Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 4581
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِيَانِ ابْنَ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَسْلَمُ وَغِفَارُ وَشَيْءٌ مِنْ مُزَيْنَةَ وَجُهَيْنَةَ أَوْ شَيْءٌ مِنْ جُهَيْنَةَ وَمُزَيْنَةَ خَيْرٌ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أَسَدٍ وَغَطَفَانَ وَهَوَازِنَ وَتَمِيمٍ
ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། དང་ [ཡ་ཁུབ་ཨད་ཌའུ་ར་ཁི་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱ་ཡིལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་ཨུ་ལེ་ཡ་(Ibn Ulayyah)དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་ཡུབ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མུ་ཧ་མཱད་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོར་ཨ་སི་ལམ་དང་། གྷི་ཕར་དང་། མུ་ཛའི་ན་དང་ཇུ་ཧའི་ནཱ་ཁ་ཤས་ཡང་ན་དེ་ལས་ལྡོག་ཕྱོགས་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་མདུན་དུ་ཡག་པོ་ཆགས་རྒྱུ་རེད། ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་གསུངས་དོན། -ངས་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ལྟར་བསམ་བྱུང་། - ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོར་ཨ་སད་དང་། གྷ་ཐ་ཕན། ཧ་ཝ་ཛིན། ཏ་མིམ་བཅས་ནས་བཤད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4582
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةُ خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَبَنِي عَامِرٍ وَأَسَدٍ وَغَطَفَانَ أَخَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُمْ لَأَخْيَرُ مِنْهُمْ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي سَيِّدُ بَنِي تَمِيمٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ الضَّبِّيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ وَجُهَيْنَةُ وَلَمْ يَقُلْ أَحْسِبُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [གྷུན་ཌར་] ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཤུ་བྷ་]; དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] བཤད་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཡ་ཁུབ་] ནས་; ངས་ [ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀ་ར་] དང་། ཁོང་གི་ཨ་ཕའི་སྒྲུང་བཤད་པ། དེ་ཡང་ཨལ་ཨ་ཀ་ར་བྷིན་ཧ་བྷིས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཕེབས་ནས་གསུངས་དོན། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། སུ་རཱག་ཨལ་ཧ་ཇི་ཇི་དང་ཨ་སི་ལམ་མི་རིགས་དང་། གྷི་ཕར་མི་རིགས་། མུ་ཛའི་ན་མི་རིགས་ - ངས་ཇུ་ཧའི་ན་མི་རིགས་ཡང་ཡིན་པར་བསམ་གྱི་འདུག འོན་ཀྱང་མུ་ཧ་མཱད་(Muhammad) - ཧ་ཌི་སི་སྤེལ་མཁན་གྱི་གྲས་ཤིག་ཡིན་པས་དེ་ལ་ཐེ་ཚོམ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོང་གིས་ཁྱེད་ལ་དད་གུས་བྱེད་པའི་ཁས་ལེན་བྱས་ཡོད།' ར་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་ཀྱི་མེད་དམ། ཨ་སི་ལམ་དང་། གྷི་ཕར་། མུ་ཛའི་ན་བཅས་ཀྱི་རིགས་རྒྱུད་ - ངའི་བསམ་པར་ - ཧ་ཌི་སི་འདི་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་ - ཡང་ཇུ་ཧའི་ནའི་རིགས་རྒྱུད་ཡིན། - བཱ་ནི་ཏ་མིམ་དང་། ཁོང་ཚོ་ - མཐའ་མའི་ཚོགས་པ་ - འདིའི་རྐྱེན་གྱིས་ཁོང་ཚོ་ཕམ་པའི་ཚོར་བ་བྱུང་བ་རེད་དམ། ཨལ་ཨ་ཀ་ར་བྷིན་ཧ་བྷིས་ཀྱིས་ལན་བཏབ་དོན། 'ཡིན'། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངའི་སེམས་དེ་གང་གི་ལག་ཏུ་ཡོད་ན། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་ཚོ་སྡེ་ཚན་དང་པོ་དེ་སྡེ་ཚན་གཉིས་པ་ལས་ཡག་པོ་ཡོད། ང་ལ་ [ཧ་རུན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུཤ་ཤ་མད་]དང་། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ང་ལ་སེ་ཡིད་བྷ་ནི་ཧ་ཊིམ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ཡ་ཁུབ་ཨ་དྷ་བྷི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས་ཧ་ཌི་སི་འདྲ་མཚུངས་ཤིག་ཡོད། འོན་ཀྱང་རྒྱལ་པོས་ཚིག་གཅིག་ཀྱང་མ་བཤད། 'ངས་བསམ་ན'།
Hadith
Imam Muslim : 4583
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ وَجُهَيْنَةُ خَيْرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَمِنْ بَنِي عَامِرٍ وَالْحَلِيفَيْنِ بَنِي أَسَدٍ وَغَطَفَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ح و حَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
ང་ཚོར་ [ན་ཤར་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཇ་ཧ་དྷ་མི་] དང་། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་བྷི་སིར་]ནས་; ནས [ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀ་ར་]; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། རྗེ་བཙུན་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ཨ་སི་ལམ་དང་། གྷི་ཕར་། མུ་ཟའི་ན། ཇུ་ཧའི་ན་བཅས་ནི་བྷ་ནི་ཏ་མིམ་དང་། བཱ་ནི་ཨ་མིར། དེ་བཞིན་ཁོང་ཚོའི་མཐུན་ཕྱོགས་གཉིས་བྷ་ནི་ཨ་སད་དང་། གྷ་ཐ་ཕན་བཅས་ལས་ཡག་པོ་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧ་རུན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུཤ་ཤ་མད་]དང་། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ལ་ [ཨམ་རུ་ཨན་ནག་ཀིཌ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[སི་ཡ་བྷ་བྷིན་སའོ་ཝར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་བྷི་སིར་]ནས་; ལམ་འདི།
Hadith
Imam Muslim : 4584
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ جُهَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَبَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَطَفَانَ وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا قَالَ فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ جُهَيْنَةُ وَمُزَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། ལ་ཕ་ཛ་འདི་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ལ་དབང་བ་རེད། གཉིས་ཀས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཕི་ཡན་]; ནས [ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་བྷིན་ཨུ་མའེ་ཡར་]; ནས [ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀ་ར་]; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་ཇུ་ཧའི་ན་དང་། ཨ་སི་ལམ། གྷི་ཕར་གྱི་མི་རིགས་དེ་ཚོ་བྷ་ནི་ཏ་མིམ་དང་། བཱ་ནི་ཨབ་ཏུ་ལཱ་བྷིན་གྷ་ཐ་ཕན། ཨ་མིར་བྷིན་ཤ་ཤ་ཧ་བཅས་ལས་ཡག་པོ་ཡོད་ན། གྲོགས་པོ་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ཁོང་ཚོ་བརླག་པ་དང་བརླག་པ་མ་རེད་དམ།' ཁོས་བཤད་དོན། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཚོ་ཡག་པོ་འདུག དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་། ཁྱེད་ཀྱིས་ཇུ་ཧའི་ན་དང་། མུ་ཛའི་ན། ཨ་སི་ལམ། གྷི་ཕར་བཅས་ཀྱི་སྐོར་ལ་གང་འདྲ་བསམ་གྱི་འདུག
Hadith
Imam Muslim : 4585
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ لِي إِنَّ أَوَّلَ صَدَقَةٍ بَيَّضَتْ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوُجُوهَ أَصْحَابِهِ صَدَقَةُ طَيِّئٍ جِئْتَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨི་ཤག་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [མུ་གྷི་ར་]; དེ་ལས་ [ཨ་མིར་]; ནས [ཨ་ཌི་བྷིན་ཧ་ཏིམ་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ཐེངས་གཅིག་[ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཐ་ཐབ་]ལ་གཟིགས་སྐོར་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ལ་གསུངས་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག ར་སུ་ལུ་ལ་དང་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོའི་གདོང་ལ་དགའ་སྤྲོའི་འོད་འཚེར་བྱེད་པའི་སྦྱིན་པ་ཐོག་མ་དེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་འཁྱེར་ཡོང་བའི་ཐ་ཡི་རིགས་རྒྱུད་ཀྱི་སྦྱིན་པ་དེ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 4586
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَدِمَ الطُّفَيْلُ وَأَصْحَابُهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ دَوْسًا قَدْ كَفَرَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا فَقِيلَ هَلَكَتْ دَوْسٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་མུ་གྷི་ར་བྷིན་ཨབ་ཏུར་རཧ་མན་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ཐུ་ཕཱེལ་དང་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་གསུངས་དོན། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། དོན་དངོས་ཐོག་ཌའུ་སི་(Daus)ཡི་མི་རྣམས་ནི་དད་པ་མ་ཡིན་པ་དང་ཆོས་ལུགས་ལ་མ་དད་མཁན་ཡིན། དེར་བརྟེན་ཁོང་ཚོ་ལ་དཀའ་ངལ་འཕྲད་པར་བྱས་ནས་ཨ་ལཱ་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་རོགས། མི་ཞིག་གིས་བཤད་དོན། 'ཌའུས་མེད་པར་བཟོས།' ཡིན་ནའང་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་ནི།
Hadith
Imam Muslim : 4587
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لَا أَزَالُ أُحِبُّ بَنِي تَمِيمٍ مِنْ ثَلَاثٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هُمْ أَشَدُّ أُمَّتِي عَلَى الدَّجَّالِ قَالَ وَجَاءَتْ صَدَقَاتُهُمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ صَدَقَاتُ قَوْمِنَا قَالَ وَكَانَتْ سَبِيَّةٌ مِنْهُمْ عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقِيهَا فَإِنَّهَا مِنْ وَلَدِ إِسْمَعِيلَ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَا أَزَالُ أُحِبُّ بَنِي تَمِيمٍ بَعْدَ ثَلَاثٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهَا فِيهِمْ فَذَكَرَ مِثْلَهُ و حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْمَازِنِيُّ إِمَامُ مَسْجِدِ دَاوُدَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثَلَاثُ خِصَالٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَنِي تَمِيمٍ لَا أَزَالُ أُحِبُّهُمْ بَعْدُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِهَذَا الْمَعْنَى غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ هُمْ أَشَدُّ النَّاسِ قِتَالًا فِي الْمَلَاحِمِ وَلَمْ يَذْكُرْ الدَّجَّالَ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་མུ་གྷི་ར་]ནས་; [ཨལ་ཧ་རི་ཐི་]ནས་; [ཨ་བུ་ཟུ་རཱ་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]; བཤད་ཟིན་པ; ང་རྟག་ཏུ་བཱ་ནི་ཏ་མིམ་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ངས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ནས་སྐད་ཆ་གསུམ་ཐོས་པ་ཡིན། དང་པོ། ངས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། གཉིས་པ་དེ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་བཱ་ནི་ཏ་མིམ་ནས་ཟ་ཀཊ་ཡོད་པའི་སྐབས་ལ་གསུངས་དོན། གསུམ་པ་ནི་ཨའི་སི་ཡ་ཡི་ཁྱིམ་དུ་བྷ་ནི་ཏ་མིམ་ནས་ཡོང་བའི་བཙོན་པ་བུད་མེད་ཅིག་ཡོད། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ “ཨོ་ཨའི་ཤ་ཁོ་ལ་གློད་གྲོལ་གཏོང་དང་། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ཁོ་ནི་ཨིསི་མཱེལ་གྱི་རྒྱུད་པ་ཡིན། ང་ལ་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཁོང་ཁྲོ]; [ཨ་བུ་ཟུ་རཱ་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ནས་ཐོས་པའི་སྐད་ཆ་གསུམ་གྱི་རྗེས་སུ་བ་ནི་ཏ་མིམ་ལ་རྟག་ཏུ་དགའ་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཧ་མིད་བྷིན་ཨུ་མར་ཨལ་བྷ་ཀ་ར་ཝི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཨལ་ཀ་མ་ཨལ་མ་ཟ་ནི་] བཤད་ཡོད། -ཌེ་ཝིཌ་ཀྱི་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་གི་ཨི་མམ་གྱིས་ང་ཚོར་[ཌེ་ཝིཌ་]བཤད་ཡོད། than [ཨས་ཤཱ་བྷི]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བཱ་ནི་ཏ་མིམ་གྱི་སྐོར་ལ་ཐོས་པ་གསུམ། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་དེ་ཧ་ཌི་སི་གཅིག་པ་དང་མཉམ་དུ་བརྗོད་ཡོད། ཁོས་ད་ལྟ་ཁ་སྣོན་བྱས། 'ཁོང་ཚོ་དམག་འཁྲུག་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ཞིག་གི་ནང་དུ་ཧ་ཅང་བློ་ཁོག་ཅན་གྱི་མི་རིགས་ཤིག་རེད།' ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ Dajjal ཞེས་པའི་ཚིག་ཕྲད་དེ་གསུངས་མེད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4588
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ فَخِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا وَتَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الْأَمْرِ أَكْرَهُهُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ فِيهِ وَتَجِدُونَ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ ذَا الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ وَهَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَجِدُونَ النَّاسَ مَعَادِنَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ أَبِي زُرْعَةَ وَالْأَعْرَجِ تَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ فِي هَذَا الشَّأْنِ أَشَدَّهُمْ لَهُ كَرَاهِيَةً حَتَّى يَقَعَ فِيهِ
ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ང་ལ་ [སའིཌ་བྷིན་ཨལ་མུ་སེ་ཡབ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ; རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ལ་གཏེར་ཁ་སྔོག་འདོན་གྱི་ཅ་ལག་ལྟ་བུའི་མི་ཐོབ་རྒྱུ་རེད། ཇ་ཧི་ལི་ཡའི་དུས་སྐབས་སུ་མི་ཡག་ཤོས་ཡིན་པའི་མི་དེ་ཚོ་ཡང་ཨིསི་ལམ་གྱི་དུས་སྐབས་སུ་མི་ཡག་ཤོས་ཆགས་རྒྱུ་ཡིན་པས་ཁོང་ཚོས་ཨིསི་ལམ་གྱི་སློབ་སྟོན་ལ་གོ་བ་ལེན་ཐུབ། དེ་ལས་གཞན་ཁྱེད་རང་ཡག་པོ་ཞིག་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་ཚོ་ཡང་མཇལ་རྒྱུ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་ཨིསི་ལམ་ལ་མ་བསྒྱུར་གོང་ཁོང་ཚོ་ཨིསི་ལམ་ལ་སྡང་མཁན་གྱི་མི་ཡིན། ཁྱེད་རང་གིས་མི་ངན་ཤོས་དེ་ཚོ་ཡང་མཐོང་རྒྱུ་ཡིན། དེ་ཡང་གདོང་གཉིས་ཅན་གྱི་མི་དེ་ཚོ་སྡེ་ཚན་གཅིག་ལ་སྤྱོད་ལམ་གཅིག་གིས་ཡོང་བ་དང་། སྡེ་ཚན་གཞན་ཞིག་ལ་སྤྱོད་ལམ་གཞན་ཞིག་གིས་ཡོང་སྐབས་' ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ ['Umarah]; [ཨ་བུ་ཟུ་རཱ་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Qutaibah bin Said] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་མུ་གྷི་ར་བྷིན་ཨབ་ཏུར་རཧ་མན་ཨལ་ཧི་ཛ་མི་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ལ་གཏེར་ཁ་སྔོག་འདོན་གྱི་ཅ་ལག་ལྟ་བུའི་མི་ཐོབ་རྒྱུ་ཡིན། ཡིན་ནའང་ཧ་ཌི་སི་ནང་ཨ་བྷུ་ཟུ་ར་དང་ཨལ་ཨ་རཱ་ཇི་གཉིས་ཀྱིས་ལ་ཕ་ཛ་འདི་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་རང་ཚོ་ཡང་ཨུམ་མ་འདིའི་ནང་ཡག་པོ་ཞིག་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་ཚོ་དང་མཇལ་རྒྱུ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་ཨིསི་ལམ་ལ་མ་བསྒྱུར་གོང་ཁོང་ཚོ་ཨིསི་ལམ་ལ་དངོས་གནས་སྡང་མཁན་གྱི་མི་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 4589
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح وَعَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ قَالَ أَحَدُهُمَا صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ و قَالَ الْآخَرُ نِسَاءُ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى يَتِيمٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَرْعَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَلَمْ يَقُلْ يَتِيمٍ
ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། [Ibn Thawus] ནས་བཤད་པ་རེད། [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་"བུད་མེད་ཡག་ཤོས་ནི་རྔ་མོང་ལ་བཞོན་མཁན་དེ་ཡིན།" གཏམ་བཤད་པས་བཤད་དོན། དེའི་ནང་དུ་ཁུ་རེ་ཤི་བུད་མེད་ཡག་པོ་ཡོད། གཞན་གྱིས་བཤད་པའི་སྐབས་སུ། ཀུ་རེ་ཤི་བུད་མེད་ཚོ་ནི་དྭ་ཕྲུག་ཡིན་པའི་སྐབས་ནས་ཕྲུ་གུ་ལ་བརྩེ་བ་ཆེ་ཤོས་ཡོད་པའི་བུད་མེད་ཡིན་པ་དང་། ཁོང་ཚོས་རང་གི་བཟའ་ཟླ་ལ་དོ་སྣང་ཆེ་ཤོས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛི་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལས་ [ཨིབ་ན་ཐ་ཝུས་] ལས་ [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་] དང་། དེ་ཡང་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དེ་དང་འདྲ་བའི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)ཞིག་ཐོབ་ཡོད། - ཡིན་ནའང་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་ཡིན་པའི་སྐབས་སུ་ཕྲུ་གུ་ལ་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས། ཁོས་དྭ་ཕྲུག་མ་གསུངས།
Hadith
Imam Muslim : 4590
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نِسَاءُ قُرَيْشٍ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ أَحْنَاهُ عَلَى طِفْلٍ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ قَالَ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ عَلَى إِثْرِ ذَلِكَ وَلَمْ تَرْكَبْ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ بَعِيرًا قَطُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَلِي عِيَالٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ
ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ང་ལ་ [སའིཌ་བྷིན་ཨལ་མུ་སེ་ཡབ་] བཤད་ཡོད། དེ; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ངས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ཁུ་རེ་ཤི་བུད་མེད་ནི་རྔ་མོང་བཞོན་པར་ཡག་ཤོས་དང་། ཕྲུ་གུ་ལ་བརྩེ་བ་ཆེ་ཤོས་ཡོད་མཁན། དེ་རྗེས་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་གསུངས་དོན། 'མར་ཡམ་བྷིན་ཊི་ཨིམ་རན་གྱིས་རྔ་མོང་ལ་ནམ་ཡང་བཞོན་མྱོང་མེད།' ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷད་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] [ཨ་བྷད་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་བཤད་ཟིན། དེ་དང་དུས་མཚུངས་ [ཨིབ་ན་ར་ཕི་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཟག་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མ་མར་] བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; [ཨིབ་ན་ཨལ་མུ་སེ་ཡབ་] ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨུམ་ཧ་ནི་བིནཊ་ཨ་བྷུ་ཏ་ལིབ་ལ་གཉེན་སྒྲིག་བྱས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ང་རྒས་ཟིན་པ་དང་ང་ལ་ཕྲུ་གུ་འགའ་ཤས་ཡོད།' དེ་ནས་ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། བུད་མེད་ཡག་ཤོས་དེ་རྟ་བཞོན་མཁན་དེ་ཡིན། - འོན་ཀྱང་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། 'ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་སྐབས་ཕྲུ་གུ་ལ་དགའ་ཤོས་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་དེ།'
Hadith
Imam Muslim : 4591
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا و قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الْإِبِلَ صَالِحُ نِسَاءِ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ مَخْلَدٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَعْمَرٍ هَذَا سَوَاءً
ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] བཤད་ཡོད། དང་ [ཨ་བྷད་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] དང་། གཉིས་ཀ། [ཨིབ་ན་ར་ཕི]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་བཤད་ཟིན། སྐབས་ ['དུས་རབས་]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] དང་། ང་ཚོར་ [མ་མར་] བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཐ་ཝུས་] ནས་; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [མ་མར་] བཤད་ཡོད། ཧམ་མམ་བྷིན་མུ་ན་བྷི་ཧ་ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། རྔ་མོང་ལ་བཞོན་མཁན་གྱི་བུད་མེད་ཡག་ཤོས་དེ་ཚོ་ཁུ་རེ་ཤི་བུད་མེད་ཡག་ཤོས་དེ་ཚོ་ཡིན། ཁོང་ཚོས་ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་སྐབས་ཕྲུ་གུ་ཚོར་ཧ་ཅང་དགའ་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཧ་ཀིམ་ཨལ་ཨའུཌ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཁ་ལིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་མ་ཁ་ལཌ་དང་། ང་ལ་ [སོ་ལོ་མོན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་བྷི་ལལ་དང་། ང་ལ་[སུ་ཧའེལ་]བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བྱུང་བ་དེ་མ་མར་ཧ་ཌི་སི་འདི་དང་གཅིག་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4592
حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخَى بَيْنَ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَبَيْنَ أَبِي طَلْحَةَ
ང་ལ་ [ཧ་ཇ་ཇ་བྷིན་ཨ་སི་སི་ཡར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུཤ་ཤ་མད་]དང་། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ [ཐ་བྷིཊ་] ཡི་ཨིབ་ན་ས་ལ་མ་དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; དེ; རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་བྷིན་ཇར་ར་ཨ་བྷུ་ཏལ་ཧ་ལ་སྤུན་མཆེད་དུ་བླངས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 4593
حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ قِيلَ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بَلَغَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ فَقَالَ أَنَسٌ قَدْ حَالَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ فِي دَارِهِ
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཇ་ཕར་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་ཤ་ཤ་བྷ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧཕ་ཤི་བྷིན་གྷི་ཡ་ཊི་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཤིམ་ཨལ་ཨ་ཝལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། 'མི་གཞན་ཞིག་གིས་ཐེངས་གཅིག་ [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་] ལ་དྲིས་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པ་ཐོས་མྱོང་ཡོད་དམ། ཨིསི་ལམ་ནང་གྲོགས་པོའི་ཆིངས་ཡིག་མེད་པ་རེད། ཨ་ནས་ཀྱིས་ལན་བཏབ། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ཁོང་གི་ཁྱིམ་དུ་ཁུ་རེ་ཤི་ཁ་ཆེ་དང་ཨན་སར་ཁ་ཆེ་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་གྲོགས་པོའི་གྲོས་མཐུན་བཞག་ཡོད།'
Hadith
Imam Muslim : 4594
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ حَالَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ فِي دَارِهِ الَّتِي بِالْمَدِينَةِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌ་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ཤིམ་]; དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་ཁྱིམ་དུ་མེ་ཌི་ན་ལ་ཡོད་པའི་ཀུ་རེ་ཤི་དང་ཨན་སར་གཉིས་མཉམ་དུ་བསྡུས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 4595
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ وَأَيُّمَا حِلْفٍ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ لَمْ يَزِدْهُ الْإِسْلَامُ إِلَّا شِدَّةً
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] དང་། དང་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] དང་། ཟེ་ཁཱ་རི་ཡ་ལས་; [སཱད་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཇུ་བྷེ་ཡར་བྷིན་མུ་ཐིམ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཨིསི་ལམ་ནང་གྲོགས་པོའི་གྲོས་མཐུན་མེད་པ་རེད། གང་ཡིན་ཟེར་ན། ཇ་ཧི་ལི་ཡའི་དུས་སྐབས་ལ་ཡོད་པའི་གྲོགས་པོའི་འབྲེལ་བ་དང་འབྲེལ་བ་གང་ཡང་ཨིསི་ལམ་གྱིས་ཡང་བསྐྱར་བརྟན་པོར་མ་བཟོས་ན་བརྟན་པོར་འགྱུར་མི་ཐུབ།
Hadith
Imam Muslim : 4596
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ كُلُّهُمْ عَنْ حُسَيْنٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ مُجَمَّعِ بْنِ يَحْيَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْنَا الْمَغْرِبَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قُلْنَا لَوْ جَلَسْنَا حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَهُ الْعِشَاءَ قَالَ فَجَلَسْنَا فَخَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا زِلْتُمْ هَاهُنَا قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْنَا مَعَكَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ قُلْنَا نَجْلِسُ حَتَّى نُصَلِّيَ مَعَكَ الْعِشَاءَ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ أَصَبْتُمْ قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَكَانَ كَثِيرًا مِمَّا يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ النُّجُومُ أَمَنَةٌ لِلسَّمَاءِ فَإِذَا ذَهَبَتْ النُّجُومُ أَتَى السَّمَاءَ مَا تُوعَدُ وَأَنَا أَمَنَةٌ لِأَصْحَابِي فَإِذَا ذَهَبْتُ أَتَى أَصْحَابِي مَا يُوعَدُونَ وَأَصْحَابِي أَمَنَةٌ لِأُمَّتِي فَإِذَا ذَهَبَ أَصْحَابِي أَتَى أُمَّتِي مَا يُوعَدُونَ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་བྷིན་ཨ་བྷན་] དང་། ཡོད་ཚད་[ཧུ་སེན་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་]; ང་ཚོར་ [ཧུ་སེན་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཇུ་ཕི་] ལ་གསུངས་ཡོད། [མུ་ཇམ་མ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] ནས་; [སའིཌ་བྷིན་ཨ་བྷུ་བྷུར་ཌ་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] ནས་; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ང་ཚོས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད། དེ་ནས་ང་ཚོས་བརྗོད་དོན། 'ང་ཚོས་ཨི་སི་ཡག་གི་སྨོན་ལམ་སྒུག་པའི་སྐབས་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་དགོས།' ཨེན་སིག་ཨ་བྷུ་བྷུར་ཌ་ཡིས་གསུངས་དོན། ང་ཚོ་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་བསྡད་པའི་སྐབས་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ང་ཚོའི་མདུན་དུ་ཡོང་ནས་ཁྱེད་རང་ད་དུང་འདིར་ཡོད་དམ། ང་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། རེད། ར་སུ་ལུ་ལ། ང་ཚོས་ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་མག་རིབ་སྨོན་ལམ་བཏབ། དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་ཚོགས་པའི་ཨི་སི་ཡག་སྨོན་ལམ་སྒུག་པའི་སྐབས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་སྡོད་རྒྱུ་འདམ་པ་རེད། ལུང་སྟོན་པས་ཁྱོད་དངོས་གནས་རྔམ་སྟོན་ཅན་ཞིག་རེད། ཨ་ཧ། ཡག་པོ་བྱོས། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་མགོ་བོ་ཡར་བཀྱགས་ནས་སྐར་མ་འདི་དག་ནི་ནམ་མཁའི་བརྟན་འཇགས་བཟོ་མཁན་ཡིན། གལ་ཏེ་སྐར་མ་རྣམས་ཡལ་ན་དེ་ནས་ནམ་མཁའ་ལ་ཁས་ལེན་བྱས་པ་དེས་རྡུང་བར་འགྱུར། ང་ནི་གྲོགས་པོའི་སྤྲོ་སྐྱིད་གཏོང་མཁན་ཡིན། གལ་ཏེ་ང་མེད་ན་ཁོང་ཚོ་ངའི་གྲོགས་པོ་ཚོར་ཁས་ལེན་བྱས་པ་དེས་རྡུང་རྡེག་གཏོང་རྒྱུ་རེད། ངའི་གྲོགས་པོ་རྣམས་ངའི་མི་དམངས་ཀྱི་བདེ་སྐྱིད་ཡིན། གལ་ཏེ་ངའི་གྲོགས་པོ་ཚོ་མེད་ན། ངའི་མི་དམངས་ལ་ཁོང་ཚོར་ཁས་ལེན་བྱས་པ་དེས་ངེས་པར་དུ་རྡུང་རྡེག་གཏོང་རྒྱུ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4597
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ سَمِعَ عَمْرٌو جَابِرًا يُخْبِرُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَغْزُو فِئَامٌ مِنْ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُونَ نَعَمْ فَيُفْتَحُ لَهُمْ ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنْ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُونَ نَعَمْ فَيُفْتَحُ لَهُمْ ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنْ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ هَلْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ مَنْ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُونَ نَعَمْ فَيُفْتَحُ لَهُمْ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཁའེ་ཊ་ས་མ་ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཌ་ཨ་དྷ་བྷི་] དང་། ལ་ཕ་ཛ་འདི་ཟུ་ཧ་ཡར་ལ་དབང་བ་རེད་ཅེས་ཁོང་གིས་བཤད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། '[ཨམ་རུ]; ཉན་ཐོས་ [ཇ་བིར་]; [ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་སྙན་ཞུ་འབུལ་བ། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། མི་རྣམས་ཀྱིས་དུས་ཚོད་ཅིག་ལ་སླེབས་ནས་མི་སྡེ་ཞིག་འཛིང་ནས་ཁོང་ཚོར་ 'ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཡོད་དམ།' ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། 'རེད།' དེ་ནས་ཁོང་ཚོར་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པའི་བྱ་དགའ་སྤྲད་པ་རེད། དེ་ནས་མི་ཁག་གཅིག་དམག་འཁྲུག་ལ་སོང་ནས་ཁོང་ཚོར་གསུངས་དོན། 'ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཡོད་དམ།' ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། 'རེད།' དེ་ནས་ཁོང་ཚོར་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་རེད། དེ་ནས་མི་ཚོགས་ཤིག་གིས་འཛིང་ནས་ཁོང་ཚོར་གསུངས་དོན། "ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཡིན་པའི་གྲོགས་པོ་ཞིག་ཡོད་དམ།" ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། “རེད།” དེ་ནས་ཁོང་ཚོར་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་རེད།”
Hadith
Imam Muslim : 4598
حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ زَعَمَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يُبْعَثُ مِنْهُمْ الْبَعْثُ فَيَقُولُونَ انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ فِيكُمْ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُوجَدُ الرَّجُلُ فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ ثُمَّ يُبْعَثُ الْبَعْثُ الثَّانِي فَيَقُولُونَ هَلْ فِيهِمْ مَنْ رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ ثُمَّ يُبْعَثُ الْبَعْثُ الثَّالِثُ فَيُقَالُ انْظُرُوا هَلْ تَرَوْنَ فِيهِمْ مَنْ رَأَى مَنْ رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ يَكُونُ الْبَعْثُ الرَّابِعُ فَيُقَالُ انْظُرُوا هَلْ تَرَوْنَ فِيهِمْ أَحَدًا رَأَى مَنْ رَأَى أَحَدًا رَأَى أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُوجَدُ الرَّجُلُ فَيُفْتَحُ لَهُمْ بِهِ
ང་ལ་ [སའིད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་ཨལ་ཨུ་མ་ཝི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། [ཨ་བྷུ་སའིད་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་]དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དུས་ཚོད་ཅིག་སླེབས་སྐབས་དམག་དཔུང་སྣེ་ཁྲིད་བྱེད་མཁན་ཞིག་འཚོལ་རྒྱུ་ཡིན།' མི་རྣམས་ཀྱིས་དྲིས་རྒྱུ་རེད། 'བལྟོས་དང་། ཁྱེད་རང་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཚོ་དང་མཇལ་ཡོད་དམ།' མཐར་ཁོང་ཚོ་ལུང་སྟོན་པའི་གྲོགས་པོ་ཞིག་དང་འཕྲད་པ་དང་། ཁོང་དང་མཉམ་དུ་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་རེད། བརྟག་དཔྱད་ཐེངས་གཉིས་པའི་སྐབས་མི་ཚོས་བརྗོད་དོན། 'སུ་ཞིག་གིས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱི་གྲོགས་པོ་ཚོ་དང་མཇལ་མྱོང་ཡོད་དམ།' དེར་བརྟེན་ཁོ་ཚོས་མི་དེས་སྣེ་ཁྲིད་པའི་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་རེད། བརྟག་དཔྱད་ཐེངས་གསུམ་པའི་སྐབས་སུ་མི་ཞིག་གིས་བཤད་དོན། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱི་གྲོགས་པོ་ཚོ་དང་མཇལ་མྱོང་མཁན་གྱི་མི་སུ་ཞིག་འཚོལ་རོགས།' བརྟག་དཔྱད་ཐེངས་བཞི་པའི་སྐབས་སུ་མི་ཞིག་གིས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་མུ་ཧ་མཱད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་ཚོ་དང་འཕྲད་མཁན་གྱི་མི་ཞིག་འཚོལ་རོགས།' མཐར་ཁོང་ཚོས་མི་དེ་རྙེད་པ་དང་ཁོང་གི་འགོ་ཁྲིད་འོག་ཁོང་ཚོས་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4599
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ يَلُونِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ لَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ الْقَرْنَ فِي حَدِيثِهِ و قَالَ قُتَيْبَةُ ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧན་ནད་བྷིན་ཨས་ས་རི] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཨ་བྷུ་ཨལ་ཨ་ཧ་ཝ་ཤ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཡ་ཛིད་ནས་; དེ་ལས་ ['ཨ་བྷི་ཌ་ཨས་སལ་མཱ་ནི་] དང་། than ['ཨབ་ཏུལ་ལ་]; རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། ངའི་མི་རིགས་ཡག་ཤོས་དེ་ངའི་རྗེས་ཀྱི་མི་རིགས་དང་། དེ་ནས་ངའི་རྗེས་ཀྱི་མི་རིགས། དེ་ནས་དེའི་རྗེས་ཀྱི་མི་རིགས། དེ་ནས་ཁོང་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་གི་དཔང་པོ་དམ་བཅའ་མ་བཞག་པའི་སྔོན་ལ་ཡོད་པའི་མི་རིགས་དེ་ཚོ་ཡིན། ཡིན་ནའང་ཧན་ནད་ཀྱིས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་ཐི་ནང་ལ་ཕ་ཛ་ཨལ་ཀརན་ -མ་ས་- ཞེས་བརྗོད་མེད་པ་རེད། དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཁུ་ཊེ་བྷ་ཡིས་གསལ་བསྒྲགས་ཤིག་སྤེལ་བའི་ནང་། མི་འགའ་ཤས་ཡོང་རྒྱུ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 4600
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَبْدُرُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَتَبْدُرُ يَمِينُهُ شَهَادَتَهُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ كَانُوا يَنْهَوْنَنَا وَنَحْنُ غِلْمَانٌ عَنْ الْعَهْدِ وَالشَّهَادَاتِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِإِسْنَادِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَجَرِيرٍ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་ཚོར་ [འུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་བྷུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧན་ཛ་ལི་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོ་དང་ [ཨུ་ཐ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ ['ཨ་བྷི་དཱ་]; དེ་ལས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དྲིས་པ་དང་། མི་ཡག་ཤོས་སུ་ཡིན་ནམ། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'དེ་ནི་ངའི་དུས་སྐབས་ཀྱི་མི་དམངས་དང་། དེ་ནས་དེའི་རྗེས་ཀྱི་མི་རབས་དང་། དེ་ནས་དེའི་རྗེས་ཀྱི་མི་རིགས། དེ་ནས་ཁོང་ཚོའི་རྗེས་ཀྱི་མི་རིགས། དེ་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་གི་དཔང་པོ་དེ་ཁོང་ཚོའི་དམ་བཅའ་མ་བཞག་པའི་སྔོན་ལ། [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོ་ཆུང་ཆུང་སྐབས་ཁོང་ཚོས་ང་ཚོར་གྲོས་མཐུན་དང་དཔང་པོ་བྱེད་པར་བཀག་འགོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] བཤད་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་སར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུར་རཧ་མན་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [མན་སུར་] ནས་དང་། ཧ་ཌི་སི་གཉིས་ཀ་དང་མཐུན་པའི་ཨ་བྷུ་ཨལ་ཨ་ཧ་ཝ་ཤ་དང་ཇ་རིར་གྱི་ལམ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་དགོས། ཡིན་ནའང་ཧ་ཌི་སི་ནང་ཁོང་ཚོས་བརྗོད་མེད། 'ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དྲིས་པ་རེད།'
