Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 4601
و حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ فَلَا أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ قَالَ ثُمَّ يَتَخَلَّفُ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ
Уонна миэхэ [Аль Хасан бин Али Аль Хулвани] эппитэ; Биһиэхэ [Азхар бин Саад Ас Самман] [Ибн Аунтан] [Ибрагимтан] [Абидаттан] [Абдуллахтан] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппит: «Саамай үчүгэй дьон мин көлүөнэм, онтон кэлин көлүөнэ, онтон кэлин көлүөнэ, мин кинини үс көлүөнэ кэнниттэн билбэппин» эбэтэр түөрт төгүл.- онтон өссө төгүл эппитэ: 'онтон кинилэртэн биирдэстэрэ туоһулааһына андаҕар иннинэ кэлэр көлүөнэ кэлиэҕэ, эбэтэр төттөрүтүн'.
Hadith
Imam Muslim : 4602
حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ ح و حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لَا قَالَ ثُمَّ يَخْلُفُ قَوْمٌ يُحِبُّونَ السَّمَانَةَ يَشْهَدُونَ قَبْلَ أَنْ يُسْتَشْهَدُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي بِشْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَلَا أَدْرِي مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً
Миэхэ эппитэ [Я'куб бин Ибрагим]; Биһиэхэ [Хушайм] [Абу Бисиртан] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна миэхэ [Исмаил бин Салим] эппитэ; Биһиэхэ [Хусяим] иһитиннэрдэ; Биһиэхэ [Абу Бисир] ['Абдулла бин Шакиктан] [Абу Хурайрахтан] иһитиннэрбитэ, кини эппитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Мин дьонум бастыҥнара диэн кинилэргэ ыытыллыбыт кэмим, онтон кинилэр кэннилэриттэн көлүөнэлэр. -Бэйэтин кэннинээҕи көлүөнэни үс төгүл ахтыбыта дуу, түөртэ дуу, билбэппин.- онтон өссө төгүл эппитэ: 'Онтон кэлиэхтэрэ норуот -аһара сиир-сиир - сытыах буолуохтарыгар диэри, туоһулуохтарын иннинэ туоһулуохтара'. Биһиэхэ [Мухаммад бин Басысяр] эппитэ; Биһиэхэ [Мухаммад бин Джафар] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна миэхэ [Абу Бакр бин Нафи'] эппитэ; Биһиэхэ [Гундары] [Шубаҕа] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна миэхэ [Хаджадж бин Асы Сяир] эппитэ; Биһиэхэ [Абу Аль Валид] эппитэ; Биһиэхэ [Абу Аванаҕа] [Абу Бисиртан] бу строканан бүтүннүү маннык хадисынан кэпсээбитэ. Ол гынан баран, Шу'ба хадисыгар этиллэр, [Абу Хурайра] эппитэ; 'Кини кэнниттэн көлүөнэни иккитэ-үстэ ахтыбытын билбэппин'.
Hadith
Imam Muslim : 4603
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ حَدَّثَنِي زَهْدَمُ بْنُ مُضَرِّبٍ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ خَيْرَكُمْ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ قَالَ عِمْرَانُ فَلَا أَدْرِي أَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ قَرْنِهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً ثُمَّ يَكُونُ بَعْدَهُمْ قَوْمٌ يَشْهَدُونَ وَلَا يُسْتَشْهَدُونَ وَيَخُونُونَ وَلَا يُؤْتَمَنُونَ وَيَنْذِرُونَ وَلَا يُوفُونَ وَيَظْهَرُ فِيهِمْ السِّمَنُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمْ قَالَ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ بَعْدَ قَرْنِهِ قَرْنَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً وَفِي حَدِيثِ شَبَابَةَ قَالَ سَمِعْتُ زَهْدَمَ بْنَ مُضَرِّبٍ وَجَاءَنِي فِي حَاجَةٍ عَلَى فَرَسٍ فَحَدَّثَنِي أَنَّهُ سَمِعَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى وَشَبَابَةَ يَنْذُرُونَ وَلَا يَفُونَ وَفِي حَدِيثِ بَهْزٍ يُوفُونَ كَمَا قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأُمَوِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ زَادَ فِي حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لَا بِمِثْلِ حَدِيثِ زَهْدَمٍ عَنْ عِمْرَانَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ وَيَحْلِفُونَ وَلَا يُسْتَحْلَفُونَ
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибах] уонна [Мухаммад бин Аль Мутсанна] уонна [Ибну Басысяр] барыларын [Гундартан] кэпсээбитэ. [Ибн Аль Мутсанна] эппитэ; Биһиэхэ [Мухаммад бин Джафар] эппитэ; Биһиэхэ эппитэ [Шу'ба]; Мин [Абу Джамра] истибитим; Миэхэ [Захдам бин Мадхарриб] эппитэ; Мин ['Имран бин Хушайн] Расулулла саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибитим: 'Эһигиттэн бастыҥнар мин кэммэр олорбут дьон. Онтон кэлэр периодка дьон. Онтон кэлэр периодка дьон. Онтон кэлэр үйэҕэ дьон'. Имран эппитэ; 'Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам 'бэйэтин кэмин кэнниттэн дьону' иккитэ-үстэ ахтыбытын билбэппин'. Ол кэнниттэн туоһулуур диэн соруйбатахтарын да иһин туоһулуур дьон кэлиэхтэрэ. Кинилэр албыннар уонна итэҕэһэ суохтар. Кинилэр андаҕардары толорбокко эрэ биэрбиттэрэ уонна сорохтор улахан курдук көстөллөрө. Миэхэ [Мухаммад бин Хатим] эппитэ; Биһиэхэ [Яхья бин Саид] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, Уонна биһиэхэ эппитэ ['Абдур Рахман бин Бисир Аль 'Абад]; Биһиэхэ эппитэ [Бахз]; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна миэхэ [Мухаммад бин Рафи'] эппитэ; Бу суолунан биһиэхэ [Сюба] барытын кэпсээтэ. Хадиска кинилэр ахтыллаллар; — Кэнники кэми иккитэ дуу, үстэ дуу ахтан аһарбытын билбэппин. Ол тухары, Сябаба хадисыгар этиллэр; Захдам бин Мудхарриб миэхэ сорудаҕынан атынан кэлбитин истибитим. Онтон кини миэхэ Имран бин Хушейны истибитин кэпсээтэ. Хадис Яхья уонна Сябаба туһунан эттэххэ; 'Кинилэр андаҕар биэрбиттэрэ да, толорботохторо. Бахаз хадисыгар этиллэр; Ибн Джафар эппитин курдук, 'Yuufuun' диэн этиилээх - сөп түбэһиннэрии; Уонна биһиэхэ эппиттэрэ [Кутайба бин Саид] уонна [Мухаммад бин Абдул Малик] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Абу Авана] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна биһиэхэ [Мухаммад бин Аль Мутсанна] уонна [Ибну Басысяр] иккиэн эппиттэрин эппитэ; Биһиэхэ [Муадз бин Хишам] эппитэ; Биһиэхэ [аҕабар] [Катада] [Зурара бин Ауфа] [Имран бин Хушайн] уонна Пророк саллаллаху алейхи васалламтан иккиэннэрин бу хадисынан эппитэ. Абу Авана хадиһыгар этиллэр; Имран бин Хушайн эппитэ; Валлаху А'лам, кини кэнниттэн кэми үс төгүл ахтан ааспыта дуу, суоҕа дуу. -Имрантан Хадис Захдам этэринэн. Хишам хадисыгар кыратык эбии баар; Катадаттан; 'андаҕайалларыгар соруйбатахтарын үрдүнэн андаҕайаллар'.
Hadith
Imam Muslim : 4604
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَشُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ وَهُوَ ابْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْبَهِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ الْقَرْنُ الَّذِي أَنَا فِيهِ ثُمَّ الثَّانِي ثُمَّ الثَّالِثُ
Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа] уонна [Сюджа бин Махладка] уонна бу лафаж Абу Бакр киэнэ диэбитэ; Биһиэхэ [Хушейн], аата Ибн Али Аль Джуфины [Заида] [Ас Судди] [Абдулла бин Аль Бахи] [Айся] диэбитэ; ким эрэ Пророктан ыйыппыта; 'Киһиттэн бастыҥа кимий? ' Кини хоруйдаабыта: 'Ол мин олорбут кэмим, онтон иккис көлүөнэ, уонна үһүс көлүөнэ'.
Hadith
Imam Muslim : 4605
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا و قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهَلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ مِنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ مَعْمَرٍ كَمِثْلِ حَدِيثِهِ
Биһиэхэ [Мухаммад бин Рафи] уонна ['Абад бин Хумаид] кэпсээбитэ. [Мухаммад бин Рафи'] эппитэ; Биһиэхэ кэпсээтэ. ['Абад] эппитин тухары; Биһиэхэ ['Абдур Раззак] иһитиннэрдэ; Биһиэхэ [Ма'мар] [Аз Зухри] отчуоттаата; Миэхэ [Салим бин Абдулла] уонна [Абу Бакр бин Сулейман] [Абдулла бин Умар] эппитэ; Биир түүн, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам олоҕун бүтэһик күннэригэр биһигини Иша алгыһыгар салайбыта. Дорооболоһон баран, туран эппитэ: 'Кэлэр сүүс сыл бүтүүтүгэр сиргэ ким да тыыннаах хаалыа суоҕун, түүҥҥүтүн сыаналыаххытын сөп дуо'. Ибн Умар эппитэ; Сахабалар Пророк саллаллаху алейхи васаллям тылларыттан куттанан, хадис сүүс сыл диэн тыллар суолталарын ырыттылар. Дьиҥэр, Расулулла саллаллаху алейхи васаллам маннык эрэ этиэн баҕарбыта: 'Кэлэр үйэ саҕаланыытыгар билигин олорор биир да киһи тыыннаах хаалыа суоҕа'. Ол аата доҕоттор бириэмэлэрэ бүтүөҕэ. Миэхэ эппитэ [Абдулла бин Абдуррахман Ад Даарими] Биһиэхэ [Абул Яман] эппитэ [Сюаиб]. Уонна [Лайтс] ону [Абдуррахман бин Халид бин Мусафиртан] [Аз Зухри] Ма'мар санад нөҥүө Хадис курдук кэпсээбитэ.
Hadith
Imam Muslim : 4606
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِشَهْرٍ تَسْأَلُونِي عَنْ السَّاعَةِ وَإِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَأُقْسِمُ بِاللَّهِ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ تَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَبْلَ مَوْتِهِ بِشَهْرٍ
Миэхэ эппиттэринэн, [Харун бин Абдулла] уонна [Хаджадж бин Асы Сяир] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Хаджадж бин Мухаммад] эппитэ; Саид [Ибн Джурайдж]; Миэхэ [Абу Аз Зубайр] [Джабир бин Абдулла] эппитин истибитин туһунан иһитиннэрдэ; Мин Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам өлүөн биир ый иннинэ эппитин истибитим: «Эн миигиттэн Ыыт күнүн туһунан ыйытаҕын, билии Аллахка баарын бил». Аллах аатынан андаҕайабын, кэлэр сүүс сылынан сиргэ билигин тыыннаах киһи суох буолуоҕа'. Уонна биһиэхэ [Мухаммад бин Хатим] эппитэ; Биһиэхэ [Мухаммад бин Бакр] эппитэ; Бу суолунан биһиэхэ [Ибн Джурайджка] иһитиннэрдэ. Ол эрээри кини тыллары ахтыбатаҕа; 'өлүөн биир ый иннинэ'.
Hadith
Imam Muslim : 4607
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى كِلَاهُمَا عَنْ الْمُعْتَمِرِ قَالَ ابْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ذَلِكَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِشَهْرٍ أَوْ نَحْوِ ذَلِكَ مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ الْيَوْمَ تَأْتِي عَلَيْهَا مِائَةُ سَنَةٍ وَهِيَ حَيَّةٌ يَوْمَئِذٍ وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ صَاحِبِ السِّقَايَةِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ وَفَسَّرَهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ نَقْصُ الْعُمُرِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا مِثْلَهُ
Миэхэ [Яхья бин Хабиб] уонна [Мухаммад бин Абдул А'лаа] [Аль-Му'тамиртан] барытын кэпсээбитэ. [Ибн Хабиб] эппитэ; Биһиэхэ [Му'тамир бин Сулейман] эппитэ; [Аҕам] истибитим, биһиэхэ [Абу Надхра] [Джабир бин Абдулла] Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эппитэ, кини өлүөн биир ый иннинэ итинник диэбитэ. -эбэтэр хадис курдук туох эрэ; 'Кэлэр сүүс сыл кэнниттэн тыыннаах дууһа суох буолуоҕа'. Уонна ['Абдур Рахман] - аата иһээччи - [Джабир бин Абдулла] - Пророк саллаллаху алейхи васалламтан эмиэ оннук хадистаах. Абдур Рахман маны 'сааһы кыччатыы' диэн быһаарбыта. Биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа] эппитэ; Биһиэхэ [Язид бин Харун] эппитэ; Биһигини [Сулайман Ат Тайми] икки ханаалынан биирдэ биир тэҥ хадис туһунан иһитиннэрдэ.
Hadith
Imam Muslim : 4608
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ دَاوُدَ وَاللَّفْظُ لَهُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَمَّا رَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ تَبُوكَ سَأَلُوهُ عَنْ السَّاعَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَأْتِي مِائَةُ سَنَةٍ وَعَلَى الْأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ الْيَوْمَ
Биһиэхэ [Ибн Нумаир] эппитэ; Биһиэхэ [Абу Халид] [Давудтан] эппитэ уонна бу лафаж киниэхэ сыһыаннаах; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна биһиэхэ [Абу Бакр бин Абу Сяибаҕа] эппитэ; Биһиэхэ [Сулайман бин Хайян] [Давудтан] [Абу Надрахтан] [Абу Саидтан] эппитэ; диир; Пророк саллаллаху алейхи васаллам Табук кыргыһыытыттан төннөн кэлбитигэр, табаарыстара киниттэн Ыыт күнүн туһунан ыйыппыттара. Онтон эппитэ: «Бүгүн, кэлэр сүүс сыл ааспытын кэннэ, тыыннаах дьон суох буолуохтара».
Hadith
Imam Muslim : 4609
حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ تَبْلُغُ مِائَةَ سَنَةٍ فَقَالَ سَالِمٌ تَذَاكَرْنَا ذَلِكَ عِنْدَهُ إِنَّمَا هِيَ كُلُّ نَفْسٍ مَخْلُوقَةٍ يَوْمَئِذٍ
Миэхэ [Исхак бин Мансурга] эппитэ; Биһиэхэ [Абу Аль Валид] иһитиннэрдэ; Биһиэхэ [Абу Авана] [Хушейнтан] [Салимтан] [Джабир бин Абдуллахтан] отчуоттаан баран, кини эппитэ; Набийуллах алейхи васаллам эппитэ: «Олохтоох дьон сүүс сылтан тахсыа суоҕа. Салим эппитэ; 'Ону өйдүүбүт, кини ол кэмҥэ олорбут хас биирдии дууһаны этэрин'. -сүүс сылтан ордуо суоҕа-.
Hadith
Imam Muslim : 4610
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلَا نَصِيفَهُ
Биһиэхэ [Яхья бин Яхья Ат Тамими] уонна [Абу Бакр бин Абу Сяибах] уонна [Мухаммад бин Аль А'лаа] кэпсээбитэ. [Яхья] эппитэ; Биһиэхэ иһитиннэрдэ. Атыттар этэллэрин тухары; Биһиэхэ [Абу Муавия] [Аль А'маси] [Абу Салих] [Абу Хурайра] диэбитэ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Доҕотторбун үөҕүмэҥ! Мин доҕотторбун үөҕүмэ! Мин дууһам илиитигэр баар Киһинэн, ким эрэ Ухуд хайатын курдук элбэх кыһыл көмүһү ороскуоттуур буоллаҕына, доҕотторум ороскуоттаабыт харчыларын биир бадараанын эбэтэр аҥарын тэҥниир кыаҕа суох буолуо этэ.
Hadith
Imam Muslim : 4611
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ كَانَ بَيْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَبَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ شَيْءٌ فَسَبَّهُ خَالِدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسُبُّوا أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِي فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَوْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلَا نَصِيفَهُ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ وَأَبِي مُعَاوِيَةَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ وَوَكِيعٍ ذِكْرُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ
Биһиэхэ [Усман бин Абу Сяибаҕа] эппитэ; Биһиэхэ [Джарир] [Аль А'маси] [Абу Шалих] [Абу Саид] диэбитин кэннэ эппитэ; Хаһан эрэ Халид бин Валид уонна Абдур Рахман бин Ауф икки ардыларыгар кыра кыһалҕа үөскээбитэ. Онтон Халид кинини үөхпүтэ. Онон Аллах илдьитэ (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун) эппит: "Мин доҕотторбуттан кими да кириитикэлээмэҥ, тоҕо диэтэххэ, эһигиттэн ким эмэ Ухуд хайатын курдук улахан кыһыл көмүһү ороскуоттуур буоллаҕына, мин доҕотторум ороскуоттаабыт харчыларын биир бадарааныгар эбэтэр аҥарыгар тэҥнэспэт". Биһиэхэ эппиттэринэн, [Абу Саид Аль Асьяж] уонна [Абу Кураиб] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Ваки'] [Аль А'масы] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна биһиэхэ ['Убайдуллах бин Муадз] эппитэ; Биһиэхэ [аҕабар] эппитэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна биһиэхэ эппитэ [Ибн Аль Мутсанна] уонна [Ибн Басысяр] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ [Ибн Абу Ади] [Сю'ба] [Аль А'маси] саҕалаан, иккиэннэрин хадистарыгар майгынныыр Джарир уонна Абу Муавия санадтарын нөҥүө бүтүннүү кэпсээбитэ. Ол гынан баран, Сюба уонна Ваки хадистарыгар Абдур Рахман бин Ауф уонна Халид бин Валид туһунан ахтыы суох.
Hadith
Imam Muslim : 4612
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ أَنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ وَفَدُوا إِلَى عُمَرَ وَفِيهِمْ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ يَسْخَرُ بِأُوَيْسٍ فَقَالَ عُمَرُ هَلْ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ الْقَرَنِيِّينَ فَجَاءَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ إِنَّ رَجُلًا يَأْتِيكُمْ مِنْ الْيَمَنِ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ لَا يَدَعُ بِالْيَمَنِ غَيْرَ أُمٍّ لَهُ قَدْ كَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّينَارِ أَوْ الدِّرْهَمِ فَمَنْ لَقِيَهُ مِنْكُمْ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَمُرُوهُ فَلْيَسْتَغْفِرْ لَكُمْ
Миэхэ [Зухайр бин Харб] эппитэ; Биһиэхэ [Хасим бин Аль Касим] эппитэ; Биһиэхэ [Сулайман бин Аль Мугира] эппитэ; Миэхэ [Саид Аль Джураири] [Абу Надхра] [Усаир бин Джабиртан] кэпсээбитэ, Куфа дьоно [Умар бин Хаттхабка] хас да илдьит ыыппыттара, уонна кинилэр ортолоругар Увайсы кириитикэлиир киһи баара. Онон Умар эппитэ; — Манна Карантан ким эмэ баар дуо. Онтон киһи Умары кытта көрүстэ. Онтон Умар эппитэ: «Дьиҥэр, Аллах илдьитэ эппитэ: «Дьиҥэр, эһиэхэ Йементан киһи кэлиэҕэ, кинини үксүн Увайс диэн ааттыыллар. Ийэтин кытта Йемеҥҥа олорор. Урут тириитигэр белополоска ыарыыта баара. Онтон кини Аллахтан үҥпүтэ, уонна Аллах ыарыыны суох оҥорбута, динардар эбэтэр дирхамнар ахсааннара эрэ хаалбытыттан ураты. Эһигиттэн ким кинини көрсөр буоллаҕына, эһиги тускутугар Аллахтан бырастыы гынарыгар көрдөһүҥ'. Биһиэхэ эппиттэринэн, [Зухайр бин Харб] уонна [Мухаммад бин Аль Мутсанна] иккиэн эппиттэрэ; Биһиэхэ эппитэ ['Аффан бин Муслим]; Биһиэхэ [Хаммад], аата Ибн Салама [Саид Аль-Джураири] бу суолунан ['Умар бин Аль-Хаттаб] диэбитэ; Дьиҥэр, мин Аллах илдьитин (Аллах алгыһа киниэхэ буоллун) эппитин истибитим: «Табиин бастыҥа диэн үксүн Увайс диэн ааттанар киһи, ийэлээх, урут этэ-сиинэ ыарыылаах буолара». Кинини көрдөө, уонна эйигиттэн бырастыы гынарыгар көрдөһүҥ'.
Hadith
Imam Muslim : 4613
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ قَالَ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِذَا أَتَى عَلَيْهِ أَمْدَادُ أَهْلِ الْيَمَنِ سَأَلَهُمْ أَفِيكُمْ أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ حَتَّى أَتَى عَلَى أُوَيْسٍ فَقَالَ أَنْتَ أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ مِنْ مُرَادٍ ثُمَّ مِنْ قَرَنٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَكَانَ بِكَ بَرَصٌ فَبَرَأْتَ مِنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ دِرْهَمٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ لَكَ وَالِدَةٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَأْتِي عَلَيْكُمْ أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ مَعَ أَمْدَادِ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ مُرَادٍ ثُمَّ مِنْ قَرَنٍ كَانَ بِهِ بَرَصٌ فَبَرَأَ مِنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ دِرْهَمٍ لَهُ وَالِدَةٌ هُوَ بِهَا بَرٌّ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ فَإِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لَكَ فَافْعَلْ فَاسْتَغْفِرْ لِي فَاسْتَغْفَرَ لَهُ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ الْكُوفَةَ قَالَ أَلَا أَكْتُبُ لَكَ إِلَى عَامِلِهَا قَالَ أَكُونُ فِي غَبْرَاءِ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيَّ قَالَ فَلَمَّا كَانَ مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ حَجَّ رَجُلٌ مِنْ أَشْرَافِهِمْ فَوَافَقَ عُمَرَ فَسَأَلَهُ عَنْ أُوَيْسٍ قَالَ تَرَكْتُهُ رَثَّ الْبَيْتِ قَلِيلَ الْمَتَاعِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَأْتِي عَلَيْكُمْ أُوَيْسُ بْنُ عَامِرٍ مَعَ أَمْدَادِ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ مُرَادٍ ثُمَّ مِنْ قَرَنٍ كَانَ بِهِ بَرَصٌ فَبَرَأَ مِنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ دِرْهَمٍ لَهُ وَالِدَةٌ هُوَ بِهَا بَرٌّ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ فَإِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لَكَ فَافْعَلْ فَأَتَى أُوَيْسًا فَقَالَ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ أَنْتَ أَحْدَثُ عَهْدًا بِسَفَرٍ صَالِحٍ فَاسْتَغْفِرْ لِي قَالَ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ أَنْتَ أَحْدَثُ عَهْدًا بِسَفَرٍ صَالِحٍ فَاسْتَغْفِرْ لِي قَالَ لَقِيتَ عُمَرَ قَالَ نَعَمْ فَاسْتَغْفَرَ لَهُ فَفَطِنَ لَهُ النَّاسُ فَانْطَلَقَ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ أُسَيْرٌ وَكَسَوْتُهُ بُرْدَةً فَكَانَ كُلَّمَا رَآهُ إِنْسَانٌ قَالَ مِنْ أَيْنَ لِأُوَيْسٍ هَذِهِ الْبُرْدَةُ
Биһиэхэ [Исак бин Ибрагим Аль Ханжали] уонна [Мухаммад бин Аль Мутсанна] уонна [Мухаммад бин Басысяр] кэпсээбитэ. [Ишак] эппитэ; Биһиэхэ иһитиннэрдэ. Атыттар этэллэрин тухары; Биһиэхэ кэпсээтэ. Бу лафаж [Ибн Аль Мутсанна] киэнэ; Биһиэхэ [Муадз Ибн Хишам] эппитэ; Миэхэ [аҕабар] эппитэ; [Катада] [Зурарах бин Ауфа] [Усаир бин Джабир] диэнтэн кини эппитэ; '[Умар бин Хаттхабка] Йемен дьонун бөлөхтөрө ыалдьыттаан кэллэхтэринэ, кини кинилэртэн хайаан да ыйытар; 'Увайс бин Амир эһиги бөлөххүтүгэр баар дуо? ' Биир күн халиф Умар бин Хаттхаб Увайһы көрсөн ыйыппыта; Эн Увайс бин Амиргын дуо? — диэн Увайс хоруйдаата; 'Ээх. Мин Увайс буоларым кырдьык. Халиф Умар эмиэ ыйытта; 'Эн Мурадтан сылдьаҕын, онтон уонна Карантан? — диэн Увайс хоруйдаата; 'Сөп, сөп'. Салгыы, халиф Умар эмиэ ыйытта; 'Эн хаһан эмэ ыарыыга ылларан баран үтүөрбүтүҥ дуо, эйиэхэ биир эрэ дирхам хаалбытын таһынан? — диэн Увайс хоруйдаата; 'Сөп, сөп'. Халиф Умар эмиэ ыйытта; Ийэҥ билигин да баар дуо? — диэн Увайс хоруйдаата; 'Сөп, ийэм билигин да баар'. Халиф Умар бин Хаттхаб эппитэ; О, Увайс, кырдьык, мин Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибитим: «Увайс бин Амир эһиэхэ Мурадтан, онтон Карантан кэлбит йемен дьонун кытта кэлиэҕэ. Кини биирдэ проказанан ыалдьан баран үтүөрбүтэ, биир эрэ дирхам хаалбытыттан ураты. Ийэтэ билигин да тыыннаах, киниэхэ өрүү бэриниилээх. Кини Аллах аатынан андаҕайбыт буоллаҕына, андаҕара туолуоҕа, онон бырастыы гынарыгар көрдөһүөххүн сөп буоллаҕына, толор! Онон, Увайдар, миигиттэн бырастыы гын! Онтон Увайс Умар бин Хаттхабтан бырастыы гын диэн көрдөспүтэ. Ол кэнниттэн халиф Умар Увайстан ыйыппыта; — Увайс, ханна бараҕын? — диэн Увайс бин Амир хоруйдаата; 'Мин Куфаҕа барыахпын баҕарабын, Амирул мукминин'. Халиф Умар эмиэ эппитэ; — Куфа чиновниктарыгар анал сурук суруйуохпун наада дуо? Увайс бин Амир хоруйдаата; 'Мин боростуой дьону кытта буолуом этэ, Амирул мукминин'. Усаир бин Джабир эппитэ; Кэлэр сылга Куфа үрдүк сололоох киһитэ Меккаҕа паломничествоҕа барбыта. Хадж айанын бүтэрэн баран, халиф Умар бин Хатхабка ыалдьыттаан барбыта. Онтон Халиф киниттэн Увайс сонунун ыйыппыт. Исписэлиис хоруйдаата; 'Мин Увайдары эргэ дьиэҕэ олордубутум уонна олус боростуой усулуобуйаҕа олордубутум'. Умар бин Хаттхаб эппитэ; Дьиҥэр, мин биирдэ Аллах илдьитин эппитин истибитим: «Кэлэр кэмҥэ Увайс бин Амир эһиэхэ Йемен дьонун бөлөхтөрүн кытта кэлиэҕэ. Мурадтан, онтон Карантан саҕаланар. Кини биирдэ ыарыыга ылларан баран, биир эрэ дирхам хаалбытыттан ураты үтүөрбүтэ. Аллах аатынан андаҕайдаҕына, андаҕара туолуоҕа. Эһиги тускутугар бырастыы гын диэн көрдөһүөххүтүн сөп буоллаҕына, ону оҥоруҥ! ' Ол кэнниттэн Куфа чиновнига сразу Увайсы көрсөн эппитэ; — Оо, Увайс, миигиттэн бырастыы гын! — Увайс бин Амир, соһуйан, хоруйдаата; — Ытык айантан, Меккаҕа хаджтан саҥа төннүбэтэҕиҥ дуо? Онон эн миигиттэн бырастыы гын диэн көрдөһүөхтээххин'. Исписэлиис кытаанахтык туран эппитэ; — Баһаалыста, миигин бырастыы гын, О, Увайс? — диэн Увайс бин Амир хоруйдаата; 'Эн хаджтан саҥа кэллиҥ, онон миэхэ үҥэргэр ордук сөптөөххүн'. Онтон Увайс өссө төгүл чиновниктан ыйытта; — Мединаҕа халиф Умар бин Хаттабыны көрсүбүтүҥ дуо? ' Куфа чиновнига хоруйдаата; 'Ээх. Мин кинини көрсүбүтүм'. Түмүккэ, Увайс Куфа исписэлииһиттэн бырастыы гынна. Ол кэнниттэн Увайс киэҥ нэһилиэнньэҕэ биллибитэ, ол эрээри бэйэтэ олоҕун уларыппакка, уруккутун курдук хаалбыта. Усаир эппитэ; — Онон Увайска кэрэ шаль бэлэхтээбитим, ону көрөр дьон хас сырыы аайы ыйыталларыгар; 'Увайс ол шарфы хантан ылбытай? ''
Hadith
Imam Muslim : 4614
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي حَرْمَلَةُ ح و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ وَهُوَ ابْنُ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَ أَرْضًا يُذْكَرُ فِيهَا الْقِيرَاطُ فَاسْتَوْصُوا بِأَهْلِهَا خَيْرًا فَإِنَّ لَهُمْ ذِمَّةً وَرَحِمًا فَإِذَا رَأَيْتُمْ رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَاخْرُجْ مِنْهَا قَالَ فَمَرَّ بِرَبِيعَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنَيْ شُرَحْبِيلَ ابْنِ حَسَنَةَ يَتَنَازَعَانِ فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَخَرَجَ مِنْهَا
Миэхэ [Абу Ат Тахир] эппитэ; Биһиэхэ [Ибн Вахб] иһитиннэрдэ; Миэхэ [Хармалаҕа] үөрэттэ; Ол курдук атын суолтан кэпсэнэр, уонна миэхэ [Харун бин Саид Аль Айлига] эппитэ; Биһиэхэ [Ибн Вахб] эппитэ; Миэхэ [Хармалах], аата Ибн Имран Ат Туджиби [Абдур Рахман бин Симасах Аль Махри] эппитэ; [Абу Дзар] эппитин истибитим; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Дьиҥэр, эһиги бары - мусульманнар - Египет сирин, сороҕор Аль-Кират диэн ааттанар региону, баһылыыр кыахтаныаххыт. Египет сирин баһылаан баран, олохтоохторугар үтүөнү оҥор! Тоҕо диэтэххэ, ол гынан баран, кинилэр көмүскэллээх буолар бырааптаахтар, дхимми кафирдар курдук эбэтэр хаан ситимнэриттэн сылтаан - эбэтэр дхимми уонна дьиэ кэргэн нөҥүө дьиэ кэргэн сыһыаннаһыылара быһыытынан -. Египеккэ кирпииччэлээх сиргэ икки киһи сэриилэһэрин көрдөххүнэ, ол сиртэн тахсан бар! ' Абу Дхарр эппитэ; "Абдуррахман бин Сюрахбиль бин Хасана уонна кини быраата Рабиа кирпииччэ сиргэ мөккүһэллэрин көрбүтүм, онон ол сиргэ барбытым."
Hadith
Imam Muslim : 4615
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي سَمِعْتُ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَ مِصْرَ وَهِيَ أَرْضٌ يُسَمَّى فِيهَا الْقِيرَاطُ فَإِذَا فَتَحْتُمُوهَا فَأَحْسِنُوا إِلَى أَهْلِهَا فَإِنَّ لَهُمْ ذِمَّةً وَرَحِمًا أَوْ قَالَ ذِمَّةً وَصِهْرًا فَإِذَا رَأَيْتَ رَجُلَيْنِ يَخْتَصِمَانِ فِيهَا فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَاخْرُجْ مِنْهَا قَالَ فَرَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَحْبِيلَ بْنِ حَسَنَةَ وَأَخَاهُ رَبِيعَةَ يَخْتَصِمَانِ فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَخَرَجْتُ مِنْهَا
Миэхэ [Зухайр бин Харб] уонна ['Убайдуллах бин Саид] иккиэн эппиттэрин эппитэ; Биһиэхэ [Вахб бин Джарир] эппитэ; Биһиэхэ [аҕабар] эппитэ; [Хармалах Аль Мишри] ['Абдур Рахман бин Сиймамах] [Абу Басра] [Абу Дзар] кэпсээнин кэпсиирин истибитим, кини эппитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Дьиҥэр, эһиги бары - мусульманнар - Египет сирин, сороҕор Аль-Кират диэн ааттанар региону, баһылыыр кыахтаныаххыт. Египет сирин баһылаан баран, олохтоохторугар үтүөнү оҥор! Тоҕо диэтэххэ, ол гынан баран, кинилэр көмүскэллээх буолар бырааптаахтар, дхимми кафирдар курдук эбэтэр хаан ситимнэриттэн сылтаан - эбэтэр дхимми уонна дьиэ кэргэн нөҥүө дьиэ кэргэн сыһыаннаһыылара быһыытынан -. Египеккэ кирпииччэ учаастагар икки киһи сэриилэһэрин көрдөххүнэ, ол сиртэн тахсан бар! ' Абу Дхарр эппитэ; "Абдуррахман бин Сюрахбиль бин Хасана уонна кини быраата Рабиа кирпииччэ сиргэ мөккүһэллэрин көрбүтүм, онон ол сиргэ барбытым."
Hadith
Imam Muslim : 4616
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي الْوَازِعِ جَابِرِ بْنِ عَمْرٍو الرَّاسِبِيِّ سَمِعْتُ أَبَا بَرْزَةَ يَقُولُا بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا إِلَى حَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فَسَبُّوهُ وَضَرَبُوهُ فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ عُمَانَ أَتَيْتَ مَا سَبُّوكَ وَلَا ضَرَبُوكَ
Биһиэхэ [Саид Аль Маншур] эппитэ; Биһиэхэ [Махди бин Маймун] [Абу Аль Вази' Джабир бин 'Амру Ар Рабиси] кэпсээбитэ; [Абу Барза] эппитин истибитим; 'РасуИуИлах шаллаллаху 'алейхи васаллам араб дэриэбинэлэриттэн биирдэстэригэр үөрэтэр доҕорун анаабыта. Ол гынан баран, онно тиийбитигэр дэриэбинэ дьоно үөхпүттэрэ, кырбаабыттара. Онтон доҕоро туох буолбутун кэпсии Пророкка төннөн кэлбит. Ол кэнниттэн, Пророк саллаллаху алейхи васаллям эппитэ: 'Эн Оман дьоно кэлбиттэрэ буоллар, кинилэр эйигин үөҕүөхтэрэ суоҕа этэ, кырбаабаттара буолуо этэ'.
Hadith
Imam Muslim : 4617
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَقَ الْحَضْرَمِيَّ أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ أَبِي نَوْفَلٍ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى عَقَبَةِ الْمَدِينَةِ قَالَ فَجَعَلَتْ قُرَيْشٌ تَمُرُّ عَلَيْهِ وَالنَّاسُ حَتَّى مَرَّ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَبَا خُبَيْبٍ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَبَا خُبَيْبٍ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَبَا خُبَيْبٍ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ هَذَا أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ هَذَا أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ هَذَا أَمَا وَاللَّهِ إِنْ كُنْتَ مَا عَلِمْتُ صَوَّامًا قَوَّامًا وَصُولًا لِلرَّحِمِ أَمَا وَاللَّهِ لَأُمَّةٌ أَنْتَ أَشَرُّهَا لَأُمَّةٌ خَيْرٌ ثُمَّ نَفَذَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَبَلَغَ الْحَجَّاجَ مَوْقِفُ عَبْدِ اللَّهِ وَقَوْلُهُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأُنْزِلَ عَنْ جِذْعِهِ فَأُلْقِيَ فِي قُبُورِ الْيَهُودِ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى أُمِّهِ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ فَأَبَتْ أَنْ تَأْتِيَهُ فَأَعَادَ عَلَيْهَا الرَّسُولَ لَتَأْتِيَنِّي أَوْ لَأَبْعَثَنَّ إِلَيْكِ مَنْ يَسْحَبُكِ بِقُرُونِكِ قَالَ فَأَبَتْ وَقَالَتْ وَاللَّهِ لَا آتِيكَ حَتَّى تَبْعَثَ إِلَيَّ مَنْ يَسْحَبُنِي بِقُرُونِي قَالَ فَقَالَ أَرُونِي سِبْتَيَّ فَأَخَذَ نَعْلَيْهِ ثُمَّ انْطَلَقَ يَتَوَذَّفُ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ كَيْفَ رَأَيْتِنِي صَنَعْتُ بِعَدُوِّ اللَّهِ قَالَتْ رَأَيْتُكَ أَفْسَدْتَ عَلَيْهِ دُنْيَاهُ وَأَفْسَدَ عَلَيْكَ آخِرَتَكَ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَقُولُ لَهُ يَا ابْنَ ذَاتِ النِّطَاقَيْنِ أَنَا وَاللَّهِ ذَاتُ النِّطَاقَيْنِ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكُنْتُ أَرْفَعُ بِهِ طَعَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَعَامَ أَبِي بَكْرٍ مِنْ الدَّوَابِّ وَأَمَّا الْآخَرُ فَنِطَاقُ الْمَرْأَةِ الَّتِي لَا تَسْتَغْنِي عَنْهُ أَمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَنَّ فِي ثَقِيفٍ كَذَّابًا وَمُبِيرًا فَأَمَّا الْكَذَّابُ فَرَأَيْنَاهُ وَأَمَّا الْمُبِيرُ فَلَا إِخَالُكَ إِلَّا إِيَّاهُ قَالَ فَقَامَ عَنْهَا وَلَمْ يُرَاجِعْهَا
Биһиэхэ ['Укба бин Мукрам Аль 'Амми] эппитэ; Биһиэхэ [Я'куб] Ибн Исхак Аль Хадрами туһунан эппитэ; Биһиэхэ [Аль Асвад бин Сяибан] [Абу Науфалтан] иһитиннэрэн баран, кини эппитэ; 'Мин биирдэ Абдулла бин Зубайры Медина уонна Мекка икки ардыгар баар хайаҕа кириэскэ тиирбиттэрин көрбүтүм. Онон, курейштар уонна атын мусульманскай общиналар ол сиринэн ааспыттара дьиктитэ суох. Онон Абдулла бин Умар эмиэ Абдулла бин Зубайр аттынан ааһан, аттыгар туран эппитэ; Ассалааму алейка, Абу Хубайб! # Ассалааму 'аИайка О Абу Хубайб! # Ассалааму 'алейка О Абу Хубайб! # Аллахынан андаҕайабын, мин эйигин маннык дьыаланы оҥорортон дьиҥнээхтик боппутум! # Аллахынан андаҕайабын, мин эйигин маннык дьыаланы оҥорортон дьиҥнээхтик боппутум! # Аллахынан андаҕайабын, мин эйигин маннык дьыаланы оҥорортон дьиҥнээхтик боппутум! ' # Абдулла бин Зубайр эппитэ; — Мин билэрбинэн, эн, доҕордоһуу ситимнэрин ситимнииргэ, түүнүн дьаныардаахтык үҥэр киһигин. Аллахынан, эн үтүө дьонтон саамай куһаҕан киһигин'. Ол кэнниттэн Абдулла бин Умар кинини хаалларбыта. Абдулла бин Зубайр сыһыанын уонна тылларын Хаджадж Ац Цахафи билэрэ. Онтон кириэстэн түһэрэн еврейдэр көмүүлэригэр быраҕарга сэрииһиттэри ыыппыта. Ол кэнниттэн Аль-Хаджадж Абдула бин Зубайр ийэтигэр, аата Асма'бинт Абу Бакарга, илдьит ыыппыта. Ол гынан баран, Асма' Аль-Хаджаджы кытта көрсүбэтэҕэ. Онтон өссө төгүл Аль-Хаджадж бэйэтин илдьитин Асма'бинт Абу Бакрга Аль-Хаджаджтан анал суруктаах ыыппыта, онно маннык суруллубута; 'Эн миигин кытта көрс, эбэтэр мин эйигин иннибэр илдьэ барарга сэриилэри ыытыам! 'Ол гынан баран Асма' бинт Абу Бакар син биир аккаастаммыта, диэбитэ; 'Аллахынан андаҕайабын, эн миигин бэйэҥ иннигэр илдьэ барарга сэрииһиттэри ыытыаххар диэри, мин эн иннигэр кэлиэм суоҕа! ' Аль Хаджадж эппитэ; — Оо, сэриилэр, атпын бэлэмнээ! Онтон Хаджадж атаҕын таҥаһын кэтэн баран, сэрииһиттэрин кытта [Асма' бинт Абу Бакр] дьиэтин иннигэр тиийиэхтэригэр диэри айаннаата. Аль Хаджадж киниттэн ыйыппыта; 'О кырдьаҕас ийэ, мин Аллах өстөөҕүн - ол аата кини уолун, аата Абдулла бин Зубайры - тугу оҥорбуппун туох дии саныыгын? Асма бинт Абу Бакар улаханнык хоруйдаата; 'Мин санаабар, эн кини аан дойдуну алдьаппыккын, оттон кини эн анараа дойдугун алдьаппыта'. 'Истибитим'; диэтэ Асма'; Эн киниэхэ эппитиҥ - ол аата Абдулла бин Зубайр, кини уола -; — Оо, икки курдаах дьахтар уола! ' Аллахка андаҕайан, мин икки курдаах дьахтарбын. Биирдэ Пророк аһылыгын уонна Абу Бакр аһылыгын кини массыынатыттан илдьэ сылдьарга туттубутум, оттон иккиһэ дьахталларга хайаан да наадалаах кур этэ. Дьиҥэр, Пророк саллаллаху алейхи васаллам биирдэ Цакифка сымыйаччы уонна алдьатааччы баарын туһунан эппитэ. Биһиги сымыйаччыны билэбит, оттон алдьатааччыны, эйигиттэн атын өһүөн суох. Абу Науфал эппитэ; 'Онтон Аль Хаджадж Асма бинт Абу Бакр сириттэн киниэхэ биир да тылы эппэккэ барбыта'.
Hadith
Imam Muslim : 4618
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ جَعْفَرٍ الْجَزَرِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَ الدِّينُ عِنْدَ الثُّرَيَّا لَذَهَبَ بِهِ رَجُلٌ مِنْ فَارِسَ أَوْ قَالَ مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسَ حَتَّى يَتَنَاوَلَهُ
Миэхэ эппитэ [Мухаммад бин Рафи'] уонна ['Абад бин Хумаид] иккиэн эппиттэрэ; ['Абад] Биһиэхэ иһитиннэрдэ уонна [Ибн Рафи'] эппитэ; Биһиэхэ ['Абдур Раззак] эппитэ; Биһиэхэ [Ма'мар] [Джафар Аль Джазари] [Язид бин Аль Ашам] [Абу Хурайра] диэбитэ; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Бу итэҕэл халлааҥҥа сулустар оннуларыгар баара буоллар, Персия киһитэ - эбэтэр кини эппитэ: 'Персия көлүөнэтиттэн, - сулустар оннуларыгар тиийиэр диэри барыа этэ'.
Hadith
Imam Muslim : 4619
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْجُمُعَةِ فَلَمَّا قَرَأَ { وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ } قَالَ رَجُلٌ مَنْ هَؤُلَاءِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمْ يُرَاجِعْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَأَلَهُ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالَ وَفِينَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ قَالَ فَوَضَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ لَوْ كَانَ الْإِيمَانُ عِنْدَ الثُّرَيَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلَاءِ
Биһиэхэ [Кутайба бин Саид] эппитэ [Абдул Азиз], аата Ибн Мухаммед [Цауртан] [Абу Аль Гаитстан] [Абу Хурайра] эппитэ; Пророк аттыгар олордохпутуна, эмискэ киниэхэ Аль-Джумуах сурук арыллыбыта. Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам маннык аят аахпытыгар: '...уонна атын дьон кинилэргэ сыһыана суох дьонтон' диэн, эмискэ ким эрэ ыйыппыта; «Оо, Аллах илдьитэ, кинилэр кимнээхтэрий? ' Расулуллах саллаллаху 'алейхи васаллам киһи үс төгүл ыйытыар диэри эппиэттээбэтэҕэ. Ол кэмҥэ биһиги ортобутугар Салман Аль Фариси баара. Онтон Аллах илдьитэ Салман үрдүгэр илиитин ууран баран эппитэ: 'Итэҕэл халлааҥҥа баар сулустар оннуларыгар баара буоллар, перстар онно тиийиэхтэрэ этэ'.
Hadith
Imam Muslim : 4620
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَجِدُونَ النَّاسَ كَإِبِلٍ مِائَةٍ لَا يَجِدُ الرَّجُلُ فِيهَا رَاحِلَةً
Миэхэ [Мухаммад бин Рафи'] уонна ['Абад бин Хумаид] уонна бу лафаж Мухаммед киэнэ диэбитэ; ['Абад] Биһиэхэ иһитиннэрдэ уонна [Ибн Рафи'] эппитэ; Биһиэхэ ['Абдур Раззак] эппитэ; Биһиэхэ [Ма'мар] [Аз Зухри] [Салим] [Ибн Умар]-тан [Ма'мар] отчуоттаан баран, кини эппитэ; 'Расулуллях саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: 'Эһиги киһини ким да миинэр кыаҕа суох сүүс тэбиэн курдук булуоххут'.
