Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 4941
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَضَى اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِي كِتَابِهِ عَلَى نَفْسِهِ فَهُوَ مَوْضُوعٌ عِنْدَهُ إِنَّ رَحْمَتِي تَغْلِبُ غَضَبِي
དེ་ང་ཚོར་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཁ་སི་རམ་] ལ་བཤད་ཡོད། དེ་ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་དྷམ་ར་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཧ་རི་ཐི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ནས་; ནས [ཨ་ཏ་བྷིན་མི་ན་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། ལུང་སྟོན་པ་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་འཇིག་རྟེན་ཞིག་བསྐྲུན་སྐབས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་མཉམ་དུ་བཞག་པའི་དངོས་པོ་དེ་རང་ཉིད་ལ་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 4942
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ جَعَلَ اللَّهُ الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزْءٍ فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ وَأَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْءِ تَتَرَاحَمُ الْخَلَائِقُ حَتَّى تَرْفَعَ الدَّابَّةُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ
ང་ཚོར་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཨཊ་ཏུ་ཇི་བྷི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། [Ibn Wahb]; ང་ལ་ [ཡོ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; དེ་ [སའིཌ་བྷིན་ཨལ་མུ་སེ་ཡབ་]; ཁོང་ལ་གསལ་བསྒྲགས་བྱས་པ་ལྟར་ན། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། དེ་བས་ཁོང་གིས་ཆ་ཤས་དགུ་བཅུ་དགུ་དེ་ཁོང་གི་ཉེ་འགྲམ་དུ་བཟུང་ནས་ཆ་ཤས་གཅིག་ས་ལ་བཏང་བ་རེད། དེ་ལྟར་བྱས་ན་སྲོག་ཆགས་ཚང་མས་ཕན་ཚུན་ལ་སྙིང་རྗེ་སྟོན་གྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་སེམས་ཅན་ཞིག་གིས་རྐང་པ་ཡར་འཐེན་པ་དེ་ནི་ཁོ་རང་གི་ཕྲུ་གུ་ཁོ་རང་གིས་རྐང་པ་འཛུགས་པར་འཇིགས་སྣང་སྐྱེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 4943
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَلَقَ اللَّهُ مِائَةَ رَحْمَةٍ فَوَضَعَ وَاحِدَةً بَيْنَ خَلْقِهِ وَخَبَأَ عِنْدَهُ مِائَةً إِلَّا وَاحِدَةً
ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་ཡུབ་དང་ཀུ་ཊའི་བྷ་དང་ཨིབ་ན་ཧུ་ཇར་གྱིས་ང་ཚོར་ཨིསི་མཱེལ་ཨིབ་ན་ཇ་ཕར་གྱིས་ཁོང་གི་ཨ་ཕ་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ནས་ཨལ་ཨ་ལ་ནས་བཤད་པ་ལྟར་ན། ཁོང་གིས་ཁོང་གི་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་ནང་དུ་གཅིག་བཞག་སྟེ་དགུ་བཅུ་དགུ་ཁོང་གི་མཉམ་དུ་བཞག་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 4944
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلَّهِ مِائَةَ رَحْمَةٍ أَنْزَلَ مِنْهَا رَحْمَةً وَاحِدَةً بَيْنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ وَالْبَهَائِمِ وَالْهَوَامِّ فَبِهَا يَتَعَاطَفُونَ وَبِهَا يَتَرَاحَمُونَ وَبِهَا تَعْطِفُ الْوَحْشُ عَلَى وَلَدِهَا وَأَخَّرَ اللَّهُ تِسْعًا وَتِسْعِينَ رَحْمَةً يَرْحَمُ بِهَا عِبَادَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་] དང་། དེ་ལས་ ['ཨ་ཐ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་བྱིན་རླབས་བརྒྱ་ཡོད། བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་བརྒྱ་ཕྲག་ལས་གཅིག་ཁོ་ན་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཇིན་དང་། མི། འདི་ལ་བརྟེན་ནས་ཁོང་ཚོ་ཕན་ཚུན་ལ་དགའ་པོ་དང་བརྩི་བཀུར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གཞན་ཡང་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡི་བྱིན་རླབས་དགུ་བཅུ་དགུ་ལ་མཚོན་ན། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་དེ་དག་ཕྱིར་འགྱངས་བྱས་ཡོད། གང་ཡིན་ཟེར་ན། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོར་ཁོང་གི་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་པ་ཅན་གྱི་བྲན་གཡོག་ཚོར་རྐྱངམ་གཅིག་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 4945
حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلَّهِ مِائَةَ رَحْمَةٍ فَمِنْهَا رَحْمَةٌ بِهَا يَتَرَاحَمُ الْخَلْقُ بَيْنَهُمْ وَتِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
ང་ལ་ [ཨལ་ཧ་ཀམ་བྷིན་མུ་ས་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་དྷ་བྷིན་མུའུ་ཨ་ཛི་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ལེ་མན་ཨ་ཊི་ཊའི་མི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ཐ་མན་ཨན་ནཧ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། [སལ་མན་ཨལ་ཕ་རི་སི་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། བྱིན་རླབས་གཅིག་ནི། མ་འོངས་པར་འགྲོ་བ་དགུ་བཅུ་དགུ་འཆི་བའི་ཉིན་མོ་ལ་གྲ་སྒྲིག་ཡོད་པའི་སྐབས་ལ་འགྲོ་བ་མི་ཚང་མ་ཁྱིམ་མཚེས་ལ་སྙིང་རྗེ་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོ་ལ་འབྲེལ་བ་བྱས་ཡོད། ང་ཚོར་[མུའུ་ཏ་མིར་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 4946
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ مِائَةَ رَحْمَةٍ كُلُّ رَحْمَةٍ طِبَاقَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَجَعَلَ مِنْهَا فِي الْأَرْضِ رَحْمَةً فَبِهَا تَعْطِفُ الْوَالِدَةُ عَلَى وَلَدِهَا وَالْوَحْشُ وَالطَّيْرُ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَكْمَلَهَا بِهَذِهِ الرَّحْمَةِ
ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མའར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཌ་ཝུད་བྷིན་ཨ་བུ་ཧིན་ཌི་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ཐ་མན་]; དེ་ལས་ [སལ་མན་]; ཁོས་གསུངས་དོན། Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ཡིས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། བཀའ་དྲིན་རེ་རེས་ལྷ་ཡུལ་དང་ས་གཞིའི་བར་ལ་ཁྱབ་ཡོད། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཡིས་ཨ་མས་ཕྲུ་གུ་ལ་དགའ་པོ་བྱེད་པའི་ས་གཞི་ལ་སྙིང་རྗེ་གནང་བ་རེད། དེ་བཞིན་དུ་རི་དྭགས་དང་འདབ་ཆགས་རྣམས་ཕན་ཚུན་ལ་དགའ་བ་དང༌། འཆི་བ་ལས་སླར་གསོན་གྱི་ཉིན་མོ་སླེབས་དུས། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཐུགས་རྗེ་འདི་ལེགས་པར་བསྒྲུབས་རྒྱུ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4947
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَاللَّفْظُ لِحَسَنٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْيٍ فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنْ السَّبْيِ تَبْتَغِي إِذَا وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْيِ أَخَذَتْهُ فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَرَوْنَ هَذِهِ الْمَرْأَةَ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ قُلْنَا لَا وَاللَّهِ وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لَا تَطْرَحَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا
ང་ལ་ [ཨལ་ཧ་སན་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཧུལ་ཝ་ནི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་སཱལ་ཨཊ་ཏ་མི་མི་] དང་། -དང་ལ་ཕད་འདི་ཧ་སན་ལ་དབང་བ་རེད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་མར་ཡམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་གྷ་སན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཟེ་ཌི་བྷིན་ཨ་སི་ལམ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ནས་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐབ་] དང་། དེ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་དམག་འཁྲུག་གི་བཙོན་པ་འགའ་ཤས་རྙེད་པ་རེད། གློ་བུར་དུ་ཁོང་ཚོའི་ནང་ནས་བུད་མེད་ཅིག་གིས་བཙོན་པ་ཚོའི་ཁྲོད་དུ་ཁོ་མོའི་ཕྲུ་གུ་འཚོལ་བཞིན་ཡོད་པས་ཁོ་མོས་ཕྲུ་གུ་དེ་འཁྱེར་ནས་འཐམ་ནས་ནུ་མ་ནུ་རུ་བཅུག་པ་རེད། དེ་མཐོང་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ཚོར་དྲིས་དོན། 'ཁྱེད་ཚོས་བུད་མེད་དེ་ལ་ཁོ་མོའི་ཕྲུ་གུ་མེ་ནང་དུ་འཕེན་པའི་སེམས་ཡོད་སྲིད་དམ།' ང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོ་རང་གི་ཕྲུ་གུ་དེ་མེ་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཐུབ་པའི་སྐབས་སུ་ཁོ་རང་གི་ཕྲུ་གུ་མེ་ནང་དུ་འཕེན་མི་ཐུབ།' དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་གི་གཡོག་པོ་ཚོར་བརྩེ་བ་དེ་བུད་མེད་ཀྱི་ཕྲུ་གུ་ལ་བརྩེ་བ་ལས་ལྷག་པ་རེད།"
Hadith
Imam Muslim : 4948
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الْعُقُوبَةِ مَا طَمِعَ بِجَنَّتِهِ أَحَدٌ وَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الرَّحْمَةِ مَا قَنَطَ مِنْ جَنَّتِهِ أَحَدٌ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་ཨ་ཡུབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཀུ་ཊའི་བྷ་] དང་། དང་ [ཨིབ་ན་ཧུ་ཇར་] དང་། ཚང་མ་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཇ་ཕར་] ནས་ཡིན། ཨིབ་ན་ཨ་ཡུབ་ཀྱིས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་ཨིསི་མཱེལ་ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨལ་ཨ་ལ་] བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ; གལ་ཏེ་དད་ལྡན་པ་ཚོས་ཨ་ལ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ལ་ཡི་སྡུག་བསྔལ་ཤེས་ན། གལ་ཏེ་དད་པ་མེད་མཁན་ཚོས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྙིང་རྗེའི་སྐོར་ཤེས་ན། དད་པ་མེད་མཁན་གཅིག་ཀྱང་ཁོང་གི་ལྷ་ཡུལ་ལ་རེ་བ་བྲལ་མི་སྲིད།
Hadith
Imam Muslim : 4949
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بِنْتِ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ حَسَنَةً قَطُّ لِأَهْلِهِ إِذَا مَاتَ فَحَرِّقُوهُ ثُمَّ اذْرُوا نِصْفَهُ فِي الْبَرِّ وَنِصْفَهُ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ الْعَالَمِينَ فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ فَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ فَجَمَعَ مَا فِيهِ وَأَمَرَ الْبَحْرَ فَجَمَعَ مَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ أَعْلَمُ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ
ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མར་ཟུག་བྷིན་བྷིན་ཊི་མཧ་ཌི་བྷིན་མའི་མུན་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Rauh] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་ལིག་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཡིས་གསུངས་དོན། མི་ཞིག་གིས་བྱ་བ་བཟང་པོ་ཕྲན་བུ་ཡང་མ་བྱས། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་རང་གི་ཆུང་མ་དང་ནང་མི་རྣམས་ལ་བཀའ་བཏང་སྟེ་ཀྱེ་ངའི་ནང་མི་ང་འཆི་དུས་ངའི་ཕུང་པོ་མེར་སྲེག་གཏོང་དང་། དེའི་རྗེས་སུ་ངའི་ལུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་སྐམ་སར་འཕངས་པ་དང་ཆ་ཤས་ཤིག་མཚོ་ནང་དུ་གཡུག་རོགས། གལ་ཏེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་བཀའ་བཏང་ཡོད་ན། ཁོང་གིས་ང་ལ་འཛམ་གླིང་འདིའི་སྟེང་གི་སྲོག་ཆགས་གཞན་ལ་ནམ་ཡང་མ་བཏང་བའི་མནར་གཅོད་ཅིག་གིས་ང་ལ་མནར་གཅོད་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན། མི་དེ་ཤི་རྗེས་ཁོང་གི་ནང་མི་ཚོས་ཁོང་གི་བཀའ་ལྟར་ཁོང་གི་ཕུང་པོ་མེར་སྲེག་བཏང་ནས་ཆ་ཤས་ས་ཐོག་ལ་འཕངས་པ་དང་ཆ་ཤས་མཚོ་ནང་དུ་བཏང་བ་རེད། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏཱ་ལ་ཡིས་ས་ཆ་དེ་ལ་མི་དེའི་གཟུགས་པོ་གཅིག་སྒྲིལ་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་། ཕུང་པོ་དེ་ཚོ་བྷར་ཛག་གི་མངའ་ཁོངས་སུ་བསྡུ་རུབ་བྱས་རྗེས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ལ་དྲིས་དོན། མི་དེས་ལན་བཏབ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། ངའི་གཙོ་བོ་ལགས། ཁྱེད་རང་ཚང་མ་ཤེས་མཁན་ཡིན་ནའང་། ངས་ཁྱེད་ཀྱི་ཉེས་ཆད་ལ་འཇིགས་སྣང་སྐྱེས་པས་དེ་ལྟར་བྱས་པ་ཡིན།' མཐར་ཨ་ལཱ་ཡིས་ཁོ་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4950
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ لِي الزُّهْرِيُّ أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثَيْنِ عَجِيبَيْنِ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَوْصَى بَنِيهِ فَقَالَ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَيَّ رَبِّي لَيُعَذِّبُنِي عَذَابًا مَا عَذَّبَهُ بِهِ أَحَدًا قَالَ فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ فَقَالَ لِلْأَرْضِ أَدِّي مَا أَخَذْتِ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ فَقَالَ لَهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ فَقَالَ خَشْيَتُكَ يَا رَبِّ أَوْ قَالَ مَخَافَتُكَ فَغَفَرَ لَهُ بِذَلِكَ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ཨབ་ཌི་ཡིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་གསུངས་པ་དང་། ཨིབ་ན་ར་ཕི་ཡིས་བཤད་དོན། -དང་ལ་ཕད་འདི་ཁོང་གི་ཡིན།-; ང་ཚོར་ ['ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། [ཨཛ་ཛུ་ཧྲི]; ང་ལ་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་གིས་ང་ལ་ཡ་མཚན་ཅན་གྱི་ཧ་ཌི་སི་གཉིས་བཤད་འདོད་དམ། ཨ་ཟུ་ཧྲི་ཡིས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། མི་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ཚད་གཞི་ལས་བརྒལ་ཡོད། ཁོང་ཤི་ལ་ཉེ་བའི་སྐབས་སུ་ཁོང་གིས་རང་གི་བུ་ལ་ཁ་ཆེམས་བཞག་སྟེ། ང་ཤི་དུས་ང་ལ་མེར་སྲེག་གཏོང་ནས་ཕྱིར་གཡུག་ནས་དེའི་ནང་ནས་ཁ་ཤས་མཚོ་ནང་དུ་གཡུག་རོགས། གལ་ཏེ་ངའི་རབ་བི་ཡིས་འདོད་པ་ཡོད་ན། ཁོང་གིས་ང་ལ་མི་སུ་ལ་ཡང་མ་བཏང་བའི་མནར་གཅོད་ཅིག་གིས་ང་ལ་མནར་གཅོད་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན། -གཏམ་བཤད་པས་བཤད་དོན། དེ་ནས་ཁོང་ཚོས་ཡིག་ཆ་དེ་ལག་བསྟར་བྱས། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ས་གཞི་ལ་ཁྱོད་ཀྱིས་བླངས་པའི་དངོས་པོ་དེ་སྤྲོད་རོགས་ཞེས་བཤད་རྗེས་ཁོ་ཡར་ལངས་བྱུང་། དེ་རྗེས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་མི་དེ་ལ་དྲིས་དོན། ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་ལྟར་བྱེད་དགོས་དོན་ཅི་ཡིན་ནམ། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། ངའི་གཙོ་བོ་ཁྱེད་ལ་འཇིགས་པའི་ཕྱིར། དེའི་རྐྱེན་གྱིས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོ་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4951
قَالَ الزُّهْرِيُّ وَحَدَّثَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ أَرْسَلَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ هَزْلًا قَالَ الزُّهْرِيُّ ذَلِكَ لِئَلَّا يَتَّكِلَ رَجُلٌ وَلَا يَيْأَسَ رَجُلٌ حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ قَالَ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ بِنَحْوِ حَدِيثِ مَعْمَرٍ إِلَى قَوْلِهِ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ حَدِيثَ الْمَرْأَةِ فِي قِصَّةِ الْهِرَّةِ وَفِي حَدِيثِ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ شَيْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا أَدِّ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ
-ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ཨབ་ཌི་ཡིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་གསུངས་པ་དང་། ཨིབ་ན་ར་ཕི་ཡིས་བཤད་དོན། -དང་ལ་ཕད་འདི་ཁོང་གི་ཡིན།-; ང་ཚོར་ ['ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། - [ཨཛ་ཛུ་ཧྲི]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཧུ་མའིཌ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། བུད་མེད་ཅིག་གིས་ཞི་མི་ཞིག་བསྡམས་ནས་ཤི་བའི་རྐྱེན་གྱིས་དམྱལ་བར་ཕྱིན་པ་རེད། ཁྱེད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ཁོ་ལ་ཟ་མ་མ་སྤྲད་པ་དང་། ཁོས་ཁོ་ས་གཞིའི་འབུ་ཟ་བར་འགྲོ་བཅུག་མེད། ཨ་ཟུ་ཧྲི་ཡིས་བཤད་དོན། འདི་ནི་མི་ཞིག་གིས་བྱ་བ་བཟང་པོ་མ་བྱས་པར་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་མི་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨར་ར་བྷི་སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཌ་ཝུཌ་] དང་། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་ཛ་ཟུ་བྷེ་ཌི་] དང་། [ཨ་ཛ་ཟུ་ཧྲི་] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། -ཧ་ཌི་ཐི་མ་མར་ནང་དུ་ཡོད་པའི་ལྟར། ཨཛ་ཛུ་བྷེ་ཌི་ཡི་ཧ་ཌི་ཐི་ནང་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཏ་ཨ་ལ་ཡིས་དེ་ལ་མི་གཏོགས་པའི་དངོས་པོ་དེ་བླངས་པའི་དངོས་པོ་ཚང་མར་ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་ལས་བླངས་པའི་དངོས་པོ་དེ་བསྐྱར་བཟོ་བྱོས།
Hadith
Imam Muslim : 4952
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَبْدِ الْغَافِرِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَاشَهُ اللَّهُ مَالًا وَوَلَدًا فَقَالَ لِوَلَدِهِ لَتَفْعَلُنَّ مَا آمُرُكُمْ بِهِ أَوْ لَأُوَلِّيَنَّ مِيرَاثِي غَيْرَكُمْ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي وَأَكْثَرُ عِلْمِي أَنَّهُ قَالَ ثُمَّ اسْحَقُونِي وَاذْرُونِي فِي الرِّيحِ فَإِنِّي لَمْ أَبْتَهِرْ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا وَإِنَّ اللَّهَ يَقْدِرُ عَلَيَّ أَنْ يُعَذِّبَنِي قَالَ فَأَخَذَ مِنْهُمْ مِيثَاقًا فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ وَرَبِّي فَقَالَ اللَّهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ فَقَالَ مَخَافَتُكَ قَالَ فَمَا تَلَافَاهُ غَيْرُهَا و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ قَالَ لِي أَبِي حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ ذَكَرُوا جَمِيعًا بِإِسْنَادِ شُعْبَةَ نَحْوَ حَدِيثِهِ وَفِي حَدِيثِ شَيْبَانَ وَأَبِي عَوَانَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنْ النَّاسِ رَغَسَهُ اللَّهُ مَالًا وَوَلَدًا وَفِي حَدِيثِ التَّيْمِيِّ فَإِنَّهُ لَمْ يَبْتَئِرْ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا قَالَ فَسَّرَهَا قَتَادَةُ لَمْ يَدَّخِرْ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا وَفِي حَدِيثِ شَيْبَانَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا ابْتَأَرَ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا وَفِي حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ مَا امْتَأَرَ بِالْمِيمِ
ང་ལ་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་མུའུ་ཨ་ཌི་ཨལ་ཨན་བྷ་རི་] དང་། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། ཁོས་ [ཨུཀ་བྷ་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་གྷ་ཕིར་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ [ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] དང་། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གིས་གསུངས་པ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། 'ཁྱེད་ཀྱི་སྔོན་ལ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་རྒྱུ་ནོར་དང་ཕྲུ་གུ་སྤྲད་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་ཡོད། ཁོང་འཆི་བའི་སྔོན་དུ་རྒྱལ་པོས་རང་གི་བུ་ལ། 'ཁྱོད་ཀྱིས་ངས་བཀའ་བཏང་བ་དེ་ལག་བསྟར་བྱེད་དགོས་པའམ་ཡང་ན་ཁྱོད་ནི་གཞན་ལས་ངའི་རྒྱུ་ནོར་ཐོབ་པའི་ཐོབ་ཐང་ཡོད་མཁན་དེ་ཡིན།' ང་ཤི་དུས་ངའི་ལུས་པོ་མེར་སྲེག་གཏོང་དང་། ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཡིས་གསུངས་དོན། ངས་བསམ་ན་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ང་རྡོ་སོལ་དུ་གྱུར་ན་དེ་གཏོར་ནས་རླུང་ལ་ཁ་གཏོར་བར་བྱོས། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ང་ལ་དངོས་གནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་མདུན་དུ་བྱ་བ་བཟང་པོ་མང་པོ་མེད། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ནི་ང་ལ་མནར་གཅོད་གཏོང་མཁན་གྱི་སྟོབས་ལྡན་ཡིན། ལུང་སྟོན་པས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཁོང་གི་བུ་ཚོའི་བཀའ་དེ་སྒྲུབ་དགོས་པ་དང་། ངའི་གཙོ་བོའི་མིང་ཐོག་ནས་ཁོང་ཚོས་དེ་ལྟར་བྱས། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ལ་ 'ཨོ་ངའི་བྲན་གཡོག་ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ལྟར་བྱེད་པར་གང་གིས་སྐུལ་མ་བཏང་བ་རེད།' དེ་ནས་ཁོང་གིས་ལན་དུ་ 'གཙོ་བོ་ལགས། ང་ཁྱེད་ལ་འཇིགས་སྣང་སྐྱེ་གི་ཡོད།' ཁོང་གིས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ལ་སྙིང་རྗེ་མ་སྤྲད་བར་དུ་དེ་ལས་གཞན་པའི་ལས་ཀ་གང་ཡང་མ་བྱས། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷིབ་ཨལ་ཧ་རི་ཙི་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཏ་མིར་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ། ང་ཚོར་ [Qatadah] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཧ་སན་བྷིན་མུ་ས་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Syaiban bin 'Abdurrahman] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Ibnul Mutsanna] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་བུལ་ཝ་ལིད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། དེ་གཉིས་ཀ་ [Qatadah] ནས་ཡིན། དེ་གཉིས་ཀས་ཤུ་བྷ་ཡི་སན་ཌི་དེ་ཧ་ཌི་སི་འདྲ་མཚུངས་དང་མཉམ་དུ་བརྗོད་ཡོད། སི་ཡ་བྷན་དང་ཨ་བྷུ་ཨ་ཝ་ན་གཉིས་ཀྱི་ཧ་ཌི་ཐི་ནང་ལ་ལ་ཕ་ཛ་དང་མཉམ་དུ་བཀོད་ཡོད། 'ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་རྒྱུ་ནོར་དང་ཕྲུ་གུ་སྤྲོད་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་ཡོད།' དེ་དང་ཆབས་ཅིག ཧ་ཌི་སི་ཨ་ཊ་ཊའི་མི་ནང་ལ་ལ་ཕ་ཛ་དང་མཉམ་དུ་བརྗོད་ཡོད། 'ལམ་ཡབ་ཏ་ཨིར'. -ཡག་པོ་ལ་མ་རྩ་འཇོག་མི་ཐུབ་པ་- ཁོང་གིས་བཤད། ཁ་ཏ་ཌ་ཡིས་དེ་ལ་དོན་འགྲེལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། 'ཨ་ལཱ་ཧ་དང་མཉམ་དུ་བྱ་བ་བཟང་པོའི་མཛོད་ཁང་མེད།' ཧ་ཌི་སི་ལ་མཚོན་ན། ཨིབ་ན་སི་ཡ་བྷན་གྱིས་ལ་ཕ་ཛ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། མབ་ཏའ་ར་ -གསོག་འཇོག-. དེ་བཞིན་ཨ་བྷུ་ཨ་ཝ་ན་ཡི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ལ་ལ་ཕ་ཛ་དང་མཉམ་དུ་ཡོད། 'མམ་ཏ་ར་'. མ་རྩ་འཇོག་རྒྱུ་ཡག་པོ་མེད།
Hadith
Imam Muslim : 4953
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَذْنَبَ عَبْدٌ ذَنْبًا فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَبْدِي أَذْنَبَ ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ ثُمَّ عَادَ فَأَذْنَبَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي فَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَذْنَبَ عَبْدِي ذَنْبًا فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِالذَّنْبِ اعْمَلْ مَا شِئْتَ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكَ قَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى لَا أَدْرِي أَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ اعْمَلْ مَا شِئْتَ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُويَةَ الْقُرَشِيُّ الْقُشَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ حَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ قَاصٌّ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ عَبْدًا أَذْنَبَ ذَنْبًا بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَذَكَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَفِي الثَّالِثَةِ قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
ང་ལ་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་བྷིན་ཧ་མཱད་] དང་། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མ་] གསུངས་ཡོད། ནས [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ཏལ་ཧ་]; ནས [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་ཨམ་རཱ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཨ་ལ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལ་ཡིས་ཆོས་བཤད་པའི་སྐད་ཆ་ལས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། དེའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོས་སྨོན་ལམ་བཏབ་སྟེ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། ངའི་སྡིག་པ་དགོངས་ཡང་གནང་རོགས།' དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལ་ཡིས་ 'དོན་དངོས་ཐོག་ངའི་བྲན་གཡོག་གིས་ཁོ་རང་གིས་སྡིག་པ་བྱས་པ་ཁས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་མི་དེས་ཡང་བསྐྱར་སྡིག་པ་བྱས་ཏེ་སྨོན་ལམ་བཏབ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། ངའི་སྡིག་པ་དགོངས་ཡང་གནང་རོགས།' དེར་བརྟེན་ཨ་ལཱ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལ་ཡིས་ངའི་བྲན་གཡོག་གིས་སྡིག་པ་བསྒྲུབས་ཡོད་པ་དང་། ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་སྡིག་པ་དགོངས་ཡང་གནང་མཁན་ཡང་ན་ཁོང་གི་བྲན་གཡོག་ཚོའི་སྡིག་པའི་ཆེད་དུ་ཉེས་ཆད་གཏོང་མཁན་གྱི་དཀོན་མཆོག་ཡོད་པ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་ཁྱེད་རང་གིས་གང་འདོད་ལྟར་བྱོས་དང་། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་འགྱོད་པ་སྐྱེས་ན། ངས་ཁྱེད་རང་ལ་ངེས་པར་དུ་དགོངས་ཡང་གནང་རྒྱུ་ཡིན། ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གསུམ་པའམ་བཞི་པ་ལ་ཁྱེད་རང་གིས་འདོད་པ་ལྟར་བྱེད་རོགས་ཞེས་བཤད་པ་ངས་ཤེས་ཀྱི་མེད། ཨ་བྷུ་ཨ་ཧ་མཱད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཟན་ཇུ་ཡ་ཨལ་ཀུ་ར་སི་ཨལ་ཀུ་སི་ཡ་རི་ཡིས་ང་ཚོར་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་བྷིན་ཧ་མཱད་ཨན་ནར་སི་ལ་སན་ད་འདི་བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བུལ་ཝ་ལིད་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ཏལ་ཧ་] དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། ཡུན་རིང་སྔོན་མ་མེ་ཌི་ན་ལ་སྒྲུང་བཤད་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ཐོས། ངས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ཐེངས་གཅིག་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། .-དེའི་གོ་དོན་ནི་ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མ་ཧ་ཡི་ཧ་ཌི་ཐི་ལ་ཕ་ཛ་ཞེས་བརྗོད་པ་དང་། - 'སྡིག་པ་བསགས་' ཐེངས་གསུམ་བྱས། ཡང་ཐེངས་གསུམ་པར་སྨྲས་པ། "ངས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ངའི་བྲན་གཡོག་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱིས་གང་འདོད་པ་དེ་བྱེད་རོགས།"
Hadith
Imam Muslim : 4954
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَبْسُطُ يَدَهُ بِاللَّيْلِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ النَّهَارِ وَيَبْسُطُ يَدَهُ بِالنَّهَارِ لِيَتُوبَ مُسِيءُ اللَّيْلِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨམ་རུ་བྷིན་མུ་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་] དང་། [ཨ་བུ་མུ་ས་]ཡི་སྒྲུང་བཤད་པ། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] གསུངས་ཡོད། ཧ་ཌི་སི་དང་འདྲ་བའི་སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 4955
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ وَلَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ
ང་ཚོར་ [འུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་བྷུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ཨི་ཤག་གིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་གསུངས་པ་དང་། ཨུ་ཐ་མན་གྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; of [ཨ་བུ་ཝེལ་]; than ['ཨབ་ཏུལ་ལ་]; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཨ་ལ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལ་ལས་བསྟོད་བསྔགས་བྱེད་འདོད་མཁན་སུ་ཡང་མེད། དེ་ལྟར་ཁོང་གིས་རང་ཉིད་ལ་བསྟོད་བསྔགས་བྱས། དེ་བཞིན་ཨ་ལཱ་ཧ་ལས་ཕྲག་དོག་ཆེ་བ་སུ་ཡང་མེད། དེའི་ཕྱིར་ཁོང་གིས་བཙོག་པའི་དངོས་པོ་ཚང་མ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 4956
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنْ اللَّهِ وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنْ اللَّهِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། -དང་ལ་ཕད་འདི་ཁོང་གི་ཡིན།-; ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] དང་། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; དེ་ལས་ [ཤ་ཁིག]; than ['ཨབ་ཏུལ་ལ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དེའི་ཕྱིར་ཁོང་གིས་མཐོང་ཐུབ་པ་དང་མཐོང་མི་ཐུབ་པའི་དངོས་པོ་ཚང་མ་བཀག་འགོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་བཞིན་ཨ་ལཱ་ཧ་ལས་བསྔགས་བརྗོད་བྱེད་པར་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་དགའ་པོ་མེད།
Hadith
Imam Muslim : 4957
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُا قُلْتُ لَهُ آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ وَرَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ لَا أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنْ اللَّهِ وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنْ اللَّهِ وَلِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨམ་རུ་བྷིན་མུ་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨ་བུ་ཝེལ་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་] དང་། ཧ་ཌི་སི་(Hadith)ཞིག་གི་སྐོར་ལ་གསུངས་རྗེས་ངས་ཁོང་ལ་དྲིས་པ་ཡིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཨབ་ཏུལ་ལ་ནས་ཐོས་པ་ཡིན་ནམ། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། རེད། མར་ཕུའུ་ནང་ཁོང་གིས་བཤད། 'ཨ་ལཱ་ཧ་ལས་ཕྲག་དོག་ཆེ་བ་སུ་ཡང་མེད། དེའི་ཕྱིར་ཁོང་གིས་མཐོང་ཐུབ་པ་དང་མཐོང་མི་ཐུབ་པའི་དངོས་པོ་ཚང་མ་བཀག་འགོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་བཞིན་ཨ་ལཱ་ཧ་ལས་བསྔགས་བརྗོད་བྱེད་པར་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་དགའ་པོ་མེད། དེའི་ཕྱིར་ཁོང་གིས་རང་ཉིད་ལ་བསྔགས་བརྗོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 4958
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ وَلَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ وَلَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنْ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ أَنْزَلَ الْكِتَابَ وَأَرْسَلَ الرُّسُلَ
ང་ཚོར་ [འུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་བྷུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ཨི་ཤག་གིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་གསུངས་པ་དང་། དེ་མིན་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; [མ་ལིག་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་]ནས་དང་། ནས ['ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཡ་ཛིད་]; ནས [ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་མ་སུད་]; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'འཛམ་གླིང་འདིར་ཨ་ལཱ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལ་ལས་ལྷག་པའི་བསྟོད་པ་བྱེད་འདོད་ཡོད་མཁན་མེད། དེར་བརྟེན་ཁོང་གིས་རང་ཉིད་ལ་བསྟོད་བསྔགས་བྱས། ཨ་ལཱ་ཧ་ལས་ཕྲག་དོག་ཆེ་བ་སུ་ཡང་མེད། དེའི་ཕྱིར་རྒྱལ་པོས་ནག་ཉེས་བཀག་འགོག་བྱས། དེ་བཞིན་ཨ་ལཱ་ཧ་ཨ་ཛ་ཝ་ཇ་ལ་ཡི་སྡིག་པ་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་པའི་འདོད་པ་ལས་བརྒལ་མཁན་མེད། དེར་བརྟེན་རྒྱལ་པོས་དམ་པའི་དེབ་དེ་གསལ་བསྒྲགས་བྱས་ཏེ་སྐུ་ཚབ་རྣམས་བཏང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4959
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَغَارُ وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَغَارُ وَغَيْرَةُ اللَّهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ
ང་ཚོར་ [ཨམ་ར་ཨན་ན་ཀིཌ་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨུ་ལེ་ཡ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཧ་ཇ་ཇ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨུ་ཐ་མན་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། [ཡ་ཧ་ཡ]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་] གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལ་ལ་ལ་ཕྲག་དོག་ཡོད་པ་དང་། དད་པ་བྱེད་མཁན་ཚོར་ཡང་ཕྲག་དོག་ཡོད། དད་ལྡན་པ་ཞིག་གིས་ཨལ་ལཱ་ཡིས་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དེ་བྱེད་སྐབས་ཨ་ལཱ་ཧའི་ཕྲག་དོག་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 4960
قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ شَيْءٌ أَغْيَرَ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ وَحَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ رِوَايَةِ حَجَّاجٍ حَدِيثَ أَبِي هُرَيْرَةَ خَاصَّةً وَلَمْ يَذْكُرْ حَدِيثَ أَسْمَاءَ
-ང་ཚོར་ [ཨམ་ར་ཨན་ན་ཀིཌ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨུ་ལེ་ཡ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཧ་ཇ་ཇ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨུ་ཐ་མན་] ནས་དང་། [ཡ་ཧ་ཡ]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་] གསུངས་ཡོད། that [འུར་ཝ་བྷིན་ཨ་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; ཁོང་ལ་ [ཨ་སི་མ་བྷིན་ཊུ་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་] དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་རེད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷན་བྷིན་ཡ་ཛིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧརབ་བིན་སི་ཡ་ཌད་] དང་། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཀ་ཐིར་]ནས་དང་། [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ་ཡང་ཧ་ཇ་ཇིའི་ལོ་རྒྱུས་དང་འདྲ་བའི་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བླངས་པ་དང་། དེ་ནི་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡི་ཧ་ཌི་སི་ཡིན། ཁོང་གིས་ཨ་སི་མའི་ཧ་ཌི་སི་དེ་བརྗོད་མེད།
