Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5061
حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا يَأْتُونَهَا كُلَّ جُمُعَةٍ فَتَهُبُّ رِيحُ الشَّمَالِ فَتَحْثُو فِي وُجُوهِهِمْ وَثِيَابِهِمْ فَيَزْدَادُونَ حُسْنًا وَجَمَالًا فَيَرْجِعُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ وَقَدْ ازْدَادُوا حُسْنًا وَجَمَالًا فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُوهُمْ وَاللَّهِ لَقَدْ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا فَيَقُولُونَ وَأَنْتُمْ وَاللَّهِ لَقَدْ ازْدَدْتُمْ بَعْدَنَا حُسْنًا وَجَمَالًا
[അബു ഉഥ്മാൻ സഈദ് ബിൻ അബ്ദുൽജബ്ബാർ അൽ ബഷ്രി] [ഹംദ് ബിൻ സലാമ] [ത്സാബിത് അൽ ബുനാനി] [അനസ് ബിൻ മാലിക്] [റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം] പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും, സ്വർഗത്തിൽ ഒരു ചന്തയുണ്ട്, അവർ എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ചയും അവിടെ പോകുന്നു, വടക്ക് നിന്ന് കാറ്റ് അവരുടെ മുഖങ്ങളിലും വസ്ത്രങ്ങളിലും വീശുന്നു, അവർ കൂടുതൽ സുന്ദരരും ആകർഷകരുമാകുന്നതുവരെ. അവർ കൂടുതൽ മനോഹരവും ആകർഷകവുമായ രൂപഭാവത്തോടെ അവരുടെ കുടുംബങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങി, അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾ അവരോട് പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുവാണേ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ശേഷം കൂടുതൽ സുന്ദരനും ആകർഷകനുമാണ്'. അവർ പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുവാണേ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ശേഷം കൂടുതൽ സുന്ദരിയും ആകർഷകനുമാണ്'.
Hadith
Imam Muslim : 5062
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ وَاللَّفْظُ لِيَعْقُوبَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ إِمَّا تَفَاخَرُوا وَإِمَّا تَذَاكَرُوا الرِّجَالُ فِي الْجَنَّةِ أَكْثَرُ أَمْ النِّسَاءُ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَوَ لَمْ يَقُلْ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَالَّتِي تَلِيهَا عَلَى أَضْوَإِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ اثْنَتَانِ يُرَى مُخُّ سُوقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ وَمَا فِي الْجَنَّةِ أَعْزَبُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ اخْتَصَمَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ أَيُّهُمْ فِي الْجَنَّةِ أَكْثَرُ فَسَأَلُوا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ
[അംറു അൻ നഖീദ്], [യഅഖൂബ് ബിൻ ഇബ്രാഹിം അദ് ദൗറാക്കി] എന്നിവർ [ഇബ്നു ഉലൈയ്യ] യിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞു തന്നു, യാഖൂബിന്റെ വാചകം, ഇരുവരും പറഞ്ഞു; [ഇസ്മാഈൽ ബിൻ ഉലൈയ്യ] [അയ്യൂബ്] (മുഹമ്മദ്) പറഞ്ഞു: അവർ പരസ്പരം വീമ്പിളക്കുകയോ സ്ത്രീകളേക്കാൾ കൂടുതൽ പുരുഷന്മാർ സ്വർഗത്തിലുണ്ടാകുമെന്ന് പറയുകയോ ചെയ്തിരിക്കാം, അപ്പോൾ [അബു ഹുറൈറ] പറഞ്ഞു: അബു അൽ ഖാസിം സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞില്ലേ; "തീർച്ചയായും, സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ആദ്യ സംഘം ഒരു പൂർണ്ണ രാത്രിയിലെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെയാണ്, അടുത്ത സംഘം ആകാശത്തിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളെപ്പോലെയാണ്, അവരിൽ ഓരോ പുരുഷനും രണ്ട് ഭാര്യമാരുണ്ട്, അവരുടെ രണ്ട് കാളക്കുട്ടികളുടെ അസ്ഥികളും മാംസത്തിൽ നിന്ന് ദൃശ്യമാണ്, സ്വർഗത്തിൽ ഒറ്റ ആളുകളില്ല." [ഇബ്നു അബി ഉമർ] [സുഫ്യാൻ] (അയ്യൂബ്) [ഇബ്നു സിരിൻ] പറഞ്ഞു: പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും സ്വർഗത്തിൽ ആർക്കാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉള്ളതെന്ന് തർക്കിച്ചു, അവർ അബു ഹുറൈറയോട് ചോദിച്ചു, അദ്ദേഹം ഉത്തരം നൽകി; ഇബ്നു ഉലയ്യയുടെ ഹദീസ് പ്രകാരം അബു അൽ ഖാസിം ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു.
Hadith
Imam Muslim : 5063
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ زُمْرَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَالَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدِّ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً لَا يَبُولُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَتْفُلُونَ أَمْشَاطُهُمْ الذَّهَبُ وَرَشْحُهُمْ الْمِسْكُ وَمَجَامِرُهُمْ الْأَلُوَّةُ وَأَزْوَاجُهُمْ الْحُورُ الْعِينُ أَخْلَاقُهُمْ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَى صُورَةِ أَبِيهِمْ آدَمَ سِتُّونَ ذِرَاعًا فِي السَّمَاءِ
[ഖുതൈബ ബിൻ സഈദ്] [ഉമറ ബിൻ അൽ ഖ'ഖ'യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുൽ വാഹിദ് ബിൻ സിയാദ്] [അബു സുറ] പറഞ്ഞു എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അബു ഹുറൈറ] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ആദ്യ വ്യക്തി' എന്ന്. ഖുതൈബയുടെ ഗ്രന്ഥങ്ങളായ [ഖുതൈബ ബിൻ സഈദ്], [സുഹൈർ ബിൻ ഹർബ്] എന്നിവരും ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് [ഉമറ] യിൽ നിന്ന് [ജരീർ] ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞു; [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് [അബു സുറ] പറഞ്ഞു; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ആദ്യ കൂട്ടർ ഒരു പൂർണ്ണ രാത്രിയിലെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെയാണ്, അടുത്ത കൂട്ടർ ആകാശത്തിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളെപ്പോലെയാണ്, അവർ മൂത്രമൊഴിക്കുന്നില്ല, മലമൂത്ര വിസർജ്ജനം നടത്തുന്നില്ല, തുപ്പുകയോ തുപ്പുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, അവരുടെ ചീപ്പുകൾ സ്വർണ്ണമാണ്, അവരുടെ വിയർപ്പ് കസ്തൂരി എണ്ണയാണ്, അവരുടെ അഗ്നി സ്ഥലം സുഗന്ധമുള്ള മരമാണ്, അവരുടെ ഭാര്യമാർ നിംഫുകളാണ്, അവരുടെ ഭാവം ആകാശത്തിലെ അവരുടെ പിതാവായ ആദമിന്റെ അറുപത് ദിറയുടെ രൂപത്തിന് സമാനമാണ്'.
Hadith
Imam Muslim : 5064
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدِّ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً ثُمَّ هُمْ بَعْدَ ذَلِكَ مَنَازِلُ لَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَبُولُونَ وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَبْزُقُونَ أَمْشَاطُهُمْ الذَّهَبُ وَمَجَامِرُهُمْ الْأَلُوَّةُ وَرَشْحُهُمْ الْمِسْكُ أَخْلَاقُهُمْ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَى طُولِ أَبِيهِمْ آدَمَ سِتُّونَ ذِرَاعًا قَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ و قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ عَلَى خَلْقِ رَجُلٍ و قَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَلَى صُورَةِ أَبِيهِمْ
[അബൂബക്കർ ബിൻ അബു സൈബ], [അബൂ കുറൈബ്] എന്നിവർ പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അബൂ സാലിഹ്], [അബൂ ഹുറൈറ], [അബൂ മുആവിയ] എന്നിവർ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; "തീർച്ചയായും, സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന എന്റെ ജനങ്ങളിൽ ആദ്യ സംഘം ഒരു പൂർണ്ണ രാത്രിയിലെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെയായിരിക്കും, അടുത്ത സംഘം ആകാശത്തിലെ ഏറ്റവും തിളക്കമുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളെപ്പോലെയായിരിക്കും, അതിനുശേഷം അവർ അണിനിരക്കും, അവർ മൂത്രമൊഴിക്കുകയോ, മലമൂത്ര വിസർജ്ജനം ചെയ്യുകയോ, തുപ്പുകയോ ചെയ്യില്ല, അവരുടെ ചീപ്പുകൾ സ്വർണ്ണമായിരിക്കും, അവരുടെ തീയിടം സുഗന്ധമുള്ള മരമായിരിക്കും, അവരുടെ വിയർപ്പ് കസ്തൂരി എണ്ണയായിരിക്കും, അവരുടെ നിലപാട് അവരുടെ പിതാവ് ആദമിന്റെ രൂപത്തിന് തുല്യമായിരിക്കും, അറുപത് ദിസിറകൾ." ഇബ്നു അബീ സൈബ തന്റെ ചരിത്രത്തിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നു; ഒരു വ്യക്തിയുടെ നിലപാട് പോലെ. അബൂ കുറൈബ് തന്റെ ചരിത്രത്തിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നു; ഒരു വ്യക്തിയുടെ നിലപാട് പോലെ. ഇബ്നു അബീ സൈബ തന്റെ ചരിത്രത്തിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നു; അവരുടെ പിതാവിന്റെ രൂപം പോലെ.
Hadith
Imam Muslim : 5065
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَلِجُ الْجَنَّةَ صُوَرُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَا يَبْصُقُونَ فِيهَا وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ فِيهَا آنِيَتُهُمْ وَأَمْشَاطُهُمْ مِنْ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَمَجَامِرُهُمْ مِنْ الْأَلُوَّةِ وَرَشْحُهُمْ الْمِسْكُ وَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ يُرَى مُخُّ سَاقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ مِنْ الْحُسْنِ لَا اخْتِلَافَ بَيْنَهُمْ وَلَا تَبَاغُضَ قُلُوبُهُمْ قَلْبٌ وَاحِدٌ يُسَبِّحُونَ اللَّهَ بُكْرَةً وَعَشِيًّا
[മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഫി'] [അബ്ദുറസ്സാഖ്] [മഅ്മർ] [ഹമ്മാം ബിൻ മുനബ്ബീഹിൽ] നിന്ന് പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അബു ഹുറൈറ] റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞതാണ് ഇത്, അദ്ദേഹം നിരവധി ഹദീസുകൾ പരാമർശിച്ചു, അതിൽ; റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ആദ്യ സംഘം ഒരു പൂർണ്ണ രാത്രിയിലെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെയാണ്, അവർ തുപ്പുന്നില്ല, അവർ അതിൽ തുപ്പുകയോ മലമൂത്രവിസർജ്ജനം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, അവരുടെ പാത്രങ്ങളും ചീപ്പുകളും സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അവരുടെ കനലുകൾ സുഗന്ധമുള്ള മരമാണ്, അവരുടെ വിയർപ്പ് കസ്തൂരി എണ്ണയാണ്, ഓരോരുത്തർക്കും രണ്ട് ഭാര്യമാരുണ്ട്, ഇരുവരുടെയും കാളക്കുട്ടിയുടെ അസ്ഥികൾ അവരുടെ സൗന്ദര്യം കാരണം ചർമ്മത്തിലൂടെ ദൃശ്യമാണ്, അവർക്കിടയിൽ ഒരു തർക്കവുമില്ല, അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ പരസ്പരം വെറുക്കുന്നില്ല, അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ ഒരുപോലെയാണ്, അവർ രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും അല്ലാഹുവിനെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു'.
Hadith
Imam Muslim : 5066
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِعُثْمَانَ قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا و قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونَ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ وَلَا يَتْفُلُونَ وَلَا يَبُولُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَمْتَخِطُونَ قَالُوا فَمَا بَالُ الطَّعَامِ قَالَ جُشَاءٌ وَرَشْحٌ كَرَشْحِ الْمِسْكِ يُلْهَمُونَ التَّسْبِيحَ وَالتَّحْمِيدَ كَمَا تُلْهَمُونَ النَّفَسَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ كَرَشْحِ الْمِسْكِ
[ഉഥ്മാൻ ബിൻ അബു സൈബ], [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ ഇബ്രാഹിം] എന്നിവരുടെ ഉഥ്മാന്റെ വാചകം നമുക്ക് പറഞ്ഞു തന്നിട്ടുണ്ട്. ഉഥ്മാൻ പറഞ്ഞു; ഇസ്ഹാഖ് പറഞ്ഞപ്പോൾ; [അബു സുഫ്യാൻ] [ജാബിർ] ൽ നിന്ന് [അൽ അമസി] യിൽ നിന്ന് [ജാരീർ] ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; 'തീർച്ചയായും, സ്വർഗവാസികൾ അവിടെ തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവർ തുപ്പുകയും ചെയ്യുന്നില്ല, അവർ മൂത്രമൊഴിക്കുന്നില്ല, അവർ മൂക്ക് വലിക്കുന്നില്ല'. അവർ ചോദിക്കുന്നു; ഭക്ഷണത്തിന്റെ കാര്യമോ? അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'കസ്തൂരി എണ്ണയുടെ വിയർപ്പ് പോലെയാണ് വിയർപ്പും വിയർപ്പും, നിങ്ങൾക്ക് ശ്വാസത്താൽ പ്രചോദനം ലഭിക്കുന്നത് പോലെ അവ തസ്ബീഹും തഹ്മിദും കൊണ്ട് പ്രചോദനം പ്രാപിക്കുന്നു'. [അബുബക്കർ ബിൻ അബു സൈബ], [അബു കുറൈബ്] എന്നിവർ പറഞ്ഞതായി നമുക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അബു മുആവിയ] [അൽ അമസി] യിൽ നിന്ന് [അബു മുആവിയ] അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകൾക്ക് ഈ സനദ് നൽകി; 'കസ്തൂരി വിയർപ്പ് പോലെ'.
Hadith
Imam Muslim : 5067
و حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي عَاصِمٍ قَالَ حَسَنٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَبُولُونَ وَلَكِنْ طَعَامُهُمْ ذَاكَ جُشَاءٌ كَرَشْحِ الْمِسْكِ يُلْهَمُونَ التَّسْبِيحَ وَالْحَمْدَ كَمَا تُلْهَمُونَ النَّفَسَ قَالَ وَفِي حَدِيثِ حَجَّاجٍ طَعَامُهُمْ ذَلِكَ و حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَيُلْهَمُونَ التَّسْبِيحَ وَالتَّكْبِيرَ كَمَا تُلْهَمُونَ النَّفَسَ
[അൽ ഹസൻ ബിൻ അലി അൽ ഹുൽവാനി], [ഹജ്ജാജ് ബിൻ അസി സൈർ] എന്നിവർ [അബു ആഷിം] പറഞ്ഞു [ഹസൻ]; [ഇബ്നു ജുറൈജിൽ] നിന്ന് [അബു അസ് സുബൈർ] എന്നോട് പറഞ്ഞു [ജാബിർ ബിൻ അബ്ദുല്ല] പറയുന്നത് കേട്ടു; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'സ്വർഗവാസികൾ അവിടെ തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവർ മലമൂത്ര വിസർജ്ജനം ചെയ്യുന്നു, അവർ മൂക്കൊലിപ്പ് നടത്തുകയോ മൂത്രമൊഴിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, പക്ഷേ അവരുടെ ഭക്ഷണം ബെൽച്ചിംഗ് ആയി മാറുന്നു, അവരുടെ വിയർപ്പ് കസ്തൂരി എണ്ണയുടെ വിയർപ്പ് പോലെയാണ്, നിങ്ങൾ ശ്വാസം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ അവർ തസ്ബീഹും തഹ്മിദും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; ഹജ്ജാജ് ഹദീസിൽ ഇത് പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നു; അവരുടെ ഭക്ഷണം. [സഈദ് ബിൻ യഹ്യ അൽ ഉമാവി] എന്നോട് പറഞ്ഞു [എന്റെ പിതാവ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു [ഇബ്നു ജുറൈജ്] [അബു അസ് സുബൈർ] [ജാബിർ] പ്രവാചകൻ ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു എന്ന് അദ്ദേഹം മാത്രമേ പറഞ്ഞിട്ടുള്ളൂ; നിങ്ങൾ ശ്വാസം കൊണ്ട് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതുപോലെ അവ തസ്ബീഹും തക്ബീറും കൊണ്ട് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു'.
Hadith
Imam Muslim : 5068
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ
[സുഹൈർ ബിൻ ഹർബ്] എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ മഹ്ദി] [ഹംദ് ബിൻ സലമ] [ഥാബിത് ബിൻ അബു റാഫി'] [അബു റാഫി'] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് പ്രവാചകൻ (സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം) പറഞ്ഞു: 'ആരെങ്കിലും സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ആസ്വദിക്കും, ദുഃഖിക്കില്ല, അവന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ പഴകില്ല, അവന്റെ യൗവനം അപ്രത്യക്ഷമാകില്ല'.
Hadith
Imam Muslim : 5069
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِإِسْحَقَ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ قَالَ الثَّوْرِيُّ فَحَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَقَ أَنَّ الْأَغَرَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُنَادِي مُنَادٍ إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَنُودُوا أَنْ تِلْكُمْ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ }
[ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ ഇബ്രാഹിം], [അബ്ദു ബിൻ ഹുമൈദ്] എന്നിവരുടെ വാചകം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; ഞങ്ങളോട് പ്രസംഗിച്ചു [അബ്ദുറസാഖ്] പറഞ്ഞു; [അൽ അഗർ] [അബു സഈദ് അൽ ഖുദ്രി] യിൽ നിന്നും [അബു ഹുറൈറ] പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്നും പറഞ്ഞതായി സഈദ് [അത്സ് തൗരി] എന്നോട് പറഞ്ഞു; 'വിളിക്കുന്നയാൾ വിളിക്കുന്നു; തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു, എന്നെന്നേക്കുമായി മരിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനാണ്, എന്നെന്നേക്കുമായി രോഗികളല്ല, നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമാണ്, എന്നേക്കും വൃദ്ധനല്ല, നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നു, എന്നേക്കും ദുഃഖിക്കില്ല. അതാണ് അവന്റെ വാക്ക് 'അസ്സ വജല്ല; ; നിങ്ങൾ മുമ്പ് ചെയ്ത സൽകർമ്മങ്ങൾ കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അനന്തരാവകാശമായി ലഭിച്ച സ്വർഗം അതാണ്'. -അസ് സുഖ്റൂഫ്; 72-
Hadith
Imam Muslim : 5070
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي قُدَامَةَ وَهُوَ الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلْمُؤْمِنِ فِي الْجَنَّةِ لَخَيْمَةً مِنْ لُؤْلُؤَةٍ وَاحِدَةٍ مُجَوَّفَةٍ طُولُهَا سِتُّونَ مِيلًا لِلْمُؤْمِنِ فِيهَا أَهْلُونَ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ الْمُؤْمِنُ فَلَا يَرَى بَعْضُهُمْ بَعْضًا
[സഈദ് ബിൻ മൻസൂർ] (അബു ഖുദാമ അൽ ഹാരിത് ബിൻ ഉബൈദ്) (അബു ഇമ്രാൻ അൽ ജുവൈനി) (അബുബക്കർ ബിൻ അബ്ദുല്ല ബിൻ ഖൈസ്) (അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്) യിൽ നിന്ന് നബി (സ) പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും സ്വർഗത്തിലെ വിശ്വാസികൾക്ക് അറുപത് മൈൽ നീളമുള്ള ഒരു മുത്ത് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു കൂടാരം ഉണ്ടായിരിക്കും. വിശ്വാസിയുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു കുടുംബമുണ്ട്. വിശ്വാസികൾ അവരെ വളഞ്ഞു, പക്ഷേ അവർ പരസ്പരം നോക്കിയില്ല'.
Hadith
Imam Muslim : 5071
و حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الْجَنَّةِ خَيْمَةٌ مِنْ لُؤْلُؤَةٍ مُجَوَّفَةٍ عَرْضُهَا سِتُّونَ مِيلًا فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ مِنْهَا أَهْلٌ مَا يَرَوْنَ الْآخَرِينَ يَطُوفُ عَلَيْهِمْ الْمُؤْمِنُ
[അബു ഗസ്സാൻ അൽ മിസ്മാഇ] എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [അബു അബ്ദുഷ്ശമദ്] [അബു ഇമ്രാൻ അൽ ജൗനി] [അബു ബക്കർ ബിൻ അബ്ദുല്ല ബിൻ ഖൈസ്] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; 'തീർച്ചയായും, സ്വർഗത്തിൽ അറുപത് മൈൽ വീതിയുള്ള ദ്വാരങ്ങളുള്ള മുത്തുകളുടെ ഒരു കൂടാരമുണ്ട്. ഓരോ കോണിലും ഒരു കുടുംബമുണ്ട്, അവർ മറ്റാരെയും കാണുന്നില്ല, വിശ്വാസികൾ അവരെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്.'
Hadith
Imam Muslim : 5072
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْخَيْمَةُ دُرَّةٌ طُولُهَا فِي السَّمَاءِ سِتُّونَ مِيلًا فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ مِنْهَا أَهْلٌ لِلْمُؤْمِنِ لَا يَرَاهُمْ الْآخَرُونَ
[അബൂബക്കർ ബിൻ അബു സൈബ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [യാസിദ് ബിൻ ഹാറൂൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [ഹമ്മാം] [അബൂ ഇമ്രാൻ അൽ ജുവൈനി] [അബൂബക്കർ ബിൻ അബു മൂസ ബിൻ ഖൈസ്] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'മുത്തുകൊണ്ടുള്ള കൂടാരം, ആകാശത്തിന്റെ നീളം അറുപത് മൈൽ, എല്ലാ കോണുകളിലും വിശ്വാസികളുടെ കുടുംബങ്ങളുണ്ട്, മറ്റുള്ളവർക്ക് അവരെ കാണാൻ കഴിയില്ല'.
Hadith
Imam Muslim : 5073
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيْحَانُ وَجَيْحَانُ وَالْفُرَاتُ وَالنِّيلُ كُلٌّ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ
ഞങ്ങളോട് [അബൂബക്കർ ബിൻ അബൂ സൈബ] ഞങ്ങളോട് [അബു ഉസാമ], [അബ്ദുല്ല ബിൻ നുമൈർ] [അലി ബിൻ മുശീർ] [ഉബൈദുല ബിൻ ഉമറിൽ] നിന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഞങ്ങളോട് [മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുല്ല ബിൻ നുമൈർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [മുഹമ്മദ് ബിൻ ബിസിർ] ഞങ്ങളോട് [ഉബൈദുള്ള] [ഖബാബ് ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ] നിന്ന് [അബു ഹുറൈറയിൽ] നിന്ന് [ഹഫ്ഷ് ബിൻ ആഷിമിൽ] നിന്ന് പറഞ്ഞു; റസൂൽ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'സൈഹാൻ, ജയ്ഹാൻ, ഫുറത്ത്, നൈൽ എന്നിവയെല്ലാം പറുദീസയുടെ നദികളാണ്'.
Hadith
Imam Muslim : 5074
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَقْوَامٌ أَفْئِدَتُهُمْ مِثْلُ أَفْئِدَةِ الطَّيْرِ
ഹജ്ജാജ് ബിൻ അസി സൈർ (റ) പറഞ്ഞതായി [അബു അൻ നദ്ർ ബിൻ അൽ ഖാസിം അൽ ലൈത്സി] പറഞ്ഞതായി [ഇബ്രാഹിം ബിൻ സഅദ്] പറഞ്ഞതായി [എന്റെ പിതാവ്] [അബു സലമ]യിൽ നിന്ന് [അബു ഹുറൈറ]യിൽ നിന്ന് [അബു ഹുറൈറ] പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമയിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു: 'ചില ആളുകൾ സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു, അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ പക്ഷികളുടെ ഹൃദയങ്ങൾ പോലെയാണ്'.
Hadith
Imam Muslim : 5075
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ طُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا فَلَمَّا خَلَقَهُ قَالَ اذْهَبْ فَسَلِّمْ عَلَى أُولَئِكَ النَّفَرِ وَهُمْ نَفَرٌ مِنْ الْمَلَائِكَةِ جُلُوسٌ فَاسْتَمِعْ مَا يُجِيبُونَكَ فَإِنَّهَا تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ قَالَ فَذَهَبَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَقَالُوا السَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ قَالَ فَزَادُوهُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ قَالَ فَكُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ آدَمَ وَطُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا فَلَمْ يَزَلْ الْخَلْقُ يَنْقُصُ بَعْدَهُ حَتَّى الْآنَ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഫി'] [അബ്ദുറസ്സാഖ്] [മഅ്മർ] [ഹമ്മാം ബിൻ മുനബ്ബീഹിൽ] നിന്ന് പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [അബു ഹുറൈറ] റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹി അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞതാണിത്, അദ്ദേഹം നിരവധി ഹദീസുകൾ പരാമർശിച്ചു; റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹി അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അല്ലാഹു അസ്സ വജല്ല ആദമിനെ അവന്റെ രൂപത്തിൽ അറുപത് ദിറ നീളത്തിൽ സൃഷ്ടിച്ചു'. അത് സൃഷ്ടിച്ചതിനുശേഷം അല്ലാഹു പറഞ്ഞു; 'പോയി അവരോട് സലാം പറയുക, അവർ ഇരിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം മാലാഖമാരാണ്, എന്നിട്ട് അവരുടെ ഉത്തരം ശ്രദ്ധിക്കുക, അത് നിങ്ങളുടെയും നിങ്ങളുടെ പിൻഗാമികളുടെയും അഭിവാദ്യമാണ്'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ആദം പോയി 'അസ്ലാമു അലൈകും' എന്ന് പറഞ്ഞു?' അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു; 'അസ്സലാമു അലൈക വ റഹ്മാതുല്ലാഹ്'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു; "വ റഹ്മാതുല്ലാഹ്". അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ഏതൊരാളും ആദമിനെപ്പോലെയായിരിക്കും, അറുപത് അടി നീളം', ആദമിനുശേഷം മനുഷ്യശരീരത്തിന്റെ സ്ഥാനം ഇതുവരെ കുറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കും.
Hadith
Imam Muslim : 5076
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ خَالِدٍ الْكَاهِلِيِّ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لَهَا سَبْعُونَ أَلْفَ زِمَامٍ مَعَ كُلِّ زِمَامٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يَجُرُّونَهَا
[ഉമർ ബിൻ ഹഫ്ഷ് ബിൻ ഗിയാത്സ്] [എന്റെ പിതാവ്] [അൽ അലാ`ബ്നു ഖാലിദ് അൽ കഹിലി] [സിയാഖീഖ്] [അബ്ദുല്ല] [പറഞ്ഞു] എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അന്ന് നരകം കൊണ്ടുവരപ്പെടും, അവന് എഴുപതിനായിരം കടിഞ്ഞാൺ ഉണ്ടായിരിക്കും, ഓരോ കടിഞ്ഞാൺ എഴുപതിനായിരം മലക്കുകളും അവനെ വലിച്ചിഴക്കും'.
Hadith
Imam Muslim : 5077
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَارُكُمْ هَذِهِ الَّتِي يُوقِدُ ابْنُ آدَمَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ قَالُوا وَاللَّهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهَا فُضِّلَتْ عَلَيْهَا بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا كُلُّهَا مِثْلُ حَرِّهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا
[ഖുതൈബ ബിൻ സഈദ്] [അൽ മുഗീറ ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ അൽ ഹിസാമി] [അബു അസ് സിനാദ്] [അൽ അഅ്റാജ്] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'ആദാമിന്റെ മക്കളും ചെറുമക്കളും കത്തിച്ച നിങ്ങളുടെ ഈ തീ നരകത്തിലെ എഴുപത് ഭാഗങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്' എന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. അവർ പറഞ്ഞു; അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അത് മതിയാകും, അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും അറുപത്തിയൊമ്പത് ഭാഗങ്ങൾ ചേർത്തു, ഓരോന്നും അതിന്റെ ചൂട് പോലെ'. [മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഫി'] [മഅ്മർ] [ഹമ്മാം ബിൻ മുനബ്ബീഹിൽ] നിന്ന് [അബു ഹുറൈറ] പ്രവാചകൻ ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് [അബു ഹുറൈറ] അബു അസ് സിനാദിന്റെ ഹദീസ് പോലെ പറഞ്ഞതായി [മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഫി'] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം അത് തന്റെ വിവരണത്തിൽ പരാമർശിച്ചു; എല്ലാം ചൂടേറിയതായി തോന്നുന്നു.
Hadith
Imam Muslim : 5078
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ سَمِعَ وَجْبَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَدْرُونَ مَا هَذَا قَالَ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ هَذَا حَجَرٌ رُمِيَ بِهِ فِي النَّارِ مُنْذُ سَبْعِينَ خَرِيفًا فَهُوَ يَهْوِي فِي النَّارِ الْآنَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى قَعْرِهَا و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ هَذَا وَقَعَ فِي أَسْفَلِهَا فَسَمِعْتُمْ وَجْبَتَهَا
[യഹ്യ ബിൻ അയ്യൂബ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു [ഖലഫ് ബിൻ ഖലീഫ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു [യാസിദ് ബിൻ കൈസൻ] [അബു ഹാസിം] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു: ഞങ്ങൾ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമോടൊപ്പം ആയിരിക്കുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് എന്തോ വീഴുകയും ഇടിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ശബ്ദം അദ്ദേഹം കേട്ടു, പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ചോദിച്ചു; 'അതെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?' ഞങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുന്നു; അല്ലാഹുവിനും അവന്റെ ദൂതനും നന്നായി അറിയാം. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'എഴുപത് വർഷമായി നരകത്തിലേക്ക് എറിയപ്പെട്ട ഒരു കല്ലാണിത്, ഇപ്പോൾ അത് അതിന്റെ പുറംതോടിൽ എത്തുന്നതുവരെ നരകത്തിലേക്ക് വീഴുകയാണ്'. [മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ബാദ്] [ഇബ്നു അബി ഉമർ] എന്നിവർ പറഞ്ഞു: [യാസിദ് ബിൻ കൈസൻ] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് [മർവാനെ] [അബു ഹാസിം] [അബു ഹാസിം] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് [മർവാനെ] ഈ സനദോടെ ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'അത് - പാറ - അടിയിലേക്ക് വീണു, തുടർന്ന് നിങ്ങൾ ഇടിവ് കേട്ടു'.
Hadith
Imam Muslim : 5079
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قَالَ قَتَادَةُ سَمِعْتَ أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى كَعْبَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ إِلَى حُجْزَتِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ إِلَى عُنُقِهِ
[അബൂബക്കർ ബിൻ അബു സൈബ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [യൂനുസ് ബിൻ മുഹമ്മദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [സായിബാൻ ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [ഖതാദ] പറയുന്നു; [അബൂ നദ്റ] [സമുറ]യിൽ നിന്ന് പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു, അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രവാചകൻ പറയുന്നത് അദ്ദേഹം കേട്ടു: 'തീർച്ചയായും, അവരിൽ കണങ്കാലുകൾ വരെ നരകാഗ്നിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നവരുണ്ട്, അരക്കെട്ടുകൾ വരെ നരകാഗ്നിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നവരുണ്ട്, കഴുത്തുകൾ വരെ നരകാഗ്നിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നവരുമുണ്ട്.'
Hadith
Imam Muslim : 5080
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى كَعْبَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى حُجْزَتِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ تَأْخُذُهُ النَّارُ إِلَى تَرْقُوَتِهِ حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَجَعَلَ مَكَانَ حُجْزَتِهِ حِقْوَيْهِ
[ഖത്താദ]യിലെ [സഈദ്] ൽ നിന്ന് [അംറു ബിൻ സുറാറ] [അബ്ദുൽവഹാബ് ബിൻ അത്താ`] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [സമുറ ബിൻ ജുൻദുബ്] പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് [അബു നദ്റ] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു: 'തീർച്ചയായും, അവരിൽ ചിലരെ കണങ്കാലുകൾ വരെ നരകാഗ്നി ബാധിക്കുന്നു, ചിലർക്ക് മുട്ടുകൾ വരെ നരകാഗ്നി ബാധിക്കുന്നു, ചിലർക്ക് അരക്കെട്ടുകൾ വരെ നരകാഗ്നി ബാധിക്കുന്നു, ചിലർക്ക് കഴുത്ത് ഞരമ്പുകൾ വരെ നരകാഗ്നി ബാധിക്കുന്നു.' [മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ മുത്സന്ന] യും [മുഹമ്മദ് ബിൻ ബസ്യാർ] യും പറഞ്ഞു; [റൗഹ്] ഈ സനദ് ഉപയോഗിച്ച് [സഈദ്] പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം ഹുജ്സാതിഹി - അരക്കെട്ട് - ഹിഖ്വൈഹി - അരക്കെട്ട് - ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റി.
