّ يَدْعُوهُ فَيُقْبِلُ وَيَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ يَضْحَكُ فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ بَعَثَ اللَّهُ الْمَسِيحَ ابْنَ مَرْيَمَ فَيَنْزِلُ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الْبَيْضَاءِ شَرْقِيَّ دِمَشْقَ بَيْنَ مَهْرُودَتَيْنِ وَاضِعًا كَفَّيْهِ عَلَى أَجْنِحَةِ مَلَكَيْنِ إِذَا طَأْطَأَ رَأْسَهُ قَطَرَ وَإِذَا رَفَعَهُ تَحَدَّرَ مِنْهُ جُمَانٌ كَاللُّؤْلُؤِ فَلَا يَحِلُّ لِكَافِرٍ يَجِدُ رِيحَ نَفَسِهِ إِلَّا مَاتَ وَنَفَسُهُ يَنْتَهِي حَيْثُ يَنْتَهِي طَرْفُهُ فَيَطْلُبُهُ حَتَّى يُدْرِكَهُ بِبَابِ لُدٍّ فَيَقْتُلُهُ ثُمَّ يَأْتِي عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ قَوْمٌ قَدْ عَصَمَهُمْ اللَّهُ مِنْهُ فَيَمْسَحُ عَنْ وُجُوهِهِمْ وَيُحَدِّثُهُمْ بِدَرَجَاتِهِمْ فِي الْجَنَّةِ فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ أَوْحَى اللَّهُ إِلَى عِيسَى إِنِّي قَدْ أَخْرَجْتُ عِبَادًا لِي لَا يَدَانِ لِأَحَدٍ بِقِتَالِهِمْ فَحَرِّزْ عِبَادِي إِلَى الطُّورِ وَيَبْعَثُ اللَّهُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ فَيَمُرُّ أَوَائِلُهُمْ عَلَى بُحَيْرَةِ طَبَرِيَّةَ فَيَشْرَبُونَ مَا فِيهَا وَيَمُرُّ آخِرُهُمْ فَيَقُولُونَ لَقَدْ كَانَ بِهَذِهِ مَرَّةً مَاءٌ وَيُحْصَرُ نَبِيُّ اللَّهِ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ حَتَّى يَكُونَ رَأْسُ الثَّوْرِ لِأَحَدِهِمْ خَيْرًا مِنْ مِائَةِ دِينَارٍ لِأَحَدِكُمْ الْيَوْمَ فَيَرْغَبُ نَبِيُّ اللَّهِ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ فَيُرْسِلُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ النَّغَفَ فِي رِقَابِهِمْ فَيُصْبِحُونَ فَرْسَى كَمَوْتِ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ يَهْبِطُ نَبِيُّ اللَّهِ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ إِلَى الْأَرْضِ فَلَا يَجِدُونَ فِي الْأَرْضِ مَوْضِعَ شِبْرٍ إِلَّا مَلَأَهُ زَهَمُهُمْ وَنَتْنُهُمْ فَيَرْغَبُ نَبِيُّ اللَّهِ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ إِلَى اللَّهِ فَيُرْسِلُ اللَّهُ طَيْرًا كَأَعْنَاقِ الْبُخْتِ فَتَحْمِلُهُمْ فَتَطْرَحُهُمْ حَيْثُ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ مَطَرًا لَا يَكُنُّ مِنْهُ بَيْتُ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ فَيَغْسِلُ الْأَرْضَ حَتَّى يَتْرُكَهَا كَالزَّلَفَةِ ثُمَّ يُقَالُ لِلْأَرْضِ أَنْبِتِي ثَمَرَتَكِ وَرُدِّي بَرَكَتَكِ فَيَوْمَئِذٍ تَأْكُلُ الْعِصَابَةُ مِنْ الرُّمَّانَةِ وَيَسْتَظِلُّونَ بِقِحْفِهَا وَيُبَارَكُ فِي الرِّسْلِ حَتَّى أَنَّ اللِّقْحَةَ مِنْ الْإِبِلِ لَتَكْفِي الْفِئَامَ مِنْ النَّاسِ وَاللِّقْحَةَ مِنْ الْبَقَرِ لَتَكْفِي الْقَبِيلَةَ مِنْ النَّاسِ وَاللِّقْحَةَ مِنْ الْغَنَمِ لَتَكْفِي الْفَخِذَ مِنْ النَّاسِ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ بَعَثَ اللَّهُ رِيحًا طَيِّبَةً فَتَأْخُذُهُمْ تَحْتَ آبَاطِهِمْ فَتَقْبِضُ رُوحَ كُلِّ مُؤْمِنٍ وَكُلِّ مُسْلِمٍ وَيَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ يَتَهَارَجُونَ فِيهَا تَهَارُجَ الْحُمُرِ فَعَلَيْهِمْ تَقُومُ السَّاعَةُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ وَالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ ابْنُ حُجْرٍ دَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي حَدِيثِ الْآخَرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ مَا ذَكَرْنَا وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ لَقَدْ كَانَ بِهَذِهِ مَرَّةً مَاءٌ ثُمَّ يَسِيرُونَ حَتَّى يَنْتَهُوا إِلَى جَبَلِ الْخَمَرِ وَهُوَ جَبَلُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَيَقُولُونَ لَقَدْ قَتَلْنَا مَنْ فِي الْأَرْضِ هَلُمَّ فَلْنَقْتُلْ مَنْ فِي السَّمَاءِ فَيَرْمُونَ بِنُشَّابِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ فَيَرُدُّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ نُشَّابَهُمْ مَخْضُوبَةً دَمًا وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ حُجْرٍ فَإِنِّي قَدْ أَنْزَلْتُ عِبَادًا لِي لَا يَدَيْ لِأَحَدٍ بِقِتَالِهِمْ
Биһиэхэ эппитэ [Абу Хайцама Зухайр бин Харб] эппитэ [Аль Валид бин Муслим] эппитэ миэхэ [Абдуррахман бин Язид бин Джабир] эппитэ миэхэ [Яхья бин Джабир Ат То`и] судьуйа Химш, эппитэ миэхэ [Абуррахман бин Джубайр] [аҕатыттан, Джубайр бин Аль-Анфаир Налфар] Навара кини Сам'ан Аль Килаби]. Миэхэ [Мухаммад бин Михран Ар Рази], кини тиэкис, биһиэхэ эппитэ [Аль Валид бин Муслим] биһиэхэ [Абдуррахман бин Язид бин Джабир] [Яхья бин Джабир Ат Та`и] [Абдуррахман бин Джубайр бин Нуфайр] [аҕатыттан, Джубайр бин Нуфайр] [Сам'ан бинтан] [Абдуррахман бин Джубайр бин Нуфайртан] [Сам'ан бинтан] биир сарсыарда эппитэ: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: Даджал, кини куолаһын намтатан баран, финик пальмаларын бөлөхтөрүгэр баар дии санаабыппытыгар диэри үрдэттэ. Биһиги Аллах илдьититтэн тахсан баран төннөн кэлбиппит, кини бу туһунан билэн баран ыйыппыта: 'Тоҕо эн?' биһиги эппиэттээтибит: Оо, Аллах илдьитэ, эн биир сарсыарда Даджал туһунан ахтан ааспыккын, эн куоласкын намтатан, үрдэтэн баран, биһиги кинини финик пальмаларын бөлөхтөрүгэр баар дии санаабыппыт, кини эппитэ: 'Дадджалтан ураты, мин эйигиттэн ордук долгуйабын, кини көстөн кэллэҕинэ уонна мин эһиги ортотугар баар буоллахпына, мин кинини кыайыам, эйигин буолбатах уонна кини көстөн кэллэҕинэ уонна эһиги ортотугар суох буоллахпына, мин кинини ким да көмүскүөм уонна Аллах хас биирдии мусульманҥа мин солбуйааччым, кини кудрявый эдэр киһи, харахтара уратытык көстөллөр, Абду Аль Узза бин Катан курдук. Ким кинини көрбүтэ, Аль-Кахф сура саҕаланыытын ааҕыахтаах, кини Сирия уонна Ирак икки ардыгар көстөн, уҥа-хаҥас өттүгэр элбэх хоромньуну оҥордо, о Аллах кулуттара, туруктаах буолуҥ. Биһиги ыйыттыбыт: Кини сиргэ төһө өр олорбутай? Расулуллах саллаллаху 'алейхи ва Салам хоруйдаабыта: 'Түөрт уон күн, биир күн сыл курдук, биир күн ый курдук, биир күн нэдиэлэ курдук уонна атын күннэр эн күннэргин курдуктар'. Биһиги ыйыппыппыт: Оо, Аллах илдьитэ, биир күн сыл курдук буоларын туох дии саныыгын, биһиэхэ биир күн үҥэрбит тиийэр дуо? Расулуллах алейхи васаллам хоруйдаабыта: 'Суох, ол гынан баран кээмэйин сыаналаа'. Биһиги ыйыппыппыт: О, Аллах илдьитэ, сиргэ төһө түргэн баарый? Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам хоруйдаабыта: Тыалынан бүтэр ардах курдук. Дьоҥҥо кэлэн кинилэри ыҥырбыта, кинилэр кинини ылыммыттара, халлааҥҥа ардаҕы ыытарга дьаһайбыта, халлаан онтон ардаҕы ыыппыта, сиргэ үүнээйи үөскүүрүн дьаһайбыта, сир онтон үүнээйи үөскээбитэ уонна онтон сүөһүлэрэ уһун горбтаах, киэҥ иһиттээх уонна толору үүттээх барбыттара уонна онтон алдьаныы кэлбитэ уонна кинилэргэ эппитэ: 'Байгытын таһаарыҥ'. Онтон мунньуллубут харчыта эр арыы курдук батыһар. Онтон биир эдэр киһини ыҥырбыта, кинини кылыһынан быһан баран икки аҥы хайыппытын кэннэ ыҥырбыта, кини сирэйэ алдьаммыт уонна күлэн кэлбитэ, оннук сылдьан, эмискэ 'Иса Мария уола Дамаск илин өттүгэр үрүҥ башняҕа икки таҥаһы кэтэн, зафаран бэлиэлээх икки илиитигэр ууран туран түспүтэ, ангелларын түһэрбитэ төбөтүн, уу тахсыа этэ уонна төбөтүн өрө көтөхтөҕүнэ тириитэ жемчуг курдук сүүрүө этэ, өлүүттэн ураты итэҕэйбэт киһи кинини сытыа суоҕа этэ. уонна тыынын сыта хараҕа көстөрүн курдук. Иса Даджалы Луд ааныгар көрсүөр диэри көрдүүр уонна өлөрөр. Ол кэнниттэн Марьям уола Иисус Даджалтан Аллах көмүскээбит норуотугар кэлбитэ. Кини сирэйдэрин сотон баран, халлааҥҥа таһымнарын туһунан кэпсээтэ. Кинилэр оннук буоллахтарына, Аллах киниэхэ арыйбыта: «Дьиҥэр, Мин кулуттарбын таһаарбытым, ким да кинилэри кытта сэриилэһэр кыаҕа суох, онон кулуттарбын Турга илдьэ бар». Аллах Гогу уонна Магогу ыыппыта, 'Дар бары өттүнэн түргэнник кэлбиттэрэ'. -Ал Анбияа`: 96- Онтон инникилээхтэр Тхабари күөлүн туораан иһэн баран, кэннилэриттэн туораабыттар: 'Манна эрдэ уу баара' диэбиттэрэ. Аллах пророга Иса уонна кини табаарыстара кинилэртэн биирдэстэригэр баар буйвол төбөтө билигин эһигиттэн биирдэстэригэр баар сүүс динардааҕар ордук буолуор диэри төгүрүйбүттэрэ, онтон пророк Аллах Иса уонна кини табаарыстара Аллахтан кинилэр моонньуларыгар куртахтары ыытыан баҕарбыттара уонна кинилэр дууһа өлүүтүн курдук өлбүттэрэ, онтон Иса уонна кини табаарыстара кэлбиттэрэ, онно массыына иһигэр суох этэ уонна дьааһыктарынан туолбута хааннарын сыта. Онтон Иисус уонна кини табаарыстара Аллахтан үҥпүттэрэ уонна Аллах тэбиэн моонньун курдук куһу ыыппыта. Кус кинилэри ылан Аллах баҕатынан быраҕан кэбиспитэ, онтон Аллах кинилэргэ ардаҕы ыыппыта, ардах түһэрин тохтотор түүлээҕиттэн оҥоһуллубут дьиэ да, сиртэн оҥоһуллубут дьиэ да суох этэ, ардах сири уунан ылан, ханна баҕарар уу дьөлөҕөстөрүн хаалларбыта. Аллах кини төрөөһүнүн алҕаабыта, биир бөлөх дьон ыанар тэбиэннэринэн тиийиэхтэригэр диэри, биир уруу ыанар ынахтарынан уонна хас да аймахтара ыанар куобахтарынан тиийиэхтэригэр диэри. Оннук сырыттахтарына, эмискэ Аллах тыал ыытан хас биирдии итэ5эллээх, мусульман оло5ун подмышкаларын анныгар ылбыта, онтон хаалбыт дьон куьа5ан дьон этилэр, дьуьуннээх осёллар курдук открыто сексуальнай отношениялаах этилэр. Онон кинилэргэ аан дойду бүтүүтэ кэлиэҕэ." Биһиэхэ [Али бин Худжр Ас Сади] эппитэ [Абдулла бин Абуррахман бин Язид бин Джабир] уонна [Аль Валид бин Муслим], Ибн Худжр эппитэ: Биир хадис атын хадистары кытта холбоһор. ахтан ааспыта, ол гынан баран кини тылларын кэнниттэн эбэн эттэ: 'Манна уу баар этэ,' 'Кинилэр Хамар хайатыгар, Байтул Макдис хайатыгар тиийиэхтэригэр диэри хаамтылар, кинилэр эппиттэрэ: 'Биһиги сиргэ баардары өлөрдүбүт, халлааҥҥа баардары өлөртүөххэ' Кинилэр охторун халлааҥҥа ытан кэбиспиттэрэ уонна Аллах охторун хаанынан кыһыл өҥнөөх оҥорбута. Ибн Худжр историятыгар этиллэр: 'Дьиҥэр, Мин кулуттарбын түһэрдим, ким да кинилэри кытта сэриилэһэр кыаҕа суох'.
Hadith
Imam Muslim : 5229
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَالْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ وَالسِّيَاقُ لِعَبْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا حَدِيثًا طَوِيلًا عَنْ الدَّجَّالِ فَكَانَ فِيمَا حَدَّثَنَا قَالَ يَأْتِي وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ نِقَابَ الْمَدِينَةِ فَيَنْتَهِي إِلَى بَعْضِ السِّبَاخِ الَّتِي تَلِي الْمَدِينَةَ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ يَوْمَئِذٍ رَجُلٌ هُوَ خَيْرُ النَّاسِ أَوْ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فَيَقُولُ لَهُ أَشْهَدُ أَنَّكَ الدَّجَّالُ الَّذِي حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَهُ فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَرَأَيْتُمْ إِنْ قَتَلْتُ هَذَا ثُمَّ أَحْيَيْتُهُ أَتَشُكُّونَ فِي الْأَمْرِ فَيَقُولُونَ لَا قَالَ فَيَقْتُلُهُ ثُمَّ يُحْيِيهِ فَيَقُولُ حِينَ يُحْيِيهِ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ فِيكَ قَطُّ أَشَدَّ بَصِيرَةً مِنِّي الْآنَ قَالَ فَيُرِيدُ الدَّجَّالُ أَنْ يَقْتُلَهُ فَلَا يُسَلَّطُ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ يُقَالُ إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ هُوَ الْخَضِرُ عَلَيْهِ السَّلَام و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
Миэхэ эппитэ [Амру Ан Накид], [Аль Хасан Аль Хулвани] уонна [Абдулхамид бин Хумаид], кинилэр тиэкистэрэ почти биир уонна маннык тиэкис Абду киэнэ, кини эппитэ: Миэхэ эппитэ, оттон атына эппитэ: Биһиэхэ [Я'куб бин Ибрагим бин Саад] эппитэ [Я'куб бин Ибрагим бин Саад] [мин аҕам] Салибтан Шилбтан [Миэхэ] эппитэ] [Убайдуллах бин Абдуллах бин Утба] диэн [Абу Саид Аль Худри] эппитэ: Аллах илдьитэ, саллаллаху алейхи ва Салам, биирдэ биһиэхэ Даджал туһунан уһун кэпсээни кэпсээбитэ, олортон биирдэстэрэ маннык кэпсээбитэ: 'Кини Медина хайатыгар суолга кэлбитэ - ол эрээри Медина сир чааһыгар диэри киниэхэ хааччахтаммыта Медина. Ол кэмҥэ бастыҥ киһи эбэтэр бастыҥнартан биирдэстэрэ кинини утары көрсөн, эппитэ: «Мин туоһулуубун, эн Пророк саллаллаху алейхи ва Салам биһиэхэ эппит Даджал буолаҕын». Даджал эппит: 'Эн туох дии саныыгын, бу киһини өлөрбүтүм уонна кинини тилиннэрбитим буоллар, эн өссө да саарбахтыаҥ этэ дуо? ' диэн хоруйдаатылар: 'Суох'. Даджал кинини өлөрбүтэ уонна олоҕор төннөрбүтэ. Ону холбоотоҕуна, эппитэ: "Аллах, мин эйигин билигин курдук хаһан да өйдөөбөтөҕүм". онтон Даджал кинини өлөрөр санаалаах этэ, ол гынан баран кыайан хонтуруоллаабатаҕа." Абу Исхак эппит: Сорохтор ол киһи Хадир алейхис Салам дииллэр. Миэхэ эппитэ [Абдулла бин Абдуррахман Ад Дарими] биһиэхэ эппитэ [Абу Аль Яман] биһиэхэ [Сю'аиб] [Аз Зухри] бу санадка маннык матаннаах кэпсээбитэ.
Hadith
Imam Muslim : 5230
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ مِنْ أَهْلِ مَرْوَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فَيَتَوَجَّهُ قِبَلَهُ رَجُلٌ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ فَتَلْقَاهُ الْمَسَالِحُ مَسَالِحُ الدَّجَّالِ فَيَقُولُونَ لَهُ أَيْنَ تَعْمِدُ فَيَقُولُ أَعْمِدُ إِلَى هَذَا الَّذِي خَرَجَ قَالَ فَيَقُولُونَ لَهُ أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِرَبِّنَا فَيَقُولُ مَا بِرَبِّنَا خَفَاءٌ فَيَقُولُونَ اقْتُلُوهُ فَيَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ أَلَيْسَ قَدْ نَهَاكُمْ رَبُّكُمْ أَنْ تَقْتُلُوا أَحَدًا دُونَهُ قَالَ فَيَنْطَلِقُونَ بِهِ إِلَى الدَّجَّالِ فَإِذَا رَآهُ الْمُؤْمِنُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَذَا الدَّجَّالُ الَّذِي ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيَأْمُرُ الدَّجَّالُ بِهِ فَيُشَبَّحُ فَيَقُولُ خُذُوهُ وَشُجُّوهُ فَيُوسَعُ ظَهْرُهُ وَبَطْنُهُ ضَرْبًا قَالَ فَيَقُولُ أَوَ مَا تُؤْمِنُ بِي قَالَ فَيَقُولُ أَنْتَ الْمَسِيحُ الْكَذَّابُ قَالَ فَيُؤْمَرُ بِهِ فَيُؤْشَرُ بِالْمِئْشَارِ مِنْ مَفْرِقِهِ حَتَّى يُفَرَّقَ بَيْنَ رِجْلَيْهِ قَالَ ثُمَّ يَمْشِي الدَّجَّالُ بَيْنَ الْقِطْعَتَيْنِ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ قُمْ فَيَسْتَوِي قَائِمًا قَالَ ثُمَّ يَقُولُ لَهُ أَتُؤْمِنُ بِي فَيَقُولُ مَا ازْدَدْتُ فِيكَ إِلَّا بَصِيرَةً قَالَ ثُمَّ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَا يَفْعَلُ بَعْدِي بِأَحَدٍ مِنْ النَّاسِ قَالَ فَيَأْخُذُهُ الدَّجَّالُ لِيَذْبَحَهُ فَيُجْعَلَ مَا بَيْنَ رَقَبَتِهِ إِلَى تَرْقُوَتِهِ نُحَاسًا فَلَا يَسْتَطِيعُ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ فَيَأْخُذُ بِيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ فَيَقْذِفُ بِهِ فَيَحْسِبُ النَّاسُ أَنَّمَا قَذَفَهُ إِلَى النَّارِ وَإِنَّمَا أُلْقِيَ فِي الْجَنَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا أَعْظَمُ النَّاسِ شَهَادَةً عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Миэхэ [Мухаммад бин Абдулла бин Кахзадз] Марв олохтоохторуттан биирдэстэрэ, биһиэхэ [Абдулла бин Усман] [Абу Хамза] [Каис бин Вахаб] [Абу Аль-Ваддак] [Абу Саид Аль-Худри] эппитэ: Расулуллах саллаху вахи Саджаллам онтон ким эрэ Даджалла көстүбүтэ: итэҕэйээччилэр ортолоругар кини диэки барар уонна онтон Даджал аармыйата Сэбилэниилээх дьон кинини көрсөн, ыйыппыттар: 'Ханна бараҕын? ' Му`мин эппиэттээбитэ: 'Көстөр киһиэхэ барыахха'. Кинилэр: «Биһиги Таҥарабытыгар итэҕэйбэккин дуо? ' Му`мин хоруйдаата: 'Биһиги раввинбыт чуолкайа суох'. Кинилэр: 'Кинини өлөр' диэбиттэрэ. Онтон бэйэ-бэйэлэригэр эппиттэрэ: 'Таҥарабыт эйиэхэ киниттэн ураты кими да өлөрөргө бопсубатаҕа дуо'. Кинини Даджалга илдьибиттэрэ. Итэҕэллээх киһи кинини көрөн баран: «Оо, дьон, бу Пророк саллаллаху алейхи ва Салам» диэн ааттаабыт Даджал. Онтон Даджал ону быһан кэбиһэргэ дьаһайбыта. Кини: «Кинини ылан үллэстиҥ», — диэбитэ. Кэннин уонна иһэ охсууларынан бүрүллүбүттэрэ уонна Даджал ыйыппыта: 'Эн миэхэ итэҕэйбэккин дуо? ' Итэҕэйээччи эппиэттээбит: 'Эн Мессияҕын дуо, сымыйаччыҥ дуо? ' онтон Даджал кинини төбөтүн үрдүттэн атаҕын икки ардыгар диэри быһыыга дьаһайбыта. Ол кэнниттэн Даджал этэ-сиинэ икки чааһын икки ардыгар хааман баран: «Туруҥ», — диэбитэ, этэ-сиинэ туран хаалла. Салгыы Даджал киниттэн ыйыппыта: «Эн миэхэ итэҕэйэҕин дуо? ' диэн хоруйдаабыта: 'Мин эйигин өссө билэбин'. Ол кэнниттэн Даджал эппитэ: «Оо, дьон, кырдьык, мин кэннибиттэн ким да маннык дьыаланы оҥорботох». Онтон Даджал кинини өлөрөргө илдьэ барбыта, онтон моонньун уонна атаҕын уҥуоҕун икки ардыгар көмүһү уурбута, ол гынан баран Даджал кинини кыайан өлөрбөтөҕө. Онтон ол киһи илиитин-атаҕын ылан ыһан кэбиспиттэрэ, дьон кинини дьаабыга быраҕыллыбыт дии санаабыттара, оттон дьиҥэр кини ырайга быраҕыллыбыта.' Ол кэнниттэн, Расулуллах Саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Кини бары аан дойдулар Тойоннарын иннигэр саамай улахан туоһулуур киһи'.
Hadith
Imam Muslim : 5231
حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُ قَالَ وَمَا يُنْصِبُكَ مِنْهُ إِنَّهُ لَا يَضُرُّكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ الطَّعَامَ وَالْأَنْهَارَ قَالَ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ
Биһиэхэ [Сихаб бин Аббад Аль Абди] эппитэ [Ибрагим бин Хумаид Ар Ру`аси] [Исмаил бин Абу Халидтан] [Каис бин Абу Хазимтан] [Аль Мугира бин Сюбахтан] эппитэ: Ким да пророк саллаллаху алейхи ваджал туһунан меджалтан ордук ыйытыыны ыйыппыта суох. Кини ыйыппыта: 'Киниттэн эйиэхэ туох куһаҕан буолуой, дьиҥэр кини эйиэхэ куһаҕаны оҥорбот'. Мин хоруйдаабытым: Оо, Аллах илдьитэ, киниэхэ ас уонна өрүстэр бааллар дииллэр. Кини эппитэ: 'Аллахха чэпчэки'.
Hadith
Imam Muslim : 5232
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ مَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْتُهُ قَالَ وَمَا سُؤَالُكَ قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ مَعَهُ جِبَالٌ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ وَنَهَرٌ مِنْ مَاءٍ قَالَ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حُمَيْدٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَزِيدَ فَقَالَ لِي أَيْ بُنَيَّ
Биһиэхэ [Сурайдж бин Юнус] эппитэ [Хусяим] [Исмаил] [Каис] [Аль-Мугира бин Сюба] эппитэ: Миигиттэн ордук пророк саллаллаху алейхи ва Саламтан Даджал туһунан ыйыппыт киһи суох. Кини: «Эн ыйытыыҥ туохханый?» Мин эппитим: Кырдьык, Киниэхэ килиэп, эт уонна уу үрэхтэрэ бааллар дииллэр. Кини эппитэ: 'Аллахха чэпчэки'. Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] уонна [Ибн Нумаир] иккиэн эппиттэрэ: биһиэхэ [Ваки] эппитэ. Биһиэхэ [Исхак бин Ибрагим] эппитэ [Джарир]. Биһиэхэ [Ибн Аби Умар] [Суфьян] эппитэ. Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибах] [Язид бин Харун] эппитэ. Миэхэ эппитэ [Мухаммад бин Рафи'] миэхэ [Абу Усама], [Исмаилтан] барытын бу санадынан Ибрагим бин Хумаид хадиһын курдук эппитэ уонна Езид хадисыгар эбии эппитэ: Кини миэхэ эппитэ: 'Оо, уолум!'
Hadith
Imam Muslim : 5233
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ يَعْقُوبَ بْنَ عَاصِمِ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو وَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ مَا هَذَا الْحَدِيثُ الَّذِي تُحَدِّثُ بِهِ تَقُولُ إِنَّ السَّاعَةَ تَقُومُ إِلَى كَذَا وَكَذَا فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ أَوْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهُمَا لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أُحَدِّثَ أَحَدًا شَيْئًا أَبَدًا إِنَّمَا قُلْتُ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدَ قَلِيلٍ أَمْرًا عَظِيمًا يُحَرَّقُ الْبَيْتُ وَيَكُونُ وَيَكُونُ ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فِي أُمَّتِي فَيَمْكُثُ أَرْبَعِينَ لَا أَدْرِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا أَوْ أَرْبَعِينَ عَامًا فَيَبْعَثُ اللَّهُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ كَأَنَّهُ عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ فَيَطْلُبُهُ فَيُهْلِكُهُ ثُمَّ يَمْكُثُ النَّاسُ سَبْعَ سِنِينَ لَيْسَ بَيْنَ اثْنَيْنِ عَدَاوَةٌ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ رِيحًا بَارِدَةً مِنْ قِبَلِ الشَّأْمِ فَلَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ خَيْرٍ أَوْ إِيمَانٍ إِلَّا قَبَضَتْهُ حَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ دَخَلَ فِي كَبَدِ جَبَلٍ لَدَخَلَتْهُ عَلَيْهِ حَتَّى تَقْبِضَهُ قَالَ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ فِي خِفَّةِ الطَّيْرِ وَأَحْلَامِ السِّبَاعِ لَا يَعْرِفُونَ مَعْرُوفًا وَلَا يُنْكِرُونَ مُنْكَرًا فَيَتَمَثَّلُ لَهُمْ الشَّيْطَانُ فَيَقُولُ أَلَا تَسْتَجِيبُونَ فَيَقُولُونَ فَمَا تَأْمُرُنَا فَيَأْمُرُهُمْ بِعِبَادَةِ الْأَوْثَانِ وَهُمْ فِي ذَلِكَ دَارٌّ رِزْقُهُمْ حَسَنٌ عَيْشُهُمْ ثُمَّ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَلَا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا أَصْغَى لِيتًا وَرَفَعَ لِيتًا قَالَ وَأَوَّلُ مَنْ يَسْمَعُهُ رَجُلٌ يَلُوطُ حَوْضَ إِبِلِهِ قَالَ فَيَصْعَقُ وَيَصْعَقُ النَّاسُ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ أَوْ قَالَ يُنْزِلُ اللَّهُ مَطَرًا كَأَنَّهُ الطَّلُّ أَوْ الظِّلُّ نُعْمَانُ الشَّاكُّ فَتَنْبُتُ مِنْهُ أَجْسَادُ النَّاسِ ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ ثُمَّ يُقَالُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَلُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ { وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ } قَالَ ثُمَّ يُقَالُ أَخْرِجُوا بَعْثَ النَّارِ فَيُقَالُ مِنْ كَمْ فَيُقَالُ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ قَالَ فَذَاكَ يَوْمَ { يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا } وَذَلِكَ { يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ } و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ يَعْقُوبَ بْنَ عَاصِمِ بْنِ عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلًا قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو إِنَّكَ تَقُولُ إِنَّ السَّاعَةَ تَقُومُ إِلَى كَذَا وَكَذَا فَقَالَ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أُحَدِّثَكُمْ بِشَيْءٍ إِنَّمَا قُلْتُ إِنَّكُمْ تَرَوْنَ بَعْدَ قَلِيلٍ أَمْرًا عَظِيمًا فَكَانَ حَرِيقَ الْبَيْتِ قَالَ شُعْبَةُ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فِي أُمَّتِي وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ فَلَا يَبْقَى أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِلَّا قَبَضَتْهُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ مَرَّاتٍ وَعَرَضْتُهُ عَلَيْهِ
Биһиэхэ кэпсээбитэ [Убайдулла бин Муадз Аль Амбари] эппитэ [аҕам] эппитэ [Сюба] [Ан Нуман бин Салимтан] эппитэ: Мин [Якуб бин Ашим бин Урва бин Масуд Ац Цакафи] эппитин истибитим: Мин [Абдулла бин Амру] кэлбитэ, ким эрэ киниэхэ кэлэн эппитэ: «Эн тугу этэҕин, эн тугу этэҕин диэбитэ. оннук-маннык буолуор диэри конец света буолар. Он говорил: Субхааналлаах эбэтэр лаа илаха иллээх эбэтэр майгынныыр этиилэр. Кимиэхэ да үйэ тухары тугу да кэпсээбэт буоларга баҕарабын, просто этэбин сотору дьиэни умайар улахан дьыаланы көрүөххүт, ол-бу баар буолуоҕа. Ол кэнниттэн эппитэ: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Дадджал мин уммабар көстүөҕэ, онтон түөрт уон сыл олоруоҕа - түөрт уон күн, ый дуу, сыл дуу, билбэппин - онтон Аллах Иса бин Марьямы Урва бин Масуд курдук ыыппыта, кини Даджалы көрдөөн өлөрбүтэ. Ол кэнниттэн киһи сэттэ сыл олорбута, ханнык да икки киһи икки ардыгар өстөһүү суох этэ. Онтон Аллах Сирия диэкиттэн тымныы тыалы ыыппыта уонна ким да сүрэҕэр горчица сиэмэтин ыйааһыннаах үтүө санаа эбэтэр итэҕэл хаалбатаҕа, кини олоҕун ылартан ураты, онон эһигиттэн ким эмэ хайаҕа киирдэҕинэ даҕаны, тыал киниэхэ киирэн олоҕун ылар этэ'. Кини эппитэ: Мин ону Аллах илдьититтэн истибитим, кини эппитэ: 'Кус чэпчэкитин курдук куһаҕан дьон хаалбыттар - куһаҕаны түргэнник оҥорор, ыарахан. - уонна дьиикэй кыыллар баҕа санаалара - кинилэр быһыылара атын дьоҥҥо сөбө суох быһыыны оҥорууга дьиикэй кыыллар курдук, дьаабы. Сатана кинилэргэ ону ойуулаабыта уонна эппит: «Эһиги хоруйдаабаккыт дуо? Кинилэр ыйыппыттара: «Эн биһигини тугу гынарбытыгар дьаһайаҕын? ' Сатана кинилэргэ эмэгэккэ сүгүрүйүҥ диэбитэ, кинилэр сүгүрүйбүттэрэ. Кинилэр дьылҕалара тэтимнээх, олохторо үчүгэй. Онтон труба тыаһаата, ким да истибэтэҕэ, моонньуларын хамсатан, моонньуларын өрө көтөхпүттэрэ. Кини эппитэ: «Бастакы истибит киһи тэбиэннэригэр күөлү өрөмүөннүү сылдьар киһи этэ». Кини эппитэ: «Кини өлбүтэ, дьон өлбүттэрэ. Ол кэнниттэн Аллах ыыппыта -эбэтэр эппитэ: Ардах чэпчэки ардах курдук түстэ онтон киһи этэ-сиинэ көстөн кэллэ, 'Онтон өссө биирдэ труба тыаһаата Онтон эмискэ кинилэр тус-туспа быһаарыыларын кэтэһэ турдулар'. -Аз Зумар: 68- ол кэнниттэн кини эппитэ: 'Оо, дьон, манна бэйэҕит Раббыгытыгар кэлиҥ, уонна кинилэри сынньанар сиргэ хаайан кэбиһиҥ. Тоҕо диэтэххэ, кинилэртэн ыйыталаһыахтара'. -Аш Шааффат: 24- онтон эппитэ: 'Уот илдьитин таһаар'. Онно суруллар: Төһөттэн? Ответил: Тоҕус сүүс тоҕус уон тоҕус тыһыынча аайы'. Кини эппитэ: 'Ол күн оҕолору сиэрэй оҥорор күн'. -Аль Музаммил: 17- уонна ол 'Оҕо арыллыбыт күнэ'' этэ. -Аль-Калам: 42- Миэхэ эппитэ [Мухаммад бин Басяр] биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Джафар] эппитэ [Сюба] [Ан Нуман бин Салимтан] эппитэ: Мин [Якуб бин Ашим бин Урва бин Масуд] эппитин истибитим: Мин ким эрэ Абдулла бин Амруга эппитин истибитим: Эн эппитиҥ, аан дойду бүтүөр диэри оннук буолуоҕа. Кини эппитэ: Мин кимиэхэ да үйэ тухары тугу да кэпсээбэт буолуохпун баҕарабын, сотору дьиэни умайар улахан дьыаланы көрүөххүт диэн эрэ этэбин. Сюбах итинник дуу, оннук дуу диэбитэ. Абдуллах бин Амру эппит: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Даджал мин уммам ортотугар көстүөҕэ,' кини Муадз хадиһын курдук хадиһы ахтан ааспыта уонна бэйэтин хадисыгар эппитэ: 'Ким да сүрэҕэр горчица курдук итэҕэллээх киһи хаалбатаҕа, ол гынан баран олох былдьанар'. [Мухаммад бин Джафар] эппитэ: миэхэ [Сюба] бу хадис хаста да эппитэ уонна мин киниэхэ быһаарбытым.
Hadith
Imam Muslim : 5234
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا لَمْ أَنْسَهُ بَعْدُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ الْآيَاتِ خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ عَلَى النَّاسِ ضُحًى وَأَيُّهُمَا مَا كَانَتْ قَبْلَ صَاحِبَتِهَا فَالْأُخْرَى عَلَى إِثْرِهَا قَرِيبًا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ جَلَسَ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ بِالْمَدِينَةِ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَسَمِعُوهُ وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ الْآيَاتِ أَنَّ أَوَّلَهَا خُرُوجًا الدَّجَّالُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو لَمْ يَقُلْ مَرْوَانُ شَيْئًا قَدْ حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا لَمْ أَنْسَهُ بَعْدُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ و حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ تَذَاكَرُوا السَّاعَةَ عِنْدَ مَرْوَانَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا وَلَمْ يَذْكُرْ ضُحًى
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] эппитэ [Мухаммад бин Бисир] [Абу Хайянтан] [Абу Зураттан] [Абдуллах бин Амру] эппитэ: Мин пророк саллаллааху алейхи ва саламтан биир хадис өйбөр хатанан хаалбытым, ону олох умнубатаҕым. Мин Пророк саллаллаху алейхи ва Салам эппитин истибитим: 'Дьиҥэр, бастакы көстөр бэлиэлэр диэн күн киирэр сириттэн тахсыыта, сарсыарда киһиэхэ харамайдар тахсыылара, иккиттэн хайата бастаан көстөр, онтон сотору кэминэн көстөр'. Биһиэхэ кэпсээбитэ [Мухаммад бин Абдулла бин Нумаир] эппитэ [аҕам] эппитэ [Абу Хайян] [Абу Зураттан] эппитэ: Үс мусульман Мединаҕа Марван бин Аль Хакамҥа чугаһаабыттара, кини -сүтүү күнүн бэлиэлэрин туһунан кэпсиирин истибиттэрэ, уонна бастакы көстүбүт Даджал буолбута. [Абдулла бин Амру] эппитэ: Марван тугу да саҥарбата. Мин пророк саллаллаху алейхи ва саламтан биир хадис өйбөр хатанан ылбытым, ону олох умнубатаҕым. Мин Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитин истибитим, кини эмиэ оннук хадис ахтан ааспыта. Биһиэхэ эппитэ [Нашр бин Али Аль Джахдлами] эппитэ [Абу Ахмад] эппитэ [Суфьян] [Абу Хайянтан] [Абу Зураттан] эппитэ: Кинилэр Марван дьиэтигэр аан дойду бүтүүтүн туһунан ахтан ааспыттара, онтон [Абдулла бин Амру] эппитэ: Мин Расулуллах саллаху саллаи саллаи саллаи саллаи иккиэннэригэр эппиттэрин курдук истибитим, олортон ахтыбатаҕа: Сарсыарда.
Hadith
Imam Muslim : 5235
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ وَاللَّفْظُ لِعَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ بُرَيْدَةَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ شَرَاحِيلَ الشَّعْبِيُّ شَعْبُ هَمْدَانَ أَنَّهُ سَأَلَ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ أُخْتَ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ فَقَالَ حَدِّثِينِي حَدِيثًا سَمِعْتِيهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسْنِدِيهِ إِلَى أَحَدٍ غَيْرِهِ فَقَالَتْ لَئِنْ شِئْتَ لَأَفْعَلَنَّ فَقَالَ لَهَا أَجَلْ حَدِّثِينِي فَقَالَتْ نَكَحْتُ ابْنَ الْمُغِيرَةِ وَهُوَ مِنْ خِيَارِ شَبَابِ قُرَيْشٍ يَوْمَئِذٍ فَأُصِيبَ فِي أَوَّلِ الْجِهَادِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا تَأَيَّمْتُ خَطَبَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَطَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَوْلَاهُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَكُنْتُ قَدْ حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ أُسَامَةَ فَلَمَّا كَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَمْرِي بِيَدِكَ فَأَنْكِحْنِي مَنْ شِئْتَ فَقَالَ انْتَقِلِي إِلَى أُمِّ شَرِيكٍ وَأُمُّ شَرِيكٍ امْرَأَةٌ غَنِيَّةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ عَظِيمَةُ النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَنْزِلُ عَلَيْهَا الضِّيفَانُ فَقُلْتُ سَأَفْعَلُ فَقَالَ لَا تَفْعَلِي إِنَّ أُمَّ شَرِيكٍ امْرَأَةٌ كَثِيرَةُ الضِّيفَانِ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَسْقُطَ عَنْكِ خِمَارُكِ أَوْ يَنْكَشِفَ الثَّوْبُ عَنْ سَاقَيْكِ فَيَرَى الْقَوْمُ مِنْكِ بَعْضَ مَا تَكْرَهِينَ وَلَكِنْ انْتَقِلِي إِلَى ابْنِ عَمِّكِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فِهْرٍ فِهْرِ قُرَيْشٍ وَهُوَ مِنْ الْبَطْنِ الَّذِي هِيَ مِنْهُ فَانْتَقَلْتُ إِلَيْهِ فَلَمَّا انْقَضَتْ عِدَّتِي سَمِعْتُ نِدَاءَ الْمُنَادِي مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَادِي الصَّلَاةَ جَامِعَةً فَخَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَصَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُنْتُ فِي صَفِّ النِّسَاءِ الَّتِي تَلِي ظُهُورَ الْقَوْمِ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَ لِيَلْزَمْ كُلُّ إِنْسَانٍ مُصَلَّاهُ ثُمَّ قَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ جَمَعْتُكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا جَمَعْتُكُمْ لِرَغْبَةٍ وَلَا لِرَهْبَةٍ وَلَكِنْ جَمَعْتُكُمْ لِأَنَّ تَمِيمًا الدَّارِيَّ كَانَ رَجُلًا نَصْرَانِيًّا فَجَاءَ فَبَايَعَ وَأَسْلَمَ وَحَدَّثَنِي حَدِيثًا وَافَقَ الَّذِي كُنْتُ أُحَدِّثُكُمْ عَنْ مَسِيحِ الدَّجَّالِ حَدَّثَنِي أَنَّهُ رَكِبَ فِي سَفِينَةٍ بَحْرِيَّةٍ مَعَ ثَلَاثِينَ رَجُلًا مِنْ لَخْمٍ وَجُذَامَ فَلَعِبَ بِهِمْ الْمَوْجُ شَهْرًا فِي الْبَحْرِ ثُمَّ أَرْفَئُوا إِلَى جَزِيرَةٍ فِي الْبَحْرِ حَتَّى مَغْرِبِ الشَّمْسِ فَجَلَسُوا فِي أَقْرُبْ السَّفِينَةِ فَدَخَلُوا الْجَزِيرَةَ فَلَقِيَتْهُمْ دَابَّةٌ أَهْلَبُ كَثِيرُ الشَّعَرِ لَا يَدْرُونَ مَا قُبُلُهُ مِنْ دُبُرِهِ مِنْ كَثْرَةِ الشَّعَرِ فَقَالُوا وَيْلَكِ مَا أَنْتِ فَقَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ قَالُوا وَمَا الْجَسَّاسَةُ قَالَتْ أَيُّهَا الْقَوْمُ انْطَلِقُوا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ فِي الدَّيْرِ فَإِنَّهُ إِلَى خَبَرِكُمْ بِالْأَشْوَاقِ قَالَ لَمَّا سَمَّتْ لَنَا رَجُلًا فَرِقْنَا مِنْهَا أَنْ تَكُونَ شَيْطَانَةً قَالَ فَانْطَلَقْنَا سِرَاعًا حَتَّى دَخَلْنَا الدَّيْرَ فَإِذَا فِيهِ أَعْظَمُ إِنْسَانٍ رَأَيْنَاهُ قَطُّ خَلْقًا وَأَشَدُّهُ وِثَاقًا مَجْمُوعَةٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ مَا بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى كَعْبَيْهِ بِالْحَدِيدِ قُلْنَا وَيْلَكَ مَا أَنْتَ قَالَ قَدْ قَدَرْتُمْ عَلَى خَبَرِي فَأَخْبِرُونِي مَا أَنْتُمْ قَالُوا نَحْنُ أُنَاسٌ مِنْ الْعَرَبِ رَكِبْنَا فِي سَفِينَةٍ بَحْرِيَّةٍ فَصَادَفْنَا الْبَحْرَ حِينَ اغْتَلَمَ فَلَعِبَ بِنَا الْمَوْجُ شَهْرًا ثُمَّ أَرْفَأْنَا إِلَى جَزِيرَتِكَ هَذِهِ فَجَلَسْنَا فِي أَقْرُبِهَا فَدَخَلْنَا الْجَزِيرَةَ فَلَقِيَتْنَا دَابَّةٌ أَهْلَبُ كَثِيرُ الشَّعَرِ لَا يُدْرَى مَا قُبُلُهُ مِنْ دُبُرِهِ مِنْ كَثْرَةِ الشَّعَرِ فَقُلْنَا وَيْلَكِ مَا أَنْتِ فَقَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ قُلْنَا وَمَا الْجَسَّاسَةُ قَالَتْ اعْمِدُوا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ فِي الدَّيْرِ فَإِنَّهُ إِلَى خَبَرِكُمْ بِالْأَشْوَاقِ فَأَقْبَلْنَا إِلَيْكَ سِرَاعًا وَفَزِعْنَا مِنْهَا وَلَمْ نَأْمَنْ أَنْ تَكُونَ شَيْطَانَةً فَقَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ نَخْلِ بَيْسَانَ قُلْنَا عَنْ أَيِّ شَأْنِهَا تَسْتَخْبِرُ قَالَ أَسْأَلُكُمْ عَنْ نَخْلِهَا هَلْ يُثْمِرُ قُلْنَا لَهُ نَعَمْ قَالَ أَمَا إِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ لَا تُثْمِرَ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ بُحَيْرَةِ الطَّبَرِيَّةِ قُلْنَا عَنْ أَيِّ شَأْنِهَا تَسْتَخْبِرُ قَالَ هَلْ فِيهَا مَاءٌ قَالُوا هِيَ كَثِيرَةُ الْمَاءِ قَالَ أَمَا إِنَّ مَاءَهَا يُوشِكُ أَنْ يَذْهَبَ قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ عَيْنِ زُغَرَ قَالُوا عَنْ أَيِّ شَأْنِهَا تَسْتَخْبِرُ قَالَ هَلْ فِي الْعَيْنِ مَاءٌ وَهَلْ يَزْرَعُ أَهْلُهَا بِمَاءِ الْعَيْنِ قُلْنَا لَهُ نَعَمْ هِيَ كَثِيرَةُ الْمَاءِ وَأَهْلُهَا يَزْرَعُونَ مِنْ مَائِهَا قَالَ أَخْبِرُونِي عَنْ نَبِيِّ الْأُمِّيِّينَ مَا فَعَلَ قَالُوا قَدْ خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ وَنَزَلَ يَثْرِبَ قَالَ أَقَاتَلَهُ الْعَرَبُ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ كَيْفَ صَنَعَ بِهِمْ فَأَخْبَرْنَاهُ أَنَّهُ قَدْ ظَهَرَ عَلَى مَنْ يَلِيهِ مِنْ الْعَرَبِ وَأَطَاعُوهُ قَالَ لَهُمْ قَدْ كَانَ ذَلِكَ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ أَمَا إِنَّ ذَاكَ خَيْرٌ لَهُمْ أَنْ يُطِيعُوهُ وَإِنِّي مُخْبِرُكُمْ عَنِّي إِنِّي أَنَا الْمَسِيحُ وَإِنِّي أُوشِكُ أَنْ يُؤْذَنَ لِي فِي الْخُرُوجِ فَأَخْرُجَ فَأَسِيرَ فِي الْأَرْضِ فَلَا أَدَعَ قَرْيَةً إِلَّا هَبَطْتُهَا فِي أَرْبَعِينَ لَيْلَةً غَيْرَ مَكَّةَ وَطَيْبَةَ فَهُمَا مُحَرَّمَتَانِ عَلَيَّ كِلْتَاهُمَا كُلَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَ وَاحِدَةً أَوْ وَاحِدًا مِنْهُمَا اسْتَقْبَلَنِي مَلَكٌ بِيَدِهِ السَّيْفُ صَلْتًا يَصُدُّنِي عَنْهَا وَإِنَّ عَلَى كُلِّ نَقْبٍ مِنْهَا مَلَائِكَةً يَحْرُسُونَهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَعَنَ بِمِخْصَرَتِهِ فِي الْمِنْبَرِ هَذِهِ طَيْبَةُ هَذِهِ طَيْبَةُ هَذِهِ طَيْبَةُ يَعْنِي الْمَدِينَةَ أَلَا هَلْ كُنْتُ حَدَّثْتُكُمْ ذَلِكَ فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ فَإِنَّهُ أَعْجَبَنِي حَدِيثُ تَمِيمٍ أَنَّهُ وَافَقَ الَّذِي كُنْتُ أُحَدِّثُكُمْ عَنْهُ وَعَنْ الْمَدِينَةِ وَمَكَّةَ أَلَا إِنَّهُ فِي بَحْرِ الشَّأْمِ أَوْ بَحْرِ الْيَمَنِ لَا بَلْ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ مَا هُوَ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ مَا هُوَ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ مَا هُوَ وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَشْرِقِ قَالَتْ فَحَفِظْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ الْهُجَيْمِيُّ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ أَبُو الْحَكَمِ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَأَتْحَفَتْنَا بِرُطَبٍ يُقَالُ لَهُ رُطَبُ ابْنِ طَابٍ وَأَسْقَتْنَا سَوِيقَ سُلْتٍ فَسَأَلْتُهَا عَنْ الْمُطَلَّقَةِ ثَلَاثًا أَيْنَ تَعْتَدُّ قَالَتْ طَلَّقَنِي بَعْلِي ثَلَاثًا فَأَذِنَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَعْتَدَّ فِي أَهْلِي قَالَتْ فَنُودِيَ فِي النَّاسِ إِنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةً قَالَتْ فَانْطَلَقْتُ فِيمَنْ انْطَلَقَ مِنْ النَّاسِ قَالَتْ فَكُنْتُ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ مِنْ النِّسَاءِ وَهُوَ يَلِي الْمُؤَخَّرَ مِنْ الرِّجَالِ قَالَتْ فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ فَقَالَ إِنَّ بَنِي عَمٍّ لِتَمِيمٍ الدَّارِيِّ رَكِبُوا فِي الْبَحْرِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَتْ فَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْوَى بِمِخْصَرَتِهِ إِلَى الْأَرْضِ وَقَالَ هَذِهِ طَيْبَةُ يَعْنِي الْمَدِينَةَ و حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ غَيْلَانَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمِيمٌ الدَّارِيُّ فَأَخْبَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ رَكِبَ الْبَحْرَ فَتَاهَتْ بِهِ سَفِينَتُهُ فَسَقَطَ إِلَى جَزِيرَةٍ فَخَرَجَ إِلَيْهَا يَلْتَمِسُ الْمَاءَ فَلَقِيَ إِنْسَانًا يَجُرُّ شَعَرَهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ قَالَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ قَدْ أُذِنَ لِي فِي الْخُرُوجِ قَدْ وَطِئْتُ الْبِلَادَ كُلَّهَا غَيْرَ طَيْبَةَ فَأَخْرَجَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّاسِ فَحَدَّثَهُمْ قَالَ هَذِهِ طَيْبَةُ وَذَاكَ الدَّجَّالُ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ حَدَّثَنِي تَمِيمٌ الدَّارِيُّ أَنَّ أُنَاسًا مِ
Биһиэхэ [Абдулвариц бин Абдушшамад бин Абдулварис] уонна [Хаджадж бин Асы Сяир], иккиэннэрин [Абдушшамадтан] кэпсээбитэ, Абдулвариц бин Абдушшамад тиэкис биһиэхэ [аҕабар] [убайбыттан] [Аль Хусейн бин Дзаквантан] [Аль Хусейн бин Дзаквантан] [Абдулваритс бин Абдулварис] Бинуах [Абдушшамадтан] эппитэ. Асы Ся'би] кини [Фатхима бинт Каис] Адх Дхахак бин Каис эдьиийин ыйыппыта, кини бастакы хиджраҕа кыттыбыт дьахталлартан биирдэстэрэ этэ, кини эппитэ: Аллах илдьититтэн истибит хадискын кэпсээ, киниттэн ураты кимиэхэ да эрэнимэ. Фатима эппитэ: Баҕарар буоллаххына, мин эйиэхэ этиэм. Кини: Оннук, кэпсээ. Фатима эппитэ: Мин Ибну Аль Мугираҕа кэргэн тахсыбытым, кини ол кэмҥэ биир бастыҥ Курейш ыччата этэ. Кини Пророк саллаллаху алейхи ва Саламныын бастакы джихадка өлбүтэ. Мин огдообо эрдэхпинэ, Абдуррахман бин Ауф миэхэ Расулулла Саллаллаху алейхи ва Салам хас да доҕотторун кытта ыал буоларга этии киллэрбитэ, онтон Расулулла Саллаллаху алейхи ва Салам миэхэ босхоломмут кулут Усама бин Заидка ыал буоларга этии киллэрбитэ. Миэхэ эппиттэрэ, Пророк саллаллаху алейхи ва Салам биирдэ эппитэ: 'Ким миигин таптыыр, ол Усаманы таптыахтаах'. Расулуллах Саллаллаху алейхи ва Салам миэхэ кэпсэппитигэр, мин эппиэттээбитим: Эһигиттэн тутулуктаах, тойон, миигин кимиэхэ баҕарар ойох ылыҥ. Кини: 'Умм Сюрайкка көһүҥ' диэбитэ. Умм Сюрайк диэн Аншартан төрүттээх баай дьахтар этэ, элбэхтэ Аллах суолугар аһын биэрэр уонна элбэхтэ ыалдьыттар ыалдьыттаан кэлэр. Мин хоруйдаатым: Сөп. Кини эппитэ: 'Суох, Умм Сюрайк диэн элбэх ыалдьыттаах дьахтар, мин эн бүрүөҥҥүн түһэрин эбэтэр ньирэйгин бүрүөһүнүн арыйарын уонна дьон эн сөбүлээбэт өттүн көрүөхтэрин баҕарбаппын. Оттон таайын уолугар, Абдулла бин Амру бин Умм Культумҥа көһүҥ. Кини ким эрэ Бану Фихртан этэ, Фирх диэн Пророк саллаллаху алейхи ва Салам төрүттээх Курайш этэ. Кини олорор дьиэтигэр көспүтүм. Идда кэмим бүппүтүн кэннэ, Расулулла Саллаллаху алейхи ва Салам ыҥырыытын истибитим, мустубут алгыстары ыҥырар. Мин мечетькэ тахсан Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам диэн үҥэн көрдүм. Мин группа кэннигэр сылдьар дьахталлар группаларыгар баар этим. Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам алгыһын бүтэрбитин кэннэ, амвонҥа олорон күлэн баран: 'Киһи барыта баар сиригэр хаалыахтаах' диэбитэ. Ол кэнниттэн: «Эһигини тоҕо хомуйбуппун билэҕит дуо?» кинилэр хоруйдаатылар: Аллах уонна Кини илдьитэ ордук билэллэр. Кини эппитэ: «Аллахтан андаҕайабын, дьиҥэр, мин эһигини эрэлтэн эбэтэр кутталтан хомуйбатаҕым, ол оннугар эһигини Тамим Ад иһин хомуйбутум. Бастаан дьон христианнар этилэр, онтон кэлэн, итэҕэли ылыммыттара уонна исламы ылыммыттара'. Кини миэхэ хадис кэпсээбитэ, мин эйиэхэ Мессия Даджал туһунан эппит хадисым курдук. Кини миэхэ Даджал Лахамтан уонна Джудзамтан отучча киһилээх оҥочоҕо олорбутун кэпсээбитэ. Долгуннар кинилэри кытта биир ый устата муораҕа оонньообуттара, онтон күн киириэр диэри муораҕа баар арыыга олорбуттара. Оҥочо аттыгар олорон баран арыыга киирдилэр. Кинилэргэ биир харамай көрсүбүтэ, элбэх түүлээх этэ, элбэх түүлээх буолан, ханнык генитальнай, ханнык анус буоларын билэллэрэ. Кинилэр ыйыппыттара: Ыал эйиэхэ, эн туоххунуй? Кини эппиэттээбитэ: Мин джассаасахпын. Кинилэр ыйыппыттара: джассаасах диэн тугуй? Кини: Оо дьон, ол дэриэбинэ түгэҕэр баар киһиэхэ барыҥ, кини эһиги сонуннаргытын умнан кэбиһэр. Адх Дхахак эппитэ: Кини биһиэхэ ким эрэ аатын ааттаатаҕына, абааһы буолуо диэн куттанарбыт. Сразу дэриэбинэ5э киириэхпитигэр дылы бардыбыт, оказывается онно биьиги кербетех саамай улахан киьибит, саамай куустээх уонна илиилэрэ моонньугар кэлгиллибиттэр, тобуктарын уонна тобуктарын икки ардыгар тимиринэн кэлгиллибиттэр. Биһиги эппиппит: Дьаабы эйиэхэ, эн туоххунуй? Кини эппиэттээтэ: Эн миигин билэҕин, онон кимҥин кэпсээ? Кинилэр хоруйдаатылар: Биһиги Аравияттан сылдьабыт, лодканы ылбыппыт. Долгун күүһүрдэҕинэ, биһигини оонньоттулар биир ый устата островкар тиийэн кэлбиппит. оҥочо аттыгар олордубут онтон островка киирдибит. Биһигини биир харамай көрсүбүтэ, халыҥ түүлээх этэ, түүтэ элбэҕиттэн хайата генитальнайа, хайата анус буолара чуолкайа суох этэ. Биһиги ыйыппыппыт: Ыал эйиэхэ, эн туоххунуй? Кини эппиэттээбитэ: Мин джассаасахпын. Биһиги ыйыттыбыт: джассаасах диэн тугуй? Кини: Оо дьон, ол дэриэбинэ түгэҕэр баар киһиэхэ барыҥ, кини эһиги сонуннаргытын умнан кэбиһэр. Онтон сразу эйиэхэ баран киниттэн куттанан, абааһы буоллун диэн куттала суох этибит. Кини: Байсан финиктарын кэпсээ эрэ диэбитэ. Биһиги ыйыттыбыт: Туох туһунан ыйытаҕын? Кини эппитэ: Финикалар тустарынан ыйытабын, өссө да үүнүүлээхтэр дуо? Биһиги эппиэттиибит: Сөп. Кини эппитэ: Өйдөө, өссө тугу да оҥорбот. Кини эппитэ: Табари күөлүн туһунан кэпсээ эрэ. Биһиги ыйыттыбыт: Туох туһунан ыйытаҕын? Кини эппиэттээтэ: Уу баар дуо? Кинилэр хоруйдаатылар: Уу элбэх. Кини эппитэ: Өйдөө, уу барара чугаһаата. Кини: Зугар баһаарын кэпсээ эрэ диэбитэ. Кинилэр ыйыппыттара: Туох туһунан ыйытаҕын? Кини эппитэ: Онно уу баар дуо уонна дьон ол уунан үүнээйини үүннэрэллэр дуо? Биһиги эппиэттээтибит: Оннук, уу элбэх уонна дьон ону кытта үүнээйи үүннэрэллэр. Кини эппитэ: Үөрэҕэ суох дьон пророк туһунан кэпсээ эрэ, хайдахтарый? Кинилэр хоруйдаатылар: Кини Маккаттан тахсан Ясрибка олорор. Кини ыйыппыта: Арабтар кинини утары сэриилэспиттэрэ дуо? Биһиги эппиэттиибит: Сөп. Кини ыйыппыта: Киниэхэ тугу гыннылар? Онтон аттыгар баар арабтары кыайбытын уонна кинилэр тылын истибиттэрин эппиппит. Кинилэртэн ыйыппыта: Оннук буолбута дуо? Биһиги эппиэттиибит: Сөп. Кини эппитэ: Өйдөө, кинилэр истэллэрэ үчүгэй этэ. Мин киммин кэпсиэм. Мин Мессиябын уонна тахсарбар көҥүллэнэр, онтон тахсыам. Сири туораабытым, иккиэн миэхэ бобуллубут Меккаттан уонна Тайбаттан - Мединаттан ураты түөрт уон күн устата тохтооботоҕуна биир да дэриэбинэттэн тахсыбатаҕым. Биирдэстэригэр киириэхпин баҕардахпына, күүстээх кылыһы илдьэ сылдьар аанньал миигин ол сиртэн хааччахтыыра уонна хас биирдии суолга харыстыыр аанньаллар бааллара. Фатима эппитэ: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам кылгас мастарын амвонҥа охсон баран эппитэ: «Бу Тайба, бу Тайба, бу Тайба - кини Мединаны этэр. Өйдүүгүн дуо, мин эйиэхэ ол туһунан эппитим дуо?' кинилэр эппиэттээтилэр: Сөп'. Тамим хадис миигин сөхтөрдө, кэпсээн Даджал, Медина уонна Мекка туһунан кэпсээбитим курдук. Өйдөө, Даджал дьиҥэр Сирия эбэтэр Йемен муораларыгар баар. Суох, илинтэн. Илин буолбатах, илин буолбатах. Илин диэки илиитин көрдөрдө. Фатима эппитэ: Мин маны Аллах илдьититтэн өйтөн ылбытым. Биһиэхэ эппитэ [Яхья бин Хубайб Аль Харици] эппитэ [Халид бин Аль Хариц Аль Худжайми Абу Усман] эппитэ [Курра] эппитэ [Сайяр Абу Аль Хакам] эппитэ [Аш Ся'би] эппитэ: Биһиги [Фахтима бинт Каис] олорор дьиэтигэр киирбиппит. Кини Ибн Таб уулаах финиктара диэн ааттаах уулаах финиктары тардан биэрбитэ уонна биһиэхэ иһэргэ үчүгэй бурдугу биэрбитэ, онтон биһиги киниттэн үс төгүл арахсыбыт дьахтар туһунан ыйыппыппыт, ханна идда кэмин кэтэһэ сылдьыбытай? Кини хоруйдаабыта: Кэргэним миигиттэн үс төгүллээх арахсыынан арахсыбыта, онтон Пророк саллаллаху алейхи ва Салам миэхэ дьиэ кэргэммин кытта идда кэмин кэтэһэргэ көҥүллээбитэ. Кини эппитэ: Онтон мунньахтыыр алгыс ыҥырыллыбыта. Дьону кытта бардым. Мин дьахталлар ортолоругар инники кэккэлэригэр, эр дьон бүтэһик кэккэлэрин кэннилэригэр турар этим. Мин Пророк саллаллаху алейхи ва Салам амвонтан үөрэтэрин истибитим, кини эппитэ: 'Дьиҥэр, кини таайын Тамим Ад удьуордара оҥочоҕо олорууттан тахсыбыттар,' кини хадис ахтан ааспыта уонна өссө эппитэ: Фатима эппитэ: Мин пророк саллаллаху алейхи ва Салам менур көрбүтүм дии саныыбын Кылгас мастарын сиргэ ууран баран, эппитэ: «Бу Тайба», ол аата Медина. Биһиэхэ [Аль Хасан бин Али Аль Хулвани] уонна [Ахмад бин Усман Ан Науфали] иккиэн эппиттэрэ: Биһиэхэ кэпсээбитэ [Вахб бин Джарир] биһиэхэ эппитэ [аҕам] эппитэ: Мин [Гайлан бин Джарир] [Аш Сяби] [Фатхима бин Каис] кэпсээбитин истибитим: Тамим Ад Расулу Саллах Сахуламтан кэлэр. уонна оҥочоҕо олорбутун эппитин кэннэ оҥочото кинини арыыга хаайтарар диэри ыһан кэбиспитэ. Островка уу көрдүү киирбит, баттаҕын ууннарбыт киһини көрсүбүт, бу хадис кэпсээбит. Кини эппитэ: Даджал эппитэ: Өйдөө, миэхэ тахсар көҥүллэммит буоллаҕына, Тайбаттан ураты бары дойдулары кэрийиэм. Расулуллах саллаллаху 'алейхи ва Салам Тамимы дьон иннигэр таһааран эппитэ, кини эппитэ: 'Бу Тайба уонна ол Даджал'. Миэхэ эппитэ [Абу Бакр бин Исхак] биһиэхэ эппитэ [Яхья бин Букаир] биһиэхэ [Аль Мугира Аль Хизами] [Абу Аз Зинадтан] [Асы Ся'би] [Фатхима бинт Каис] туһунан эппитэ, Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам амвонҥа олорон эппитэ: "Таим Даим сорох дьоно миэхэ эппиттэрэ: дьон кини киэнэ оҥочоҕо олорбуттара. кинилэри. Оҥочо алдьанан сорохтор оҥочо биир мас лииһигэр тахсан, муораҕа баар биир арыыга барбыттар. Онтон бу хадиһы ахтан ааста.
Hadith
Imam Muslim : 5236
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو يَعْنِي الْأَوْزَاعِيَّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ بَلَدٍ إِلَّا سَيَطَؤُهُ الدَّجَّالُ إِلَّا مَكَّةَ وَالْمَدِينَةَ وَلَيْسَ نَقْبٌ مِنْ أَنْقَابِهَا إِلَّا عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ صَافِّينَ تَحْرُسُهَا فَيَنْزِلُ بِالسِّبْخَةِ فَتَرْجُفُ الْمَدِينَةُ ثَلَاثَ رَجَفَاتٍ يَخْرُجُ إِلَيْهِ مِنْهَا كُلُّ كَافِرٍ وَمُنَافِقٍ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَيَأْتِي سِبْخَةَ الْجُرُفِ فَيَضْرِبُ رِوَاقَهُ وَقَالَ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ كُلُّ مُنَافِقٍ وَمُنَافِقَةٍ
Миэхэ эппиттэрэ [Али бин Худжр Ас Сади] биһиэхэ эппит [Аль Валид бин1 Муслим] миэхэ эппит [Абу Амру Аль Аузаи] [Исхак бин Абдулла бин Абу Талха] миэхэ эппит [Анас бин Малик] Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Дойду суох, ол гынан баран Даджал Мекка баҕатыттан ураты Медина. Туох да суол суох этэ, ол гынан баран сири аҕалан кэлбит аанньаллар ону харыстыы тураллара, онтон Медина үс төгүл хамсаабыта. Хас биирдии кафир уонна лицемер кинини - Мединаны - киниэхэ - Даджал - чугаһаары хаалларбыта. Биһиэхэ эппиттэрэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] биһиэхэ [Юнус бин Мухаммад] [Хаммад бин Салама] [Исхак бин Абдулла бин Абу Талха] [Анас] эппит. уонна инники өттүн ылбыта'. Уонна эппитэ: 'Онтон хас биирдии албын эр киһи уонна дьахтар киниэхэ тахсыбыттара'.
Hadith
Imam Muslim : 5237
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتْبَعُ الدَّجَّالَ مِنْ يَهُودِ أَصْبَهَانَ سَبْعُونَ أَلْفًا عَلَيْهِمْ الطَّيَالِسَةُ
Биһиэхэ эппиттэрэ [Манхсур бин Абу Музахим] [Яхья бин Хамза] [Аль-Аузаи] [Исхак бин Абдулла] [кини таайыттан, Анас бин Маликтан] Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: «Даджал кэнниттэн сэттэ уон тыһыынча Ашбах, кинилэр саһархай таҥаһы кэтэллэр.
Hadith
Imam Muslim : 5238
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَخْبَرَتْنِي أُمُّ شَرِيكٍ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيَفِرَّنَّ النَّاسُ مِنْ الدَّجَّالِ فِي الْجِبَالِ قَالَتْ أُمُّ شَرِيكٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيْنَ الْعَرَبُ يَوْمَئِذٍ قَالَ هُمْ قَلِيلٌ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Миэхэ эппитэ [Харун бин Абдулла] биһиэхэ эппитэ [Хаджадж бин Мухаммад] эппитэ: Саид [Ибн Джурадж]: эппитэ миэхэ [Абу Аз Зубайр] кини [Джабир бин Абдулла] эппитин истибитэ: эппитэ миэхэ [Умм Шарик] кини истибитин пророк саллаллаху 'алаихи валахи ва' Саджал Даджтан куотар диэбитэ: хайалар'. Умм Шарик ыйыппыта: Оо, Аллах илдьитэ, оччоҕо ол кэмҥэ арабтар ханна бааллара буолла? Кини: «Аҕыйахтар», — диэн хоруйдаабыта. Биһиэхэ [Мухаммад бин Басяр] уонна [Абду бин Хумаид] эппиттэрэ, иккиэн эппиттэрэ: Биһиэхэ [Абу Ашимҥа] [Ибн Джураджтан] бу санааны кытта эппиттэрэ.
Hadith
Imam Muslim : 5239
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَقَ الْحَضْرَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ الْمُخْتَارِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ رَهْطٍ مِنْهُمْ أَبُو الدَّهْمَاءِ وَأَبُو قَتَادَةَ قَالُوا كُنَّا نَمُرُّ عَلَى هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ نَأْتِي عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ إِنَّكُمْ لَتُجَاوِزُونِي إِلَى رِجَالٍ مَا كَانُوا بِأَحْضَرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي وَلَا أَعْلَمَ بِحَدِيثِهِ مِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ خَلْقٌ أَكْبَرُ مِنْ الدَّجَّالِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ ثَلَاثَةِ رَهْطٍ مِنْ قَوْمِهِ فِيهِمْ أَبُو قَتَادَةَ قَالُوا كُنَّا نَمُرُّ عَلَى هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُخْتَارٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنْ الدَّجَّالِ
Миэхэ эппитэ [Зухайр бин Харб] биһиэхэ эппитэ [Ахмад бин Исхак Аль Хадрами] эппитэ [Абдулазиз бин Аль Мухтар] биһиэхэ [Айюб] [Хумайд бин Хилалтан] хас да киһиттэн, ол иһигэр [Абу Ад Дахма`] уонна [Абу Катада], кинилэр эппиттэрэ: Биһиги [Хим Амир бин Имран Имшайн бин Хуинҥа диэри туораабыппыт. Биир күн кини эппитэ: Дьиҥэр, эн миигин сорох дьону кытта көрсө туораабыккын, кинилэр миигиттэн элбэхтэ Расулуллах саллаллаху алейхи ва Саламҥа кэлбэтэхтэрэ уонна кини хадисын миигиттэн ордук билбэттэр этэ. Биирдэ Пророк саллаллаху алейхи ва Салам эппитин истибитим: 'Адам айыллыаҕыттан ыла Даджалтан улахан апокалипсис буолуор диэри киһи көрүҥэ суох этэ'. Миэхэ эппитэ [Мухаммад бин Хатим] биһиэхэ эппитэ [Абдулла бин Джафар Ар Ракка] биһиэхэ [Убайдулла бин Амру] [Айюбтан] [Хумайд бин Хилалтан] [үс киһиттэн] бэйэтин дьонуттан, олор истэригэр [Абу Катада], кинилэр эппиттэрэ: Биһиги [Хисям бин Амир] Мемет Имран Имранҥа Хашадига курдук туораабыппыт, Абдулазиз бин Мухтар, хадисыгар эрэ эппитэ: Даджалтан улахан туох эрэ.
Hadith
Imam Muslim : 5240
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ سِتًّا طُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا أَوْ الدُّخَانَ أَوْ الدَّجَّالَ أَوْ الدَّابَّةَ أَوْ خَاصَّةَ أَحَدِكُمْ أَوْ أَمْرَ الْعَامَّةِ
Биһиэхэ [Яхья бин Аюб], [Кутайба бин Саид] уонна [Ибн Худжр] эппиттэрэ: [Исмаил бин Джафар] [Аль-Ала`] [аҕата] [Абу Хурайра] Расулуллах саллаллаху алейхи валам Салам иннинэ эппитэ: -алта -дьыала- көстүүтэ: арҕааттан күн тахсыыта, туман, Даджжал, харамайдар, эһигиттэн бииргит уратыта -өлүү- эбэтэр уопсай дьыала -дьыл-'.
