Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith

Hadith

Imam Muslim : 4501

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا قُطْبَةُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ قَالَ كُنَّا فِي دَارِ أَبِي مُوسَى مَعَ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُمْ يَنْظُرُونَ فِي مُصْحَفٍ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالُ أَبُو مَسْعُودٍ مَا أَعْلَمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ بَعْدَهُ أَعْلَمَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ هَذَا الْقَائِمِ فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَمَا لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ لَقَدْ كَانَ يَشْهَدُ إِذَا غِبْنَا وَيُؤْذَنُ لَهُ إِذَا حُجِبْنَا و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا مُوسَى فَوَجَدْتُ عَبْدَ اللَّهِ وَأَبَا مُوسَى ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ حُذَيْفَةَ وَأَبِي مُوسَى وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَحَدِيثُ قُطْبَةَ أَتَمُّ وَأَكْثَرُ

ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་] དང་། ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་ཨིབ་ན་ཨེ་ཌམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Qutbah] བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་ཨིབ་ན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟི་དང་། [མ་ལིག་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཨ་ཧྭ་ཤ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ང་ཚོ་ཐེངས་གཅིག་ཨ་བྷུ་མུ་སའི་ཁྱིམ་དུ་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་ཀྱི་གྲོགས་པོ་འགའ་ཤས་དང་མཉམ་དུ་ཡོད། སྐབས་དེར་ཁོང་ཚོས་ཀོ་རཱན་གྱི་བྲིས་མ་རྣམས་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་ཡར་ལངས་བྱུང་། དེར་བརྟེན་ [ཨ་བུ་མཱ་སུད་]; བཤད་ཟིན་པ; ངས་ཤེས་པ་ལྟར་ན། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་རྒྱལ་པོ་སྐུ་གཤེགས་རྗེས་དེར་ལངས་མཁན་གྱི་མི་ལས་ཀོ་རཱན་ལ་གོ་རྟོགས་དང་གོ་རྟོགས་ཡག་པོ་ཡོད་མཁན་གཅིག་ཀྱང་མ་བཞག་པ་རེད། [ཨ་བུ་མུ་ས]; བཤད་ཟིན་པ; ཁྱེད་ཀྱིས་བཤད་པ་དེ་བདེན་པ་རེད། གང་ལགས་ཤེ་ན། ང་ཚོ་མེད་པའི་སྐབས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་རྟག་ཏུ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་འགྲོ་གི་ཡོད། གལ་ཏེ་ང་ཚོ་འཛུལ་མི་ཆོག་ན་རྒྱལ་པོ་ཁོང་གི་ཁྱིམ་དུ་འཛུལ་ཆོག་པ་རེད། ང་ལ་ [ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་ཟ་ཀ་རི་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ ['Ubaidullah] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ [ཤའི་བྷན་] ནས་ཨིབ་ན་མུ་ས་(Ibn Musa) དང་། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; [མ་ལིག་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཨ་ཧྭ་ཤ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཨ་བྷུ་མུ་ས་ལ་ཐུག་པ་རེད། དེ་ནས་ངས་ཨབ་ཏུ་ལ་དང་ཨ་བྷུ་མུ་ས་ལ་མཐོང་། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; [ཟའིཌ་བྷིན་ཝ་ཧབ་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཐེངས་གཅིག་ཧུ་ཛའི་ཕ་དང་ཨ་བྷུ་མུ་ས་གཉིས་དང་མཉམ་དུ་བསྡད་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་ཐི་བརྗོད་ཡོད། ཧ་ཌི་སི་ཀུཊ་བྷ་མང་བ་དང་ཡང་དག་པ།

Hadith

Imam Muslim : 4502

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ { وَمَنْ يَغْلُلْ يَأْتِ بِمَا غَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ } ثُمَّ قَالَ عَلَى قِرَاءَةِ مَنْ تَأْمُرُونِي أَنْ أَقْرَأَ فَلَقَدْ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً وَلَقَدْ عَلِمَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَعْلَمُهُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَلَوْ أَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا أَعْلَمُ مِنِّي لَرَحَلْتُ إِلَيْهِ قَالَ شَقِيقٌ فَجَلَسْتُ فِي حَلَقِ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا يَرُدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَلَا يَعِيبُهُ

ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧན་ཛ་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌ་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཤ་ཁིག]; than ['ཨབ་ཏུལ་ལ་]; དེ; རྒྱལ་པོས་དམག་འཁྲུག་གི་འཕྲོག་བཅོམ་བྱེད་མཁན་སུ་ཞིག་གིས་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་ཉིན་མོར་ཁོ་རང་གིས་མགོ་སྐོར་བཏང་བའི་བང་མཛོད་འཁྱེར་ནས་ཡོང་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་པའི་ཚིག་དེ་ཀློག་སྐབས། དྲི་བ། Ali lmran: 161- དེའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། ང་ལ་སློབ་སྟོན་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་དེའི་ཁི་རཱཊ་དང་མཐུན་པར་ངས་རང་གི་ཁི་རཱཊ་དེ་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཡི་གེ་བདུན་ཅུ་ལྷག་སྤྲད་ཡོད། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཚོས་ང་ཁོང་ཚོའི་ནང་ནས་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆའི་སྐོར་ལ་ཤེས་རབ་ཆེ་ཤོས་དེ་ཡིན་པ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་ངས་དེ་ཤེས་ན། ང་ལས་ཤེས་རབ་ཅན་གྱི་མི་ཁ་ཤས་ཡོད། དེར་བརྟེན་ངས་ཁོང་ནས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་པར་ངེས་པར་དུ་ཕེབས་རྒྱུ་ཡིན། ཤ་ཁི་ཡིས་བཤད་དོན། དེ་ནས་ང་ར་སུ་ལཱའི་གྲོགས་པོ་ཚོའི་ཧ་ལ་ཁ་ -མཇ་ལིས་- ནང་བསྡད་ཡོད་ཀྱང་། ངས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་ཀྱི་སྐད་ཆ་ལ་སུས་ཀྱང་ཁས་མི་ལེན་པར་ཐོས་མ་བྱུང་། སུས་ཀྱང་ཁོང་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་ཀྱི་མེད།

Hadith

Imam Muslim : 4503

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا قُطْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ مَا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ سُورَةٌ إِلَّا أَنَا أَعْلَمُ حَيْثُ نَزَلَتْ وَمَا مِنْ آيَةٍ إِلَّا أَنَا أَعْلَمُ فِيمَا أُنْزِلَتْ وَلَوْ أَعْلَمُ أَحَدًا هُوَ أَعْلَمُ بِكِتَابِ اللَّهِ مِنِّي تَبْلُغُهُ الْإِبِلُ لَرَكِبْتُ إِلَيْهِ

ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨེ་ཌམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Qutbah] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; དེ་ལས་ [མུ་ས་ལིམ་]; དེ་ལས་ [མཱ་སི་རུཀ་]; than ['ཨབ་ཏུལ་ལ་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'དཀོན་མཆོག་གིས་དཀོན་མཆོག་ལས་གཞན་ལྷ་མེད། ཀོ་རཱན་ནང་ཡི་གེ་གཅིག་ཀྱང་མེད། འོན་ཀྱང་དེ་ག་དུས་མངོན་པར་བྱུང་བ་ངས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། དེ་བཞིན་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆའི་ནང་དུ་ཚིག་དུམ་གཅིག་ཀྱང་མངོན་མེད་ཀྱང་། ཚིག་དུམ་དེའི་དོན་གང་ཡིན་པ་ངས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་ངས་ཨ་ལཱ་ཧའི་དེབ་ཀྱི་སྐོར་ལ་ང་ལས་མང་བ་ཤེས་མཁན་ཞིག་ཡོད་པ་ཤེས་ན། མི་དེ་རྔ་མོང་ལ་བསྡད་ནས་ག་ཚོད་རིང་པོ་འགྲོ་དགོས་མིན་ཤེས་ན།

Hadith

Imam Muslim : 4504

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ كُنَّا نَأْتِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَنَتَحَدَّثُ إِلَيْهِ وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ عِنْدَهُ فَذَكَرْنَا يَوْمًا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ لَقَدْ ذَكَرْتُمْ رَجُلًا لَا أَزَالُ أُحِبُّهُ بَعْدَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خُذُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةٍ مِنْ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ فَبَدَأَ بِهِ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ

ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཤ་ཁིག]; དེ་ལས་ [མཱ་སི་རུཀ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་]ལ་སོང་ནས་དེ་ནས་ཁོང་དང་གླེང་མོལ་བྱས། ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡིས་གསུངས་དོན། ཉིན་དེའི་རྗེས་སུ་ང་ཚོས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་ཞེས་པའི་མིང་དེ་བརྗོད་ཡོད། དེར་བརྟེན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་ར་ཡིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ཀྱིས་ད་ལྟ་ངས་རྟག་ཏུ་དགའ་པོ་བྱེད་པའི་མི་གཅིག་བརྗོད་ཡོད། མངའ་བདག་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་ཚོ་ནས་མི་བཞི་ནས་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆ་བླངས་ཤིག དཔེར་ན། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་ནས་འགོ་བཙུགས་པ་དང་། དེ་ནས་མུའུ་ཨ་ཛ་བྷིན་ཇ་བྷལ་ནས་ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀ་ཨབ་ནས་ས་ལིམ་མའུ་ལ་ཨ་བྷུ་ཧུ་ཛའི་ཕ་ནས་འགོ་བཙུགས་པ་རེད།

Hadith

Imam Muslim : 4505

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَذَكَرْنَا حَدِيثًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ إِنَّ ذَاكَ الرَّجُلَ لَا أَزَالُ أُحِبُّهُ بَعْدَ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ سَمِعْتُهُ يَقُولُ اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ مِنْ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ فَبَدَأَ بِهِ وَمِنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَمِنْ سَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَمِنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَحَرْفٌ لَمْ يَذْكُرْهُ زُهَيْرٌ قَوْلُهُ يَقُولُهُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِ جَرِيرٍ وَوَكِيعٍ فِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَدَّمَ مُعَاذًا قَبْلَ أُبَيٍّ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ أُبَيٌّ قَبْلَ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِإِسْنَادِهِمْ وَاخْتَلَفَا عَنْ شُعْبَةَ فِي تَنْسِيقِ الْأَرْبَعَةِ

ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་[ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་]དང་། ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; [ཨ་བུ་ཝ་ཨིལ་]ནས་; དེ་ལས་ [མཱ་སི་རུཀ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་]དང་མཉམ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་ལ་ང་ཚོས་ཁོང་ལ་ཨིབ་ན་མ་སུད་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་སྐོར་བཤད་པ་རེད། དེ་བས་ཁོང་གིས་ཨབ་ཏུ་ལ་ཨམ་རུ་ཡིས་གསུངས་དོན། ང་ཁོང་ལ་དེ་རིང་ཡང་དགའ་པོ་ཡོད། 'མི་བཞི་ཡིས་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆ་བཀླགས་པར་ཉན་པ་དང་། ཨིབ་ན་མ་སི་ཨ་ཌི་ནས་ -ཁོང་གིས་ཁོང་ནས་འགོ་བཙུགས་པ་རེད། དེ་ནས་ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀ་ཨབ་དང་། ས་ལིམ་མའུ་ལ་ཨ་བྷུ་ཧ་ནི་ཕ། མུའུ་ཨ་ཛ་བྷིན་ཇ་བྷལ་བཅས་ནས་འགོ་བཙུགས་པ་རེད། ཟུ་ཧར་གྱིས་བརྗོད་མེད་པའི་ཡི་གེ་གཅིག་ཡོད་པ་དེ་ནི་ཁོང་གི་ཚིག་ཡིན། 'yaquuluhu' -ཁོས་ཅི་ཞིག་བཤད་པ་-. ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; སན་ཌི་ཇ་རིར་དང་ཝ་ཀི་དང་མཉམ་དུ། དེ་བཞིན་ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་ནས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀ་ཨབ་དང་བསྡུར་ན་མུ་ཨ་ཛ་བྷིན་ཇ་བྷལ་ཞེས་པའི་མིང་དེ་ཐོག་མར་བརྗོད་ཡོད། དེ་དང་ཆབས་ཅིག ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ཨུ་བྷེ་ཞེས་པའི་མིང་དེ་ཐོག་མར་བརྗོད་ཅིང་དེ་ནས་མུའུ་ཨ་ཛི་ཞེས་བརྗོད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ལ་ [Bisyr bin Khalid] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ [ཤུ་བྷ་] ཡི་ཨིབ་ན་ཇ་ཕར་གཉིས་ཀ་དང་། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; ཁོང་ཚོའི་ལམ་བརྒྱུད་ནས། མིང་བཞི་པོ་དེ་དག་བརྗོད་པའི་སྐོར་ལ་ཤུ་བྷ་ཡི་ལམ་དང་མི་འདྲ་བ་རེད།

Hadith

Imam Muslim : 4506

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ ذَكَرُوا ابْنَ مَسْعُودٍ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَقَالَ ذَاكَ رَجُلٌ لَا أَزَالُ أُحِبُّهُ بَعْدَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اسْتَقْرِئُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةٍ مِنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ قَالَ شُعْبَةُ بَدَأَ بِهَذَيْنِ لَا أَدْرِي بِأَيِّهِمَا بَدَأَ

ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨམ་རུ་བྷིན་མུ་ར་]ནས་; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ [མཱ་སི་རུཀ་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'མཉམ་དུ་འགྲོ་མཁན་ཚོས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུའི་མདུན་དུ་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་སུད་ཀྱི་མིང་བརྗོད་ཡོད།' དེར་བརྟེན་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ]; བཤད་ཟིན་པ; 'དེ་ནི་ང་ཧ་ཅང་དགའ་སའི་མི་དེ་རེད། ད་ལྟ་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་རྗེས། 'མི་བཞི་ཡིས་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆ་བཀླགས་པར་ཉན་པ་དང་། ཨིབ་ན་མ་སད་ནས་ས་ལིམ་མའུ་ལ་ཨ་བྷུ་ཧ་ནི་ཕ་དང་ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀ་ཨབ་དང་མུའུ་ཨ་ཛ་བྷིན་ཇ་བྷལ་བཅས་ཡིན། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་མུའུ་ཨ་ཛི་] དང་། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས། དེའི་ནང་དུ་ཁ་སྣོན་ཞིག་ཡོད། ཤུ་བྷ་ཡིས་བཤད་དོན། 'ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་ཡིས་མི་གཉིས་འདི་ནས་འགོ་བཙུགས་པ་རེད། ཁོས་ཐོག་མར་སུའི་མིང་འབོད་པ་ངས་མི་ཤེས།

Hadith

Imam Muslim : 4507

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُا جَمَعَ الْقُرْآنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَةٌ كُلُّهُمْ مِنْ الْأَنْصَارِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَبُو زَيْدٍ قَالَ قَتَادَةُ قُلْتُ لِأَنَسٍ مَنْ أَبُو زَيْدٍ قَالَ أَحَدُ عُمُومَتِي

ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ [ཨ་ནཱས་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ཀོ་རཱན་བསྡུ་རུབ་བྱེད་པའི་འགན་འཁུར་མཁན་གྱི་གྲོགས་པོ་བཞི་ཡོད་ཅིང་། ཁོང་ཚོ་ཚང་མ་ཨན་སཱར་གྱི་ནང་ནས་ཡིན། དེ་ཡང་; མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཇ་བྷལ་དང་། ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀའབ། ཟའིཌ་བྷིན་ཐ་བྷིཊ། ཨ་བུ་ཟའིཌ་བཅས་ཡིན། ཀ་ཏ་ཌ་ཡིས་གསུངས་དོན། ངས་ཐེངས་གཅིག་ཨ་ན་སི་ལ་དྲིས་པ་ཡིན། 'ཨ་བྷུ་ཟེ་ཌི་སུ་རེད།' ཨ་ནས་ཀྱིས་ལན་བཏབ། 'ཁོ་ནི་ངའི་ཨ་ཕའི་ཕྱོགས་ནས་སྤུན་མཆེད་ཅིག་རེད།'

Hadith

Imam Muslim : 4508

حَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مَنْ جَمَعَ الْقُرْآنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعَةٌ كُلُّهُمْ مِنْ الْأَنْصَارِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَرَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُكْنَى أَبَا زَيْدٍ

ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུད་སི་ལའི་མན་བྷིན་མ་བྷད་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་བིན་ཨ་ཤིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་[ཨ་ནཱ་སི་]ལ་དྲིས་པ་ཡིན། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆ་སུས་བསྡུ་རུབ་བྱས་པ་རེད། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'མི་བཞི་ཡོད་པ་ཚང་མ་ཨན་སཱར་ནས་ཡོང་བ་རེད། དེ་ཡང་; ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀའབ་དང་། མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཇ་བྷལ། ཟའིཌ་བྷིན་ཐ་བྷིཊ། དེ་བཞིན་སྤྱིར་བཏང་ཨ་བྷུ་ཟའིཌ་ཞེས་འབོད་པའི་མི་ཞིག་བཅས་ཡིན།

Hadith

Imam Muslim : 4509

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُبَيٍّ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ قَالَ آللَّهُ سَمَّانِي لَكَ قَالَ اللَّهُ سَمَّاكَ لِي قَالَ فَجَعَلَ أُبَيٌّ يَبْكِي

ང་ཚོར་[ཧ་ཌབ་བྷིན་ཁ་ལིད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། དེ; ར་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨུ་བྷེ་ལ་གསུངས་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ང་ལ་ཁྱེད་ལ་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆ་ཀློག་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད།' ཨུ་བྷེ་ཡིས་དྲིས། 'ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ངའི་མིང་ཁྱེད་ལ་བཤད་ཡོད་དམ། ལུང་སྟོན་པས་ལན་དུ་ 'རེད། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ང་ལ་ཁྱེད་ཀྱི་མིང་བརྗོད་ཡོད།' ཨ་ནས་ཀྱིས་བཤད་དོན། དེ་ནས་ཨུ་བྷེ་ངུས་སོང་།

Hadith

Imam Muslim : 4510

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ لَمْ يَكُنْ الَّذِينَ كَفَرُوا قَالَ وَسَمَّانِي قَالَ نَعَمْ قَالَ فَبَكَى و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَيٍّ بِمِثْلِهِ

ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཁ་ཏ་ཌ་] ཐོས་པ་དང་། [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་]ཡི་སྒྲུང་བཤད་པ། ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀ་ཨབ་ལ་གསུངས་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག ཡིད་ཆེས་མེད་མཁན་ཚོ། -སུ་ར་ཨལ་བྷ་ཡིན་ན་-. ཨུ་བྷེ་ཡིས་དྲིས། 'ཨ་ལཱ་ཡིས་ངའི་མིང་བཤད་ཡོད་དམ། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཡིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། ཨ་ནས་ཀྱིས་བཤད་དོན། དེ་ནས་ཨུ་བྷེ་ངུས་སོང་། དེ་ནས་ང་ལ་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཁ་ལིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་དང་། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨ་ནཱས་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨུ་བྷེ་ལ་དེ་དང་འདྲ་བའི་ཧ་ཌི་ཐི་ཞིག་བཤད་ཡོད།

Hadith

Imam Muslim : 4511

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ اهْتَزَّ لَهَا عَرْشُ الرَّحْمَنِ

ང་ཚོར་ [ཨ་བྷད་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛུ་བྷེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། ངས་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་སཱ་ཨཱད་བྷིན་མུ་ཨ་ཛི་ཡི་ཕུང་པོ་དེ་གྲོགས་པོ་ཚོའི་མདུན་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་སུ།

Hadith

Imam Muslim : 4512

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَوْدِيُّ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ

ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨི་ཌི་རི་སི་ཨལ་ཨའུ་ཌི་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་] ནས་; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན།

Hadith

Imam Muslim : 4513

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ الْخَفَّافُ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَجَنَازَتُهُ مَوْضُوعَةٌ يَعْنِي سَعْدًا اهْتَزَّ لَهَا عَرْشُ الرَّحْمَنِ

ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཨར་རུ་ཛི་]དང་། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧབ་བིན་ཨ་ཐ་ཨལ་ཁ་ཕ་ཕ་] དང་། དེ་ལས་ [Said]; དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། ང་ཚོར་[ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་སཱ་ཨཱད་ཀྱི་ཕུང་པོ་བཞག་སྐབས་གསུངས་དོན།

Hadith

Imam Muslim : 4514

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُا أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةُ حَرِيرٍ فَجَعَلَ أَصْحَابُهُ يَلْمِسُونَهَا وَيَعْجَبُونَ مِنْ لِينِهَا فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ لِينِ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْهَا وَأَلْيَنُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنِي أَبُو إِسْحَقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُا أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَوْبِ حَرِيرٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ هَذَا أَوْ بِمِثْلِهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا كَرِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ

ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨི་ཤག་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨལ་བྷ་ར་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; དུས་རབས་ཤིག་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དར་གྲུལ་གྱི་གྱོན་ཆས་ཤིག་ཕུལ་ཡོད། གྲོགས་པོ་ཚོས་དར་གོས་དེ་ལ་ལག་པ་འཆང་བ་དང་དེའི་འཇམ་པོ་ལ་ཧ་ལས་པར་གྱུར། དེ་ནས་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་རས་ཆ་འདིའི་འཇམ་པོ་ལ་ཧ་ལས་ཀྱི་འདུག་གམ། དོན་དངོས་ཐོག ལྷ་ཡུལ་དུ་སཱ་ཨད་ཀྱི་ལག་གདུབ་འདི་ལས་ཡག་པོ་དང་འཇམ་པོ་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཌ་ཨད་དྷ་བྷི་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨལ་བྷ་ར་བྷིན་ཨ་ཛིབ་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; དུས་རབས་ཤིག་ལ་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དར་གྲུལ་གྱི་རས་ཆ་སྤྲད་ཡོད། དེ་ནས་གཏམ་བཤད་པས་ཧ་ཌི་སི་བརྗོད་ཡོད། - རྗེས་སུ་ [ཨིབ་ན་ཨབ་ཌ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ང་ལ་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དེ་དང་འདྲ་བའི་ཧ་ཌི་སི་ཞིག་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཇ་བ་ལ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་མ་ཡ་བྷིན་ཁ་ལིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ཧ་ཌི་སི་འདི་ལ་ཨ་བྷུ་ཌ་ཝུད་ཀྱིས་བཤད་པ་ལྟར་དེའི་སན་ཌི་གཉིས་ཡོད།

Hadith

Imam Muslim : 4515

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّهُ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُبَّةٌ مِنْ سُنْدُسٍ وَكَانَ يَنْهَى عَنْ الْحَرِيرِ فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْهَا فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَنَادِيلَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِنْ هَذَا حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُكَيْدِرَ دُومَةِ الْجَنْدَلِ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةً فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَكَانَ يَنْهَى عَنْ الْحَرِيرِ

ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཡུ་ནུས་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤའི་བྷན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། ང་ཚོར་[ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ; དུས་རབས་ཤིག་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཁོང་གི་རྒྱལ་པོས་དར་གྲུལ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད་ཀྱང་། དེ་ནས་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་གོས་ཐུང་དེ་ལ་ཧ་ལས་པར་གྱུར། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངའི་སེམས་དེ་ཁོང་གི་ལག་ཏུ་ཡོད་མཁན་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ལྷ་ཡུལ་དུ་ཡོད་པའི་སཱ་ཨཱད་ཀྱི་ལག་གདུབ་དེ་རས་ཆ་འདི་ལས་ཡག་པོ་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ས་ལིམ་བྷིན་ནུ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨ་མིར་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; དེ; ཨུ་ཀའི་ཌིར་ཌའུ་མ་ཏུལ་ཇན་ཌལ་གྱིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དར་གྲུལ་གྱི་གྱོན་ཆས་ལེགས་སྐྱེས་ཕུལ་ཡོད། -དེ་ནས་ཨ་ནས་ཀྱིས་དེ་དང་འདྲ་བའི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)ཞིག་བརྗོད་ཡོད། - ཡིན་ནའང་དེའི་ནང་རྒྱལ་པོས་སྒྲ་གདངས་བརྗོད་མེད། 'རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དར་གྲུལ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད་ཀྱང་།'

Hadith

Imam Muslim : 4516

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ سَيْفًا يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ مَنْ يَأْخُذُ مِنِّي هَذَا فَبَسَطُوا أَيْدِيَهُمْ كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ يَقُولُ أَنَا أَنَا قَالَ فَمَنْ يَأْخُذُهُ بِحَقِّهِ قَالَ فَأَحْجَمَ الْقَوْمُ فَقَالَ سِمَاكُ بْنُ خَرَشَةَ أَبُو دُجَانَةَ أَنَا آخُذُهُ بِحَقِّهِ قَالَ فَأَخَذَهُ فَفَلَقَ بِهِ هَامَ الْمُشْرِكِينَ

ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ ['ཨ་ཕན་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མཱ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཐ་བྷིཊ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; དེ; ཨུ་ཧུད་ཀྱི་དམག་འཁྲུག་སྐབས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་རལ་གྲི་ཞིག་བླངས་ནས་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་སུ་ཞིག་གིས་ངའི་ལག་ནས་རལ་གྲི་འདི་བླངས་འདོད་ཡོད་དམ། གྲོགས་པོ་ཚོས་ལག་པ་བརྐྱངས་ནས་མགྱོགས་པོ་སྐད་ཆ་བཤད་དོན། 'ང་ང་'. དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས་དོན། 'རལ་གྲི་འདི་སུས་ཐོབ་ཐང་ཐོག་ནས་ལེན་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།' གྲོགས་པོ་ཚོ་དུས་མཚམས་སུ་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ངས་དེ་གཡས་ཕྱོགས་ནས་ལེན་རྒྱུ་ཡིན། ཨ་ནས་ཀྱིས་བཤད་དོན། 'སི་མཀ་བྷིན་ཁ་ར་སི་ཡཱ་ཡིས་རལ་གྲི་དེ་བླངས་ནས་དེ་བེད་སྤྱད་དེ་ལྷ་མང་པོ་དད་པའི་དམག་དཔུང་ལ་འཇབ་རྒོལ་བྱས།'

Hadith

Imam Muslim : 4517

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ جِيءَ بِأَبِي مُسَجًّى وَقَدْ مُثِلَ بِهِ قَالَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْفَعَ الثَّوْبَ فَنَهَانِي قَوْمِي ثُمَّ أَرَدْتُ أَنْ أَرْفَعَ الثَّوْبَ فَنَهَانِي قَوْمِي فَرَفَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَمَرَ بِهِ فَرُفِعَ فَسَمِعَ صَوْتَ بَاكِيَةٍ أَوْ صَائِحَةٍ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ فَقَالُوا بِنْتُ عَمْرٍو أَوْ أُخْتُ عَمْرٍو فَقَالَ وَلِمَ تَبْكِي فَمَا زَالَتْ الْمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رُفِعَ

ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་ཨལ་ཁ་ཝ་རི་རི་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] དང་། [Sufyan] ལས་ཆ་ཚང་བ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་]; ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨིབ་ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ཨུ་ཧུད་ཀྱི་དམག་འཁྲུག་གི་ཉིན་མོ་དེར་ངའི་ཨ་ཕ་འཛིན་བཟུང་བྱས་ཏེ་རས་གུར་བཀབ་སྟེ་དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་དུམ་བུར་བཅད་པ་རེད། [ཇ་བིར་]; བཤད་ཟིན་པ; ངས་དེ་མ་ཐག་ཁ་ཕྱེ་འདོད་ཀྱང་མི་ཚོགས་ཀྱིས་བཀག་འགོག་བྱས། དེ་ནས་ངས་ཡང་བསྐྱར་ཁ་ཕྱེ་འདོད་བྱུང་ཡང་མི་ཚོགས་ཀྱིས་བཀག་འགོག་བྱས། དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁ་ཕྱེ་བའམ་ཡང་ན་བཀའ་བཏང་རྗེས་ཁོང་ཡར་འཐེན་པ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་དེ་ཡར་འཐེན་སྐབས་བུད་མེད་ཅིག་གི་ངུ་སྐད་དང་སྐད་ཅོར་རྒྱག་པའི་སྒྲ་ཐོས་པ་རེད། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་འདི་སུ་ཡིན་ཞེས་དྲིས། ཁོང་ཚོས་ལན་བཏབ། འདི་ནི་ཨམ་རུའི་བུ་མོ་ཡང་ན་ཨམ་རུའི་ཨ་ཆེ་ཡིན། མི་དབང་མཆོག་གིས་ཁྱེད་རང་ག་རེ་བྱས་ནས་ངུ་གི་ཡོད་དམ། , མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཁོ་ནམ་མཁའ་ལ་མ་འཕུར་བར་དུ་གཤོག་པས་ཁོ་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་།

Hadith

Imam Muslim : 4518

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أُصِيبَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ فَجَعَلْتُ أَكْشِفُ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ وَأَبْكِي وَجَعَلُوا يَنْهَوْنَنِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْهَانِي قَالَ وَجَعَلَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ عَمْرٍو تَبْكِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبْكِيهِ أَوْ لَا تَبْكِيهِ مَا زَالَتْ الْمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ الْمَلَائِكَةِ وَبُكَاءُ الْبَاكِيَةِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ جِيءَ بِأَبِي يَوْمَ أُحُدٍ مُجَدَّعًا فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ

ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཝཧབ་བིན་ཇ་རིར་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་]ནས་དང་། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཌི་ལཱ་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ‘ངའི་ཨ་ཕ་ཨུ་ཧུད་དམག་འཁྲུག་གི་སྐབས་སུ་བསད་པས་ངས་ཁོང་གི་གདོང་ལ་བཀབ་པའི་གོས་གྱོན་ནས་ངུས་པ་རེད། གྲོགས་པོ་ཚོས་ང་ལ་ངུ་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས་ཀྱང་། ཇ་བྷིར་གྱིས་གསུངས་དོན། ཕ་ཏི་མ་བྷིན་ཊི་ཨམ་ར་ཁོང་གི་ཆེད་དུ་ངུས་པ་རེད། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་ཁོང་ཚོའི་ཆེད་དུ་ངུ་ཡང་མ་ངུ་ཡང་། མཁའ་འགྲོ་མ་ཚོས་ཁྱེད་རང་ལ་གཤོག་པ་བཀབ་ནས་ཁྱེད་རང་གིས་ཁོང་ཚོ་ཡར་འཐེན་ཐུབ། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷད་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[རའུ་བྷིན་ཨུ་བྷ་ཌ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Ishaq bin Ibrahim] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] དང་། ང་ཚོར་ [མ་མར་] བཤད་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཧ་ཌི་སི་འདི་དང་མཉམ་དུ། ཡིན་ནའང་ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་ཡིས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)ནང་དུ་ལྷ་མོ་དང་ཁོང་ཚོའི་སྟེང་ལ་ངུ་མཁན་གྱི་མི་རྣམས་བརྗོད་མེད་པ་རེད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་བུ་ཁ་ལཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཟ་ཀ་རི་ཡ་བྷིན་ཨ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་] དང་། དང་ [ཨབ་ཏུལ་ཀ་རིམ་] དང་། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་]ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། ངའི་ཨ་ཕ་ཨུ་ཧུད་ཀྱི་དམག་འཁྲུག་སྐབས་ཁོང་གི་ལུས་པོ་གཅོད་ནས་བླངས་ནས་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་མདུན་དུ་བཞག་སྟེ། -

Hadith

Imam Muslim : 4519

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلِيطٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي مَغْزًى لَهُ فَأَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا نَعَمْ فُلَانًا وَفُلَانًا وَفُلَانًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَفْقِدُونَ مِنْ أَحَدٍ قَالُوا لَا قَالَ لَكِنِّي أَفْقِدُ جُلَيْبِيبًا فَاطْلُبُوهُ فَطُلِبَ فِي الْقَتْلَى فَوَجَدُوهُ إِلَى جَنْبِ سَبْعَةٍ قَدْ قَتَلَهُمْ ثُمَّ قَتَلُوهُ فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ قَتَلَ سَبْعَةً ثُمَّ قَتَلُوهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ هَذَا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ قَالَ فَوَضَعَهُ عَلَى سَاعِدَيْهِ لَيْسَ لَهُ إِلَّا سَاعِدَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَحُفِرَ لَهُ وَوُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ غَسْلًا

ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨུ་མར་བྷིན་ས་ལི་ཐི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མཱ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཙ་བིཊ་]; [ཀི་ན་ན་བྷིན་ནུའེམ་]ནས་; [ཨ་བུ་བྷར་ཛ་]ནས་; དེ; དུས་རབས་ཤིག་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་ཁ་ཆེ་ཚོས་དགྲ་བོ་ལ་འཐབ་རྩོད་བྱས་ཏེ་དམག་འཁྲུག་གི་འཕྲོག་བཅོམ་ཐོབ་ཡོད། དམག་འཁྲུག་མཇུག་སྒྲིལ་རྗེས་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོར་དྲིས་དོན། གྲོགས་པོ་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཡིན། ང་ཚོས་དེ་ལྟར་དང་དེ་ལྟར་ཤོར་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་ཡིས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས་དོན། 'ཁྱེད་རང་གི་གྲོགས་པོ་གང་ཡང་ཤོར་ཡོད་དམ།' གྲོགས་པོ་ཚོས་ལན་དུ་ 'རེད། ང་ཚོས་ཕུ་ལན་དེ་འདྲ་དེ་འདྲ་དེ་འདྲ་དེ་འདྲ་དེ་འདྲ་ཤོར་ཡོད།' ཡང་བསྐྱར་ལུང་སྟོན་པས་དྲིས་དོན། 'ཁྱེད་རང་གི་གྲོགས་པོ་ཡག་ཤོས་གཅིག་ཤོར་བའི་ཚོར་བ་བྱུང་བ་རེད་དམ།' གྲོགས་པོ་ཚོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'རེད། ང་ཚོས་དེ་ལྟར་དང་དེ་ལྟར་ཤོར་ཡོད།' དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཡིས་མུ་མཐུད་དུ་བདེན་པ་བཤད་དེ་ 'འོན་ཀྱང་ངས་དངོས་གནས་ཇུ་ལའི་བྷིབ་ཤོར་ཡོད། དེར་བརྟེན། ཁོང་གང་དུ་ཡོད་མེད་ཤེས་རོགས་གནང་། དེ་ནས་གྲོགས་པོ་ཚོས་དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཤི་རྨས་བྱུང་བའི་ཁྲོད་ནས་ཇུ་ལའི་བྷིབ་ཀྱི་ཕུང་པོ་འཚོལ་ཐབས་བྱས། མཐའ་མར་ཁོང་ཚོས་ཁོང་གི་ཕུང་པོ་ཁོང་གིས་བསད་པའི་ཆོས་ལུགས་མེད་པའི་མི་བདུན་གྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་རྙེད་པས་ཁོང་རང་ཉིད་ཆོས་ལུགས་མེད་པའི་མི་ཚོའི་ལག་ཏུ་དམར་གསོད་བཏང་བ་རེད། དེ་ནས་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར་རཱ་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཇུ་ལའི་བྷིབ་ཀྱི་ཕུང་པོའི་འགྲམ་དུ་ཡོང་ནས་དེའི་སྟེང་ལ་ལངས་ནས་བཤད་དོན། ཇུ་ལའི་བྷིབ་འདི་ངའི་སྡེ་ཚན་ནས་ཡིན་པ་དང་ང་ཁོང་གི་སྡེ་ཚན་ནས་ཡིན། ཇུ་ལའི་བྷིབ་འདི་ངའི་ཚོགས་པ་ནས་ཡོང་བ་དང་། ང་ཁོང་གི་ཚོགས་པ་ནས་ཡིན། ཨ་བྷུ་བྷར་ཛ་ཡིས་བརྗོད་དོན། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཡིས་ཇུ་ལེ་བྷིབ་ཀྱི་ཕུང་པོ་ཁོང་གི་ལག་པ་གཉིས་ཀྱི་སྟེང་ལ་བཞག་ཡོད། སྐབས་དེར་ཇུ་ལའི་བྷིབ་ཀྱི་ལག་པ་གཉིས་མ་གཏོགས་ཕུང་པོ་ལ་ས་ཆ་མེད་པ་རེད། དེ་ནས་གྲོགས་པོ་ཚོས་ཇུ་ལའི་བྷིབ་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལ་དུར་ས་བརྐོས་ནས་དེའི་ནང་དུ་བཞག་པ་དང་ཁྲུས་བྱེད་པའི་སྐོར་གང་ཡང་བཤད་མེད།

Hadith

Imam Muslim : 4520

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ خَرَجْنَا مِنْ قَوْمِنَا غِفَارٍ وَكَانُوا يُحِلُّونَ الشَّهْرَ الْحَرَامَ فَخَرَجْتُ أَنَا وَأَخِي أُنَيْسٌ وَأُمُّنَا فَنَزَلْنَا عَلَى خَالٍ لَنَا فَأَكْرَمَنَا خَالُنَا وَأَحْسَنَ إِلَيْنَا فَحَسَدَنَا قَوْمُهُ فَقَالُوا إِنَّكَ إِذَا خَرَجْتَ عَنْ أَهْلِكَ خَالَفَ إِلَيْهِمْ أُنَيْسٌ فَجَاءَ خَالُنَا فَنَثَا عَلَيْنَا الَّذِي قِيلَ لَهُ فَقُلْتُ أَمَّا مَا مَضَى مِنْ مَعْرُوفِكَ فَقَدْ كَدَّرْتَهُ وَلَا جِمَاعَ لَكَ فِيمَا بَعْدُ فَقَرَّبْنَا صِرْمَتَنَا فَاحْتَمَلْنَا عَلَيْهَا وَتَغَطَّى خَالُنَا ثَوْبَهُ فَجَعَلَ يَبْكِي فَانْطَلَقْنَا حَتَّى نَزَلْنَا بِحَضْرَةِ مَكَّةَ فَنَافَرَ أُنَيْسٌ عَنْ صِرْمَتِنَا وَعَنْ مِثْلِهَا فَأَتَيَا الْكَاهِنَ فَخَيَّرَ أُنَيْسًا فَأَتَانَا أُنَيْسٌ بِصِرْمَتِنَا وَمِثْلِهَا مَعَهَا قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ يَا ابْنَ أَخِي قَبْلَ أَنْ أَلْقَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثِ سِنِينَ قُلْتُ لِمَنْ قَالَ لِلَّهِ قُلْتُ فَأَيْنَ تَوَجَّهُ قَالَ أَتَوَجَّهُ حَيْثُ يُوَجِّهُنِي رَبِّي أُصَلِّي عِشَاءً حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ أُلْقِيتُ كَأَنِّي خِفَاءٌ حَتَّى تَعْلُوَنِي الشَّمْسُ فَقَالَ أُنَيْسٌ إِنَّ لِي حَاجَةً بِمَكَّةَ فَاكْفِنِي فَانْطَلَقَ أُنَيْسٌ حَتَّى أَتَى مَكَّةَ فَرَاثَ عَلَيَّ ثُمَّ جَاءَ فَقُلْتُ مَا صَنَعْتَ قَالَ لَقِيتُ رَجُلًا بِمَكَّةَ عَلَى دِينِكَ يَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَهُ قُلْتُ فَمَا يَقُولُ النَّاسُ قَالَ يَقُولُونَ شَاعِرٌ كَاهِنٌ سَاحِرٌ وَكَانَ أُنَيْسٌ أَحَدَ الشُّعَرَاءِ قَالَ أُنَيْسٌ لَقَدْ سَمِعْتُ قَوْلَ الْكَهَنَةِ فَمَا هُوَ بِقَوْلِهِمْ وَلَقَدْ وَضَعْتُ قَوْلَهُ عَلَى أَقْرَاءِ الشِّعْرِ فَمَا يَلْتَئِمُ عَلَى لِسَانِ أَحَدٍ بَعْدِي أَنَّهُ شِعْرٌ وَاللَّهِ إِنَّهُ لَصَادِقٌ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ قَالَ قُلْتُ فَاكْفِنِي حَتَّى أَذْهَبَ فَأَنْظُرَ قَالَ فَأَتَيْتُ مَكَّةَ فَتَضَعَّفْتُ رَجُلًا مِنْهُمْ فَقُلْتُ أَيْنَ هَذَا الَّذِي تَدْعُونَهُ الصَّابِئَ فَأَشَارَ إِلَيَّ فَقَالَ الصَّابِئَ فَمَالَ عَلَيَّ أَهْلُ الْوَادِي بِكُلٍّ مَدَرَةٍ وَعَظْمٍ حَتَّى خَرَرْتُ مَغْشِيًّا عَلَيَّ قَالَ فَارْتَفَعْتُ حِينَ ارْتَفَعْتُ كَأَنِّي نُصُبٌ أَحْمَرُ قَالَ فَأَتَيْتُ زَمْزَمَ فَغَسَلْتُ عَنِّي الدِّمَاءَ وَشَرِبْتُ مِنْ مَائِهَا وَلَقَدْ لَبِثْتُ يَا ابْنَ أَخِي ثَلَاثِينَ بَيْنَ لَيْلَةٍ وَيَوْمٍ مَا كَانَ لِي طَعَامٌ إِلَّا مَاءُ زَمْزَمَ فَسَمِنْتُ حَتَّى تَكَسَّرَتْ عُكَنُ بَطْنِي وَمَا وَجَدْتُ عَلَى كَبِدِي سُخْفَةَ جُوعٍ قَالَ فَبَيْنَا أَهْلِ مَكَّةَ فِي لَيْلَةٍ قَمْرَاءَ إِضْحِيَانَ إِذْ ضُرِبَ عَلَى أَسْمِخَتِهِمْ فَمَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ أَحَدٌ وَامْرَأَتَيْنِ مِنْهُمْ تَدْعُوَانِ إِسَافًا وَنَائِلَةَ قَالَ فَأَتَتَا عَلَيَّ فِي طَوَافِهِمَا فَقُلْتُ أَنْكِحَا أَحَدَهُمَا الْأُخْرَى قَالَ فَمَا تَنَاهَتَا عَنْ قَوْلِهِمَا قَالَ فَأَتَتَا عَلَيَّ فَقُلْتُ هَنٌ مِثْلُ الْخَشَبَةِ غَيْرَ أَنِّي لَا أَكْنِي فَانْطَلَقَتَا تُوَلْوِلَانِ وَتَقُولَانِ لَوْ كَانَ هَاهُنَا أَحَدٌ مِنْ أَنْفَارِنَا قَالَ فَاسْتَقْبَلَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَهُمَا هَابِطَانِ قَالَ مَا لَكُمَا قَالَتَا الصَّابِئُ بَيْنَ الْكَعْبَةِ وَأَسْتَارِهَا قَالَ مَا قَالَ لَكُمَا قَالَتَا إِنَّهُ قَالَ لَنَا كَلِمَةً تَمْلَأُ الْفَمَ وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى اسْتَلَمَ الْحَجَرَ وَطَافَ بِالْبَيْتِ هُوَ وَصَاحِبُهُ ثُمَّ صَلَّى فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ أَبُو ذَرٍّ فَكُنْتُ أَنَا أَوَّلَ مَنْ حَيَّاهُ بِتَحِيَّةِ الْإِسْلَامِ قَالَ فَقُلْتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ مَنْ أَنْتَ قَالَ قُلْتُ مِنْ غِفَارٍ قَالَ فَأَهْوَى بِيَدِهِ فَوَضَعَ أَصَابِعَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ فَقُلْتُ فِي نَفْسِي كَرِهَ أَنْ انْتَمَيْتُ إِلَى غِفَارٍ فَذَهَبْتُ آخُذُ بِيَدِهِ فَقَدَعَنِي صَاحِبُهُ وَكَانَ أَعْلَمَ بِهِ مِنِّي ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ قَالَ مَتَى كُنْتَ هَاهُنَا قَالَ قُلْتُ قَدْ كُنْتُ هَاهُنَا مُنْذُ ثَلَاثِينَ بَيْنَ لَيْلَةٍ وَيَوْمٍ قَالَ فَمَنْ كَانَ يُطْعِمُكَ قَالَ قُلْتُ مَا كَانَ لِي طَعَامٌ إِلَّا مَاءُ زَمْزَمَ فَسَمِنْتُ حَتَّى تَكَسَّرَتْ عُكَنُ بَطْنِي وَمَا أَجِدُ عَلَى كَبِدِي سُخْفَةَ جُوعٍ قَالَ إِنَّهَا مُبَارَكَةٌ إِنَّهَا طَعَامُ طُعْمٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فِي طَعَامِهِ اللَّيْلَةَ فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَانْطَلَقْتُ مَعَهُمَا فَفَتَحَ أَبُو بَكْرٍ بَابًا فَجَعَلَ يَقْبِضُ لَنَا مِنْ زَبِيبِ الطَّائِفِ وَكَانَ ذَلِكَ أَوَّلَ طَعَامٍ أَكَلْتُهُ بِهَا ثُمَّ غَبَرْتُ مَا غَبَرْتُ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ وُجِّهَتْ لِي أَرْضٌ ذَاتُ نَخْلٍ لَا أُرَاهَا إِلَّا يَثْرِبَ فَهَلْ أَنْتَ مُبَلِّغٌ عَنِّي قَوْمَكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَنْفَعَهُمْ بِكَ وَيَأْجُرَكَ فِيهِمْ فَأَتَيْتُ أُنَيْسًا فَقَالَ مَا صَنَعْتَ قُلْتُ صَنَعْتُ أَنِّي قَدْ أَسْلَمْتُ وَصَدَّقْتُ قَالَ مَا بِي رَغْبَةٌ عَنْ دِينِكَ فَإِنِّي قَدْ أَسْلَمْتُ وَصَدَّقْتُ فَأَتَيْنَا أُمَّنَا فَقَالَتْ مَا بِي رَغْبَةٌ عَنْ دِينِكُمَا فَإِنِّي قَدْ أَسْلَمْتُ وَصَدَّقْتُ فَاحْتَمَلْنَا حَتَّى أَتَيْنَا قَوْمَنَا غِفَارًا فَأَسْلَمَ نِصْفُهُمْ وَكَانَ يَؤُمُّهُمْ أَيْمَاءُ بْنُ رَحَضَةَ الْغِفَارِيُّ وَكَانَ سَيِّدَهُمْ وَقَالَ نِصْفُهُمْ إِذَا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَسْلَمْنَا فَقَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَسْلَمَ نِصْفُهُمْ الْبَاقِي وَجَاءَتْ أَسْلَمُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِخْوَتُنَا نُسْلِمُ عَلَى الَّذِي أَسْلَمُوا عَلَيْهِ فَأَسْلَمُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِفَارُ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ قُلْتُ فَاكْفِنِي حَتَّى أَذْهَبَ فَأَنْظُرَ قَالَ نَعَمْ وَكُنْ عَلَى حَذَرٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَإِنَّهُمْ قَدْ شَنِفُوا لَهُ وَتَجَهَّمُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ يَا ابْنَ أَخِي صَلَّيْتُ سَنَتَيْنِ قَبْلَ مَبْعَثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ فَأَيْنَ كُنْتَ تَوَجَّهُ قَالَ حَيْثُ وَجَّهَنِيَ اللَّهُ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ فَتَنَافَرَا إِلَى رَجُلٍ مِنْ الْكُهَّانِ قَالَ فَلَمْ يَزَلْ أَخِي أُنَيْسٌ يَمْدَحُهُ حَتَّى غَلَبَهُ قَالَ فَأَخَذْنَا صِرْمَتَهُ فَضَمَمْنَاهَا إِلَى صِرْمَتِنَا وَقَالَ أَيْضًا فِي حَدِيثِهِ قَالَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَلْفَ الْمَقَامِ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَإِنِّي لَأَوَّلُ النَّاسِ حَيَّاهُ بِتَحِيَّةِ الْإِسْلَامِ قَالَ قُلْتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ مَنْ أَنْتَ وَفِي حَدِيثِهِ أَيْضًا فَقَالَ مُنْذُ كَمْ أَنْتَ هَاهُنَا قَالَ قُلْتُ مُنْذُ خَمْسَ عَشَرَةَ وَفِيهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَتْحِفْنِي بِضِيَافَتِهِ اللَّيْلَةَ

ང་ཚོར་ [ཧ་ཌབ་བྷིན་ཁ་ལིད་ཨལ་ཨ་ཛི་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཨལ་མུ་གྷི་ར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཧི་ལལ་]ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས། ནས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་ཤ་ཤ་མིཊ་] དང་། ཁོས་བཤད་དོན། [ཨ་བུ་དྷར་]; ཐེངས་གཅིག་བཤད་དོན། 'དུས་ཡུན་རིང་པོའི་སྔོན་ལ་ང་ཚོས་ང་ཚོའི་མི་རིགས་གྷི་ཕར་མི་རིགས་བཞག་ཡོད། ཁོང་ཚོས་ཟླ་བ་འདི་ལ་རྒྱུན་དུ་བཀག་འགོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་རྗེས་ང་ཚོ་ཨ་མའི་ཕུ་བོ་སྐུ་ཞབས་ཆིག་གི་ཁྱིམ་དུ་བསྡད་ཡོད། ང་ཚོའི་ཨ་མའི་ཕུ་བོ་རྒན་པ་པག་ཅིག་གིས་ང་ཚོར་བརྩི་བཀུར་ཆེན་པོ་བྱས་ཏེ་ཞབས་ཞུ་ཡག་པོ་བསྒྲུབས་ཡོད་ཀྱང་མཐར་ཨ་མའི་ཕུ་བོ་རྒན་པའི་རིགས་རྒྱུད་དེ་ང་ཚོར་ཕྲག་དོག་སྐྱེས་བྱུང་། དེ་ཚོས་ང་ཚོའི་ཨ་མའི་སྤུན་རྣམས་ལ། ཁྱེད་རང་ནང་ལ་མེད་པའི་སྐབས་སུ་ཨུ་ནའེ་ཡིས་ཁྱེད་རང་གི་ནང་མི་དང་འཛིང་རྩོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོའི་ཨ་མའི་ཕུ་བོ་ཡོང་སྐབས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་མི་རིགས་ཀྱིས་གང་བཤད་པ་དེ་བཤད་པས་ང་ཚོས་རྩོད་པ་བརྒྱབ་པ་རེད། ‘དོན་དངོས་ཐོག སྐུ་ཞབས་ཆིག་གིས་ད་བར་སྐུ་ཞབས་ཆིག་གིས་ང་ཚོར་གནང་བའི་ཡག་པོ་དེ་དག་ལ་བཙོག་པ་བཏང་ཡོད། དེར་བརྟེན་ད་ནས་བཟུང་ང་ཚོ་ཁ་བྲལ་ན་ཡག་པོ་ཡོད། དེ་ནས་ང་ཚོ་འགྲོ་རྒྱུའི་ཆེད་དུ་ཟས་རིགས་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་འགོ་ཚུགས་པ་དང་། ང་ཚོའི་ཨ་མའི་ཕུ་བོས་སེམས་སྡུག་གིས་ཁེངས་པའི་མིག་ཆུས་ཁེངས་པའི་གདོང་ལ་གྱོན་ཆས་ཀྱིས་འབྱིད་བཞིན་ངུ་སྐད་རྒྱག་བཞིན་འདུག མཐར་ངེད་གཉིས་ཨ་མའི་ཕུ་བོའི་ཁྱིམ་ནས་ཁ་བྲལ་ནས་མེ་ཁཱའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་སླེབས། ཉིན་ཞིག་ཨུ་ནའེ་ཡིས་ང་ཚོ་དང་མ་མཐུན་པ་བྱུང་། དེ་ནས་ཁོ་དང་ང་ཚོའི་ཨ་མ་ལགས་སྔགས་པ་ཞིག་གི་དྲུང་དུ་ཕྱིན། མདུན་ལམ་བཤད་མཁན་དེས་ཨུ་ནའེ་སི་ལ་བསྟོད་བསྔགས་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་ཤེས། དེ་ནས་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར་ཨུ་ནེ་སི་དང་ང་ཚོའི་ཨ་མ་གཉིས་ཡང་བསྐྱར་ང་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་འཛོམས་ཡོད། ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་ 'ཨོ་ངའི་སྤུན་མཆེད་ཀྱི་བུ། ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ (saw) དང་མ་ཐུག་གོང་ལོ་གསུམ་རིང་སྨོན་ལམ་རྒྱག་བཞིན་ཡོད་པ་ཤེས་དགོས། ང་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་ཤ་ཤ་མིཊ་ཡིས་དྲིས་པ་ནི། 'སར་ཅིག ཁྱེད་ཀྱིས་སུ་ལ་སྨོན་ལམ་འདེབས་ཀྱི་ཡོད་དམ།' ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ངས་ཨ་ལཱ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་ཀྱི་ཡོད།' དེ་ནས་ང་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་ཤ་ཤ་མིཊ་ཡིས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས་པ་ནི། ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ངས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་སྐབས་ཨ་ལ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལ་ཡིས་འདོད་པའི་ཕྱོགས་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ངས་ཀྱང་མཚན་མཇུག་བར་དུ་ཨི་ཡག་སྨོན་ལམ་བཏབ། དེ་ནས་ང་ཉལ་ནས་ཉི་མ་ངའི་སྟེང་ལ་འོད་འཕྲོ་བར་བྱས། ཡུ་ནའི་སི་ཡིས་ང་ལ་གསུངས་དོན། ‘ང་གྲོང་ཁྱེར་མེག་ཀ་ལ་འཛུལ་འདོད་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ལ་འགྲོ་རུ་བཅུག་དང་། དེ་ནས་ཨུ་ནའེ་སི་གྲོང་ཁྱེར་མེ་ཀ་ལ་མ་སླེབས་བར་དུ་ལམ་ལ་ཆས་སོ། ཁོ་ངའི་གམ་དུ་ཡུན་རིང་མ་སོང་། མེ་ཀ་གྲོང་ཁྱེར་ནས་ཕྱིར་ལོག་རྗེས་ངས་ཁོང་ལ་དྲིས་པ་ནི། 'ཁྱོད་ཀྱིས་དེར་ཅི་ཞིག་བྱས་པ་ཡིན་ནམ། ཡུ་ནེས།' ཡུ་ནའི་སི་ཡིས་ལན་བཏབ། ‘ངས་མེག་ཀའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཁྱོད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་མི་ཞིག་དང་འཕྲད་པ་ཡིན། ཨོ་ཨ་བུ་ཛར། དེ་ལས་གཞན་ཁོང་གིས་ད་དུང་གསུངས་དོན། ཁོང་ནི་ཨ་ལཱ་ཧ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ལ་ཡིས་བཏང་བ་རེད། ངས་ཁོང་ལ་དྲིས། 'ཧེེ་ཨུ་ནེ་སི། མི་ཚོས་དེ་ལ་གང་འདྲ་བསམ་གྱི་འདུག་གམ།' ཡུ་ནའི་སི་ཡིས་ལན་བཏབ། མི་རྣམས་ཀྱིས་ཁོ་ནི་སྙན་ངག་པ་དང་། དེ་དང་ཆབས་ཅིག ཨུ་ནའེ་སི་ཁོ་རང་སྙན་ངག་པ་ཞིག་རེད། ཡུ་ནའེ་སི་ཡིས་བཤད་དོན། 'ངས་མངོན་ཤེས་དང་མངོན་ཤེས་མཁན་གྱི་མན་ངག་ཐོས་པ་ཡིན། འོན་ཀྱང་མི་དེས་བཤད་པ་དེ་མིན། དེ་བཞིན་ངས་རང་ཉིད་ཀྱིས་ཁོང་གི་སྐད་ཆ་དེ་སྙན་ངག་པ་གྲགས་ཅན་ཚོའི་བརྩམས་ཆོས་དང་བསྡུར་ཐབས་བྱས་ཡོད། ཡིན་ནའང་གནས་སྟངས་གང་འདྲ་ཞིག་ཡིན་རུང་ཁོང་གི་སྐད་ཆ་དེ་སྙན་ངག་མིན་པ་དང་། ངའི་བསམ་ཚུལ་ལ་ཡང་མིན་ལ། མི་གཞན་གྱི་མིག་ལམ་དུ་ཡང་མིན་པ་རེད། མི་དེས་བཤད་པ་དེ་བདེན་པ་ཡིན་པ་དང་། ཁོང་ཚོས་རྫུན་བཤད་མཁན་དེ་རེད།' དེ་ནས་ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་ཁྱེད་ཀྱིས་བཤད་པའི་མི་དེ་མཐོང་ཆེད་དུ་ང་ལ་འགྲོ་བཅུག་དང་། དེ་ནས་མེ་ཀ་ལ་ཕྱིན་པ་ཡིན། ལམ་བར་དུ་མེ་ཀ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མི་མང་གཅིག་དང་འཕྲད་ནས་ཆོས་ལུགས་བརྗེ་སྒྱུར་བྱེད་མཁན་ཨ་ཤ་ཤ་བྷི་དེ་གང་དུ་ཡོད་དམ། ངས་དྲིས་པའི་མི་དེས་ང་ལ་མཛུབ་མོ་བཙུགས་ནས་ ' ཕྱི་རྒྱལ་བ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཅི་ཟེར་གྱི་ཡོད་དམ། ཨ་ཤི་ཤ་བྷི། དེ་ནས་མི་དེས་ང་ལ་འདམ་བག་དང་རུས་པ་འཕངས་པས་ང་འགྱེལ་ནས་དྲན་པ་ཐོར་སོང་། ཨ་བྷུ་ཛར་གྱིས་བརྗོད་དོན། དུས་ཡུན་འགའ་ཤས་རྗེས་སུ་ང་གཉིད་ལས་སད་ནས་སྐུ་འདྲ་དམར་པོ་ལྟར་དྲན་པ་ཐོར་ཡོད། དེ་ནས་ང་རང་ཟམ་ཟམ་ཆུ་རྫིང་དུ་སོང་ནས་ང་ལ་འདམ་བག་དང་རུས་པ་གཡུག་ནས་བཟོས་པའི་རྨ་ཁའི་ཁྲག་རྣམས་གཙང་མ་བཟོ་བར་ཕྱིན་པ་ཡིན། དེ་རྗེས་ངས་ཟམ་ཟམ་ཆུ་འཐུང་བ་ཡིན། ཤེས་པ, ཀྱེ་སྤུན་གྱི་བུ་བདག་ཞག་སུམ་ཅུ་ཉིན་མཚན་མེད་པར་ཟམ་ཟམ་ཆུ་མ་གཏོགས་ཟས་མེད་པར་གནས་སོ། དེར་བརྟེན། སྐབས་དེར་ངའི་གཟུགས་པོ་ཚོན་པོ་ཆགས་པ་དང་གྲོད་པ་ལྟོགས་སྐོམ་གྱི་ཚོར་བ་མེད་པར་ཅུང་ཟད་ཚོན་པོ་ཆགས་པ་དེ་ཡ་མཚན་བྱེད་དགོས་དོན་མེད། ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་གསུངས་དོན། ཟླ་བ་ཚང་བའི་མཚན་མོར་མེ་ཀ་གྲོང་ཁྱེར་དེ་སྟོང་ཆ་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། ཀ་བྷ་ཡི་མཐའ་འཁོར་དུ་སུས་ཀྱང་ཏ་ཝ་ཕ་བྱེད་ཀྱི་མེད། བུད་མེད་གཉིས་ཙམ་གྱིས་ཨི་ས་ཕ་དང་ནའི་ལ་ཡི་སྐུ་འདྲ་ལ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་བཞིན་ཡོད། བུད་མེད་གཉིས་པོ་དེ་ཏ་ཝ་ཧྥ་སྐབས་ང་ལ་ཡོང་ནས་ངས་བཤད་རྒྱུར། 'ཁྱེད་གཉིས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ལྷ་སྐུ་གཉིས་ལས་གཅིག་གཉེན་སྒྲིག་བྱོས།' ཁོང་གཉིས་ཀ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་ནས་ངའི་ཕྱོགས་སུ་ཡོང་བ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་། དེ་ནས་ངས་ཁོང་གཉིས་ལ་ཡང་བསྐྱར་སྨྲས་པ། 'སྐུ་འདྲ་འདི་ཤིང་ལས་བཟོས་པ་མ་རེད་དམ། ངས་དེའི་མིང་ཡང་ཤེས་དགོས་དོན་མེད།' མཐའ་མར་བུད་མེད་གཉིས་དེ་མ་ཐག་ཏུ་ཕྱིར་ལོག་ནས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་འདིར་ང་ཚོའི་རིགས་ཀྱི་མི་འགའ་ཤས་ཡོད་ན། ང་ཚོས་མི་དེ་ལ་སློབ་ཁྲིད་བྱེད་པར་རོགས་རམ་དགོས་ངེས་ཡིན། ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'དེ་ནས་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར། ས་ཆ་དེར་འབྱོར་མ་ཐག་པའི་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གཉིས་བུད་མེད་གཉིས་ལ་འཕྲད་པ་རེད། རཱ་སུལ་ལ་ཡིས་བུད་མེད་གཉིས་ལ་དྲིས་དོན། ཁྱེད་གཉིས་ལ་ག་རེ་བྱུང་བ་རེད། བུད་མེད་གཉིས་ཀས་ལན་བཏབ། 'ཀ་བྷ་དང་དེའི་སྒོ་ཡོལ་གྱི་བར་དུ་ཆོས་ལུགས་བསྒྱུར་མཁན་ -ཨ་ཤ་ཤ་བྷི་'- ལངས་ཡོད།' དེ་རྗེས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དྲིས་དོན། 'ཁོང་གིས་ཁྱེད་གཉིས་ལ་ཅི་ཞིག་བཤད་པ་རེད།' གཉིས་ཀས་ལན་བཏབ། མི་དེས་ང་ཚོར་ཧ་ཅང་བློ་འགྱོད་ཀྱི་སྐད་ཆ་བཤད་པ་རེད། དེ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་ཕེབས་ནས་འཕྲལ་མར་རྡོ་ནག་ལ་འོ་བྱས། དེ་རྗེས་རྒྱལ་པོས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་དང་མཉམ་དུ་ཏ་ཝ་ཧྥ་བྱས་ཏེ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། སྨོན་ལམ་བཏབ་རྗེས་ཨ་བྷུ་ཛར་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་གསུངས་དོན། 'ཨ་ས་ལ་མུ་ཨ་ལའི་ཀུམ། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་' རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་འཚམས་འདྲི་ལ་ལན་བཏབ་པ་ནི། ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ངས་ཁོང་ལ་ཨིསི་ལམ་གྱི་འཚམས་འདྲི་དང་པོ་འཚམས་འདྲི་ཞུས་པ་ཡིན།' དེ་ནས་ཨཱལ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ཁྱོད་སུ་ཡིན་ནམ། ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་ལན་བཏབ་དོན། ང་གྷི་ཕར་རིགས་རྒྱུད་ནས་ཡོང་བ་ཡིན། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ང་ལ་ལག་འཇུ་བྱས། དེའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོས་མཛུབ་མོ་དཔྲལ་བར་བཞག་སྟེ། ངས་རང་ཉིད་ལ་གསུངས་དོན། ང་གྷི་ཕར་མི་རིགས་ནས་ཡོང་བས་ཁོ་རང་ལ་དགའ་པོ་མེད་པ་འདྲ། དེ་ནས་ངས་ཁོའི་ལག་པ་འཇུ་འདོད་ཡོད་ཀྱང་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་བཀག་འགོག་བྱས། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་གིས་ང་ལས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཨེས་ཨེ་ཝའི་སྐོར་ལ་ཤེས་རྟོགས་མང་བ་ཡོད། དེའི་རྗེས་སུ་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་(Rasulullah SAW)ཡིས་མགོ་ཡར་བཀྱགས་ནས་ང་ལ་དྲིས་དོན། ངས་ལན་བཏབ། 'ང་འདིར་ཉིན་སུམ་ཅུ་ལྷག་ཕྱིན་ཡོད། ཨོ་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ SAW' ར་སུ་ལུ་ལ་ཨེས་ཨེ་ཝ་ཡིས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། 'ཁྱེད་ལ་སུས་ཟ་མ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་དམ།' ངས་ལན་བཏབ། ‘ཟམ་ཟམ་ཆུ་མ་གཏོགས་ང་ལ་ཟ་མ་མེད། ཨོ། དེའི་རྐྱེན་གྱིས་ང་ཚོན་པོ་འདུག ངའི་གྲོད་པ་ཅུང་ཚོན་པོ་འདུག ང་ལ་ལྟོགས་མི་འདུག ལུང་སྟོན་པ་SAWཡིས་གསུངས་དོན། 'ཟམ་ཟམ་ཆུ་དེ་དངོས་གནས་བྱིན་རླབས་ཀྱིས་ཁེངས་ཤིང་། སྤྱིར་བཏང་གི་ཟས་རིགས་ལས་ཟས་བཅུད་མང་བ་ཡོད།' དེ་ནས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཨོ་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ SAW, ང་ལ་དེ་རིང་དགོང་མོ་ཁོང་ལ་ཁ་ལག་སྤྲོད་དུ་འཇུག་རོགས།' དེ་ནས་རཱ་སུལ་ལ་(Rasulullah SAW)དང་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་(Abu Bakr)གཉིས་ཁོང་ཚོའི་ཁྱིམ་དུ་བསྐྱོད་དེ་ང་ཡང་ཁོང་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་ཕྱིན་པ་ཡིན། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ཁོང་གི་ཁང་པ་ཕྱེ་སྟེ་འཕྲལ་མར་ང་ཚོའི་ཆེད་དུ་ཐའེ་ཕི་ཆང་རག་བླངས། དེ་ནི་ངས་ཟས་ཐོག་མ་དེ་ཡིན། དེ་ནས་ངས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ལ་ནང་ལ་འགྲོ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་ང་མུ་མཐུད་དུ་རཱ་སུལ་ལ་ཨེས་ཨེ་ཝ་(Rasulullah SAW)ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡིན། དེ་ཡང་ཁོང་གིས་ 'དོན་དངོས་ཐོག ང་ལ་ཐང་ཤིང་མང་པོ་ཡོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་སྤྲད་ཡོད། དེ་ནི་ཡ་ཐི་རིབ་ - མེ་ཌི་ན་ - ཡིན། ཧི་ཨ་བྷུ་རྫར་ཁྱེད་ཀྱིས་ངའི་བསླབ་བྱ་ཁྱེད་ཀྱི་མི་རིགས་ལ་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད་ཐུབ་བམ། ཁྱེད་ཀྱི་འབད་བརྩོན་བརྒྱུད་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ཀྱི་མི་དམངས་ལ་ཕན་ཐོགས་གནང་བ་དང་། ཁྱེད་ཀྱི་བརྡ་འཕྲིན་ཁོང་ཚོར་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད་པར་ཁྱེད་ལ་བྱ་དགའ་སྤྲོད་པར་ཤོག དེའི་རྗེས་སུ་ཨ་བྷུ་ཛར་ཨུ་ནའེ་སི་ལ་ཡོང་བ་རེད། དེ་ནས་ཨུ་ནའེ་ཡིས་ཁོང་ལ་དྲིས། 'ཨོ་ཨ་བྷུ་དྷར་ཁྱོད་ཀྱིས་དེར་ཅི་ཞིག་བྱས་པ་རེད།' ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་ལན་བཏབ་དོན། 'ངས་ཨིསི་ལམ་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་པ་བསྒྱུར་ནས་མུ་ཧ་མཱད་ཀྱི་སློབ་སྟོན་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཡུ་ནའེ་སི་ཡིས་བཤད་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག་ང་ཡང་ཆོས་ལུགས་དེའི་བསླབ་བྱ་ལ་སྡང་བ་མེད། ཁྱོད་ཀྱིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། དངོས་གནས་ ང་ཁོ་ན་ཨིསི་ལམ་ལ་འགྱུར་བ་བཏང་ནས་ཨ་ལཱ་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་ངེད་གཉིས་ཨ་མའི་དྲུང་དུ་ཕྱིན་པ་ཡིན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'ང་དངོས་གནས་ཁྱོད་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། དེར་བརྟེན་ངས་ཀྱང་ཁ་ཆེའི་ཆོས་ལུགས་ལ་བསྒྱུར་ནས་ཨ་ལཱ་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་འདོད་ཡོད། དེ་ནས་ང་ཚོ་མི་རིགས་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་གྷི་ཕར་མི་རིགས་ལ་ཕྱིར་ལོག་བྱས། དེར་ང་ཚོས་ང་ཚོའི་མི་རིགས་ཀྱི་མི་མང་ལ་ཨིསི་ལམ་གྱི་ཆོས་བཤད་པས་ཁོང་ཚོ་ཕྱེད་ཀ་ཨིསི་ལམ་ལ་བསྒྱུར་ཡོད། ཁོང་ཚོའི་འགོ་ཁྲིད་ནི་ཨའེ་མ་བྷིན་རཱ་ཧ་དྷ་ཨལ་གྷི་ཕ་རི་ཡིན། དེ་དང་དུས་མཚུངས་གྷི་ཕར་མི་རིགས་ཕྱེད་ཀས་བརྗོད་དོན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མེ་ཌི་ན་ལ་སླེབས་སྐབས་ང་ཚོས་ཨིསི་ལམ་ཆོས་ལུགས་ལ་འགྱུར་བ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན།' ལུང་སྟོན་པ་མེ་ཌི་ན་ལ་ཕེབས་སྐབས་མཐར་ཁོང་ཚོ་ཕྱེད་ཀ་ཁ་ཆེའི་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་པ་བསྒྱུར་ཡོད། དེ་ནས་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར་ཨ་སི་ལམ་མི་རིགས་ཀྱིས་ཨིསི་ལམ་ཆོས་ལུགས་ལ་འགྱུར་བ་བཏང་སྟེ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ང་ཚོའི་གྷི་ཕར་རིགས་རྒྱུད་ཀྱི་སྤུན་ཟླ་ཚོས་ཨིསི་ལམ་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་པ་བསྒྱུར་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་ཀྱང་ཨིསི་ལམ་ལ་བསྒྱུར་འདོད་ཡོད། གནས་ཚུལ་འདི་ཐོས་རྗེས་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ 'ཨ་ལ་ཧ་ཡིས་གྷི་ཕར་རིགས་རྒྱུད་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་ནས་ཨ་སི་ལམ་རིགས་རྒྱུད་ལ་བདེ་འཇགས་དང་ཞི་བདེ་གནང་བར་ཤོག' ཅེས་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧན་ཛ་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨན་ནདྷར་བྷིན་སྱུ་མཱེལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཨལ་མུ་གྷི་ར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཧི་ལལ་]དང་། ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས་ཁོང་གི་ཚིག་རྗེས་སུ་ཁ་སྣོན་ཞིག་ཡོད། 'ཁྱེད་ཀྱིས་བཤད་པའི་མི་དེ་དང་མཇལ་དུ་འགྲོ་རུ་བཅུག་དང་།' ཡུ་ནའི་སི་ཡིས་ལན་བཏབ། 'མུ་མཐུད་དུ་འགྲོ་དང་། འོན་ཀྱང་མེ་ཀའི་མི་རྣམས་ལ་གཟབ་གཟབ་བྱོས། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ཁོང་ཚོ་མི་དེ་ལ་དགྲ་བོ་བྱེད་པ་དང་ཁོང་ལ་སྡང་བ་རེད།' ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙན་ན་ཨལ་ཨན་བྷ་རི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨ་ཌི་] བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཧི་ལལ་ནས་; ནས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་ཤ་ཤ་མིཊ་] དང་། ཁོས་བཤད་དོན། [ཨ་བུ་དྷར་]; བཤད་ཟིན་པ; ཀྱེ་ངའི་ནུ་བོའི་བུ་ངས་ལོ་གཉིས་རིང་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལ་མ་བཏང་བའི་སྔོན་དུ་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད། ཡུ་ནའེ་སི་ཡིས་བཤད་དོན། 'དེ་ནས་ཁྱེད་རང་སྨོན་ལམ་རྒྱག་སྐབས་གང་དུ་གདོང་ཐུག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ།' ཨ་བྷུ་ཛར་གྱིས་ལན་བཏབ་དོན། དཀོན་མཆོག་གིས་འདོད་པའི་ཕྱོགས་སུ། -དེ་ནས་གཏམ་བཤད་པས་སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་ཨལ་མུ་གྷི་ར་ཡི་ཧ་ཌི་སི་ལྟར་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་བཤད་ཀྱི་ཡོད། ཧ་ཌི་ཐི་ནང་ལ་ཡང་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་མེ་ཀ་ཀའི་མི་ཚོའི་སྐོར་དྲིས་པར་ཤ་མན་ཞིག་ལ་ཐུག་སོང་། ཡིན་ནའང་ཨུ་ནའེ་ཡིས་རྟག་ཏུ་མི་དེའི་སྟོབས་ཤུགས་ལ་བསྔགས་བརྗོད་བྱེད་པས་ཤ་མན་གྱིས་བསམ་ཚུལ་བརླག་པ་རེད། ཡུ་ནའེ་སི་ཡིས་བཤད་དོན། དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་ཁོའི་རྔ་མོང་འཁྱེར་ནས་ང་ཚོའི་རྔ་མོང་དང་མཉམ་དུ་བསྲེས་ཡོད། ཧ་ཌི་ཐི་ནང་ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཕེབས་ནས་ཀ་བྷ་ལ་ཏ་ཝ་ཕ་བྱས་རྗེས་ཨིབ་རཱ་ཧམ་གྱི་མ་ཁམ་གྱི་རྒྱབ་ལ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། ཨ་བྷུ་དྷར་གྱིས་གསུངས་དོན། ངས་ཀྱང་ཁོང་ལ་ཤཱ་ལཱ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མཇལ་ནས་འཚམས་འདྲི་ཞུས་པ་ཡིན། ང་ནི་ཁོང་ལ་ཐོག་མར་ཚིག་འདི་དག་གིས་འཚམས་འདྲི་བྱེད་མཁན་དེ་ཡིན། ཨ་ས་ལ་མུ་ཨ་ལའི་ཀ། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ། མི་དབང་མཆོག་གིས་ལན་དུ་ 'ཝ་ཨ་ལའི་ཀ་སི་ས་ལམ་ཁྱེད་རང་སུ་ཡིན་ནམ།' དེ་བཞིན་ཁོང་གི་གསུང་བཤད་དེ་དག་ཀྱང་བརྗོད་ཡོད། 'ཁྱེད་རང་འདིར་ག་དུས་ནས་སྡོད་ཀྱི་ཡོད་དམ།' ཨ་བྷུ་ཛར་གྱིས་ལན་བཏབ་དོན། 'ཉིན་བཅོ་ལྔ་འགོར་ཡོད།' དེ་ནས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'དོ་དགོང་ངས་ཁོ་ལ་སྤྲོ་སྐྱིད་གཏོང་དུ་འཇུག་རོགས།'