Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5041
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا وَاعْلَمُوا أَنَّهُ لَنْ يَنْجُوَ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِعَمَلِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا أَنْتَ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا كَرِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ وَأَبْشِرُوا
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོང་ནས་བདེན་པ་ལ་འཐམ་ནས་དེ་ཤེས་དགོས། དོན་དངོས་ཐོག ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་སུ་ཞིག་ཀྱང་ཁོའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་རྐྱེན་གྱིས་བདེ་འཇགས་མེད་པ་རེད། ཁོང་ཚོས་དྲིས་དོན། དེ་བདེན་པ་མ་རེད་དམ། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་དུ་ 'ཁྱེད་ཀྱི་གཙོ་བོས་ང་ལ་ཐུགས་རྗེ་དང་སྙིང་རྗེ་མ་གནང་ན་ང་ཡང་འཚོ་གནས་མི་ཐུབ།' ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མའར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་] ནས་; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་མང་བ་ཡིན། ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; ཨིབ་ནུ་མར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་དུ་ཡོད་པའི་སན་ཌི་གཉིས་ཀ་ཡོངས་རྫོགས་དང་མཉམ་དུ། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; ནས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་མངོན་པར་བྱུང་བ་དང་། རྒྱལ་པོས་ཁ་སྣོན་བྱས་དོན། 'དང་སྐྱིད་པོ་བྱོས།'
Hadith
Imam Muslim : 5042
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُدْخِلُ أَحَدًا مِنْكُمْ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ وَلَا يُجِيرُهُ مِنْ النَّارِ وَلَا أَنَا إِلَّا بِرَحْمَةٍ مِنْ اللَّهِ
ང་ཚོར་ [ས་ལ་མ་བྷིན་སི་ཡ་བྷིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཧ་སན་བྷིན་ཨ་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁྱེད་རང་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་ཀྱང་ཁོང་གི་བྱ་བ་བརྒྱུད་ནས་ལྷ་ཡུལ་དུ་འཛུལ་མི་ཐུབ་པ་དང་། དེ་དག་གི་རྐྱེན་གྱིས་དམྱལ་བ་ནས་ཐར་མི་ཐུབ་པ་དང་། ང་ཡང་ཨ་ལཱ་ཧའི་ཐུགས་རྗེ་ལས་མ་གཏོགས་ཐར་པ་ཐོབ་མི་ཐུབ།
Hadith
Imam Muslim : 5043
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا فَإِنَّهُ لَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ أَحَدًا عَمَلُهُ قَالُوا وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ مِنْهُ بِرَحْمَةٍ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَبَّ الْعَمَلِ إِلَى اللَّهِ أَدْوَمُهُ وَإِنْ قَلَّ و حَدَّثَنَاه حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ وَأَبْشِرُوا
ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མུ་ས་བྷིན་ཨུག་བྷ་]ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧ་ཊིམ་] ཧ་ཌི་སིའི་ཡིག་ཆ་དེས་ང་ཚོར་ [བྷ་ཧ་ཟི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Wuhaib] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ས་བྷིན་ཨུག་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ངས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ར་ཧ་མན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་] ཐོས་པ་དང་། ལུང་སྟོན་པའི་ཨམ་སྲུ་ཨའི་ཤ་ནས་བཤད་པ་རེད། ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཞེས་ཁོང་གིས་གསུངས། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། བདེན་པ་ལ་འབད་བརྩོན་བྱོས། དོན་དངོས་ཐོག ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་སུ་ཞིག་ཡང་ཁོའི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་རྐྱེན་གྱིས་ལྷ་ཡུལ་དུ་འཛུལ་མི་ཐུབ། ཁོང་ཚོས་དྲིས་པ་ནི། 'དེ་བདེན་པ་རེད་དམ། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་དུ་ 'ཁྱེད་ཀྱི་རྦབ་ཀྱིས་ང་ལ་ཐུགས་རྗེ་དང་སྙིང་རྗེ་མ་གནང་ན་ང་ཡང་ལྷ་ཡུལ་དུ་འཛུལ་མི་ཐུབ། དེ་ནས་ཤེས་དགོས། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་དགའ་ཤོས་བྱེད་པའི་བྱ་སྤྱོད་དེ་ཚོ་ཉུང་ཤས་ཡིན་ནའང་རྒྱུན་གཏན་གྱི་བྱ་སྤྱོད་དེ་ཚོ་ཡིན། ང་ཚོར་ [ཧ་སན་ཨལ་ཧུལ་ཝ་ནི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇཱ་ཀུབ་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་བིན་སཱད་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་ཨལ་མུ་ཐ་ལིབ་] དང་། [མུ་ས་བྷིན་ཨུཀ་བྷ་] ནས་; འདི་དང་མཉམ་དུ་ཁོང་ཚོས་ 'དང་སྐྱིད་པོ་བྱོས' ཞེས་མི་བཤད།
Hadith
Imam Muslim : 5044
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى حَتَّى انْتَفَخَتْ قَدَمَاهُ فَقِيلَ لَهُ أَتَكَلَّفُ هَذَا وَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ فَقَالَ أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཟི་ཡད་བྷིན་ཨི་ལ་ཁ་] ནས་དང་། ནས་ [ཨལ་མུ་གྷི་ར་བྷིན་སིའུ་བྷ་] དང་། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་རྐང་པ་གཉིས་ཀ་འཕར་བར་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། ཁོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ང་བཀའ་དྲིན་ཆེ་བའི་གཡོག་པོ་ཞིག་མ་རེད་དམ།'
Hadith
Imam Muslim : 5045
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ سَمِعَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُا قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى وَرِمَتْ قَدَمَاهُ قَالُوا قَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] བཤད་ཡོད། [ཟི་ཡད་བྷིན་ཨི་ལ་ཁ་] ནས་དང་། ཁོས་[ཨལ་མུ་གྷི་ར་བྷིན་ཤུ་བྷ་]ཐོས་པ་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མཚན་མོར་སྨོན་ལམ་བཏབ་པས་ཁོང་གི་རྐང་པ་སྐྲངས་པ་རེད། མི་དབང་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ང་བཀའ་དྲིན་ཆེ་བའི་གཡོག་པོ་ཞིག་མ་རེད་དམ།
Hadith
Imam Muslim : 5046
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أَبُو صَخْرٍ عَنْ ابْنِ قُسَيْطٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى قَامَ حَتَّى تَفَطَّرَ رِجْلَاهُ قَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَصْنَعُ هَذَا وَقَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
ང་ཚོར་[ཧ་རུན་བྷིན་མ་རུཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧ་རུན་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཨའི་ལི་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བུ་ཤ་ཁར་] ཆོས་བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨིབ་ན་ཁུ་སེ་ཐི་]; [ཨུར་ཝ་བྷིན་ཨ་ཛུ་བྷེ་ཡར་] ནས་; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; མཆོད་འབུལ་བྱེད་སྐབས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཡར་ལངས་ནས་རྐང་པ་འཕར་བར་བྱས། ཨའི་ཤ་ཡིས་གསུངས་དོན། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ཀྱི་སྔོན་མ་དང་མ་འོངས་པའི་སྡིག་པ་དགོངས་ཡང་གནང་ཚར་བའི་རྗེས་སུ་ཁྱེད་ཀྱིས་འདི་ལྟར་བྱེད་དགོས་དོན་གང་ཡིན་ནམ། མི་དབང་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ང་བཀའ་དྲིན་ཆེ་བའི་གཡོག་པོ་ཞིག་མ་རེད་དམ།
Hadith
Imam Muslim : 5047
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ بَابِ عَبْدِ اللَّهِ نَنْتَظِرُهُ فَمَرَّ بِنَا يَزِيدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ النَّخَعِيُّ فَقُلْنَا أَعْلِمْهُ بِمَكَانِنَا فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ خَرَجَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ إِنِّي أُخْبَرُ بِمَكَانِكُمْ فَمَا يَمْنَعُنِي أَنْ أَخْرُجَ إِلَيْكُمْ إِلَّا كَرَاهِيَةُ أَنْ أُمِلَّكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الْأَيَّامِ مَخَافَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ح و حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ مِنْجَابٌ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ ابْنِ مُسْهِرٍ قَالَ الْأَعْمَشُ وَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ مِثْلَهُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་[ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡཱ་]བཅས་ཡིན། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མའར་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ཧ་ཌི་སིའི་ཡིག་ཆ་དེས་ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་མུ་ཝ་ཡ་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; དེ་ལས་ [ཤ་ཁིག]; ང་ཚོ་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡི་སྒོའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་བསྡད་ནས་ཁོང་ལ་སྒུག་བཞིན་ཡོད། ཁོང་ [ཨབ་ཏུ་ལ་] རྗེས་སུ་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར། ཁྱེད་རང་གང་དུ་ཡོད་པའི་སྐོར་ང་ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ངས་ཁྱེད་རང་ལ་ཉོབ་སྣང་སྐྱེད་འདོད་མེད་པ་མ་གཏོགས་ཁྱེད་རང་ལ་ཐུག་པར་ཡོང་བར་བཀག་འགོག་བྱེད་མཁན་གང་ཡང་མེད། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཉིན་འགའི་ནང་ང་ཚོའི་ཆེད་དུ་བསླབ་བྱ་དང་སྐྱེལ་འདྲེན་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོང་གིས་ང་ཚོ་ཉོབ་སྣང་སྐྱེ་རྒྱུའི་སེམས་ཁྲལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཨ་སུ་ཇི] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨི་ཌི་རི་སི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མིན་ཇབ་བྷིན་ཨལ་ཧ་རིཊ་ཨཊ་ཊའི་མི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨིབ་ནུ་མུ་ཤིར་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཁེ་སི་རམ་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[སུ་ཕི་ཡན་]ལ་[ཨལ་ཨ་མ་སི་]ནས་ཡོད་ཚད་བཤད་ཡོད། འདི་དང་མཉམ་དུ། མཐན་འདྲ་མཚུངས་དང་མཉམ་དུ། མིན་ཇབ་ཀྱིས་ཁོང་གི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ཁ་སྣོན་བྱས། ཨལ་ཨ་མ་སི་ཡིས་ང་ལ་[ཨམ་རུ་བྷིན་མུ་ར་]བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཤ་ཁིག]; དེ་ལས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་]; བལྟས་ཡོང་།
Hadith
Imam Muslim : 5048
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ شَقِيقٍ أَبِي وَائِلٍ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُذَكِّرُنَا كُلَّ يَوْمِ خَمِيسٍ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نُحِبُّ حَدِيثَكَ وَنَشْتَهِيهِ وَلَوَدِدْنَا أَنَّكَ حَدَّثْتَنَا كُلَّ يَوْمٍ فَقَالَ مَا يَمْنَعُنِي أَنْ أُحَدِّثَكُمْ إِلَّا كَرَاهِيَةُ أَنْ أُمِلَّكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الْأَيَّامِ كَرَاهِيَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا
ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། མན་སུར་ལས་ [མན་སུར་] ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་མར་] ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སིའི་ཡིག་ཆ་དེས་ང་ཚོར་ [ཕུ་དྷེལ་བྷིན་ཨི་ཡ་དྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; ཤ་ཀིཀ་ཨ་བྷུ་ཝ་ཡིལ་ནས་; said: [ཨབ་ཏུ་ལ་]; རེས་གཟའ་ཕུར་བུ་རེ་རེར་ང་ཚོར་བསླབ་བྱ་སྤྲོད་དགོས། དེ་ནས་མི་གཞན་ཞིག་གིས་ཁོང་ལ། ཧི་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན། ང་ཚོས་ཁྱེད་ཀྱི་བརྡ་འཕྲིན་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། ང་ཚོས་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ཚོར་ཉིན་ལྟར་བཤད་འདོད་ཡོད། ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་བཤད་དོན། ངས་ཁྱེད་ལ་བཤད་པར་བཀག་འགོག་བྱེད་མཁན་གང་ཡང་མེད། ངས་ཁྱེད་ལ་ཉོབ་སྣང་སྐྱེད་འདོད་མེད་པ་ལས་གཞན་གང་ཡང་མེད། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཉིན་འགའི་ནང་ང་ཚོར་བསླབ་བྱ་སྤྲོད་རྒྱུའི་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ཉོབ་སྣང་སྐྱེད་འདོད་མེད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 5049
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ وَحُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُفَّتْ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ وَحُفَّتْ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنِي وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཁཱ་ནབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཙ་བིཊ་]; དང་ [ཧུ་མའིཌ་] དང་། [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། ལྷ་ཡུལ་དེ་སྣང་བར་འགྲོ་སླ་བའི་དངོས་པོ་དང་དམྱལ་བ་དེ་འདོད་ཆགས་ཀྱིས་ཁེངས་ཡོད། ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤ་བྷ་བྷ་] ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ལ་ [ཝར་ཁ་`] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་མང་བ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 5050
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا و قَالَ سَعِيدٌ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ مِصْدَاقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ { فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }
ང་ཚོར་[སའིད་བྷིན་ཨམ་རུ་ཨལ་ཨ་སི་ཡ་ཙི་]དང་། དེ་བཞིན་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་]ཡིས་[ཟུ་ཧར་]ཡིས་ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངས་མིག་གིས་མཐོང་མ་མྱོང་བ་དང་། རྣ་བས་ཐོས་མ་མྱོང་བ། བདེན་དཔང་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཨ་ཛ་ཝ་ཇ་ལ་(Allah 'azza wajalla)ཡི་དེབ་ནང་དུ་ཡོད། 'སུས་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་བྱེད་པའི་བྱ་དགའ་ལ་གཟེངས་སུ་ཐོན་པའི་བྱིན་རླབས་སྣ་ཚོགས་སྒུག་བཞིན་ཡོད་པ་ཤེས་ཀྱི་མེད།' -ཨ་སི་ས་ཇ་ཌ།: 17-
Hadith
Imam Muslim : 5051
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ذُخْرًا بَلْهَ مَا أَطْلَعَكُمْ اللَّهُ عَلَيْهِ
ང་ལ་ [ཧ་རུན་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཨའི་ལི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་[མ་ལིག་]བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དངུལ་བུན་ལྟར། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ལ་སྟོན་པ་དེ་སྤྲོད་དགོས།
Hadith
Imam Muslim : 5052
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَعْدَدْتُ لِعِبَادِيَ الصَّالِحِينَ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ذُخْرًا بَلْهَ مَا أَطْلَعَكُمْ اللَّهُ عَلَيْهِ ثُمَّ قَرَأَ { فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ }
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ [Ibn Numair] ཁོང་གི་རྩོམ་ཡིག་གིས་ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ང་ཚོའི་མིག་གིས་མཐོང་མ་མྱོང་བ་དང་། རྣ་བས་ཐོས་མ་མྱོང་བ། དངུལ་བུན་ལྟར། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ལ་སྟོན་པ་དེ་སྤྲོད་དགོས། དེའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོས་ཀློག་པ་ལྟར་ན། 'སུས་ཀྱང་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་སྣ་ཚོགས་སྒུག་བཞིན་ཡོད་པ་དེ་དག་བལྟ་རྒྱུར་མཛེས་པོ་ཡོད།' -ཨ་སི་ས་ཇ་ཌ།: 17-
Hadith
Imam Muslim : 5053
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي أَبُو صَخْرٍ أَنَّ أَبَا حَازِمٍ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ يَقُولُا شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَجْلِسًا وَصَفَ فِيهِ الْجَنَّةَ حَتَّى انْتَهَى ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ حَدِيثِهِ فِيهَا مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ ثُمَّ اقْتَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ { تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ }
ང་ཚོར་[ཧ་རུན་བྷིན་མ་རུཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧ་རུན་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཨའི་ལི་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བུ་ཤ་ཁར་] བཤད་ཡོད། དེ; [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]; དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་གསུངས་པ་ལྟར་ན། ང་ཚོའི་ཚོགས་འདུའི་ཐོག་ཁོང་གིས་ལྷ་ཡུལ་བརྗོད་པས་མཇུག་ཏུ་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་མཇུག་ཏུ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། དེའི་ནང་དུ་མིག་གིས་ནམ་ཡང་མཐོང་མ་མྱོང་བ་དང་། རྣ་བས་ནམ་ཡང་ཐོས་མ་མྱོང་བ་དང་། དེ་རྗེས་རྒྱལ་པོས་ཀློག་པ་ལྟར་ན། ཁོང་ཚོའི་གྲོད་པ་ཉལ་ཁྲི་ལས་ཐག་རིང་བ་དང་ཁོང་ཚོས་རྟག་ཏུ་འཇིགས་སྣང་དང་རེ་བ་དང་བཅས་ཁོང་ཚོའི་དཀོན་མཆོག་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དང་། མི་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་གང་བྱེད་པའི་བྱ་དགའ་ལ་གཟེངས་སུ་ཐོན་པའི་བྱིན་རླབས་སྣ་ཚོགས་སྒུག་བཞིན་ཡོད་པ་ཤེས་ཀྱི་མེད། -ཨ་སི་ས་ཇ་ཌ།: ༡༦-༡༧-
Hadith
Imam Muslim : 5054
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ لَا يَقْطَعُهَا
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Laits] བཤད་ཡོད། ནས་ [སའིཌ་བྷིན་ཨ་བྷུ་སའིད་ཨལ་མ་བུ་རི་] དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། "ལྷ་ཡུལ་དུ་ཤིང་སྡོང་ཞིག་ཡོད། རྟ་བཞོན་མཁན་ཞིག་དེའི་གྲིབ་ནག་འོག་ལོ་བརྒྱ་ཕྲག་གཅིག་གི་རིང་ལ་འགྲོ་གི་ཡོད། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོས་ཁ་སྣོན་བྱས་དོན། 'ཁོང་སླེབས་མེད་'
Hadith
Imam Muslim : 5055
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا
ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧ་ཛ་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Wuhaid] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་; [སཱ་ཧལ་བྷིན་སའིད་]ནས་དང་། ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "དངོས་གནས་ལྷ་ཡུལ་དུ་ཤིང་སྡོང་ཞིག་ཡོད་པ་དེའི་སྟེང་ལ་ཁོང་གིས་བཞོན་ནས་ལོ་བརྒྱ་རིང་དེའི་འོག་ཏུ་སྐྱབས་བཅོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཁོང་སླེབས་མི་ཐུབ།"
Hadith
Imam Muslim : 5056
قَالَ أَبُو حَازِمٍ فَحَدَّثْتُ بِهِ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيَّ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ الْجَوَادَ الْمُضَمَّرَ السَّرِيعَ مِائَةَ عَامٍ مَا يَقْطَعُهَا
[ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]; ངས་ [ཨན་ནུའུ་མཱན་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨ་ཡ་སི་ཨ་ཟུ་ར་ཁི་] ལ་གསུངས་པ་དང་། ཁོང་གིས་ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ལ་གསུངས་པ་རེད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། "དོན་དངོས་ཐོག་ལྷ་ཡུལ་དུ་ཤིང་སྡོང་ཞིག་ཡོད། དེ་ལ་རྟ་བཞོན་མཁན་ལག་རྩལ་ཅན་དང་ལོ་བརྒྱའི་རིང་ལ་དེའི་གྱིབ་མ་འོག་ལ་འགྲོ་འདོད་ཡོད་མཁན་ཞིག་གིས་དེ་ལ་སླེབས་མི་ཐུབ།"
Hadith
Imam Muslim : 5057
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ فَيَقُولُونَ لَبَّيْكَ رَبَّنَا وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ فَيَقُولُ هَلْ رَضِيتُمْ فَيَقُولُونَ وَمَا لَنَا لَا نَرْضَى يَا رَبِّ وَقَدْ أَعْطَيْتَنَا مَا لَمْ تُعْطِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ فَيَقُولُ أَلَا أُعْطِيكُمْ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ فَيَقُولُونَ يَا رَبِّ وَأَيُّ شَيْءٍ أَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ فَيَقُولُ أُحِلُّ عَلَيْكُمْ رِضْوَانِي فَلَا أَسْخَطُ عَلَيْكُمْ بَعْدَهُ أَبَدًا
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་སཧམ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མཱ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནཱས་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་རུན་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཨའི་ལི་] ཧ་ཌི་སིའི་ཡིག་ཆ་དེས་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཝ་ཧབ་] བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནས་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཟའིཌ་བྷིན་ཨ་སི་ལམ་] ནས་དང་། ནས [ཨ་ཐ་` བིན་ཡ་སར་]; [ཨ་བྷུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ལྷ་ཡུལ་གྱི་མི་རྣམས་ལ་དྲིས་པ་ནི། ཁོང་ཚོས་ལན་དུ་ 'ང་ཚོའི་གཙོ་བོ་ཡག་པོ་ཡིན་པ་དང་ཡག་པོ་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་ལག་ཏུ་ཡོད།' ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་དྲིས། 'ཁྱེད་རང་སྐྱིད་པོ་ཡོད་དམ།' ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ཚོར་ཁྱེད་ཀྱི་བསྐྲུན་པའི་རིགས་གཅིག་ལ་ཡང་མ་སྤྲད་པའི་དངོས་པོ་གང་ཞིག་གནང་བ་དེ་ལ་ང་ཚོས་ཅིའི་ཕྱིར་དགའ་པོ་མི་བྱེད་དམ།' ཁྱེད་རང་ལ་དེ་ལས་ཡག་པོ་ཞིག་སྤྲོད་དགོས་སམ། ཁོང་ཚོས་དྲིས། 'ཨོ་གཙོ་བོ་ལགས། དེ་ལས་མང་བ་གང་ཡོད་དམ།' ངས་ཁྱེད་ལ་ངའི་དགའ་སྤྲོ་སྤྲད་ཡོད། དེ་རྗེས་ངས་ཁྱེད་ལ་རྟག་ཏུ་ཁོང་ཁྲོ་ཟ་མི་སྲིད།
Hadith
Imam Muslim : 5058
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرْفَةَ فِي الْجَنَّةِ كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ فِي السَّمَاءِ قَالَ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُا كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي الْأُفُقِ الشَّرْقِيِّ أَوْ الْغَرْبِيِّ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا نَحْوَ حَدِيثِ يَعْقُوبَ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཁུབ་བིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་ཨལ་ཁ་རི་`] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་; ནས་ [སཱལ་བྷིན་སཱད་]; རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། "དོན་དངོས་ཐོག་ལྷ་ཡུལ་གྱི་མི་རྣམས་ཀྱིས་ལྷ་ཡུལ་གྱི་ཕན་ཚུན་བར་གྱི་ཁང་མིག་དེ་དག་ནམ་མཁའི་སྐར་མ་མཐོང་བ་ལྟར་མཐོང་གི་ཡོད།" ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་མཐོ་སྒང་། ང་ཚོ་ལ་ [Ishaq bin Ibrahim] ལ་གསུངས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 5059
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا تَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ مِنْ الْأُفُقِ مِنْ الْمَشْرِقِ أَوْ الْمَغْرِبِ لِتَفَاضُلِ مَا بَيْنَهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تِلْكَ مَنَازِلُ الْأَنْبِيَاءِ لَا يَبْلُغُهَا غَيْرُهُمْ قَالَ بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ رِجَالٌ آمَنُوا بِاللَّهِ وَصَدَّقُوا الْمُرْسَلِينَ
ང་ལ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཇཱ་ཕར་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཁ་ལིད་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མ་ནུ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་ལིག་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཧ་རུན་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཨའི་ལི་] ཧ་ཌི་སིའི་ཡིག་ཆ་དེས་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཝ་ཧབ་] བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནས་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཤ་ཝན་བྷིན་སུ་ལེམ་]ནས་དང་། ནས [ཨ་ཐ་` བིན་ཡ་སར་]; [ཨ་བྷུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་དང་། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "དོན་དངོས་ཐོག་ལྷ་ཡུལ་གྱི་མི་མང་ཚོས་ཁོང་ཚོའི་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་ཁང་མིག་ནང་དུ་སྡོད་མཁན་ཚོ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤར་ཕྱོགས་དང་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་མཐོ་སྒང་ནས་སྐར་མ་འོད་ཆེན་ཞིག་འགྲོ་བཞིན་པ་མཐོང་བ་ལྟར་མཐོང་གི་ཡོད། ཁོང་ཚོས་དྲིས་པ་ནི། ལུང་སྟོན་པ་ཚོས་ཁོང་ཚོ་ལ་མ་སླེབས་པའི་ས་ཆ་ཡོད་དམ། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'མ་རེད། ངའི་སེམས་དེ་ཁོང་གི་ལག་ཏུ་ཡོད་མཁན་གྱི་མིང་ཐོག་ནས་ཁོང་ཚོ་ནི་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་མཁན་དང་སྐུ་ཚབ་རྣམས་ལ་དྲང་བདེན་གྱི་མི་ཡིན།'
Hadith
Imam Muslim : 5060
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ أَشَدِّ أُمَّتِي لِي حُبًّا نَاسٌ يَكُونُونَ بَعْدِي يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ رَآنِي بِأَهْلِهِ وَمَالِهِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇཱ་ཀུབ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཧའེལ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ངའི་མི་རིགས་ནང་ལ་ང་ལ་དངོས་གནས་དགའ་པོ་བྱེད་མཁན་གྱི་ནང་ནས་ངའི་རྗེས་སུ་ཤི་མཁན་ཡང་ཡོད། ཁོང་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ནང་མི་དང་རྒྱུ་ནོར་མཆོད་འབུལ་བྱས་ནས་ང་ལ་མཇལ་འདོད་ཡོད།
