Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 4741
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَشَارَ إِلَى أَخِيهِ بِحَدِيدَةٍ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَلْعَنُهُ حَتَّى يَدَعَهُ وَإِنْ كَانَ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Ni sa tukuna oti vei au [Amru An Naqid] kei [Ibn Abu Umar], e kaya o [Amru]; Sa tukuna vei keimami [Sufyani bin ‘Uyaina] mai vei [Ayup] mai vei [Ibn Sirin] ni’u a rogoca [Abu Hurairah] ni kaya; E kaya o Abu Qasim: ‘O koya e laveta cake e dua na iyaragi vei tacina, era na vosavakacacataki koya na agilosi me yacova ni sa vakalailaitaka tale. Kevaka mada ga e taci tama se taci tina. Sa tukuna vei keimami [Apu Bakri bin Apu Saiba]; Sa tukuna vei keda [Yazid bin Harun] mai vei [Ibn 'Aun] mai vei [Muhammad] mai vei [Abu Hurairah] mai vua na Parofita sa na dua na Hadith tautauvata.
Hadith
Imam Muslim : 4742
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُشِيرُ أَحَدُكُمْ إِلَى أَخِيهِ بِالسِّلَاحِ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَحَدُكُمْ لَعَلَّ الشَّيْطَانَ يَنْزِعُ فِي يَدِهِ فَيَقَعُ فِي حُفْرَةٍ مِنْ النَّارِ
Sa tukuna vei keda [Muhamadi bin Rafi’]; Sa tukuna vei keimami [‘Abdur Rasaki]; Ni sa ripotetaka oti vei keitou [Ma’mar] mai vei [Hamami bin Munabi] e kaya; Oqo na ka e tukuna vei keda o [Abu Hurairah] mai vei Rasulullah - qai cavuta e vica na Hadiths oka kina; E kaya o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam: ‘Kakua ni dusia e dua na iyaragi vei tacimu baleta ni dua vei kemudou e sega ni rawa ni kila na kena rawa ni biuta o Setani na ka e tu e ligana me lutu kina ki na qara lolovira kei eli’.
Hadith
Imam Muslim : 4743
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ عَلَى الطَّرِيقِ فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ
Ni sa tukuna oti vei keitou [o Yahya bin Yahya] e kaya; Au wilika na Hadith [Malik] mai [Sumayya] - bobula - Abu Bakr mai [Abu Salih] mai [Abu Hurairah] ni a kaya o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam: 'Ni dua na tamata e lako tiko ena dua na gaunisala e kunea e dua na kau vakavotona ena gaunisala, sa qai taura cake vua ka biuta laivi vua, ka biuta laivi o Allah koya'.
Hadith
Imam Muslim : 4744
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ رَجُلٌ بِغُصْنِ شَجَرَةٍ عَلَى ظَهْرِ طَرِيقٍ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأُنَحِّيَنَّ هَذَا عَنْ الْمُسْلِمِينَ لَا يُؤْذِيهِمْ فَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ
Sa tukuna vei au [Suhai bini Hapi]; Ni sa veiwekani vei keitou [Jariri] mai vei [Suhaili] mai vei [tamana] mai vei [Apu Uraira] e kaya; E kaya o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam: ‘Ena dua na gauna e liu e dua e a lako sivita e dua na taba ni kau ka tautauri tu ena gaunisala. Sa qai kaya na tamata; 'Ena vuku i Allah, au na kauta laivi na taba ni kau oqo me kakua ni vakaleqai ira na Musolomani era lako sivita'. Kena itinitini sa biu na tamata ki lomalagi’.’
Hadith
Imam Muslim : 4745
حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ رَجُلًا يَتَقَلَّبُ فِي الْجَنَّةِ فِي شَجَرَةٍ قَطَعَهَا مِنْ ظَهْرِ الطَّرِيقِ كَانَتْ تُؤْذِي النَّاسَ
Sa tukuna vei keimami [Apu Bakri bin Apu Saiba]; Sa tukuna vei keimami [‘Upeitula]; Sa tukuni vei keda [Syaiban] mai vei [Al Amasy] mai vei [Abu Salih] mai vei [Abu Hurairah] mai vua na Parofita sallallaahu alaihi Wasallam e kaya: 'Io au a raica e dua na tamata ka marau tiko mai lomalagi baleta ni a musuka e dua na vunikau ka tautauri tu ena dela ni gaunisala ka vakaleqai ira tiko na tamata era lako sivita tiko'.
Hadith
Imam Muslim : 4746
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ شَجَرَةً كَانَتْ تُؤْذِي الْمُسْلِمِينَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَطَعَهَا فَدَخَلَ الْجَنَّةَ
Sa tukuna vei au [Muhamadi bini Hatimi]; Sa tukuna vei keda [Bahz]; Sa tukuna vei keda o [Hammad bin Salamah] mai vei [Tsabit] mai vei [Abu Rafi’] mai vei [Abu Hurairah] ni a kaya o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam: ‘E tiko e dua na vunikau ka tarova na nodra lako sivita na Musolomani, qai dua e musuka sobu. O koya gona e lako kina na tamata ki lomalagi'.
Hadith
Imam Muslim : 4747
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَمْعَةَ حَدَّثَنِي أَبُو الْوَازِعِ حَدَّثَنِي أَبُو بَرْزَةَ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَنْتَفِعُ بِهِ قَالَ اعْزِلْ الْأَذَى عَنْ طَرِيقِ الْمُسْلِمِينَ
Sa tukuna vei au [Suhai bini Hapi]; Sa tukuna vei keda [o Yahya Bini Saiti] mai vei [Apani Bini Sama]; Sa tukuna vei au [Abu Al Wazi]; Ni sa tukuna oti vei au [Apu Pasa] sa qai kaya; ‘Au a taroga ena dua na gauna; ‘O iko na italai i Allah, vakavulica vei au e dua na ka e rawa ni yaga vei au! ’ E sauma o Rasula: ‘Kauta laivi na veivakayalolailaitaki mai na nodra sala na Musolomani! ''
Hadith
Imam Muslim : 4748
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ عَنْ أَبِي الْوَازِعِ الرَّاسِبِيِّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَا أَدْرِي لَعَسَى أَنْ تَمْضِيَ وَأَبْقَى بَعْدَكَ فَزَوِّدْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْعَلْ كَذَا افْعَلْ كَذَا أَبُو بَكْرٍ نَسِيَهُ وَأَمِرَّ الْأَذَى عَنْ الطَّرِيقِ
Sa tukuna vei keimami [Yaya bin Yaya]; Sa tukuni vei keda [Abu Bakr bin Syu’aib bin Al Habhab] mai vei [Abu Al Wazi’ Ar Rasibi] mai vei [Abu Barzah Al Aslami] ni a kaya o Abu Barzah; Au kaya vei Rasulullah Salaalahu Alahi Wasallam; 'O iko na italai ni Allah, Au sega ni kila se'u na bula tikoga ni oti na nomu mate se sega, vakaiyaragitaki au ena dua na ka ena yaga vei au o Allah. E mani kaya kina o Rasula: ‘Cakava oqo kei na kena oqori. - E guilecava o Abu Bakr na ka e vakaroti koya kina me cakava. - talega e tukuni vua na turaga oqo me kauta laivi na veika rerevaki mai na gaunisala'.
Hadith
Imam Muslim : 4749
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ بْنِ عُبَيْدٍ الضُّبَعِيُّ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ يَعْنِي ابْنَ أَسْمَاءَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُذِّبَتْ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ سَجَنَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ فَدَخَلَتْ فِيهَا النَّارَ لَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَسَقَتْهَا إِذْ هِيَ حَبَسَتْهَا وَلَا هِيَ تَرَكَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ جَمِيعًا عَنْ مَعْنِ بْنِ عِيسَى عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ جُوَيْرِيَةَ
Sa tukuna vei au [‘Atula bin Muhamadi bin Asma’ bin ‘Upeiti Adh Dhuba’i]; Sa tukuni vei keda [Juwairiyah] oya o Ibn Asma’ mai vei [Nafi’] mai vei [‘Abdullah] ni a kaya o Rasulullah: ‘E dua na marama a vakararawataki ena vuku ni dua na pusi ka mate baleta ni a lokataki, ka mani lako kina ki eli. Baleta ni sega ni solia vua e dua na ka me kania se me gunuva ena gauna e lokataki koya kina. Kakua talega ni laiva me lako me vakasaqara kina na kakana mai na manumanu lalai ni vuravura'. Sa tukuni vei au mai vei [Harun bin 'Abdullah] kei ['Abdullah bin Ja'far bin Yahya bin Khalid] kece sara mai vei [Ma'an bin 'Isa] mai vei [Malik bin Anas] mai vei [Nafi'] mai vei [Ibnu 'Umar] mai vua na Parofita ka sa ikoya na Juta.
Hadith
Imam Muslim : 4750
و حَدَّثَنِيهِ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُذِّبَتْ امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ أَوْثَقَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Ka sa tukuna vei au [Nashr bin 'Ali Al Jahdhami]; Sa tukuna vei keda [‘Abdul A’laa] mai [‘Ubaidula bin ‘Umar] mai [Nafi’] mai [Ibn ‘Umar] e kaya; E kaya o Rasulullah: ‘E vakararawataki e dua na marama ena vuku ni dua na pusi e vesuki koya. E sega ni solia vua na kakana se me gunu. Se laiva me lako me vakasaqara na kakana mai vei ira na manumanu lalai ni vuravura’. Sa tukuna vei keda [Nasiri bin 'Ali Al Jahdhami]; Sa tukuna vei keda ['Abdul A'laa] mai ['Ubaidullah] mai [E kaya o Al Maqburi] mai vei [Abu Hurairah] mai vua na Parofita sallallaahu Alaihi Wasallam vata kei na dua na Hadith tautauvata.
Hadith
Imam Muslim : 4751
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ النَّارَ مِنْ جَرَّاءِ هِرَّةٍ لَهَا أَوْ هِرٍّ رَبَطَتْهَا فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ أَرْسَلَتْهَا تُرَمْرِمُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ هَزْلًا
Sa tukuna vei keda [Muhamadi bin Rafi’]; Sa tukuna vei keimami [‘Abdur Rasaki]; Ni sa tukuna oti vei keitou [Ma’mar] mai vei [Hamami bin Munapi] e kaya; Oqo na ka e tukuna vei keda [o Abu Hurairah]. - sa qai cavuta e vica na Hadiths oka kina, - E kaya o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam: 'E dua na marama a lako ki eli ena vuku ni dua na pusi ka a vesuka me mate kina, e sega ni vakani koya se laivi koya me rawa ni vakasaqara na kakana mai na manumanu lalai ni vuravura'.
Hadith
Imam Muslim : 4752
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْأَغَرِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِزُّ إِزَارُهُ وَالْكِبْرِيَاءُ رِدَاؤُهُ فَمَنْ يُنَازِعُنِي عَذَّبْتُهُ
Sa tukuna vei keda [Ama bini Yusufa Ali Asidi]; Sa tukuna vei keda [‘Umari bin Hafsi bin Giyats]; Sa tukuna vei keitou [na tamaqu]; Sa tukuna vei keitou [Ali Amasi]; Sa tukuni vei keda [Abu Ishaq] mai vei [Abu Muslim Al Aghar] ni sa tukuna vei keda mai vei [Abu Said Al Khudri] kei [Abu Hurairah] erau kaya ruarua; E kaya o Rasula: ‘Na lagilagi e Nona isulu kei na viavialevu e Nona isulu. O koya e saqati Au, Au na totogitaki koya'.
Hadith
Imam Muslim : 4753
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ جُنْدَبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ وَاللَّهِ لَا يَغْفِرُ اللَّهُ لِفُلَانٍ وَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ مَنْ ذَا الَّذِي يَتَأَلَّى عَلَيَّ أَنْ لَا أَغْفِرَ لِفُلَانٍ فَإِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِفُلَانٍ وَأَحْبَطْتُ عَمَلَكَ أَوْ كَمَا قَالَ
Sa tukuna vei keda o [Suwaid bin Said] mai vei [Mu’tamir bin Sulemani] mai vei [tamana]; E sa tukuni vei keda [Abu ‘Imran Al Jauni] mai [Jundab] ni a tukuna o Rasula: ‘Ena dua na gauna e liu e dua e kaya; 'Ena vuku i Allah, ena sega ni vosoti Allah vakakina kei na vakakina'. Ni kaya o Allah: ‘O cei ena bubului ena viavialevu ena yacaqu niu na sega ni vosoti koya kei koya? Mo kila, niu sa vosoti ira vakakina ka vakatulewataka na nomu ivalavala’. Oqori e levu se lailai na ka e tukuna na Parofita.
Hadith
Imam Muslim : 4754
حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رُبَّ أَشْعَثَ مَدْفُوعٍ بِالْأَبْوَابِ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ
Sa tukuna vei au [Suveiti bini Saiti]; Sa tukuni vei au [Hafsh bin Maisarah] mai [Al A'laa bin 'Abdur Rahman] mai vei [tamana] mai [Abu Hurairah] ni a kaya o Rasulullah: 'E vica na tamata era sa vesuki na drauniuludra, era raici me ra vakalialiai ka vakasavi tani mai vei ira na tamata, ia kevaka ena solia vakaidina vua o Allah,'
Hadith
Imam Muslim : 4755
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَالَ الرَّجُلُ هَلَكَ النَّاسُ فَهُوَ أَهْلَكُهُمْ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ لَا أَدْرِي أَهْلَكَهُمْ بِالنَّصْبِ أَوْ أَهْلَكُهُمْ بِالرَّفْعِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ جَمِيعًا عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
Sa tukuna vei keda [‘Atula bin Maslama bin Qa’napi]; Sa tukuna vei keimami [Hamad bin Salama] mai vei [Suhail bin Abu Salih] mai vei [tamana] mai vei [Abu Hurairah] e kaya; E kaya o Rasula: E vaka talega kina na kena tukuni mai na dua tale na sala, Ka sa tukuna vei keda [Yahya bin Yahya] ni kaya; Au wilika na Hadith [Malik] mai vei [Suhail bin Abu Shalih] mai vei [tamana] mai vei [Abu Hurairah] ni kaya o Rasula: ‘Kevaka e dua e kaya; ‘Ca na tamata’, na ka dina o koya sara ga e ca sara mai vei ira’. E kaya o Apu Aisaki; 'Au sega ni kila se meu wilika na nashab - vata kei na fathah - oya na ahlakahum se me'u wilika na rafa' - vata kei na dhammah - oya na ahlakuhum'. Sa tukuna vei keimami [Yaya bin Yaya]; Sa vakaraitaka vei keda [Yazid bin Zurai’] mai vei [Rauh bin Al Kasim]; E vaka talega kina na kena tukuni mai na dua tale na sala, Ka sa tukuna vei au [Emati bin Usimani bin Hakim]; Sa tukuna vei keda [Khalid bin Makhlad] mai vei [Sulimani bin Bilal] taucoko mai [Suhail] ena sala oqo kei na dua na Hadith tautauvata.
Hadith
Imam Muslim : 4756
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّ عَمْرَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَيُوَرِّثَنَّهُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Sa tukuna vei keimami [Kutaipa bini Saiti] mai vei [Maliki bini Anasi]; E vaka talega kina na kena tukuni mai na dua tale na sala, Ka sa tukuna vei keitou [Kutaipa] kei [Muhamadi bin Rumi] mai vei [Ali Laiti bin Sa’ad]; E vaka talega kina na kena tukuni mai na dua tale na sala, Ka sa tukuna vei keda [Apu Bakr bin Apu Syaiba]; Sa tukuna vei keirau [‘Apita] kei [Yazid bin Haruni] na veika kece mai vei [Yahya bin Said]; Vakakina e tukuni mai na dua tale na sala, Ka sa tukuna vei keda [Muhamadi bin Al Mutsana] na lafazh oqo e nona; Sa tukuna vei keda [‘Abdul Wahab] oya o Ats Saqafi; Au rogoci [Yaya Bini Said]; Sa vakaraitaka vei au [Abu Bakr] oya o Ibn Muhamadi bin Amru bin Hazm ni sa tukuna vua o [‘Amira], e rogoca [Aisha] ni kaya; 'Au a rogoca ena dua na gauna na nona kaya: 'E dina sara, e tukuna tikoga vei au o Jibril na veika me baleti ira na wekaqu, me yacova niu sa vakasamataka ni na solia na dodonu ni ivotavota vei ira na wekaqu'.' Sa tukuna vei au [Amru An Naqid]; Sa tukuna vei keda [‘Apitu Asisi bin Abu Hazimi]; Sa tukuna vei au o [Hisyam bin 'Urwah] mai vei [tamana] mai vei ['Aisyah] mai vua na Parofita vata kei na dua na Hadith tautauvata.
Hadith
Imam Muslim : 4757
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
Sa tukuna vei au [‘Ubaidula bin ‘Umar Al Qawariri]; Sa tukuna vei keda [Yazid bin Zurai’] mai vei [‘Umar bin Muhamadi] mai vei [tamana] e kaya; Au rogoca [Ibn ‘Umar] ni kaya; E kaya o Rasulullah: ‘E dina sara, e dau tukuna tiko vei au o Jibril na veika me baleti ira na vulagi, me yacova niu sa nanuma ni na solia na dodonu ni ivotavota vei ira na vulagi.’
Hadith
Imam Muslim : 4758
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِإِسْحَقَ قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا و قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا طَبَخْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا وَتَعَاهَدْ جِيرَانَكَ
Sa tukuna vei keda [Abu Kamil Al Jahdari] kei [Isaki bin Iparaimi] kei na lafazh oqo e nei Isaki e kaya; [Abu Kamil] Sa tukuna vei keitou ka kaya [Isaki]; Sa vakaraitaka vei keda ['Abdul Asiz bin 'Abdul Samad Ali 'Ami]; Sa tukuna vei keda [Abu 'Imran Al Jauni] mai ['Abula bin Ash Shamit] mai [Abu Dzar] e kaya; E kaya o Rasulullah: ‘O iko Abu Dzar, ni o sa vakasaqa na sucu ni kakana draudrau, qai kuria tale na wai, ka solia eso vua na wekamu’.
Hadith
Imam Muslim : 4759
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ إِنَّ خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَانِي إِذَا طَبَخْتَ مَرَقًا فَأَكْثِرْ مَاءَهُ ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ فَأَصِبْهُمْ مِنْهَا بِمَعْرُوفٍ
Sa tukuna vei keimami [Apu Bakri bin Apu Saiba]; Sa tukuna vei keda [Ibn Idrisi]; Sa vunau vei keimami [Suba]; Sa vakakina na kena tukuni mai na dua tale na sala, Ka sa tukuna vei keitou [Abu Kurai]; Sa tukuna vei keda [Ibn Idrisi]; Ni sa ripotetaka vei keitou [Syu’bah] mai vei [Apu ‘Imran Al Jauni] mai vei [Apu ‘Asi Samiti] mai vei [Abu Dzar] e kaya; 'Ni o vakasaqa na suvu ni kakana draudrau, vakalevutaka na wai, qai raica na iwiliwili ni nodra matavuvale na wekamu ka solia vei ira eso ena yalovinaka'.
Hadith
Imam Muslim : 4760
حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ يَعْنِي الْخَزَّازَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحْقِرَنَّ مِنْ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ
Sa tukuna vei au [Apu Qasani Al Misma’i]; Sa tukuna vei keda [‘Umani bin ‘Umari]; Sa tukuna vei keda [Apu Amir] oya o Al Khazzaz mai vei [Apu 'Imran Al Jauni] mai vei [Apu 'Asi Samiti] mai [Abu Dzar] e kaya; E kaya vei au na Parofita o Sallallahu Alaihi Wasallam: ‘Kakua ni taura vakamamada na yalololoma ena dua na ka lailai, kevaka mada ga o vakaraitaka ga e dua na mata momosi vei ira na wekamu - itokani Musolomani - ni o sotavi ira’.
