Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5181
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنْ الْحَبَشَةِ يُخَرِّبُ بَيْتَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་ཨ་ཛི་ཛི་ཨ་ཌ་ར་ཝར་ཌི་] བཤད་ཡོད། ནས [ཚའུར་བྷིན་ཟའིཌ་]; [ཨ་བྷུ་ཨལ་གྷེཊ་སི་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན།
Hadith
Imam Muslim : 5182
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ رَجُلٌ مِنْ قَحْطَانَ يَسُوقُ النَّاسَ بِعَصَاهُ
[ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། [ཨབ་ཏུ་ལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་] གིས་ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་པ་དང་། [ཐའུར་བྷིན་ཟའིཌ་] ནས་; [ཨ་བྷུ་ཨལ་གྷེཊ་སི་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; བཀའ་བློན་ཁྲི་པ་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ཁ་ཧ་ཏན་ནས་མི་ཞིག་གིས་མི་མང་ལ་སྣེ་ཁྲིད་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་མ་ཐོན་བར་དུ་དུས་ཚོད་དེ་སླེབས་མི་ཐུབ།
Hadith
Imam Muslim : 5183
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْحَكَمِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَذْهَبُ الْأَيَّامُ وَاللَّيَالِي حَتَّى يَمْلِكَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْجَهْجَاهُ قَالَ مُسْلِم هُمْ أَرْبَعَةُ إِخْوَةٍ شَرِيكٌ وَعُبَيْدُ اللَّهِ وَعُمَيْرٌ وَعَبْدُ الْكَبِيرِ بَنُو عَبْدِ الْمَجِيدِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་ཨལ་ཨབ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཀ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་མ་ཇིད་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་ཨལ་ཧ་ན་ཕི་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཧ་མིད་བྷིན་ཇཱ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ངས་ [ཨུ་མར་བྷིན་ཨལ་ཧ་ཀམ་] ཐོས་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ནས་བཤད་པ་རེད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཉིན་མཚན་མེད་པར་ཡལ་མི་སྲིད། འཇིག་རྟེན་གྱི་མཐའ་མའི་དུས་ཚོད་འབྱུང་རྒྱུ་ཡིན། མུ་ས་ལིམ་གྱིས་བཤད་དོན། ཁོང་ཚོ་སྤུན་མཆེད་བཞི་ཡིན། སི་ཡ་རིཀ་དང་། ཨུ་བྷེ་ཌི་ལཱ། ཨུ་མཱིར་དང་།
Hadith
Imam Muslim : 5184
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمْ الشَّعَرُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་མར་] ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་མར་གྱི་ཡིག་ཆ་གཉིས་ཀས་འདི་ལྟར་བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; དེ་ལས་ [Said]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་ཚོས་མི་རིགས་ཤིག་དང་འཐབ་རྩོད་མ་བྱས་བར་དུ་འཇིག་རྟེན་གྱི་མཐའ་མ་དེ་འབྱུང་མི་ཐུབ། ཁོང་ཚོའི་གདོང་དེ་གདོང་གཡོག་ལྟ་བུ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 5185
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلَكُمْ أُمَّةٌ يَنْتَعِلُونَ الشَّعَرَ وُجُوهُهُمْ مِثْلُ الْمَجَانِّ الْمُطْرَقَةِ
ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ནཱ་] ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ང་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། དེ; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]; ཁྱེད་རང་ཚོ་སྐྲ་ལ་ལྷམ་གྱོན་པའི་མི་རིགས་ཤིག་གིས་འཐབ་རྩོད་མ་བྱེད་བར་དུ་དུས་ཚོད་དེ་སླེབས་མི་ཐུབ།
Hadith
Imam Muslim : 5186
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمْ الشَّعَرُ وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا صِغَارَ الْأَعْيُنِ ذُلْفَ الْآنُفِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ་ལྟར་ན་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ཀྱིས་སྐྲའི་ལྷམ་གྱོན་ནས་མི་ལ་འཐབ་རྩོད་མ་བྱེད་བར་དུ་དུས་ཚོད་དེ་འབྱུང་མི་སྲིད།
Hadith
Imam Muslim : 5187
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ التُّرْكَ قَوْمًا وُجُوهُهُمْ كَالْمَجَانِّ الْمُطْرَقَةِ يَلْبَسُونَ الشَّعَرَ وَيَمْشُونَ فِي الشَّعَرِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཁུབ་བིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཧའེལ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། མུ་ས་ལིམ་ཚོས་ཐུར་ཁེའི་མི་རིགས་ལ་འཐབ་རྩོད་མ་བྱེད་བར་དུ་འཇིག་རྟེན་གྱི་མཐའ་མའི་དུས་ཚོད་འབྱུང་མི་སྲིད།
Hadith
Imam Muslim : 5188
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُقَاتِلُونَ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ قَوْمًا نِعَالُهُمْ الشَّعَرُ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ حُمْرُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الْأَعْيُنِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། དང་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] དང་། [ཨིསི་མཱེལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཁ་ལིད་]ནས་དང་། ཀའེ་སི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། མཐའ་མའི་འཇིག་རྟེན་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་སྐབས་ཁྱེད་ཀྱིས་མི་རིགས་ཤིག་ལ་འཐབ་རྩོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོང་ཚོའི་ལྷམ་ལ་སྐྲ་ཡོད། ཁོང་ཚོའི་གདོང་ལ་གདོང་པ་དམར་པོ་དང་། མིག་ཟུང་གུག་གུག་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 5189
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ يُوشِكُ أَهْلُ الْعِرَاقِ أَنْ لَا يُجْبَى إِلَيْهِمْ قَفِيزٌ وَلَا دِرْهَمٌ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ ذَاكَ قَالَ مِنْ قِبَلِ الْعَجَمِ يَمْنَعُونَ ذَاكَ ثُمَّ قَالَ يُوشِكُ أَهْلُ الشَّأْمِ أَنْ لَا يُجْبَى إِلَيْهِمْ دِينَارٌ وَلَا مُدْيٌ قُلْنَا مِنْ أَيْنَ ذَاكَ قَالَ مِنْ قِبَلِ الرُّومِ ثُمَّ سَكَتَ هُنَيَّةً ثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ فِي آخِرِ أُمَّتِي خَلِيفَةٌ يَحْثِي الْمَالَ حَثْيًا لَا يَعُدُّهُ عَدَدًا قَالَ قُلْتُ لِأَبِي نَضْرَةَ وَأَبِي الْعَلَاءِ أَتَرَيَانِ أَنَّهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَا لَا و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْجُرَيْرِيَّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་[ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་] ཟུ་ཧྥེ་ཡར་གྱི་ཡིག་ཆ་གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱེལ་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཇུ་རའི་རི་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཨན་ན་དྷ་ར་]ནས་; ང་ཚོ་[ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོད། ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ཧ་ལམ་ཨི་རག་དེ་སུ་ཀ་ཏན་དང་ཌིར་ཧམ་ནང་བཀོད་མེད། ང་ཚོས་དྲིས། ཅིའི་ཕྱིར། ཁོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། མི་མང་རྣམས་སྡུག་རྩུབ་ཅན་ཡིན་པས་ཁོང་ཚོས་ཁོང་བཀག་ཉར་བྱས། དེ་རྗེས་ཁོང་གིས་སི་རི་ཡའི་མི་དམངས་ལ་ཕལ་ཆེར་ཌི་ནར་དང་འདམ་བག་མེད་པར་ལུས་ཡོད། ང་ཚོས་དྲིས། ཅིའི་ཕྱིར། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། དེ་ནས་ཁོང་གིས་སྐར་མ་ཁ་ཤས་རིང་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་རྗེས་ཁོང་གིས་བཤད་རྒྱུར། ངས་ཨ་བྷུ་ན་དྷ་ར་དང་ཨ་བྷུ་ཨལ་ཨ་ལ་ལ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཛི་ཟི་ཟེར་གྱི་ཡོད་དམ། གཉིས་ཀས་ལན་བཏབ་པ་ནི། མ་རེད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨལ་ཇུ་རའི་རི་ཡིས་]བཤད་ཡོད། འདི་དང་མཉམ་དུ། མཐན་འདྲ་མཚུངས་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 5190
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خُلَفَائِكُمْ خَلِيفَةٌ يَحْثُو الْمَالَ حَثْيًا لَا يَعُدُّهُ عَدَدًا وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ حُجْرٍ يَحْثِي الْمَالَ
ང་ཚོར་ [ན་ཤར་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཇ་ཧ་དྷ་མི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[བི་སིར་བྷིན་ཨལ་མུ་ཕ་དྷལ་]ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་ཨས་སཱ་ཌི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨུ་ལེ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [Said bin Yazid] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཨན་ན་དྷ་ར་]ནས་; [ཨ་བྷུ་སའིཌ་] ནས་; ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་ལི་ཕ་ཚོའི་ནང་ལ་ཁ་ལི་ཕ་ཞིག་གིས་བསམ་བློ་མ་བཏང་བར་རྒྱུ་ནོར་བཏབ་མཁན་ཞིག་ཡོད། ཨིབ་ན་ཧུ་ཇར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་། YAHTSIL MAAL ཞེས་བཀོད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 5191
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ خَلِيفَةٌ يَقْسِمُ الْمَالَ وَلَا يَعُدُّهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ཤ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཝ་རིཊ་] དང་། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Dawud] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨན་ན་དྷ་ར་]ནས་; [ཨ་བྷུ་སའིཌ་] ནས་; དེ་བཞིན་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] གཉིས་ཀས་བརྗོད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཌ་ཝུད་བྷིན་ཨ་བུ་ཧིན་ཌི་] ནས་དང་། [ཨ་བུ་ན་དྷ་ར་]ནས་; [ཨ་བྷུ་སའིཌ་] ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་མང་བ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 5192
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَمَّارٍ حِينَ جَعَلَ يَحْفِرُ الْخَنْدَقَ وَجَعَلَ يَمْسَحُ رَأْسَهُ وَيَقُولُ بُؤْسَ ابْنِ سُمَيَّةَ تَقْتُلُكَ فِئَةٌ بَاغِيَةٌ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذِ بْنِ عَبَّادٍ الْعَنْبَرِيُّ وَهُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالُوا أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ النَّضْرِ أَخْبَرَنِي مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَبُو قَتَادَةَ وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ أُرَاهُ يَعْنِي أَبَا قَتَادَةَ وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ وَيَقُولُ وَيْسَ أَوْ يَقُولُ يَا وَيْسَ ابْنِ سُمَيَّةَ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་ཡི་ཡིག་ཆ་ [ཨིབ་ན་བྷ་སི་ཡར་] གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་མ་ས་ལ་མ་] ནས་; ངས་ [ཨ་བུ་ན་དྷ་ར་] ཐོས་པ་དང་། [ཨ་བུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་བཤད་པ་རེད། ང་ལས་ཡག་པོ་ཞིག་ཡོད་པ་ང་ལ་སྙན་སེང་ཞུས་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་མཱར་ལ་ཁོང་གིས་གཡུར་བ་འབྲུ་འགོ་ཚུགས་སྐབས་ཁོང་གིས་མགོ་ལ་འབྱིད་བཞིན་ 'ཨིབ་ན་སུ་མའི་ཡ་ལ་སྡུག་བསྔལ་ཡོད། ཁྱེད་རང་བྲོས་བྱོལ་བའི་མི་ཚོགས་ཤིག་གིས་བསད་རྒྱུ་རེད།' ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མུ་ཨ་ཌི་ཛི་བྷིན་ཨ་བྷད་ཨལ་ཨམ་བ་རི་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧུ་རཱིམ་བྷིན་ཨབ་དུལ་ལ་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཁ་ལིད་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨི་ར་ཧིམ་] དང་། [ཨི་ཤག་བྷིན་མན་སུར་] དང་། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཀུ་ཌ་མ་] ཡིས་ཁོང་ཚོས་ང་ཚོར་ [ཨན་ན་དྷར་བྷིན་སུ་མཱལ་] ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཤུ་བྷ་] དང་། [ཨ་བྷུ་མ་ས་ལ་མ་] ནས་; དེ་དང་འདྲ་བའི་མཆོད་རྟེན་འདི་དང་མཉམ་དུ་ཨན་ན་དྷར་གྱི་ཧ་ཌི་ཐི་ནང་ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་ང་ལ་ང་ལས་ཡག་པོ་ཞིག་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཁ་ཏ་ཌ་] ཁ་ལིད་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་ཡི་ཧ་ཌི་སི་ནང་བཀོད་ཡོད། ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ངས་བསམ་ན་ཁོང་གིས་བཤད་འདོད་པའི་དོན་ནི་ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་(Abu བཤད་ཟིན་པAl Khudri)ནི་ཨ་བྷུ་ཁ་ཊ་ཌ་ཡིན། དེ་དང་ཆབས་ཅིག ཁ་ལིད་ཀྱི་ཧ་ཌི་ཐི་ནང་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། WAISA ཡང་ན་ 'YAA WAISA IBNI SUMAIYAH'
Hadith
Imam Muslim : 5193
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ قَالَ عُقْبَةُ حَدَّثَنَا و قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَخْبَرَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ خَالِدًا يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعَمَّارٍ تَقْتُلُكَ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ وَالْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِمَا عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཇ་བ་ལ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨུཀ་བྷ་བྷིན་མཀ་རམ་ཨལ་ཨམ་མི་]དང་། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ན་ཕི་] དང་། ཨུ་ཀ་བྷ་ཡིས་ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། ཨ་བུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ངས་ [ཁ་ལིད་] ཐོས་པ་དང་། [Said bin Abu Al Hasan] ནས་བཤད་པ་རེད། ཁོང་གི་ཨ་མ་ལས། དེ་ལས་ [ཨུམ་ས་ལ་མ་]; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་མར་ལ་ཁྱེད་རང་བྲོས་བྱོལ་དུ་ཕྱིན་པའི་ཚོགས་པ་ཞིག་གིས་བསད་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་པ་རེད། ང་ལ་ [ཨི་ཤག་བྷིན་མན་སུར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཁ་ལིད་ཨལ་ཧ་ཛ་ཛ་`] བཤད་ཡོད། ནས་ [སའིཌ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨལ་ཧ་སན་] དང་། དང་ [ཨལ་ཧ་སན་] དང་། ཁོང་གི་ཨ་མ་ལས། དེ་ལས་ [ཨུམ་ས་ལ་མ་]; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་མངོན་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 5194
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقْتُلُ عَمَّارًا الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨིབ་ཨའུན་]; དེ་ལས་ [ཨལ་ཧ་སན་]; ཁོང་གི་ཨ་མ་ལས། དེ་ལས་ [ཨུམ་ས་ལ་མ་]; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་མཱར་བྲོས་བྱོལ་དུ་ཕྱིན་པའི་ཚོགས་པ་ཞིག་གིས་བསད་རྒྱུ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 5195
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُهْلِكُ أُمَّتِي هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ قَالُوا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ لَوْ أَنَّ النَّاسَ اعْتَزَلُوهُمْ و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ فِي مَعْنَاهُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨ་བུ་ཨཊ་ཏ་ཡ་]; ངས་ [ཨ་བུ་ཟུ་ར་] ཐོས་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངའི་མི་རིགས་དེ་ཁུ་རེ་ཤི་ཚོགས་པ་འདིས་གཏོར་བརླག་བཏང་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ཚོར་བཀའ་གང་གནང་གི་ཡོད་དམ། མི་དབང་མཆོག་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། "གལ་ཏེ་མིའི་རིགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོ་བཞག་ན་" ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨད་ཌའུ་རཱ་ཀི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨུ་ཐ་མན་ཨན་ནའུ་ཕ་ལི་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། སན་ད་འདིའི་ནང་དུ་དེའི་དོན་ཡིན།"
Hadith
Imam Muslim : 5196
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ كِسْرَى فَلَا كِسْرَى بَعْدَهُ وَإِذَا هَلَكَ قَيْصَرُ فَلَا قَيْصَرَ بَعْدَهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنِي ابْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ سُفْيَانَ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ
ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་མར་] དང་། ཨ་བྷུ་ཨུ་མཱར་ལ་དབང་བའི་ཡིག་ཆ་གཉིས་ཀས་འདི་ལྟར་བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; སེ་ཌི་བྷིན་ཨལ་མུ་སེ་ཡིབ་ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། ཀི་སི་ར་ཤི་ཟིན་པས་ཁོང་གི་རྗེས་སུ་ཀི་སི་ར་མེད་པ་དང་གལ་ཏེ་མཧཱ་རཱ་ཇ་དེ་ཤི་ན་ཁོང་གི་རྗེས་སུ་མཧཱ་རཱ་ཇ་མེད་པ་ཆགས་རྒྱུ་རེད། ངའི་སེམས་དེ་ཁོང་གི་ལག་ཏུ་ཡོད་པའི་མི་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁོང་གཉིས་ཀྱི་དངུལ་བསགས་ཏེ་ཨ་ལཱ་ཧའི་ལམ་ལ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན། ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཡུ་ནུས] ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཨིབ་ན་ར་ཕི་] བཤད་ཡོད། དང་ [ཨབ་ཏུ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] དང་། [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] ནས་; ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། སུ་ཕི་ཡན་སན་ཌི་དང་ཧ་ཌི་ཐིའི་དོན་སྙིང་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 5197
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلَكَ كِسْرَى ثُمَّ لَا يَكُونُ كِسْرَى بَعْدَهُ وَقَيْصَرُ لَيَهْلِكَنَّ ثُمَّ لَا يَكُونُ قَيْصَرُ بَعْدَهُ وَلَتُقْسَمَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلَا كِسْرَى بَعْدَهُ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ سَوَاءً
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། ཧམ་མམ་བྷིན་མུ་ན་བྷི་ཧ་ནས་; འདི་ནི་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ཡིས་བཤད་པ་དེ་རེད། ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཧ་ཌི་སི་འགའ་ཤས་བརྗོད་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ཁོང་ཚོའི་གསོག་དངུལ་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡི་ལམ་ལ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན། ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། [ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་བྷིན་ཨུ་མཱར་]ནས་དང་། [ཇ་བིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་]ནས་དང་། གལ་ཏེ་ཀི་སི་ར་མེད་པར་གྱུར་ན་དེའི་རྗེས་སུ་ཀི་སི་ར་མེད་པ་ཆགས་རྒྱུ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 5198
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَتَفْتَحَنَّ عِصَابَةٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ أَوْ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ كَنْزَ آلِ كِسْرَى الَّذِي فِي الْأَبْيَضِ قَالَ قُتَيْبَةُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ وَلَمْ يَشُكَّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་ཨལ་ཇ་ཧ་ཌ་རི་] གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཝ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སི་མཀ་བྷིན་ཧརབ་]; [ཇ་བིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་]ནས་དང་། ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ཀུ་ཊའི་བྷ་ཡིས་བཤད་དོན། ཁོང་ལ་ཁ་ཆེ་ཞིག་ཡིན་པ་ལས་ཐེ་ཚོམ་མེད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ན་བྷ་སི་ཡར་] གཉིས་ཀྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Shu'bah] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། དེ་ལས་ [སི་མཀ་བྷིན་ཧརབ་]; ངས་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ས་མུ་ར་] ཐོས་པ་དང་། ངས་ཨ་བྷུ་ཨ་ཝ་ན་ཡི་ཧ་ཌི་སིའི་དོན་དག་དང་མཉམ་དུ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཐོས་པ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 5199
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُمْ بِمَدِينَةٍ جَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَرِّ وَجَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَحْرِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَغْزُوَهَا سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ بَنِي إِسْحَقَ فَإِذَا جَاءُوهَا نَزَلُوا فَلَمْ يُقَاتِلُوا بِسِلَاحٍ وَلَمْ يَرْمُوا بِسَهْمٍ قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ أَحَدُ جَانِبَيْهَا قَالَ ثَوْرٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الَّذِي فِي الْبَحْرِ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّانِيَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ جَانِبُهَا الْآخَرُ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّالِثَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيُفَرَّجُ لَهُمْ فَيَدْخُلُوهَا فَيَغْنَمُوا فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْمَغَانِمَ إِذْ جَاءَهُمْ الصَّرِيخُ فَقَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَرَجَ فَيَتْرُكُونَ كُلَّ شَيْءٍ وَيَرْجِعُونَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཚའུར་བྷིན་ཟའིད་ཨད་ཌི་ལི་]; [ཨ་བྷུ་ཨལ་གྷེཊ་སི་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ཀྱིས་ཕྱོགས་གཅིག་ལ་ས་ཆ་དང་ཕྱོགས་གཅིག་ལ་མཚོ་ཡོད་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཐོས་མྱོང་ཡོད་དམ། གྲོགས་པོ་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། རེད། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཡིན། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་མུ་མཐུད་དུ་ 'ཨི་ཤག་གི་ཕྲུ་གུའི་རིགས་རྒྱུད་ཀྱི་མི་སྟོང་ཕྲག་བདུན་ཅུ་ཡིས་གྲོང་ཁྱེར་དེ་ལ་དམག་འཁྲུག་མ་བརྒྱབ་བར་དུ་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོ་འབྱུང་མི་སྲིད། ཁོ་ཚོའི་དྲུང་དུ་འབྱོར་སྐབས་ཁོ་ཚོས་དམག་སར་འཁྱེར་ཡོད་ཀྱང་རལ་གྲི་དང་མདའ་སོགས་ཀྱིས་མ་འཐབ་དོ། ཁོང་ཚོས་ད་ལྟ་བཤད་དོན། 'LAA ILAAHA ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR,' དེ་ནས་ཕྱོགས་གཅིག་དབང་དུ་བསྡུས། -Tsaur said: ངས་ཤེས་པ་ནི་ཁོས་ཁོ་ན་བཤད་པ་ནི། མཚོ་ནང་དུ་ཅི་ཞིག་ཡོད། WALLAAHU AKBAR,' དེ་ནས་ཁོང་ཚོའི་བཙན་རྫོང་ཁ་ཕྱེ་ནས་ཁོང་ཚོ་ནང་དུ་འཛུལ་ནས་ཁོང་ཚོའི་འཕྲོག་བཅོམ་བྱེད་ཐུབ་པ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་ཚོས་འཕྲོག་བཅོམ་གྱི་ཅ་ལག་སྤྲོད་པའི་སྐབས་གློ་བུར་དུ་སྐད་ཅོར་རྒྱག་བཞིན་པ་ཐོས་བྱུང་། ཁོང་ཚོས་རང་ཉིད་ལ་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཡོད་ཚད་བཞག་སྟེ་རང་ཉིད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ལ་ལོག་པ་རེད། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མར་ཟུག་] གསུངས་ཡོད་དམ། ང་ཚོར་ [བྷི་སིར་བྷིན་ཨུ་མཱར་ཨ་ཛ་ཟ་ཧ་ར་ནི་] དང་། ང་ལ་ [སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་བྷི་ལལ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཚའུར་བྷིན་ཟའིཌ་ཨད་ཌི་ལི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། སན་ད་འདིའི་ནང་དུ་མ་ཏན་འདྲ་མཚུངས་ཤིག་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 5200
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَتُقَاتِلُنَّ الْيَهُودَ فَلَتَقْتُلُنَّهُمْ حَتَّى يَقُولَ الْحَجَرُ يَا مُسْلِمُ هَذَا يَهُودِيٌّ فَتَعَالَ فَاقْتُلْهُ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ هَذَا يَهُودِيٌّ وَرَائِي
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷི་སིར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། ཁྱེད་ཚོས་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཚོ་དང་འཐབ་རྩོད་བྱེད་རྒྱུ་དང་། རྡོ་དེ་ཚོས་ 'ཨོ་ཁ་ཆེ་བ་ཚོ་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཡིན། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་སའིཌ་] གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་]; སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ། ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ལ་ 'འདིར་ངའི་རྒྱབ་ལ་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཡོད།'
