Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 5001
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا قُرَّةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ تَابَعَنِي عَشَرَةٌ مِنْ الْيَهُودِ لَمْ يَبْقَ عَلَى ظَهْرِهَا يَهُودِيٌّ إِلَّا أَسْلَمَ
Биһиэхэ эппиттэрэ [Яхья бин Хабиб Аль Харитси] эппитин [Халид бин Аль Харит] эппитин [Курра] эппитин [Мухаммад] [Абу Хурайра] эппитэ: «Пророк саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: «Уонча еврей миигин батыспыта буоллар, сиргэ биир еврей эрэ хаалыа суоҕа этэ исламы ылыныҥ''.
Hadith
Imam Muslim : 5002
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرْثٍ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى عَسِيبٍ إِذْ مَرَّ بِنَفَرٍ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ فَقَالُوا مَا رَابَكُمْ إِلَيْهِ لَا يَسْتَقْبِلُكُمْ بِشَيْءٍ تَكْرَهُونَهُ فَقَالُوا سَلُوهُ فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُهُمْ فَسَأَلَهُ عَنْ الرُّوحِ قَالَ فَأَسْكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا فَعَلِمْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ قَالَ فَقُمْتُ مَكَانِي فَلَمَّا نَزَلَ الْوَحْيُ قَالَ { وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا } حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ بِنَحْوِ حَدِيثِ حَفْصٍ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ { وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا } وَفِي حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ وَمَا أُوتُوا مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ إِدْرِيسَ يَقُولُ سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يَرْوِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلٍ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ عَنْ الْأَعْمَشِ وَقَالَ فِي رِوَايَتِهِ { وَمَا أُوتِيتُمْ مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا }
Биһиэхэ кэпсээбитэ [Умар бин Хафш бин Гиятс] эппитэ [аҕам] эппитэ [Аль-Амаси] миэхэ эппитэ [Ибрагим] [Алкама] [Абдулла] эппитэ: «Мин пророк саллаллааху алейхи ва Саламныын хонууга хааман иһэн, кини хас да еврей аттынан ааһан иһэн, кинилэр эмискэ эппиттэрэ: 'Киниттэн тыын туһунан ыйыт'. Кинилэр эппиттэрэ: 'Тугу саарбахтыыгын - киниттэн ыйытыахха - сөбүлээбэт дьыалаҕынан эппиэттээбэтин туһугар'. Киниттэн ыйыт диэбиттэрэ. Онтон сорохтор киниэхэ чугаһаан дууһа туһунан ыйыппыттара." Абдулла эппит: 'Пророк саллаллаху алейхи ва Салам сымнаҕас этэ уонна тугу да хоруйдаабатаҕа. Мин билэбин, киниэхэ арыйыы бэриллэр. Мин миэстэбиттэн турбутум. Арыллыы кэлбитигэр, кини эппитэ: 'Онтон кинилэр эһигиттэн тыыннар тустарынан ыйыталлар. Этиҥ: 'Тыын мин Айыы Тойонум дьыалатын ортотугар баар, уонна эһиэхэ билии бэриллибэтэҕэ кыратык эрэ буолбакка'. -Аль Исраа`: 85- Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] уонна [Абу Саид Аль Асюдж] биһиэхэ [Ваки] эппитэ. Уонна биһиэхэ [Исхак бин Ибрагим Аль Ханжали] уонна [Али бин Хасырам] эппиттэрэ: Иккиэннэриттэн [Исаид бин Хасырам] эппиттэрэ. [Ибрагим] [Алкама] [Абдуллахтан] эппитэ: Мин Пророк саллаллаху алейхи ва Саламныын Мединаҕа биир хонууга хаампытым, Хафш хадисыгар курдук, Ваки хадисыгар эрэ этиллэр: 'Эһиэхэ кыратык эрэ билии бэриллибитэ'. -Аль-Исраа-58: Хафш хадис: Хафш хадис: 'Уонна эйиэхэ бэриллибэтэҕэ'. Биһиэхэ [Абу Саид Аль Асюдж] эппитэ: Мин [Абдулла бин Идрис] эппитин истибитим: Мин ону [Абдулла бин Мурра] [Абдулла бин Мурра] [Абдулла сафели] Саафаилтан кэпсээбитин истибитим. ва Салам финик саадыгар сылдьыбыта, финик пальматыгар тирэнэн олорбута, Абдуллах Аль-Амаси хадисын курдук ахтан ааспыта уонна кэпсээнинэн эппитэ: 'эһиэхэ кыра эрэ билии бэриллибитэ' -Аль-Исраа`: 85-.
Hadith
Imam Muslim : 5003
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَاللَّفْظُ لِعَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ خَبَّابٍ قَالَ كَانَ لِي عَلَى الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقَالَ لِي لَنْ أَقْضِيَكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي لَنْ أَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ قَالَ وَإِنِّي لَمَبْعُوثٌ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ فَسَوْفَ أَقْضِيكَ إِذَا رَجَعْتُ إِلَى مَالٍ وَوَلَدٍ قَالَ وَكِيعٌ كَذَا قَالَ الْأَعْمَشُ قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا } إِلَى قَوْلِهِ { وَيَأْتِينَا فَرْدًا } حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ كُنْتُ قَيْنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَعَمِلْتُ لِلْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ عَمَلًا فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа] уонна [Абдулла бин Саид Аль Асюджджка], Абдулла хадис тиэкистэрин кэпсээбитэ, иккиэн эппиттэрэ: Биһиэхэ [Ваки] эппитэ [Ал А'маси] [Абу Адх Дхуха] [Масруктан] [Хаббаб] диэбитэ: Иб миэхэ барбыта кинини мөккүһэр туһугар, кини миэхэ эппитэ: Мухаммедка махтал суох буолуоххутугар диэри, мин эн иэһиҥ төлөммөт. Мин киниэхэ эппитим: Эн өлүөххүтүгэр диэри уонна тиллиэххитигэр диэри Мухаммедтан итэҕэйиэм суоҕа. Кини эппитэ: Өлбүтүн кэннэ тиллибит буоллаххына, баайбар-дуолбар, оҕолорбор төннөн кэллэхпинэ эн иэскин төлүөм. Ваки' эппитэ: Ол курдук Аль А'маси эппитэ: Онтон бу аят арыллыбыта: 'Онон эн биһиги аяттарбытыгар итэҕэйбэт киһини көрбүккүн дуо уонна кини этэр: 'Миэхэ баай-дуол уонна оҕолор бэриллиэхтэрэ', Кини этэригэр диэри: 'Онтон кини биһиэхэ соҕотох кэлиэҕэ'. -Мариям: 77-80-. Биһиэхэ [Абу Кураиб] [Абу Муавия] эппитэ. Биһиэхэ [Ибн Нумаир] [аҕабар] эппитэ. Биһиэхэ [Исхак бин Ибрагим] эппитэ [Джарир]. Биһиэхэ [Ибн Аби Умар] [Суфьян] эппитэ. Бу санадтаах [Аль А'масы] барыта Ваки' хадис курдук. Джарир хадисыгар этиллэр: Билбэт кэммэр мин Аль Аш бин Ваил кулуттара этим, үлэлээбитим уонна дьыаланы кини илиитигэр ылаары киниэхэ барбытым.
Hadith
Imam Muslim : 5004
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ الزِّيَادِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا قَالَ أَبُو جَهْلٍ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنْ السَّمَاءِ أَوْ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ فَنَزَلَتْ { وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمْ اللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنْ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
[Убайдуллах бин Муадз Аль Анбари] биһиэхэ [аҕам] [Сюба] [Абдул Хамид Аз Зияди] кэпсээбитин, кини [Анас бин Малик] эппитин истибит: Абу Джахл биирдэ эппитэ: Оо, Аллах, бу чахчы Эйигиттэн кэлэр буоллаҕына, биһиэхэ халлаантан таастары түһэр эбэтэр ыарахан накаастабылы аҕал. Онтон маннык аят кэлбитэ: 'Эһиги кинилэр ортолоругар бааргытыгар Аллах кинилэри хаһан да накаастыа суоҕа. уонна кинилэр бырастыы гыналларыгар Аллах кинилэри накаастыа суоҕа. Дьону Улахан Мечетькэ сылдьыбаттарын үрдүнэн, тоҕо Аллах кинилэри накаастаабатый? -Аль Анфаал: 33- куплет бүтүөр диэри.
Hadith
Imam Muslim : 5005
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَيْسِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَالَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهَهُ فِي التُّرَابِ قَالَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأَ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجِئَهُمْ مِنْهُ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدَيْهِ قَالَ فَقِيلَ لَهُ مَا لَكَ فَقَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلًا وَأَجْنِحَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَا نَدْرِي فِي حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ شَيْءٌ بَلَغَهُ { كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } يَعْنِي أَبَا جَهْلٍ { أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ كَلَّا لَا تُطِعْهُ } زَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَأَمَرَهُ بِمَا أَمَرَهُ بِهِ وَزَادَ ابْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى { فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } يَعْنِي قَوْمَهُ
Биһиэхэ [Убайдуллах бин Муадз] уонна [Мухаммад бин Абдула Аль Каиси] иккиэн эппиттэрэ: [Аҕатыттан] [Аль Му'тамир] [Абу Хазимтан] [Абу Хурайрахтан] эппитэ: Абу Джахл эппитэ: Мухамма сирэйин ортотугар сирэйгин түһэрбитэ дуо? Ким эрэ эппиэттээтэ: Сөп. Кини эппитэ: Лата уонна Узза аатынан, кинини оннук гынарын көрдөхпүнэ, моонньугар үктэниэм эбэтэр сирэйин сиргэ көмүөм. Абу Хурайра эппитэ: Кини онтон Расулуллах Саллаллаху алейхи ва Саламҥа үҥэ сылдьан кэлбитэ, кини моонньугар үктэниэн баҕарбыта. Кинилэри туох да сөхтөрбөтөҕө, кини - Абу Джахл - төттөрү хааман илиитинэн бэйэтин көмүскэннэ. Киниттэн ким эрэ ыйыппыт: Туох буоллуҥ? Кини хоруйдаабыта: Мин уонна кини икки ардыбытыгар уот, хаос уонна элбэх кынаттаах окоп баар. Пророк саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Кини миэхэ чугаһаатаҕына, ангеллар кини тарбахтарын бииртэн биир былдьаан ылыахтара'. Абу Хурайра эппитэ: Онтон Аллах 'азза ваджалла түһэрбитэ - биһиги - Нуаим - бу аят Абу Хурайра хадисыгар ахтыллыбытын дуу, эбэтэр кини - Абу Хазим - истибит Аллах илдьитин: 'Бил! Дьиҥэр, дьон дьиҥнээхтик кыраныыссаны ааһаллар, тоҕо диэтэххэ бэйэлэрин ситэри курдук көрөллөр. Дьиҥэр, эн Раббкар эрэ төннүүҥ. Кулутун үҥэрин бобор киһини туох дии саныыгытый? Ону бобор киьи кырдьык урдугэр турар буолла5ына туох дии саныыгыт, эбэтэр Танараттан куттанын диир дуу? Ону бобор киһи сымыйанан тэйэн хааллаҕына туох дии саныыгын?» аата Абу Джахл 'Кини Аллах кини дьайыыларын барытын көрөрүн билбэт дуо? Бил, кини тохтооботоҕуна - маны оҥорон - биһиги кини коронатын, аата - сымыйалыыр уонна истибэт киһи коронатын, син биир тардыахпыт. Онон бөлөҕүн ыҥырдын -көмөлөһөргө-, кэлин Аанньалы Забания диэн ааттыахпыт. Хаһан да, хаһан да кинини истимэ'. -Аль-Алак: 7-19- Абдулла бэйэтин хадисыгар эбэн эттэ: Кини эппитэ: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам Абу Джахлга тугу эрэ оҥорорго дьаһайбыта. Ибн Абдула өссө эппит: «Оччоҕо кини бэйэтин бөлөхтөрүн ыҥырдын», аата дьонун.
Hadith
Imam Muslim : 5006
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ جُلُوسًا وَهُوَ مُضْطَجِعٌ بَيْنَنَا فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ قَاصًّا عِنْدَ أَبْوَابِ كِنْدَةَ يَقُصُّ وَيَزْعُمُ أَنَّ آيَةَ الدُّخَانِ تَجِيءُ فَتَأْخُذُ بِأَنْفَاسِ الْكُفَّارِ وَيَأْخُذُ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ كَهَيْئَةِ الزُّكَامِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَجَلَسَ وَهُوَ غَضْبَانُ يَا أَيَّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللَّهَ مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ شَيْئًا فَلْيَقُلْ بِمَا يَعْلَمُ وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ فَلْيَقُلْ اللَّهُ أَعْلَمُ فَإِنَّهُ أَعْلَمُ لِأَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ لِمَا لَا يَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ } إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا رَأَى مِنْ النَّاسِ إِدْبَارًا فَقَالَ اللَّهُمَّ سَبْعٌ كَسَبْعِ يُوسُفَ قَالَ فَأَخَذَتْهُمْ سَنَةٌ حَصَّتْ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى أَكَلُوا الْجُلُودَ وَالْمَيْتَةَ مِنْ الْجُوعِ وَيَنْظُرُ إِلَى السَّمَاءِ أَحَدُهُمْ فَيَرَى كَهَيْئَةِ الدُّخَانِ فَأَتَاهُ أَبُو سُفْيَانَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّكَ جِئْتَ تَأْمُرُ بِطَاعَةِ اللَّهِ وَبِصِلَةِ الرَّحِمِ وَإِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا فَادْعُ اللَّهَ لَهُمْ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ إِلَى قَوْلِهِ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ } قَالَ أَفَيُكْشَفُ عَذَابُ الْآخِرَةِ { يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنْتَقِمُونَ } فَالْبَطْشَةُ يَوْمَ بَدْرٍ وَقَدْ مَضَتْ آيَةُ الدُّخَانِ وَالْبَطْشَةُ وَاللِّزَامُ وَآيَةُ الرُّومِ
[Исхак бин Ибрагим] эппитэ [Джарир] [Мансуртан] [Абу Адх Дхуха] [Масруктан] эппитэ: Биһиги [Абдулла] аттыгар олорбуппут уонна кини сытар эбит. Ким эрэ киниэхэ кэлэн эппит: Дорооболорун Абу Абдуррахман, ким эрэ миэхэ Киндах аанын аттыгар туман быһыытынан улуу бэлиэлэр кэлэн итэҕэйбэттэр олохторун ылыахтара, туман итэҕэйээччилэр олохторун тымныы курдук ылыаҕа дии санаабытын кэпсээбитэ. Абдулла олорон баран кыыһыран эппитэ: Оо, дьон, Аллахтан куттаныҥ, эһигиттэн ким тугу эрэ билэр, билэрин курдук эттин уонна эһигиттэн ким билбэт, ол эттин: Аллаху а'лам, тоҕо диэтэххэ эһигиттэн ордук билэр киһи тугу эрэ билбэтин иһин этэр: Аллаху а'лам, тоҕо диэтэххэ Аллах Азза Джалла пророкка эппитэ: Мухам Саам - О. эйигиттэн да'вабар кыра да наҕарааданы көрдөөбөппүн уонна ол мин буолбатахпын. ол иһигэр тугу эрэ толкуйдуур дьон'. -Шаад: 86- Расулулла саллаллаху алейхи ва Салам дьон тэйэн иһэллэрин көрөн, үҥпүтэ: 'О Аллах, Юсуф аччыктааһынын курдук аччыктааһыны ыыт'. Масрук эппит: Кинилэргэ аччыктаан тирии уонна өлүгү сиэхтэригэр диэри барытыгар саба түспүт аччыктааһын түбэспитэ. Биирдэстэрэ халлааны туман курдук көрөн баран, Абу Суфьян диэки кэлбиттэрэ, кини эппит: Оо, Мухаммед, эн Аллахка бас бэринэр уонна доҕордоһууну салҕыы кэлбиккин, эн дьонуҥ өлбүттэр, кинилэр тустарыгар Аллахтан 'azza wajalla' диэн үҥ. Онон халлаан киһини бүрүйэр дьиҥнээх туманы аҕалар күнүн кэтэһиҥ. бу ыарахан накаастабыл' Кини тылыгар диэри 'Дьиҥэр эн төннүөҥ -мэлдьэ-'. -Ад Дьухаан: 10-15- диэбитэ: Анараа дойду эрэйэ уһулуо дуо?'-Өйдүүгүт- кинилэргэ ыарахан охсуунан охсубут күнү. Дьиҥэр, биһиги төлөбүрү биэрээччилэрбит'. -Ад Духаан: 16- кытаанах охсуу Бадр кыргыһыыта буолла. Буруо, ыар охсуулар, өлүү бэлиэлэрэ уонна Рим -кыайыы- туһунан хоһооннор ааспыттара.
Hadith
Imam Muslim : 5007
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ جَاءَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ رَجُلٌ فَقَالَ تَرَكْتُ فِي الْمَسْجِدِ رَجُلًا يُفَسِّرُ الْقُرْآنَ بِرَأْيِهِ يُفَسِّرُ هَذِهِ الْآيَةَ { يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ } قَالَ يَأْتِي النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ دُخَانٌ فَيَأْخُذُ بِأَنْفَاسِهِمْ حَتَّى يَأْخُذَهُمْ مِنْهُ كَهَيْئَةِ الزُّكَامِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ مَنْ عَلِمَ عِلْمًا فَلْيَقُلْ بِهِ وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ فَلْيَقُلْ اللَّهُ أَعْلَمُ مِنْ فِقْهِ الرَّجُلِ أَنْ يَقُولَ لِمَا لَا عِلْمَ لَهُ بِهِ اللَّهُ أَعْلَمُ إِنَّمَا كَانَ هَذَا أَنَّ قُرَيْشًا لَمَّا اسْتَعْصَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا عَلَيْهِمْ بِسِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ فَأَصَابَهُمْ قَحْطٌ وَجَهْدٌ حَتَّى جَعَلَ الرَّجُلُ يَنْظُرُ إِلَى السَّمَاءِ فَيَرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا كَهَيْئَةِ الدُّخَانِ مِنْ الْجَهْدِ وَحَتَّى أَكَلُوا الْعِظَامَ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ اللَّهَ لِمُضَرَ فَإِنَّهُمْ قَدْ هَلَكُوا فَقَالَ لِمُضَرَ إِنَّكَ لَجَرِيءٌ قَالَ فَدَعَا اللَّهَ لَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّا كَاشِفُوا الْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَائِدُونَ } قَالَ فَمُطِرُوا فَلَمَّا أَصَابَتْهُمْ الرَّفَاهِيَةُ قَالَ عَادُوا إِلَى مَا كَانُوا عَلَيْهِ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ } { يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنْتَقِمُونَ } قَالَ يَعْنِي يَوْمَ بَدْرٍ
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяйба] [Абу Муавия] уонна [Ваки] эппитэ. Миэхэ [Абу Саид Аль Асюдж] уонна [Ваки] эппитэ. Биһиэхэ [Усман бин Абу Сяйба] биһиэхэ [Джарирга] [Аль-Амаси] барытын кэпсээбитэ. Биһиэхэ [Яхья бин Абу Яхья] уонна [Абу Кураиб], Яхья тиэкистэригэр сыһыаннаах, иккиэннэригэр этиллэр: Биһиэхэ [Абу Муавияҕа] [Аль-Амаси] [Муслим бин Шубайхтан] [Масруктан] эппиттэрэ: Ким эрэ [Абдуллахка] кэлэн баран, ким эрэ мечетькэ тахсыбыта: Кини санаатыгар олоҕурбут Коран: 'Онон халлаан дьону бүрүйэр дьиҥнээх туманы аҕалар күнүн кэтэһиҥ'. -Ад Дьухаан: 10- диэбитэ: Кириэс кунугэр туман дьоццо кэлэн тымныы курдук олохторун ылыа. Ол кэнниттэн Абдулла эппит: Ким тугу эмэ билэр, ол тиэрдиэхтээх, ким билбэт, ол: Аллаху а'лам диэхтээх. Киһи биир өйдөбүлэ - билбэт дьыалатыгар Аллаху а'лам диир. Ол - туман - курейштар пророк саллаллаху алейхи ва салам истибэтэхтэригэр буолбута. Юсуф дьонун курдук аччыктаан эрэйдэнэллэрин туһугар үҥэр этэ. Кинилэр кураантан уонна сылайан ыалдьыбыттара, ким эрэ халлааны көрүөр диэри, кини сылайбытыттан уонна уҥуохтары сиэхтэригэр диэри бэйэтин уонна халлаан икки ардыгар туман курдук көстөрү көрбүтэ. Онтон ким эрэ пророк саллаллаху алейхи ва Саламҥа кэлэн эппит: Оо, Аллах илдьитэ, Аллахтан мудлартан бырастыы гын диэн көрдөс, тоҕо диэтэххэ кинилэр өлбүттэр. Кини Мадларга эппитэ: 'Эн кырдьык дьаабыгын'. Абдулла эппитэ: Пророк саллаллаху алейхи ва Салам кинилэр тустарыгар үҥпүтэ, онтон Аллах азза ваджалла арыйбыта: 'Дьиҥэр - эрэйи кыратык суох оҥоруохпут. Биллэн турар, эн төннүөҥ -мэлдьэ-'. -Ад Духаан: 10-15- Абдулла эппитэ: Онтон кинилэргэ ардах түспүтэ уонна кэскили буллахтарына, үгэс буолбут олохторугар төннүбүттэрэ. Абдулла эппитэ: Онтон Аллах 'азза ваджалла арыйбыта: 'Онон халлаан дьиҥнээх туманы аҕалар күнүн кэтэһиҥ, ол күн киһини бүрүйэр. бу ыарахан накаастабыл'. -Ад Духаан: 10- Абдулла эппитэ: Аата Бадр кыргыһыыта.
Hadith
Imam Muslim : 5008
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَمْسٌ قَدْ مَضَيْنَ الدُّخَانُ وَاللِّزَامُ وَالرُّومُ وَالْبَطْشَةُ وَالْقَمَرُ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] эппитэ [Джарир] [Аль А'маси] [Абу Адх Дхуха] [Масрук] [Абдулла] эппит: Биэс -бэлиэ- буолбут: туман, өлүү, -кыайыы- римляннар, күүстээх охсуу уонна -ый арахсыыта-. Биһиэхэ [Абу Саид Аль Асюдж] эппитэ [Ваки'] биһиэхэ [Аль А'маси] бу санааны кытта тэҥнээх матаннаах эппитэ.
Hadith
Imam Muslim : 5009
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنْ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ } قَالَ مَصَائِبُ الدُّنْيَا وَالرُّومُ وَالْبَطْشَةُ أَوْ الدُّخَانُ شُعْبَةُ الشَّاكُّ فِي الْبَطْشَةِ أَوْ الدُّخَانِ
Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Аль Мустанна] уонна [Мухаммад бин Басяр] иккиэн эппиттэрэ: Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Джафар] биһиэхэ эппитэ [Сюба]. Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа], кини тиэкисигэр, биһиэхэ [Гундар] [Сю'ба] [Катада] [Азра] [Аль Хасан Аль Урани] [Яхья бин Аль Хаззар] [Абдуррахман бин Аби Лайла] [Убай бин Кааб] Аллах Аджад тылларын туһунан эппитэ: кырдьык, биһиги кинилэргэ улахан накаастабыл иннинэ -анараа дойдуга- чугас баар накаастабылтан сорохторун билэбит'. -Ас Саджда: 21- Кини эппитэ: Аан дойдуга алдьархайдар, Рим сэриилэрэ, ыарахан охсуулар эбэтэр туман көстүүтэ. Шуба охсуу дуу, туман көстүүтэ дуу диэн саарбахтыыр.
Hadith
Imam Muslim : 5010
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشِقَّتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْهَدُوا
Биһиэхэ [Амру Ан Накид] уонна [Зухайр бин Харб] иккиэн эппиттэрэ: [Суфьян бин Уяйна] [Ибн Аби Наджихтан] [Муджахидтан] [Абу Ма'мартан] [Абдуллахтан] [Абу Ма'мартан] [Абдуллахтан] эппитэ: Ый икки аҥы арахсыбыта Расуллах саллахулахи кэмигэр Салам, Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Свидетель'.
Hadith
Imam Muslim : 5011
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى إِذَا انْفَلَقَ الْقَمَرُ فِلْقَتَيْنِ فَكَانَتْ فِلْقَةٌ وَرَاءَ الْجَبَلِ وَفِلْقَةٌ دُونَهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْهَدُوا
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа], [Абу Кураибка] уонна [Исхак бин Ибрагимҥа] барыларын [Абу Муавияттан] кэпсээбитэ. Биһиэхэ [Умар бин Хафш бин Гиятс] эппитэ [аҕабар], иккиэн [Аль А'масы]. Биһиэхэ эппитэ [Минджаб бин Аль Харитс Ат Тайми], кини хадиһын тиэкис, биһиэхэ [Ибн Мушир] [Аль А'маси] [Ибрагим] [Абу Ма'мар] [Абдулла бин Масуд] эппитэ: Биһиги Миналуҥҥа Расулуллах саллаллаху алейхи ва Саламныын сылдьан, икки чааска арахсыбыппыт хайа уонна атын анныгар, онтон Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Свидетель'.
Hadith
Imam Muslim : 5012
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِلْقَتَيْنِ فَسَتَرَ الْجَبَلُ فِلْقَةً وَكَانَتْ فِلْقَةٌ فَوْقَ الْجَبَلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ و حَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِإِسْنَادِ ابْنِ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَةَ نَحْوَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ فَقَالَ اشْهَدُوا اشْهَدُوا
Биһиэхэ [Убайдуллах бин Муадз Аль Анбари] эппитэ [аҕам] биһиэхэ [Сюба] [Аль А'маси] [Ибрагим] [Абу Ма'мар] [Абдулла бин Масуд] эппитэ: Ый Расулулла саллаху саллаи саллаам кэмигэр арахсыбыта, биир чааһа икки буолбута, биир чааһа бүрүйбүтэ хайа эбэтэр атын хайа үрдүгэр, оччоҕо Расулуллах саллаллаху 'алейхи ва Салам эппитэ: 'О Аллах, туоһу'. Биһиэхэ [Убайдуллах бин Муадз] эппитэ [аҕам] биһиэхэ [Сю'ба] [Аль А'маси] [Муджахид] [Ибн Умар] пророк саллаллаху алейхи ва Саламтан итинник эппитэ. Миэхэ эппитэ [Бисыр бин Халид] биһиэхэ [Мухаммад бин Джафар] эппитэ. Биһиэхэ [Мухаммад бин Басяр] эппитэ [Ибну Аби Ади], [Сюба] иккиэннэриттэн, Ибн Муадз санадыттан Сюбаттан хадис курдук, Ибн Аби Ади хадисыгар эрэ этиллэр: Онтон кини эппитэ: «Свидетель, свидетель».
Hadith
Imam Muslim : 5013
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَهْلَ مَكَّةَ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرِيَهُمْ آيَةً فَأَرَاهُمْ انْشِقَاقَ الْقَمَرِ مَرَّتَيْنِ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ بِمَعْنَى حَدِيثِ شَيْبَانَ
Миэхэ эппиттэрэ [Зухайр бин Харб] уонна [Абду бин Хумаид] иккиэн эппиттэрэ: Биһиэхэ эппиттэрэ [Юнус бин Мухаммад] биһиэхэ эппиттэрэ [Шейбан] биһиэхэ [Катада] [Анастан] эппитэ, Макка дьоно Аллах илдьититтэн көрдөспүттэрэ саллаллаху алейхи ва салам кинилэргэ улуу арахсыыны көрдөрбүтэ ый иккитэ. Миэхэ эппитэ [Мухаммад бин Рафи'] биһиэхэ эппитэ [Абдурраззак] биһиэхэ [Ма'мар] [Катада] [Анас]-тан Сяибан хадис суолтатын кытта эппитэ.
Hadith
Imam Muslim : 5014
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَأَبُو دَاوُدَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَأَبُو دَاوُدَ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ فِرْقَتَيْنِ وَفِي حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Аль Мутсанна] [Мухаммад бин Джа'фар] уонна [Абу Дауд] эппитэ. Биһиэхэ [Ибн Басяр] эппитэ [Яхья бин Саид], [Мухаммад бин Джафар] уонна [Абу Дауд], бары [Сю'ба] [Катада] [Анастан] эппиттэрэ: Ый икки аҥы арахсыбыта. Абу Дауд хадисыгар этиллэр: Ый Пророк саллаллаху алейхи ва Салам кэмигэр арахсыбыта.
Hadith
Imam Muslim : 5015
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ قُرَيْشٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ الْقَمَرَ انْشَقَّ عَلَى زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Биһиэхэ [Муса бин Курайш Ат Тайми] эппитэ [Исхак бин Букаир бин Мудлар] миэхэ эппитэ [аҕам] биһиэхэ [Джафар бин Рабия] [Ирак бин Маликтан] [Убайдулла бин Абдулла бин Утба бин Масудтан] [Ибн Аббастан] эппит: Салахи пророк Салахи валахи кэмигэр эппитэ: ый биирдэ арахсыбыта.
Hadith
Imam Muslim : 5016
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَحَدَ أَصْبَرُ عَلَى أَذًى يَسْمَعُهُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ إِنَّهُ يُشْرَكُ بِهِ وَيُجْعَلُ لَهُ الْوَلَدُ ثُمَّ هُوَ يُعَافِيهِمْ وَيَرْزُقُهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ إِلَّا قَوْلَهُ وَيُجْعَلُ لَهُ الْوَلَدُ فَإِنَّهُ لَمْ يَذْكُرْهُ
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяиба] эппитэ [Абу Муавия] уонна [Абу Усама] [Аль-Амаси] [Саид бин Джубайр] [Абу Абдуррахман бин Ас Сулами] [Абу Муса] эппитэ: Расулуллах саллаллаху алейхи валам этэр: кини Аллахтан истэр 'azza wajalla, кини кинилэри кытта сибээстээх уонна оҕолоох дии саныыллар, онтон Кини кинилэри бырастыы гынар уонна кинилэргэ аһылык биэрэр'. Биһиэхэ [Мухаммад бин Абдуллах бин Нумаир] уонна [Абу Саид Аль Асьяж] иккиэн эппиттэрэ: Биһиэхэ эппитэ [Ваки] эппитэ [Аль А'маси] биһиэхэ [Саид бин Джубайр] [Абу Абдуррахман Ас Сулами] [Абу Муса] Пророктан саллаллаху саллахи саллаамтан эппитэ: Ол гынан баран, киһи оннук гымматаҕа көстөр: оҕолоох диэн ааҕара.
Hadith
Imam Muslim : 5017
و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحَدٌ أَصْبَرَ عَلَى أَذًى يَسْمَعُهُ مِنْ اللَّهِ تَعَالَى إِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ لَهُ نِدًّا وَيَجْعَلُونَ لَهُ وَلَدًا وَهُوَ مَعَ ذَلِكَ يَرْزُقُهُمْ وَيُعَافِيهِمْ وَيُعْطِيهِمْ
Миэхэ эппиттэрэ [Убайдуллах бин Саид] биһиэхэ эппитэ [Абу Усама] [Аль-Амаси] биһиэхэ [Саид бин Джубайр] [Абу Абдуррахмантан Ас Сулами] эппитэ: [Абдуллах бин Каис] эппитэ: Расулуллах саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: «Аллахтан ордук тулуурдаах киһи суох, ким эрэ ыарыыны истэр. Та'ала, кинилэр киниэхэ дьүөгэлииллэр уонна Кинини оҕолоох дии саныыллар, ол да буоллар Кини кинилэргэ аһылыгы биэрбитэ, бырастыы гыммыта уонна биэрбитэ'.
Hadith
Imam Muslim : 5018
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا لَوْ كَانَتْ لَكَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا أَكُنْتَ مُفْتَدِيًا بِهَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ قَدْ أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ هَذَا وَأَنْتَ فِي صُلْبِ آدَمَ أَنْ لَا تُشْرِكَ أَحْسِبُهُ قَالَ وَلَا أُدْخِلَكَ النَّارَ فَأَبَيْتَ إِلَّا الشِّرْكَ حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ إِلَّا قَوْلَهُ وَلَا أُدْخِلَكَ النَّارَ فَإِنَّهُ لَمْ يَذْكُرْهُ
Биһиэхэ [Убайдуллах бин Муадз Аль Амбари] эппитэ [аҕам] биһиэхэ [Сюба] [Абу Имран Аль Джауни] [Анас бин Малик] Пророк саллаллаху алейхи ва Салам эппитэ: 'Аллах Табарака ва Таала ада олохтоохторуттан ыйыппыта, ким эһигини саамай накаастабыллаахтык накаастыыргытын: бүтүн аан дойдуну, атыылаһыаҥ этэ дуо? ' киһи эппиэттээтэ: 'Сөп'. Аллах эппитэ: 'Эн Адам үөһүгэр сылдьан, эн миигин кытта сибээстэспэт буоларгар, бу эрэйтэн чэпчэки тугу эрэ баҕарбытым - Анас- дии санаабыта, кини эппитэ: 'Мин эйигин адаҕыйыыга киллэрбэппин, ол гынан баран эн сөбүлээбэтэҕин уонна син биир бэйэҕин кытта сибээстэһэгин'. Биһиэхэ эппитэ [Мухаммад бин Басяр] эппитэ [Мухаммад бин Джафар] биһиэхэ [Сюба] [Абу Имрантан] эппитэ: Мин [Анас бин Малик] Пророк саллаллаху алейхи ва Саламтан итинник кэпсээбитин истибитим, ол эрээри кини ахтыбатаҕа: Уонна мин эйигин адаҕыйан кэбиһиэм суоҕа.
Hadith
Imam Muslim : 5019
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُقَالُ لِلْكَافِرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لَكَ مِلْءُ الْأَرْضِ ذَهَبًا أَكُنْتَ تَفْتَدِي بِهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ قَدْ سُئِلْتَ أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ح و حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ كِلَاهُمَا عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَيُقَالُ لَهُ كَذَبْتَ قَدْ سُئِلْتَ مَا هُوَ أَيْسَرُ مِنْ ذَلِكَ
Биһиэхэ [Убайдуллах бин Умар Аль Каварири], [Исхак бин Ибрагим], [Мухаммад бин Аль Мутсанна] уонна [Ибн Басяр] эппитэ, [Исхак] эппитэ: Биһиэхэ саҥарбыта уонна атыттар эппиттэрэ: Биһиэхэ [Муадх бин Хишам] эппитэ [Муадх бин Хишам] биһиэхэ [Андата] [Андата] пророк Маликка эппитэ] саллаллаху 'алейхи ва Салам эппитэ: 'Тиллии күнүгэр итэҕэйбэт дьонтон ыйытыахтара: 'Эһиэхэ сир үрүҥ көмүс барыта баара буоллар, ону тугу атыылаһааччы оҥоруо этигит? ' диэн хоруйдаата: 'Сөп'. Киниэхэ: "Эйигиттэн киниттэн чэпчэки тугу эрэ көрдөспүттэрэ" диэбиттэрэ. Биһиэхэ [Абду бин Хумаид] [Рух бин Убада] эппитэ. Миэхэ эппиттэринэн, [Амру бин Зурара] биһиэхэ [Абдулвахаб бин Ато`], иккиэннэригэр [Саид бин Абу Уруба] [Катада] [Анас] Пророк саллаллаху алейхи ва Саламтан, быһата, эппитэ: Онтон киниэхэ эппиттэрэ: «Эн киниттэн тугу эрэ ыйыппыккын».
Hadith
Imam Muslim : 5020
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يُحْشَرُ الْكَافِرُ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَلَيْسَ الَّذِي أَمْشَاهُ عَلَى رِجْلَيْهِ فِي الدُّنْيَا قَادِرًا عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ قَتَادَةُ بَلَى وَعِزَّةِ رَبِّنَا
Миэхэ [Зухайр бин Харб] уонна [Абду бин Хумаид], Зухайр тиэкис, иккиэн манныктар: Биһиэхэ [Юнус бин Мухаммад] эппитэ [Шейбан] [Катадаттан] биһиэхэ [Анас бин Малик] эппитэ, ким эрэ ыйыппыта: Оо, Аллах илдьитэ, кини сирэйин күнүгэр хааман итэҕэйээччилэр хайдах мустуохтарай Тиллии? Кини хоруйдаабыт: «Аан дойдуга икки атахтаах хаамтарбыт Кинини Тиллии күнүгэр сирэйинэн хаамтарар кыаҕа суох дуо?» Катадах хоруйдаабыта: Сөп, биһиги Раббпыт албан аатыгар.
