Imam Muslim : 4721
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ وَمَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَصْدُقُ وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ صِدِّيقًا وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ وَإِنَّ الْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ وَمَا يَزَالُ الرَّجُلُ يَكْذِبُ وَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللَّهِ كَذَّابًا حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِ عِيسَى وَيَتَحَرَّى الصِّدْقَ وَيَتَحَرَّى الْكَذِبَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ حَتَّى يَكْتُبَهُ اللَّهُ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཝ་ཀི']; གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཤ་ཁིག]; than ['ཨབ་ཏུལ་ལ་]; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དྲང་བདེན་བྱེད་དགོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་དྲང་བདེན་གྱིས་ཡག་པོ་ལ་སྣེ་ཁྲིད་བྱེད། ཡག་པོ་དེས་ཁྱེད་རང་ལྷ་ཡུལ་དུ་འཁྲིད་རྒྱུ་རེད། ག་དུས་ཡིན་ཡང་དྲང་བདེན་གྱི་བྱ་སྤྱོད་སྤེལ་མཁན་དང་དྲང་བདེན་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་དེ་ཨ་ལཱ་ཧའི་མདུན་དུ་དྲང་བདེན་གྱི་མི་ཞིག་ཏུ་ཐོ་འགོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རྫུན་གཏམ་ལས་ཐག་རིང་བར་བྱོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་རྫུན་གཏམ་གྱིས་ངན་པ་ལ་འཁྲིད་པ་དང་ངན་པས་ཁྱོད་དམྱལ་བར་བསྐྱལ་བར་བྱེད། ག་དུས་ཡིན་ཡང་རྫུན་བཤད་པ་དང་རྫུན་བཤད་མཁན་གྱི་མི་དེ་ཨ་ལཱ་ཧའི་མདུན་དུ་རྫུན་གཏམ་བཤད་མཁན་ཞིག་ཏུ་ཐོ་འགོད་བྱེད། ཡིན་ནའང་། ཡེ་ཤུའི་ཧ་ཌི་སི་(Lafaz)ཞེས་པའི་སྐོར་ལ་གསུངས་མེད།
Imam Muslim : 4722
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ قَالَ قُلْنَا الَّذِي لَا يُولَدُ لَهُ قَالَ لَيْسَ ذَاكَ بِالرَّقُوبِ وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا قَالَ فَمَا تَعُدُّونَ الصُّرَعَةَ فِيكُمْ قَالَ قُلْنَا الَّذِي لَا يَصْرَعُهُ الرِّجَالُ قَالَ لَيْسَ بِذَلِكَ وَلَكِنَّهُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَاهُ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། ལ་ཕ་ཛ་འདི་ཀུ་ཊེ་བྷ་ལ་དབང་བ་རེད། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨཊ་ཊའི་མི་ནས་; [ཨལ་ཧ་རི་ཐི་བྷིན་སུ་ཝེ་ཌི་]ནས་དང་། ནས [ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་མ་སུད་]; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོར་དྲིས་དོན། ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་མ་སུད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། 'ང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། དེ་ནི་ཕྲུ་གུ་མེད་པའི་མི་ཡིན། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། འོན་ཀྱང་མངལ་མེད་པ་ཞེས་པ་ནི་ཁོ་རང་གི་ཕྲུ་གུ་ལ་གང་ཡང་སྤྲོད་མི་ཐུབ་པའི་མི་དེ་རེད། དེ་ནས་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཡང་བསྐྱར་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་སུ་བརྩི་བའི་མི་དེ་སུ་ཡིན་ནམ། ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་མ་སུད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། 'ང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'དེ་ནི་གཞན་གྱིས་རྡུང་མི་ཐུབ་པའི་མི་དེ་རེད།' ལུང་སྟོན་པས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། དེ་ནི་མི་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་ཟེར་བ་དེ་མིན། འོན་ཀྱང་མི་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་དེ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སྐབས་རང་ཉིད་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་ཐུབ་མཁན་དེ་རེད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Ishaq bin Ibrahim] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ ['ཨི་ས་བྷིན་ཡུ་ནུས་] དང་། ཚང་མ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་ཡིན། ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས་དོན་སྙིང་ལྡན་པའི་ཧ་ཌི་སི་ཡོད།
Imam Muslim : 4723
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَا كِلَاهُمَا قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་བྷིན་ཧ་མཱད་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། དེ་གཉིས་ཀ་ངས་[མ་ལིག་]སྔོན་ལ་ཀློག་ཟིན། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; [སའིཌ་བྷིན་ཨལ་མུ་སེ་ཡབ་] ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། མི་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་དེ་གཞན་གྱིས་ཕམ་པར་མི་ཐུབ་པའི་མི་དེ་མ་རེད། འོན་ཀྱང་མི་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་དེ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སྐབས་རང་ཉིད་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་ཐུབ་མཁན་དེ་རེད།
Imam Muslim : 4724
حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ قَالُوا فَالشَّدِيدُ أَيُّمَ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِهْرَامَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
ང་ཚོར་[ཧ་ཇིབ་བྷིན་ཨལ་ཝ་ལིད་]དང་། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་ཛི་ཟུ་བྷེ་ཌི་] ནས་; [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; ང་ལ་ [ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་རཧ་མན་] དང་། དེ; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]; བཤད་ཟིན་པ; ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། གྲོགས་པོ་ཚོས་དྲིས། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། སུ་ཞིག་ལ་ཤུགས་ལྡན་ཟེར་གྱི་ཡོད་དམ།' རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་དུ་ 'ཁོང་ནི་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་སྐབས་རང་ཉིད་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་ཐུབ་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་རེད།' དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་བྷད་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] དང་། ཚང་མ། [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་]; ང་ཚོར་ [མ་མར་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་རཧ་མན་བྷིན་བྷི་རམ་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཡེ་མེན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Syu'aib] བཤད་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཨ་ཛ་ཟུ་ཧྲི་] ནས་དང་། ནས [ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དེ་དང་འདྲ་བའི་ཧ་ཌི་སི་ཞིག་ཡོད།
Imam Muslim : 4725
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ قَالَ اسْتَبَّ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ أَحَدُهُمَا تَحْمَرُّ عَيْنَاهُ وَتَنْتَفِخُ أَوْدَاجُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ عَنْهُ الَّذِي يَجِدُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَالَ الرَّجُلُ وَهَلْ تَرَى بِي مِنْ جُنُونٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ فَقَالَ وَهَلْ تَرَى وَلَمْ يَذْكُرْ الرَّجُلَ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། [ཡ་ཧ་ཡ]; ང་ཚོར་གསུངས་ནས་ [ཨིབ་ན་ཨལ་ཨ་ལ་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; དེ་ལས་ [ཨ་ཌི་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་]; [སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་ཤུ་རད་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ཉིན་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་མི་གཉིས་ཀྱིས་ཕན་ཚུན་བརྙས་བཅོས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་ལ་མིག་དམར་པོ་ཆགས་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་ནས་རྔུལ་ནག་མང་པོ་བཞུར་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ཁོ་མཐོང་ནས་ “དོན་དངོས་ཐོག་ངས་ཚིག་གྲུབ་ཅིག་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོས་དེ་ལྟར་བཤད་ན་ཁོའི་ཁོང་ཁྲོ་དེ་ཡལ་འགྲོ་རྒྱུ་རེད། ཨའུ་ཛུ་བྷིལ་ལ་ཧི་མི་ན་སི-སྱའི་ཐའི་ནིར་ར་ཇིམ་ -ངས་དམོད་པ་ཕོག་པའི་གདོན་འདྲེའི་བསླུ་བྲིད་ལས་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་སྐྱབས་བཅོལ་འཚོལ་གྱི་ཡོད། ' ཁོང་ཁྲོ་ལངས་མཁན་དེས་བཤད་རྒྱུར། 'ཁྱོད་ཀྱིས་ང་སྨྱོན་པ་རེད་བསམ་གྱི་འདུག་གམ།' ཨིབ་ན་ཨལ་ཨ་ལ་ཨེ་ཡིས་གསུངས་དོན། ཁྱོད་ཀྱིས་ང་སྨྱོན་པ་རེད་བསམ་གྱི་འདུག་གམ། -ཨར་རཱ་ཇུལ་ཞེས་པའི་ཚིག་གྲུབ་དེ་མ་བརྗོད་པར་། -
Imam Muslim : 4726
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ قَالَ اسْتَبَّ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ أَحَدُهُمَا يَغْضَبُ وَيَحْمَرُّ وَجْهُهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ ذَا عَنْهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَامَ إِلَى الرَّجُلِ رَجُلٌ مِمَّنْ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَدْرِي مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آنِفًا قَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ ذَا عَنْهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ أَمَجْنُونًا تَرَانِي و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
ང་ཚོར་ [ན་ཤར་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཇ་ཧ་དྷ་མི་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ངས་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ [ཨ་ཌི་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཤུ་རད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། 'ཉིན་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་མི་གཉིས་ཀྱིས་ཕན་ཚུན་བརྙས་བཅོས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀྱི་ནང་ནས་གཅིག་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་ནས་ངོ་གདོང་དམར་པོར་གྱུར། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ཁོང་མཐོང་ནས་ “དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་གིས་བཤད་ན་ཁོང་གི་ཁོང་ཁྲོ་དེ་ཡལ་འགྲོ་བའི་ཚིག་གྲུབ་ཅིག་ངས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། ཨའུ་ཛུ་བྷིལ་ལ་ཧི་མི་ན་སི-སྱའི་ཐའི་ནིར་ར་ཇིམ་ -ངས་དམོད་པ་ཕོག་པའི་གདོན་འདྲེའི་བསླུ་བྲིད་ལས་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་སྐྱབས་བཅོལ་འཚོལ་གྱི་ཡོད། དེའི་རྗེས་སུ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་མཁན་དེ་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་སྐད་ཆ་ཐོས་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་གིས་ཁོང་ལ་གསུངས་དོན། 'ཁྱེད་ཀྱིས་སྔོན་མ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གང་བཤད་པ་དེ་གོ་ཐུབ་བམ། དོན་དངོས་ཐོག ངས་ཚིག་གྲུབ་གཅིག་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་བཤད་ན་ཁོང་ཁྲོའི་འདོད་ཆགས་དེ་མེད་པར་འགྱུར་རྒྱུ་རེད། ངས་དམོད་པ་ཕོག་པའི་སེ་ཏན་གྱི་གཡོ་ཐབས་ལས་ཨ་ལཱ་ལ་ལ་སྐྱབས་བཅོལ་འཚོལ་གྱི་ཡོད། ཁོང་ཁྲོ་ལངས་པའི་མི་དེས། 'ཁྱོད་ཀྱིས་ང་སྨྱོན་པ་རེད་བསམ་གྱི་འདུག་གམ།' དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧཕ་ཤི་བྷིན་གྷི་ཡ་ཊི་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས།
Imam Muslim : 4727
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا صَوَّرَ اللَّهُ آدَمَ فِي الْجَنَّةِ تَرَكَهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَتْرُكَهُ فَجَعَلَ إِبْلِيسُ يُطِيفُ بِهِ يَنْظُرُ مَا هُوَ فَلَمَّا رَآهُ أَجْوَفَ عَرَفَ أَنَّهُ خُلِقَ خَلْقًا لَا يَتَمَالَكُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཡུ་ནུས་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཙ་བིཊ་]; དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; དེ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཨ་ཌམ་ཨ་ལའི་ཧི་ས་ལམ་གྱི་གཟུགས་པོ་བཟོས་རྗེས་ཨ་ལ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལ་ཡིས་ཁོང་གི་ཐུགས་དགོངས་ལྟར་ལྷ་ཡུལ་དུ་བཞག་ཡོད། དེ་ནས་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར། གདོན་འདྲེ་དེ་ཨ་ཌམ་གྱི་གཟུགས་པོའི་མཐའ་འཁོར་དུ་ཡོང་ནས་བལྟ་བཞིན་ཡོད། ཨ་ཌམ་གྱི་གཟུགས་པོ་ལ་ཁུང་བུ་ཡོད་པ་ཤེས་རྗེས་སེ་ཏན་གྱིས་ཨ་ཌམ་དེ་རང་ཉིད་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་མི་ཐུབ་པའི་གནས་སྟངས་ཤིག་ཏུ་བསྐྲུན་པ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ན་ཕི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Bahz] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས་ཧ་ཌི་སི་འདྲ་མཚུངས་ཤིག་ཡོད།
Imam Muslim : 4728
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَجْتَنِبْ الْوَجْهَ حَدَّثَنَاه عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ إِذَا ضَرَبَ أَحَدُكُمْ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཁཱ་ནབ་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨལ་མུ་གྷི་ར་] བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཟི་ནད་] ནས་ཨལ་ཧི་ཛ་མི་དང་། དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཁོ་རང་གི་སྤུན་མཆེད་དང་འཛིང་ན་ཁོ་རང་གི་གདོང་ལ་རྡུང་རྒྱུ་ལས་གཡོལ་དགོས། ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; གཤམ་གྱི་ཚིག་གིས་ལམ་འདི་བརྒྱུད་དགོས། གལ་ཏེ་དྷ་ར་བྷ་ཡིས་ཁྱོད་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་ལ་རྡུང་ཚེ།
Imam Muslim : 4729
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَتَّقِ الْوَجْهَ
ང་ཚོར་[Syaiban bin Farrukh] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཧའེལ་]; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ཁ་ཆེའི་སྤུན་ཟླ་དང་འཛིང་ན་ཁོ་རང་གི་གདོང་ལ་རྡུང་རྒྱུ་ལས་གཡོལ་དགོས།"
Imam Muslim : 4730
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلَا يَلْطِمَنَّ الْوَجْهَ
ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་མུའུ་ཨ་ཌི་ཨལ་ཨན་བྷ་རི་] དང་། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། ཁོས་ [ཨ་བུ་ཨ་ཡུབ་] ཐོས་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ཡི་སྒྲུང་བཤད་པ། ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ཁ་ཆེའི་སྤུན་ཟླ་དང་འཛིང་བ་ཡིན་ན།
Imam Muslim : 4731
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ حَاتِمٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَجْتَنِبْ الْوَجْهَ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ
ང་ཚོར་ [ན་ཤར་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཇ་ཧ་དྷ་མི་] དང་། ང་ལ་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་མུ་ཙ་ན་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧ་ཊིམ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བྷིན་མཧ་ཌི་] དང་། ནས་ [ཨལ་མུ་ཙན་ན་བིན་སའིཌ་] དང་། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། [ཨ་བུ་ཨ་ཡུབ་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། - ཨ་བྷུ་ཧ་ཏིམ་གྱི་ཧ་ཌི་ཐི་ནང་དུ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ལ་ཕ་ཛི་དང་མཉམ་དུ་བཤད་ཡོད། - 'གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ཁ་ཆེའི་སྤུན་ཟླ་དང་འཛིང་ན།
Imam Muslim : 4732
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَالِكٍ الْمَرَاغِيِّ وَهُوَ أَبُو أَيُّوبَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَجْتَنِبْ الْوَجْهَ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨབ་ཏུཤ་ཤ་མད་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་མ་ལིག་ཨལ་མ་ར་གྷི་ནས་དང་། དེ་ཡང་ཨ་བྷུ་ཨ་ཡུབ་(Abu Hurairah]ནས་ཡོང་བ་དང་། དེ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ཁ་ཆེའི་སྤུན་ཟླ་དང་འཛིང་བ་ཡིན་ན།
Imam Muslim : 4733
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ مَرَّ بِالشَّامِ عَلَى أُنَاسٍ وَقَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ وَصُبَّ عَلَى رُءُوسِهِمْ الزَّيْتُ فَقَالَ مَا هَذَا قِيلَ يُعَذَّبُونَ فِي الْخَرَاجِ فَقَالَ أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ فِي الدُّنْيَا
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧཕ་ཤི་བྷིན་གྷི་ཡ་ཊི་]ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཧི་ཤམ་བིན་འུར་ཝ་]; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ནས [ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཧ་ཀིམ་བྷིན་ཧི་ཟམ་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ཐེངས་གཅིག་སི་རི་ཡའི་ནང་མི་འགའ་ཤས་ཉི་མ་ཚ་པོའི་འོག་སྐམ་བཞིན་པའི་མགོ་ལ་སྣུམ་བླུགས་ནས་བརྒལ་ཡོད། དེ་ནས་ཧི་ཤམ་གྱིས་དྲིས། 'ཁོང་ཚོར་ཉེས་ཆད་ཅིའི་ཕྱིར་གཏོང་གི་ཡོད་དམ།' མི་ཞིག་གིས་ལན་བཏབ། 'ཁོང་ཚོར་ཁྲལ་གྱི་གནད་དོན་ལ་བརྟེན་ནས་མནར་གཅོད་བཏང་ཡོད།' ཧི་ཤམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག ངས་ཐེངས་གཅིག་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་འཛམ་གླིང་ནང་མི་གཞན་ལ་མནར་གཅོད་གཏོང་མཁན་ཚོར་ཉེས་ཆད་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན།'
Imam Muslim : 4734
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَّ هِشَامُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَلَى أُنَاسٍ مِنْ الْأَنْبَاطِ بِالشَّامِ قَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ فَقَالَ مَا شَأْنُهُمْ قَالُوا حُبِسُوا فِي الْجِزْيَةِ فَقَالَ هِشَامٌ أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ وَأَمِيرُهُمْ يَوْمَئِذٍ عُمَيْرُ بْنُ سَعْدٍ عَلَى فِلَسْطِينَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَحَدَّثَهُ فَأَمَرَ بِهِمْ فَخُلُّوا
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧི་ཤམ་]; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། [ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཧ་ཀིམ་བྷིན་ཧི་ཟམ་]དང་། ངས་ཐེངས་གཅིག་སི་རི་ཡའི་ཞིང་པ་ཁ་ཤས་ཉི་མ་ཚ་པོའི་འོག་སྐམ་བཞིན་པའི་མདུན་ནས་བརྒྱུད་ཡོད། དེ་ནས་ཧི་ཤམ་གྱིས་དྲིས། 'ཁོང་ཚོར་ཉེས་ཆད་ཅིའི་ཕྱིར་གཏོང་གི་ཡོད་དམ།' ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། 'ཁོང་ཚོར་ཁྲལ་གྱི་གནད་དོན་ལ་བརྟེན་ནས་མནར་གཅོད་བཏང་ཡོད།' ཧི་ཤམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངས་བདེན་དཔང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། 'དོན་དངོས་ཐོག་ངས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] དང་། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Ishaq bin Ibrahim] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། [ཧི་ཤམ་]ལས་ཆ་ཚང་བ་དང་། ཧ་ཌི་ཐི་ཇ་རིར་གྱི་ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས་ཁ་སྣོན་ཞིག་ཡོད། ཕ་ལེ་སི་ཐན་ནང་དེ་དུས་ཁོང་ཚོའི་འགོ་ཁྲིད་ནི་ཨུ་མཱར་བྷིན་སཱ་ཌི་ཡིན། དེར་བརྟེན་ཧི་ཤམ་གྱིས་ཁོང་ལ་ཐུག་ནས་ཁོང་ལ་ཧ་ཌི་སི་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱས། མཐར་ཨུ་མའེ་ཡིས་ཞིང་པ་རྣམས་གློད་གྲོལ་གཏོང་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་རེད།
Imam Muslim : 4735
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ هِشَامَ بْنَ حَكِيمٍ وَجَدَ رَجُلًا وَهُوَ عَلَى حِمْصَ يُشَمِّسُ نَاسًا مِنْ النَّبْطِ فِي أَدَاءِ الْجِزْيَةِ فَقَالَ مَا هَذَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يُعَذِّبُ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཐ་ཐ་ཧིར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [འུར་ཝ་བྷིན་ཨ་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; དེ; [ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཧ་ཀིམ་]དང་། ང་ཐེངས་གཅིག་སི་རི་ཡར་སོང་ནས་ཞིང་པ་ཁ་ཤས་ཁྲལ་མ་སྤྲོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཉི་མ་ཚ་པོ་ལ་འཕྲད་ཡོད། དེ་ནས་ཧི་ཤམ་གྱིས་དྲིས། 'ཁོང་ཚོར་ཉེས་ཆད་ཅིའི་ཕྱིར་གཏོང་གི་ཡོད་དམ།' 'དོན་དངོས་ཐོག ངས་ཐེངས་གཅིག་ལ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན།
Imam Muslim : 4736
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُا مَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ بِسِهَامٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]བཅས་ཡིན། [ཨི་ཤག་]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་བཤད་ཟིན། དེ་དང་དུས་མཚུངས་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨམ་རུ]; ཁོས་ [ཇ་བིར་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ཐེངས་ཤིག་མི་ཞིག་གིས་མདའ་འཁྱེར་ནས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་འཛུལ་བ་རེད། དེར་བརྟེན་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་མདའ་མགོ་འཛིན་དང་།
Imam Muslim : 4737
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو الرَّبِيعِ قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا و قَالَ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَجُلًا مَرَّ بِأَسْهُمٍ فِي الْمَسْجِدِ قَدْ أَبْدَى نُصُولَهَا فَأُمِرَ أَنْ يَأْخُذَ بِنُصُولِهَا كَيْ لَا يَخْدِشَ مُسْلِمًا
[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་བུ་ཨར་ར་བྷི'] དང་། ང་ཚོར་གསུངས་ནས་ [ཡ་ཧ་ཡ་] ཟེར། དེ་ནས་སྒྲ་གདངས་འདི་དེ་ལས་བྱུང་བ་རེད། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨམ་ར་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་; དེ; ཐེངས་གཅིག་ལ་མི་ཞིག་མདའ་མགོ་ཕྱིར་མངོན་པའི་མདའ་འགའ་ཤས་འཁྱེར་ནས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་དུ་ཡོང་བ་རེད། དེར་བརྟེན་མི་དེ་ལ་ཁ་ཆེ་བ་ཞིག་ལ་རྨས་སྐྱོན་མི་ཕོག་པའི་ཆེད་དུ་མདའ་མགོ་འཛིན་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད།
Imam Muslim : 4738
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلًا كَانَ يَتَصَدَّقُ بِالنَّبْلِ فِي الْمَسْجِدِ أَنْ لَا يَمُرَّ بِهَا إِلَّا وَهُوَ آخِذٌ بِنُصُولِهَا و قَالَ ابْنُ رُمْحٍ كَانَ يَصَّدَّقُ بِالنَّبْلِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Laits] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གིས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་མདའ་བརྒྱབ་ནས་ཞལ་འདེབས་རྒྱག་མཁན་གྱི་མི་ཚོར་མིག་གི་མཐའ་རྣོན་པོ་དེ་འཛིན་ནས་མ་གཏོགས་འཁྱེར་མི་ཆོག་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། ཨིབ་ན་རུམ་གྱིས་ལ་ཕ་ཛ་དང་མཉམ་དུ་བཤད་དོན། ཡ་ཤ་དྷ་ཀུ -མདའ་དང་བཅས་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ།
Imam Muslim : 4739
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَجْلِسٍ أَوْ سُوقٍ وَبِيَدِهِ نَبْلٌ فَلْيَأْخُذْ بِنِصَالِهَا ثُمَّ لِيَأْخُذْ بِنِصَالِهَا ثُمَّ لِيَأْخُذْ بِنِصَالِهَا قَالَ فَقَالَ أَبُو مُوسَى وَاللَّهِ مَا مُتْنَا حَتَّى سَدَّدْنَاهَا بَعْضُنَا فِي وُجُوهِ بَعْضٍ
ང་ཚོར་[ཧ་ཌབ་བྷིན་ཁ་ལིད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མཱ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཙ་བིཊ་]; [ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] ནས་; [ཨ་བུ་མུ་ས་]ནས་; དེ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་མདའ་འཁྱེར་ནས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་ཡང་ན་ཁྲོམ་རའི་ནང་དུ་འགྲོ་སྐབས་མདའ་མདའ་རྣོན་པོ་དེ་འཛིན་དགོས། དེ་ནས་མདའ་མགོ་རྣོན་པོ་དེ་འཛིན་དགོས། དེ་ནས་མདའ་རྩེ་རྣོན་པོ་དེ་འཛིན་དགོས། ཨ་བྷུ་མུ་ས་(Abu Musa)ཡིས་བརྗོད་དོན། "ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ང་ཚོ་ཤི་འདོད་མེད་པས་ང་ཚོ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་མདའ་མགོ་དེ་ཚོ་ཁོང་ཚོའི་མཐའ་འཁོར་དུ་བསྡམས་ནས་ཁོང་ཚོས་མི་གཞན་ལ་མ་རྡུང་བར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།"
Imam Muslim : 4740
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَاللَّفْظُ لِعَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِنَا أَوْ فِي سُوقِنَا وَمَعَهُ نَبْلٌ فَلْيُمْسِكْ عَلَى نِصَالِهَا بِكَفِّهِ أَنْ يُصِيبَ أَحَدًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ مِنْهَا بِشَيْءٍ أَوْ قَالَ لِيَقْبِضَ عَلَى نِصَالِهَا
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་བྷ་རཱཌ་ཨལ་ཨ་སི་ཡ་རི་] དང་། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་] དང་། ལ་ཕ་ཛ་འདི་དག་ཨབ་ཏུ་ལ་ལ་དབང་བ་དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [བུ་རའིཌ་]; [ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] ནས་; [ཨ་བུ་མུ་ས་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་མདའ་འཁྱེར་ནས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་དང་ཁྲོམ་ར་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་སྐབས་ཁོང་གིས་མདའ་མགོ་དེ་ཁ་ཆེ་གང་རུང་ལ་མ་ཕོག་པའི་ཆེད་དུ་འཛིན་དགོས།" ཡང་ན་རྒྱལ་པོས་མདའ་མགོ་འཛིན་དགོས་ཟེར།