Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 4641
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ح و حَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَلَا تَقَاطَعُوا حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا رِوَايَةُ يَزِيدَ عَنْهُ فَكَرِوَايَةِ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ يَذْكُرُ الْخِصَالَ الْأَرْبَعَةَ جَمِيعًا وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا
Миэхэ эппитэ [Яхья бин Яхья] эппитэ; 'Мин [Ибн Шихабтан] [Анас бин Маликтан] хадис [Малик] аахпытым, онно Аллах илдьитэ эппит: 'Бэйэ-бэйэҕитин үөхсүмэҥ, бэйэ-бэйэҕитигэр ымсыырымаҥ, бэйэ-бэйэҕитигэр тэйимэҥ, ол оннугар бырааттыы Аллах кулуттара буолуҥ'. Мусульманин мусульманин быраатын үс күнтэн ордук тыаһа суох оҥороро халал буолбатах'. Биһиэхэ [Хаджиб бин Аль Валид] эппитэ; Биһиэхэ [Мухаммад бин Харб] эппитэ; Биһиэхэ [Мухаммад бин Аль Валид Аз Зубайди] [Аз Зухри] кэпсээбитэ; Миэхэ [Анас бин Маликка] Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна миэхэ [Хармалах бин Яхья] эппитэ; Миэхэ [Ибн Вахб] иһитиннэрдэ; Миэхэ [Юнус] [Ибн Шихабтан] [Анастан] пророк саллаллаху алейхи васалламтан, Малик хадисыгар майгынныыр хадис туһунан кэпсээбитэ. Биһиэхэ [Зухайр бин Харб] уонна [Ибн Абу Умар] уонна ['Амру Ан Накид] бары [Ибн Уяйна] [Аз Зухри] бу суолунан ааһар туһунан эппиттэрэ. [Ибн Уяйна] эбэн эттэ; 'Бэйэ-бэйэҕитин кытта сибээһи быспат буолуҥ'. Биһиэхэ [Абу Камил] эппитэ; Биһиэхэ [Язид] Ибн Зурай туһунан эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, Уонна биһиэхэ [Мухаммад бин Рафи] уонна ['Абад бин Хумаид] иккиэннэрин ['Абдур Раззактан] бүтүннүүтүн, [Ма'мартан] [Аз Зухри] бу суолунан кэпсээбитэ. Езид историятын туһунан эттэххэ, Аз Зухриттан Суфьян историятын кытта биир - уопсайа түөрт түгэни ахтан. - Оттон Абдур Раззак лафажтаах хадиһын туһунан эттэххэ; 'Бэйэ-бэйэҕитигэр ымсыырымаҥ, бэйэ-бэйэҕитигэр быһаарыныҥ, уонна бэйэ-бэйэҕитигэр тэйиҥ'.
Hadith
Imam Muslim : 4642
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ
Уонна биһиэхэ [Мухаммад бин Аль Мутсанна] эппитэ; Биһиэхэ [Абу Дауд] эппитэ; Биһиэхэ [Сюбахха] [Анастан] [Катадахтан] эппиттэринэн, Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Бэйэ-бэйэҕитигэр ымсыырымаҥ, бэйэ-бэйэҕитигэр кыыһырымаҥ, уонна бэйэ-бэйэҕитин кытта сыһыаҥҥытын быспат буолуҥ». Бырааттарым, Аллах кулуттара буолуҥ. Миэхэ эппитэ ['Али бин Нашр Аль Джахдхами]; Биһиэхэ [Вахб бин Джарир] эппитэ; Биһиэхэ эппитэ [Шу'ба]; бу суолунан майгынныыр хадистаах. Ол эрээри эбии баар; 'Аллах дьаһайбытын курдук'.
Hadith
Imam Muslim : 4643
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ وَمِثْلِ حَدِيثِهِ إِلَّا قَوْلَهُ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا فَإِنَّهُمْ جَمِيعًا قَالُوا فِي حَدِيثِهِمْ غَيْرَ مَالِكٍ فَيَصُدُّ هَذَا وَيَصُدُّ هَذَا
Биһиэхэ [Яхья бин Яхья] кэпсээн баран, кини эппитэ; Мин [Ибн Шихабтан] [Атха бин Язид Аль Лайци] [Абу Аюб Аль Ансари] хадис [Малик] аахтым, онно Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Мусульманин быраатын - биир мусульманын - үс түүнтэн ордук эҕэрдэлээбэт буолуута халал буолбатах. Иккиэн бэйэ-бэйэлэрин кытта көрсөллөр, ол гынан баран бэйэ-бэйэлэригэр равнодушнайдар. Иккиэннэриттэн бастыҥнара бастаан дорооболоһор киһи буолар. Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] уонна [Абу Бакр бин Абу Сяиб] уонна [Зухайр бин Харб] эппиттэрэ; Биһиэхэ [Суфьян] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна миэхэ [Хармалах бин Яхья] эппитэ; Биһиэхэ [Ибн Вахб] иһитиннэрдэ; Миэхэ [Ионаҕа] үөрэттэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, Уонна биһиэхэ [Хаджиб бин Аль Валид] эппитэ; Биһиэхэ [Мухаммад бин Харб] [Аз Зубайдтан] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна биһиэхэ [Исхак бин Ибрагим Аль Ханжали] уонна [Мухаммад бин Рафи'], ону тэҥэ ['Абад бин Хумаид] ['Абдур Раззактан] [Ма'мартан] барыларын [Аз Зухри] Малик санадынан, майгынныыр хадистаах кэпсээбитэ. Маликтан ураты, кини маннык саҥарыыны туттар: 'Фаяшудду Хадза ва яшудду Хадза'. -иккиэн бэйэ-бэйэлэригэр эргийэллэр-.
Hadith
Imam Muslim : 4644
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ وَهُوَ ابْنُ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Рафи'] эппитэ; Биһиэхэ [Мухаммад бин Абу Фудайк] эппитэ; Биһиэхэ [Адх Дхахка], аата [Нафи] [Абдулла бин Умартан] Ибн Усманҥа, Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Итэҕэйээччи быраатын - мусульманин - үс күнтэн ордук эҕэрдэлээбэт буолуута халал буолбатах».
Hadith
Imam Muslim : 4645
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثَلَاثٍ
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] эппитэ; Биһиэхэ [Абдул Азиз], аата Ибн Мухаммед [Аль-Алаа] [аҕата] [Абу Хурайра] эппиттэринэн, Аллах илдьитэ (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) эппитэ: «Мусульманнары үс күнтэн ордук охсуһар көҥүллэммэт».
Hadith
Imam Muslim : 4646
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَنَافَسُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا
Биһиэхэ [Яхья бин Яхья] кэпсээн баран, кини эппитэ; Мин [Абу А'радж] [Абу Хурайра] кинигэтин [Малик] аахпытым, онно Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Куһаҕан өйдөбүлтэн туттунуҥ, тоҕо диэтэххэ куһаҕан өйдөбүл саамай сымыйа тыл. Боппуруостары көрдөөбөккө; буруйу булума; бэйэ-бэйэҕитин кытта күрэстэһимэҥ; бэйэ-бэйэҕитигэр ымсыырымаҥ; бэйэ-бэйэҕитин үөхсүмэҥ; уонна бэйэ-бэйэҕитигэр - бэйэ-бэйэҕитигэр утары - эргиллимэҥ! Ол гынан баран, бырааттарым уонна эдьиийдэрим, Аллах кулуттара буолуҥ.
Hadith
Imam Muslim : 4647
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَهَجَّرُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] эппитэ; Биһиэхэ [Абдул Азизка], аата Ибн Мухаммедка [Аль-Алаа] [аҕатыгар] [Абу Хурайра] эппиттэринэн, Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Бэйэ-бэйэҕит туһунан тыыммат буолуҥ, бэйэ-бэйэҕитигэр сирэйгитин эргиллиҥ, уонна буруйу көрдүүргүтүн сөбүлээмэҥ, уонна өстөөх буолуҥ! Ол гынан баран, бырааттарым уонна эдьиийдэрим, Аллах кулуттара буолуҥ.
Hadith
Imam Muslim : 4648
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ
Биһиэхэ [Исхак бин Ибрагим] эппитэ; Биһиэхэ [Джарир] [Аль А'маси] [Абу Салих] [Абу Хурайра] диэбитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: Бэйэ-бэйэҕитигэр ымсыырымаҥ, үөхсүмэҥ, боппуруостары көрдөөмэҥ, буруйу булуҥ; бэйэ бэйэ5итин албыннаьын. Ол гынан баран, бырааттарым уонна эдьиийдэрим, Аллах кулуттара буолуҥ. Биһиэхэ эппиттэринэн, [Аль Хасан бин Али Аль Хулвани] уонна [Али бин Нашр Аль Джахдхами] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Вахб бин Джарир] эппитэ; Биһиэхэ [Сюба] [Аль А'масы] бу суолунан ааһар туһунан эппитэ; 'Бэйэ-бэйэҕитин кытта арахсымаҥ, бэйэ-бэйэҕитигэр тэйимэҥ, бэйэ-бэйэҕитин үөхсүҥ, ымсыырыҥ. Ол гынан баран, Аллах эппитин курдук бырааттыы буолуҥ'.
Hadith
Imam Muslim : 4649
و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَنَافَسُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا
Уонна миэхэ [Ахмад бин Саид Ад Дарими] эппитэ; Биһиэхэ [Хаббан] эппитэ; Биһиэхэ [Ухайб] эппитэ; Биһиэхэ [Сухайлга] [аҕатыттан] [Абу Хурайрахтан] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ: «Бэйэ-бэйэҕитин үөхсүмэҥ, бэйэ-бэйэҕитигэр тэйимэҥ, бэйэ-бэйэҕитин кытта күрэстэһиҥ». Ол гынан баран, бырааттарым уонна эдьиийдэрим, Аллах кулуттара буолуҥ.
Hadith
Imam Muslim : 4650
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ وَلَا يَحْقِرُهُ التَّقْوَى هَاهُنَا وَيُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنْ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ أُسَامَةَ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ دَاوُدَ وَزَادَ وَنَقَصَ وَمِمَّا زَادَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى أَجْسَادِكُمْ وَلَا إِلَى صُوَرِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ إِلَى صَدْرِهِ
Биһиэхэ ['Абдулла бин Маслама бин Ка'наб] эппитэ; Биһиэхэ [Давуд] эппитэ, аата Ибн Каис [Абу Саид] кулут 'Амир бин Кураиз [Абу Хурайра] эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллям эппитэ: «Бэйэ-бэйэҕитигэр ымсыырымаҥ, үөхсүмэҥ, абааһы көрүмэҥ, бэйэ-бэйэҕитигэр өстөөх буолуҥ». Эһигиттэн ким даҕаны атын мусульманин этиитигэр баар тугу эмэ атыылаһан атыылыырын көҥүллээмэҥ уонна эһиги Аллах кулуттара, бэйэ-бэйэҕитигэр бырааттыылар буолуҥ. Бырааттыы буолар мусульманнар уонна атын мусульманнар ыарырҕатар, түһэрэр, атаҕастыыр көҥүллэммэттэр. Таҥараһыт манна баар -Расулулла түөһүгэр көрдөрдө-, Кини ону үс төгүл эппитэ. Киһи мусульман быраатын үөҕдэҕинэ буруйу оҥорбутунан ааҕыллар. Мусульманнар да, атын да мусульманнар кирдээх хааннаахтар. кини баайын, уонна кини чиэһин'. Миэхэ эппитэ [Абу Ат Тахир Ахмад бин Амру бин Сарх] Биһиэхэ [Ибну Вахабка] [Усаматтан], аата Ибн Заидтан, Абдулла бин Амир бин Кураиз кулутуттан [Абу Саид] эппитин истибитин эппитэ; [Абу Хурайра] эппитин истибитим; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппит: -онтон кэпсээччи Давид хадисыгар майгынныыр хадис ахтан ааспыта, аҕыйах эбии уонна быһаарыылаах. Эбиилэр ортолоругар; Дьиҥэр, Аллах эн этиҥ-сииниҥ уонна тас көрүҥҥүн көрбөт, оттон Аллах эн сүрэххин көрөр. -указательнай тарбаҕынан түөһүгэр ыйан туран-.
Hadith
Imam Muslim : 4651
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ
Биһиэхэ ['Амру Ан Накид] эппитэ; Биһиэхэ [Катхир бин Хишам] эппитэ; Биһиэхэ [Джафар бин Буркан] [Язид бин Аль Ашамтан] [Абу Хурайраттан] эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Дьиҥэр, Аллах эн тас көрүҥҥүн уонна баайгын көрбөт, оттон Аллах эн сүрэххин уонна дьайыыларгын көрөр».
Hadith
Imam Muslim : 4652
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ فَيُغْفَرُ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلَّا رَجُلًا كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْنَاءُ فَيُقَالُ أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيِّ كِلَاهُمَا عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الدَّرَاوَرْدِيِّ إِلَّا الْمُتَهَاجِرَيْنِ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ عَبْدَةَ و قَالَ قُتَيْبَةُ إِلَّا الْمُهْتَجِرَيْنِ
Биһиэхэ [Кутайба бин Саидка] [Малик бин Анастан] [Сухайлтан] [аҕатыттан] [Абу Хурайраттан] [Абу Хурайраттан] [Сухайлтан] аахпыттарынан кэпсэнэр, Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Дьиҥэр, халлаан ааннара понедельникка уонна четвергка аһыллаллар. Аллахы кытта туохха да сыһыаннаспат кулут аньыыта барыта бырастыы гыныллыаҕа, кини уонна быраатын икки ардыларыгар абааһы көрүү уонна арахсыы баар киһиттэн ураты. Онтон эппиттэрэ: 'Бу икки киһини эйэлэһиэхтэригэр диэри тохтот! Бу икки киһини эйэлэһиэхтэригэр диэри тохтот! Бу икки киһини эйэлэһиэхтэригэр диэри тохтот! ' Миэхэ [Зухайр бин Харб] эппитэ; Биһиэхэ [Джарир] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, Уонна биһиэхэ [Кутайба бин Саид] уонна [Ахмад бин Абда Адх Даби] [Абдул Азиз Ад Дараварди] иккиэннэриттэн [Сухайлтан] [аҕатыттан] Малик суолунан биир тэҥ хадистаах эппитэ. Ол гынан баран, Хадис Ад Даравардига этиллэр; 'Бэйэ-бэйэлэрин умуруорар дьонтон ураты'. -Ибн Абда историятынан.- Кутайба лафажтаах эппитэ; 'Илла Аль Мухтаджирин'. -Бэйэ-бэйэлэрин чуолкайдыыр дьонтон ураты-'.
Hadith
Imam Muslim : 4653
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ مَرَّةً قَالَ تُعْرَضُ الْأَعْمَالُ فِي كُلِّ يَوْمِ خَمِيسٍ وَاثْنَيْنِ فَيَغْفِرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ لِكُلِّ امْرِئٍ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلَّا امْرَأً كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْنَاءُ فَيُقَالُ ارْكُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا ارْكُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا
Биһиэхэ [Ибн Абу Умар] эппитэ; Биһиэхэ [Суфьян] [Муслим бин Абу Марьямтан] [Абу Салихтан] эппитэ; [Абу Хурайра] кини аҕалбыт хадис туһунан эппитин истибитим; Халлаан ааннара понедельник уонна четверг аайы аһыллаллар. Онон Аллах мушрик буолбатах хас биирдии кулуттарын аньыытын-харатын бырастыы гынар, бырааттарын - мусульманнар - өстөөхтөртөн ураты. Онон кинилэргэ эппиттэрэ; Бу икки киһи эйэлэһэллэрин эрэ кэтэһиҥ! Бу икки киһи сөбүлэһэллэрин эрэ кэтэһиҥ!'
Hadith
Imam Muslim : 4654
حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُعْرَضُ أَعْمَالُ النَّاسِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّتَيْنِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ فَيُغْفَرُ لِكُلِّ عَبْدٍ مُؤْمِنٍ إِلَّا عَبْدًا بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْنَاءُ فَيُقَالُ اتْرُكُوا أَوْ ارْكُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَفِيئَا
Биһиэхэ эппиттэринэн, [Абу Ат Тахир] уонна ['Амру бин Саввад] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Ибн Вахб] иһитиннэрдэ; Биһиэхэ [Малик бин Анас] [Муслим бин Абу Марьямтан] [Абу Салихтан] [Абу Хурайраттан] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ: «Киһи дьайыылара барыта нэдиэлэҕэ иккитэ Аллах Субханаху ва Таалаҕа бэриллэр. Аата понедельникка уонна четвергка. Онтон Аллах Бэйэтин кулуттарын хас биирдии итэҕэйээччитин аньыытын-харатын бырастыы гынар, өстөөхтөртөн ураты. Онон кинилэргэ эппиттэрэ: «Бу икки киһини бастаан эйэлэһиэхтэригэр диэри хааллар».
Hadith
Imam Muslim : 4655
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ بِجَلَالِي الْيَوْمَ أُظِلُّهُمْ فِي ظِلِّي يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلِّي
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] [Малик бин Анас] ['Абдулла бин 'Абдур Рахман бин Ма'мар] [Абу Аль Хубаб Саид бин Ясар] [Абу Хурайра] аахпыттарын кэпсээн баран, кини эппитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Дьиҥэр, Аллах Таала дьүүл күнүгэр этиэҕэ: «Мин улуутум иһин бэйэ-бэйэлэрин таптыыр дьон ханна баалларый? Бүгүн Мин кинилэри күлүктүүбүн, ханна бүгүн Мин күлүкпүттэн ураты күлүк суох'.
Hadith
Imam Muslim : 4656
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا زَارَ أَخًا لَهُ فِي قَرْيَةٍ أُخْرَى فَأَرْصَدَ اللَّهُ لَهُ عَلَى مَدْرَجَتِهِ مَلَكًا فَلَمَّا أَتَى عَلَيْهِ قَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ أُرِيدُ أَخًا لِي فِي هَذِهِ الْقَرْيَةِ قَالَ هَلْ لَكَ عَلَيْهِ مِنْ نِعْمَةٍ تَرُبُّهَا قَالَ لَا غَيْرَ أَنِّي أَحْبَبْتُهُ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَإِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكَ بِأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّكَ كَمَا أَحْبَبْتَهُ فِيهِ قَالَ الشَّيْخُ أَبُو أَحْمَدَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُويَةَ الْقُشَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
Миэхэ эппитэ ['Абдул А'лаа бин Хаммад]; Биһиэхэ [Хаммад бин Салама] [Цабит] [Абу Рафи] [Абу Хурайра] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ: «Биирдэ атын дэриэбинэҕэ быраатыгар ыалдьыттаан кэлбит киһи баара. Онтон Аллах киһини көрсө ангел ыыппыт. Киһи барар дэриэбинэтигэр айанын ортотугар сылдьан, аанньал ыйыппыта; 'Ханна бараҕын? — диэн киһи хоруйдаата; 'Атын дэриэбинэҕэ баар бырааппар ыалдьыттыам'. Аанньал салгыы ыйыппыта; 'Эн онно туох эмэ барыстаах дьыалалааххын дуо? — диэн киһи хоруйдаата; 'Суох, мин кинини Аллах Азза ва Джалла эрэ иһин таптыыбын'. Бүтэһигэр Аанньал эппитэ; 'Дьиҥэр, мин эйиэхэ ыытыллыбыт илдьит ангел буолабын, Аллах эйигин Аллах иһин бырааккын таптыыргын курдук таптыаҕа диэн.' Шейх Абу Ахмад эппитэ; Абу Бакр Мухаммад бин Занджуях Аль Кусяири миэхэ иһитиннэрдэ; Абдул А'лаа бин Хаммад туһунан эппитэ; Хаммад бин Салама бу суолунан эмиэ итинник хадисынан кэпсээбитэ.
Hadith
Imam Muslim : 4657
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِيَانِ ابْنَ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَائِدُ الْمَرِيضِ فِي مَخْرَفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ
Биһиэхэ эппиттэринэн, [Саид бин Маншур] уонна [Абу Ар Раби Аз Захрани] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Хаммад] [Айюб] [Абу Килаба] [Абу Асма] [Цаубан] Ибн Заид туһунан эппитэ. Абу Ар Раби' Рафа'ах эппитэ; кини бу хадиһы пророкка сыһыарбыт. Ол тухары Саид хадистарыгар кини эппитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Ким ыалдьыбыт киһиэхэ ыалдьыттаата, ол дьиэтигэр төннүөр диэри өрүү ырай саадыгар сылдьыаҕа'.
Hadith
Imam Muslim : 4658
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ
Биһиэхэ [Яхья бин Яхья Ат Тамими] эппитэ; Биһиэхэ [Хусайим] [Халидтан] [Абу Килаба] [Абу Асма] [Цаубантан] -кулутуттан- Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам туһунан иһитиннэрдэ, диэтэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Ким ыалдьыбыт киһиэхэ ыалдьыттаан барар, ол дьиэтигэр төннүөр диэри хайаан да рай саадыгар сылдьыаҕа'.
Hadith
Imam Muslim : 4659
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ
Биһиэхэ [Яхья бин Хабиб Аль Харици] эппитэ; Биһиэхэ [Язид бин Зурай] эппитэ; Биһиэхэ [Халидка] [Абу Килаба] [Абу Асма' Ар Рахаби] [Цаубан] пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппиттэринэн, кини эппитэ: 'Мусульманин быраатын ыалдьыттаан кэллэҕинэ, дьиэтигэр төннүөр диэри хайаан да рай саадыгар сылдьыаҕа'.
Hadith
Imam Muslim : 4660
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ أَبُو قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ جَنَاهَا حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа] уонна [Зухайр бин Харбка] барыларын [Язидтан] эппитэ уонна бу лафаж Зухайр киэнэ; Биһиэхэ [Язид бин Харун] эппитэ; Биһиэхэ ['Ашим Аль Ахвал] ['Абдуллах бин Заид], аата Абу Килаба [Абу Аль Асьяц Аш Шанани] [Абу Асма' Ар Рахаби] [Цаубан] - кулуттартан - Расулуллах шаллаллаху 'алейхи васаллам Расулуллах шаллаллах Мусульмантан эппитэ: мусульманнарыгар ыалдьыттаан кэлэр, оччоҕо ол киһи куруук райскай саадка сылдьар. Киниттэн ыйыппыттара; Ырай саада хайдаҕый? Кини хоруйдаабыта: «Кини хомуйар фрукталаах сад». Миэхэ эппитэ [Суваид бин Саид]; Биһиэхэ [Марван бин Муавия] [Ашим Аль Ахвалтан] бу суолунан ааһар туһунан эппитэ.
