Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 481
و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَا وَأَخُوهَا مِنْ الرَّضَاعَةِ فَسَأَلَهَا عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَدَعَتْ بِإِنَاءٍ قَدْرِ الصَّاعِ فَاغْتَسَلَتْ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَهَا سِتْرٌ وَأَفْرَغَتْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثًا قَالَ وَكَانَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذْنَ مِنْ رُءُوسِهِنَّ حَتَّى تَكُونَ كَالْوَفْرَةِ
Hevur sagt mær [Ubaidullah bin Muadz al-Anbari] hann segði, hevur sagt okkum [faðir mínum] hann segði, hevur sagt okkum [Syu'bah] frá [Abu Bakr bin Hafs] frá [Abu Salamah bin Abdurrahman] hann segði; „Eg steðgaði á hjá [Aisyah] saman við lítlasystrini. Síðani spurdi hann hann um baðið hjá profetinum vegna junub. Síðani bað Aisyah um ein ílat, sum innihelt ein bushel av vatni, síðani baðaði hon við at seta ein skerm millum okkum og hana. Aisyah helt vatni yvir høvdið á honum tríggjar ferðir, meðan hon segði; "Konurnar hjá profetinum sallallaahu alaihi wasallam plagdu at hella vatn á høvdið, soleiðis at tær sóu út sum um tær vóru sera vátar."
Hadith
Imam Muslim : 482
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ بَدَأَ بِيَمِينِهِ فَصَبَّ عَلَيْهَا مِنْ الْمَاءِ فَغَسَلَهَا ثُمَّ صَبَّ الْمَاءَ عَلَى الْأَذَى الَّذِي بِهِ بِيَمِينِهِ وَغَسَلَ عَنْهُ بِشِمَالِهِ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ ذَلِكَ صَبَّ عَلَى رَأْسِهِ قَالَتْ عَائِشَةُ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَنَحْنُ جُنُبَانِ
Hevur sagt okkum [Harun bin Said al-Aili] hevur sagt okkum [Ibnu Wahb] hevur sagt mær [Makhramah bin Bukair] frá [pápa sínum] frá [Abu Salamah bin Abdurrahman] hann segði; » [Áisa] segði; 'Profeturin sallallaahu alaihi wasallam plagdi at baða, hann byrjaði við høgru hond, helt síðani vatn á hana, vaskaði hana síðani, helt síðani vatn á skitið á høgru hond, og vaskaði hann við vinstru hond. Tá ið hann var liðugur við hetta, helt hann vatn á høvdið á honum.“ Aisha segði; "Eg baðaði einaferð hjá Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam úr einum skipi, og vit vóru bæði í junub-standi."
Hadith
Imam Muslim : 483
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ عَنْ عِرَاكٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَتْ تَحْتَ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا كَانَتْ تَغْتَسِلُ هِيَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ يَسَعُ ثَلَاثَةَ أَمْدَادٍ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ
Og hevur sagt okkum [Muhammad bin Rafi'] hevur sagt okkum [Syababah] hevur sagt okkum [Laits] frá [Yazid] frá ['Irak] frá [Hafshah bint Abdurrahman bin Abi Bakr] meðan hon tá var kona al-Mundzir bin az-Zubair, at [Aisyah var Salamlahid." í skipi tríggjar mold breiðar ella tætt við tað. tað.
Hadith
Imam Muslim : 484
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ مِنْ الْجَنَابَةِ
Hevur sagt okkum [Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab] hann segði, hevur sagt okkum [Aflah bin Humaid] frá [al-Qasim bin Muhammed] frá [Aisyah] hann segði; 'Eg baðaði saman við Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam í einum skipi, okkara hendur vóru skildar frá honum vegna junub'.
Hadith
Imam Muslim : 485
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَاحِدٍ فَيُبَادِرُنِي حَتَّى أَقُولَ دَعْ لِي دَعْ لِي قَالَتْ وَهُمَا جُنُبَانِ
Og eftir at hava sagt okkum [Yahya bin Yahya] hevði sagt okkum [Abu Khaitsamah] frá [Ashim al-Ahwal] frá [Mu'adzah] frá [Aisyah] segði hann; 'Eg baðaði við Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam í einum skipi, so nærkaðist hann mær beinanvegin, til eg segði; 'Slepp mær, slepp mær'. Hann segði aftur: 'Meðan eru teir báðir í junub-standi'.
Hadith
Imam Muslim : 486
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي مَيْمُونَةُ أَنَّهَا كَانَتْ تَغْتَسِلُ هِيَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ
Og hevur sagt okkum [Qutaibah bin Said] og [Abu Bakr bin Abi Syaibah] alt frá [Ibn Uyainah], segði [Qutaibah] hevur sagt okkum [Sufyan] frá [Amru] frá [Abu ash-Sya'tsa'] frá [Ibn Abbas] hann segði, hevur sagt okkum at hann við alaihi Wasallam í einum skipi.
Hadith
Imam Muslim : 487
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَكْبَرُ عِلْمِي وَالَّذِي يَخْطِرُ عَلَى بَالِي أَنَّ أَبَا الشَّعْثَاءِ أَخْبَرَنِي أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ بِفَضْلِ مَيْمُونَةَ
Og hevur sagt okkum [Ishaq bin Ibrahim] og [Muhammed bin Hatim] segði Íshaq, hevur sagt okkum, meðan Ibn Hatim segði, hevur sagt okkum [Muhammed bin Bakr] hevur sagt okkum [Ibn Juraij] hevur sagt mær [Amru bin Dinar] hann segði; 'Mín størsta vitan og tað, sum hevur verið eftir í hjarta mínum, er, at [Abu ash-Sya'tsa'] hevði upplýst mær, at [Ibnu Abbas] hevði upplýst honum, at Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam einaferð baðaði við tí vatninum, sum var eftir av baðinum hjá Maimunah'.
Hadith
Imam Muslim : 488
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ كَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلَانِ فِي الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنْ الْجَنَابَةِ
Hevur sagt okkum [Muhammad bin al-Mutsanna] hevur sagt okkum [Mu'adz bin Hisham] hann segði, hevur sagt okkum [faðir mín] frá [Yahya bin Abi Kathir] hevur sagt okkum [Abu Salamah bin Abdurrahman] at [Zainab Ummi Salamah] hevur sagt honum at hann hevur sagt [Ummulah til Salamah]; 'Hann og Allahs sendiboð baðaðu saman í einum ílati vegna junub'.
Hadith
Imam Muslim : 489
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِخَمْسِ مَكَاكِيكَ وَيَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ و قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى بِخَمْسِ مَكَاكِيَّ و قَالَ ابْنُ مُعَاذٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنَ جَبْرٍ
Hevur sagt okkum [Ubaidullah bin Mu'adz] hevur sagt okkum [pápi mín] - gjøgnum aðrar frásagnarrásir - og hevur sagt okkum [Muhammed bin al-Mutsanna] hevur sagt okkum [Abdurrahman, t.e. [Ánas] siga; 'Sendiboð Allahs baðaði við fimm koppum, og gjørdi ablutión við einum koppi'. Ibn al-Mutsanna segði; 'Við fimm koppum'. Ibn Mu'adz segði, at tað var frá Abdullah bin Abdullah, og hann nevndi ikki Ibn Jabr.
Hadith
Imam Muslim : 490
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ ابْنِ جَبْرٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ
Hevur sagt okkum [Qutaibah bin Said] hevur sagt okkum [Waki’] frá [Mis’ar] frá [Ibn Jabr] frá [Anas] hann segði; 'Profeturin Sallallahu Alaihi Wasallam gjørdi ablutión við einum mold og baðaði við einum sha' - fýra mold - til fimm mold'.
Hadith
Imam Muslim : 491
و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا بِشْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَسِّلُهُ الصَّاعُ مِنْ الْمَاءِ مِنْ الْجَنَابَةِ وَيُوَضِّئُهُ الْمُدُّ
Og hevur sagt okkum [Abu Kamil al-Jahdari] og [Amru bin Ali] bæði frá [Bisyr bin al-Mufadhdhal] sagt [Abu Kamil] hevur sagt okkum [Bisyr] hevur sagt okkum [Abu Raihanah] frá [Safinah] hann segði; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam baðaði hann við einum sha' av vatni vegna junub og gjørdi ablutión sína við einum mold av vatni
Hadith
Imam Muslim : 492
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَطَهَّرُ بِالْمُدِّ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ حُجْرٍ أَوْ قَالَ وَيُطَهِّرُهُ الْمُدُّ و قَالَ وَقَدْ كَانَ كَبِرَ وَمَا كُنْتُ أَثِقُ بِحَدِيثِهِ
Og tað hevur verið sagt okkum [Abu Bakr bin Abi Syaibah] hevur sagt okkum [Ibnu Ulayah] - gjøgnum aðrar frásagnarrásir - og hevur sagt mær [Ali bin Hujr] hevur sagt okkum [Ismail] frá [Abu Raihanah] frá [Safinah] hann segði; 'Abu Bakr, vinur rassulláhs, segði; 'Fyrr baðaði Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam við einum sha' av vatni - fýra mold -, og reinsaði - ablutión - við einum mold'. Og í hadith Ibn Hujurs, 'Ella segði hann; 'Og ein mold -vatn- reinsar tað'. Og hann mælti; 'Sanniliga er hann gamal, og eg trúgvi ikki á hansara hadith'.
Hadith
Imam Muslim : 493
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أَغْسِلُ رَأْسِي كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ أَكُفٍّ
Hevur sagt okkum [Yahya bin Yahya] og [Qutaibah bin Said] og [Abu Bakr bin Abi Syaibah] sagt Yahya, hevur sagt okkum, meðan hini bæði fólkini søgdu, hava sagt okkum [Abu al-Ahwash] frá [Abu Ishaq] frá [Sulaiman bin Shuran] frá [Jubair bin Shuran] segði hann; 'Fólk vóru ósamd um spurningin um bað á síðuni hjá Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, so søgdu nøkur fólk; 'Hvat mær viðvíkur so vaski eg sanniliga høvdið so og so'. So segði Rasulullah: "Hvat mær viðvíkur, so brúsi eg veruliga tríggjar lómar á høvdið."
Hadith
Imam Muslim : 494
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَهُ الْغُسْلُ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقَالَ أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا
Og hevur sagt okkum [Muhammed bin Basysyar] hevur sagt okkum [Muhammed bin Ja'far] hevur sagt okkum [Syu'bah] frá [Abu Ishaq] frá [Sulaiman bin Shurad] frá [Jubair bin Muth'im] frá profetinum sallallaahu alaihi Wasallam at tað var nevnt um hann segði á hansara, helt tað á høvdið á mær tríggjar ferðir’.
Hadith
Imam Muslim : 495
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَإِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ سَأَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضٌ بَارِدَةٌ فَكَيْفَ بِالْغُسْلِ فَقَالَ أَمَّا أَنَا فَأُفْرِغُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا قَالَ ابْنُ سَالِمٍ فِي رِوَايَتِهِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ وَقَالَ إِنَّ وَفْدَ ثَقِيفٍ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ
Og tað er sagt okkum [Yahya bin Yahya] og [Ismail bin Salim] bæði søgdu, hava upplýst okkum [Husyaim] frá [Abu Bisyr] frá [Abu Sufyan] frá [Jabir bin Abdullah], at sendiboð Tsaqifs spurdi profetin, sum teir søgdu; »Okkara land er eitt sera kalt land, so hvussu kunnu vit baða okkum?« Síðan segði hann: »Hvat eg viðvíkur, so stroytti eg tað á høvdið tríggjar ferðir«. [Ibn Salim] segði í frásøgn síni, hann segði okkum [Husyaim] segði okkum [Abu Bisyr] og hann segði; ' Sendiboð Tsaqifs spurdi: 'Ó sendiboð Allahs'.
Hadith
Imam Muslim : 496
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ جَنَابَةٍ صَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ إِنَّ شَعْرِي كَثِيرٌ قَالَ جَابِرٌ فَقُلْتُ لَهُ يَا ابْنَ أَخِي كَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِنْ شَعْرِكَ وَأَطْيَبَ
Og hevur sagt okkum [Muhammed bin al-Mutsanna] hevur sagt okkum [Abdul Wahhab, nevniliga ats-Tsaqafi] hevur sagt okkum [Ja'far] frá [faðir sínum] frá [Jabir bin Abdullah] hann segði; "Tá ið Allahs sendiboð plagdi at baða orsakað av junub, helt hann vatn á høvdið tríggjar ferðir á lómin, tá segði al-Hasan bin Muhammad við hann: 'Hárið hjá mær er tjúkt''. So segði Jabir; 'Eg segði við hann: 'Ó sonur beiggja míns, hárið á sendiboðnum hjá Allah er meira abundant og tín vera'.
Hadith
Imam Muslim : 497
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي فَأَنْقُضُهُ لِغُسْلِ الْجَنَابَةِ قَالَ لَا إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِيَ عَلَى رَأْسِكِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَيْكِ الْمَاءَ فَتَطْهُرِينَ و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَا أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى فِي هَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ فَأَنْقُضُهُ لِلْحَيْضَةِ وَالْجَنَابَةِ فَقَالَ لَا ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ و حَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ أَفَأَحُلُّهُ فَأَغْسِلُهُ مِنْ الْجَنَابَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ الْحَيْضَةَ
Hevur sagt okkum [Abu Bakr bin Abi Syaibah], [Amr an-Naqid], [Ishaq bin Ibrahim], og [Ibn Abi Umar] allir frásagdir frá [Ibn Uyainah] [Ishaq] sagt, hevur sagt okkum [Sufyan] frá [Ayyub bin Sayab-Musa] frá [Ayyub bin Sabi Musa] [Abdullah bin Rafi’ trælur umm salama] frá [umm salama] segði hann; 'Eg segði, o sendiboð Allahs, eg eri ein kvinna, sum flættar hárið á høvdinum, so loysi eg tað fyri at baða junub'. Hann segði: 'Ikki - tú letur tað upp -, koyr bara vatn á høvdið tríggjar ferðir, koyr so vatnið á teg sjálvan, so ert tú reinur'. Og hevur sagt okkum [Amru an-Naqid] hevur sagt okkum [Yazid bin Harun] og hevur sagt okkum ['Abd bin Humaid] hevur sagt okkum [Abdurrazzaq] teir báðir søgdu, hava sagt okkum [ats-Tsauri] frá [Ayyub bin Musa] í hesum isnadinum av 'Abdurrazzaq av tí, og junub. Síðani segði hann: 'Ikki - tú opnar tað-' Síðani nevndi hann týdningin av hadithini hjá Ibn Uyainah. Og hevur greitt frá mær [Ahmad ad-Darimi] hevur greitt frá okkum [Zakaria bin Adi] hevur greitt frá okkum [Yazid, t.e. 'Skal eg lata tað upp, so fari eg í brúsu orsakað av junub'. Og hann nevndi ikki, 'Mánað'.
Hadith
Imam Muslim : 498
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ بَلَغَ عَائِشَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَأْمُرُ النِّسَاءَ إِذَا اغْتَسَلْنَ أَنْ يَنْقُضْنَ رُءُوسَهُنَّ فَقَالَتْ يَا عَجَبًا لِابْنِ عَمْرٍو هَذَا يَأْمُرُ النِّسَاءَ إِذَا اغْتَسَلْنَ أَنْ يَنْقُضْنَ رُءُوسَهُنَّ أَفَلَا يَأْمُرُهُنَّ أَنْ يَحْلِقْنَ رُءُوسَهُنَّ لَقَدْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَلَا أَزِيدُ عَلَى أَنْ أُفْرِغَ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ إِفْرَاغَاتٍ
Og hevur sagt okkum [Yahya bin Yahya], [Abu Bakr bin Abi Syaiba] og [Ali bin Hujr] allir frásagdir frá [Ibn Ulayah] [Yahya] segði, hevur sagt okkum [Ismail bin Ulayah] frá [Ayyub] frá [Abu az-Zubair] frá [Ubaid hann segði]; ’ [Aisyah] hoyrdi einaferð Abdullah bin Amru geva kvinnum boð um at loysa hárið, tá tær baðaðu. Tá mælti Áisa; »Hví segði hann ikki bara við tey, at tey skuldu raka høvdið? Eg baðaði einaferð hjá Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam við at brúka vatn úr sama ílati. Eg vatni ikki høvdið meira enn tríggjar ferðir''.
Hadith
Imam Muslim : 499
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ صَفِيَّةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلَتْ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَغْتَسِلُ مِنْ حَيْضَتِهَا قَالَ فَذَكَرَتْ أَنَّهُ عَلَّمَهَا كَيْفَ تَغْتَسِلُ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مِنْ مِسْكٍ فَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَتْ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَ تَطَهَّرِي بِهَا سُبْحَانَ اللَّهِ وَاسْتَتَرَ وَأَشَارَ لَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ بِيَدِهِ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاجْتَذَبْتُهَا إِلَيَّ وَعَرَفْتُ مَا أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا آثَارَ الدَّمِ و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَغْتَسِلُ عِنْدَ الطُّهْرِ فَقَالَ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِي بِهَا ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ
Hevur sagt okkum [Amr bin Muhammed an-Naqid] og [Ibn Abi Umar] øll frásagd frá [Ibn Uyainah] segði [Amru], hevur sagt okkum [Sufyan bin Uyainah] frá [Mansur bin Shafiyyah] frá [Móður Hansara] frá [Aisyah] segði hann; 'Ein kvinna spurdi profetin sallallaahu alaihi wasallam: 'Hvussu baða kvinnur frá mánaðartíðini?' Hadith-frásøgumaðurin segði; »Síðani segði Aisyah, at hon lærdi kvinnuna at baða. Síðani segði hann: 'Tú tekur moskus -kasturi- bummull, so reinsar tú tað við tí'. Konan segði; »Hvussu reinsi eg hann? ' Hann segði: 'Dýrd til Allah! Tú reinsar hann og hann goymir seg. Sufyan bin Uyainah vinkaði okkum við at leggja hondina á andlitið'. Hadith-frásøgumaðurin helt fram við søguni: 'Síðani segði Aisyah; »So dróg eg kvinnuna, tí eg visti longu, hvat profeturin vildi hava. Og eg segði við konuna: 'Sópa staðin, har menstruatiónsblóðið hjá tær kemur út við bummullini'. Ok sagdi [Ibn Abi Umar] i sogu sinni: 'Sidan sagdi ek; "Sópa blóðið, sum er eftir, burtur við bummull." Og hevur sagt okkum [Ahmad bin Said ad-Darimi] hevur sagt okkum [Habban] hevur sagt okkum [Wuhaib] hevur sagt okkum [Mansur] frá [mammu síni] frá [Aisha] at ein kvinna spurdi profetin sallallaahu alaihi Wasallam: 'Hvussu -baði eg meg sjálvan?' So segði hann: 'Tak bummull blandað við misk olju, og ger so ablutión við henni'. Síðani nevndi hann okkurt sum hadith Sufyans.
Hadith
Imam Muslim : 500
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَّةَ تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَسْمَاءَ سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ غُسْلِ الْمَحِيضِ فَقَالَ تَأْخُذُ إِحْدَاكُنَّ مَاءَهَا وَسِدْرَتَهَا فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ دَلْكًا شَدِيدًا حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تَصُبُّ عَلَيْهَا الْمَاءَ ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَطَهَّرُ بِهَا فَقَالَتْ أَسْمَاءُ وَكَيْفَ تَطَهَّرُ بِهَا فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِينَ بِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَأَنَّهَا تُخْفِي ذَلِكَ تَتَبَّعِينَ أَثَرَ الدَّمِ وَسَأَلَتْهُ عَنْ غُسْلِ الْجَنَابَةِ فَقَالَ تَأْخُذُ مَاءً فَتَطَهَّرُ فَتُحْسِنُ الطُّهُورَ أَوْ تُبْلِغُ الطُّهُورَ ثُمَّ تَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا فَتَدْلُكُهُ حَتَّى تَبْلُغَ شُؤُونَ رَأْسِهَا ثُمَّ تُفِيضُ عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ نِعْمَ النِّسَاءُ نِسَاءُ الْأَنْصَارِ لَمْ يَكُنْ يَمْنَعُهُنَّ الْحَيَاءُ أَنْ يَتَفَقَّهْنَ فِي الدِّينِ و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا وَاسْتَتَرَ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ شَكَلٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَغْتَسِلُ إِحْدَانَا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ الْحَيْضِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ
Hevur sagt okkum [Muhammed bin al-Mutsanna] og [Ibn Basysyar] [Ibn al-Mutsanna] sagt, hevur sagt okkum [Muhammed bin Ja'far] hevur sagt okkum [Syu'bah] frá [Ibrahim bin al-Muhajir] hann segði, eg hoyrdi [Shafiyyah] siga frá [Shafiyyah] alaihi Wasallam um baðið hjá fólki, sum hava mánaðartíð. So segði hann: 'Ein av tykkum skal taka vatnið og bidaraplantuna, so reinsar hann seg sjálvan, ger so reinsan sína góða, so hellir hann vatn á høvdið, so masserar tað hart, til tað nær røtunum á hárinum, so hellir hann vatn á hann, so tekur hann bummullarrull við tí. Tá mælti Asma'; »Hvussu reinsar hann seg við tí? 'Hann segði: 'Subhanallah, reinsa teg við tí'. Tá segði Aisyah - sum um hon klæddi tað upp -, 'Tú turkar blóðsporini burtur'. Og hann spurdi hann um junub bað, so hann segði: 'Tú skalt taka vatn og so reinsa teg so gjølla sum gjørligt, ella vera sera gjølla í at reinsa teg so hella vatnið á høvdið, so massera tað til tað nær botnin á høvdinum, so hella vatnið á tað'. Tá mælti Áisa; "Tær bestu kvinnurnar eru Ansar-kvinnur, hvørs skomm ikki forðar teimum í at kanna viðurskifti í teirra trúgv." Og hevur sagt okkum [Ubaidullah bin Muadz] hevur sagt okkum [faðir mín] hevur sagt okkum [Syu'bah] í hesum isnad eina hadith sum so, og frásøgumaðurin segði, hann segði: 'Subhanallah, reinsa hann, og hann goymdi seg -vegna skomm-'. Og tað er sagt okkum [Yahya bin Yahya] og [Abu Bakr bin Abi Syaibah] bæði frásagt frá [Abu al-Ahwash] frá [Ibrahim bin Muhajir] frá [Shafiyyah bin Syaibah] frá [Aisyah] hann segði; 'Asma' bintu Syakal vitjaði Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam og segði; »Ó Allahs sendiboð, hvussu baðar ein av okkum, tá hann vil reinsa seg frá mánaðartíðini? ''. Síðani kom hann upp hadith uttan at siga: 'Mandi Junub'.
