Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 421
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
Owaco botwa [Muhammad bin Rafi'] owaco botwa [Abdurrazzaq] owaco botwa [Ma'mar] ki bot [Hammam bin Munabbih] en owaco ni, man aye gin ma [Abu Hurairah] owaco botwa ki bot Muhammad, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - lacen en oloko i kom hasululath ki bote, 'alaihi wasallam owaco ni: 'Ceng jami ni maleng ka ki lwoko gi ki gwok iye tye me lwoko gi tyen abiro'.
Hadith
Imam Muslim : 422
و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ سَمِعَ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ الْمُغَفَّلِ قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ ثُمَّ قَالَ مَا بَالُهُمْ وَبَالُ الْكِلَابِ ثُمَّ رَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ وَكَلْبِ الْغَنَمِ وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَعَفِّرُوهُ الثَّامِنَةَ فِي التُّرَابِ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ مِنْ الزِّيَادَةِ وَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَالصَّيْدِ وَالزَّرْعِ وَلَيْسَ ذَكَرَ الزَّرْعَ فِي الرِّوَايَةِ غَيْرُ يَحْيَى
Ki i kare ma en owaco botwa [Ubaid bin Mu'adz] owaco botwa [baba na] owaco botwa [Syu'bah] ki bot [Abu at-Tayyah] en owinyo [Mutharrif bin Abdullah] waco ne ki bot [Ibn al-Mughaffal] en owaco ni, 'Lakwena pa Allah ociko ni ki neko gwok, en owaco ni: 'Ngo ma tye i kin gi ki gwok?' I ngeye en omiyo kony bot gwok ma gi mako lee ki gwok ma gwoko dyel, kun waco ni: "Ka gwok onywaro gin mo, ki dong i lwoko tyen abiro, ki i lwoko ki ngom i lwoko me aboro." Ki dong ki waco botwa [Yahya bin Habib al-Haritsi] owaco botwa [Khalid] - ma en aye Ibn al-Harits. -i lok mukene ki waco- ki owaco botwa [Muhammad bin Hatim] owaco botwa [Yahya bin Sa'id]. -i lok mukene ki waco- ki owaco botwa [Muhammad bin al-Walid] owaco botwa [Muhammad bin Ja'far] jami weng ki [Syu'bah] i sanad man ki jami ma kit meno, ento i lok pa Yahya bin Sa'id tye ki medo ni, 'Ki en omiyo kony bot gwogi - gwoko - dyel ki dwar ki gwoko cam'. Ki en pi oloko i kom 'gwok ma gwoko cam' i tekwaro mapat ki Yahya'.
Hadith
Imam Muslim : 423
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
Ki owaco botwa [Yahya bin Yahya] ki [Muhammad bin Rumh] gin weng owaco, owaco botwa [al-Laits]. -i lok mukene ki waco- ki owaco botwa [Qutaibah] owaco botwa [al-Laits] ki bot [Abu az-Zubair] ki bot [Jabir] ki bot Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ni en okwero lac i pii ma ocung'.
Hadith
Imam Muslim : 424
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ
Owaco botwa [Zuhair bin Harb] owaco botwa [Jarir] ki bot [Hisyam] ki bot [Ibn Sirin] ki bot [Abu Hurairah] ki bot lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam, en owaco ni: 'Pe iwek ngat mo i kin wu owot i pii ma ocung ki i lwok ki iye'.
Hadith
Imam Muslim : 425
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبُلْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي ثُمَّ تَغْتَسِلُ مِنْهُ
Ki owaco botwa [Muhammad Rafi'] owaco botwa [Abdurrazzaq] owaco botwa [Ma'mar] ki bot [Hammam bin Munabbih] en owaco ni, man aye gin ma ki waco botwa ki bot [Abu Hurairah] ki bot Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - lacen en oloko i kom hadith ma tye i kingi, Rasulullah sallallai'. owaco ni: 'Kur ic i pii ma mol ma pe mol, ki ingeye i lwok ki iye'.
Hadith
Imam Muslim : 426
و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَأَبُو الطَّاهِرِ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى جَمِيعًا عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ أَنَّ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَغْتَسِلْ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ فَقَالَ كَيْفَ يَفْعَلُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ يَتَنَاوَلُهُ تَنَاوُلًا
Ki owaco botwa [Harun bin Sa'id al-Aili] ki [Abu ath-Tahir] ki [Ahmad bin Isa] weng ki bot [Ibn Wahab], [Harun] owaco, owaco botwa [Ibn Wahab] owaco botwa [Amru bin al-Harits] ki bot [Bukair bin al-Asyajj] ni [Abu-Abuham obedo opii pa Hisab Zuhrah, owaco bote, ni en owinyo [Abu Hurairah] owaco ni, 'Lakwena pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam owaco ni: 'Pe ngat mo i kinwu olwok i pii ma ocung -pud-, nongo en tye i rwom me junub'. Ngat mo openyo ni, 'Ngo ma myero en otim, Abu Hurairah?' Abu Hurairah ogamo ni, 'Wek en okwanyo ne -me kiro ne-'.
Hadith
Imam Muslim : 427
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ وَلَا تُزْرِمُوهُ قَالَ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ
Ki owaco botwa ni [Qutaibah bin Sa'id] owaco botwa [Hammad] -ma en aye Ibn Zaid- ki bot [Thabit] ki bot [Anas] ni la Bedouin mo odonyo i ot lega ma oweko lureme mogo gubino bote -me goye-. Lacen lanebi owaco ni: 'Wek en, ki pi i gengo en'. Anas owaco ni, 'I kare ma en otum ki lac, lakwena pa Allah openyo pi baket me pii, ki oonyo i kome'.
Hadith
Imam Muslim : 428
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ الدَّرَاوَرْدِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَذْكُرُ أَنَّ أَعْرَابِيًّا قَامَ إِلَى نَاحِيَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَبَالَ فِيهَا فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ فَلَمَّا فَرَغَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَنُوبٍ فَصُبَّ عَلَى بَوْلِهِ
Owaco botwa [Muhammad bin al-Mutsanna] owaco botwa [Yahya bin Sa'id al-Qaththan] ki bot [Yahya bin Sa'id al-Ansari]. -i lok mukene ki waco- ki owaco botwa [Yahya bin Yahya] ki [Qutaibah bin Sa'id] weng ki bot [ad-Darawardi], [Yahya bin Yahya] owaco, owaco botwa [Abdul Aziz bin Muhammad al-Madani] ki bot [Yahya bin Sa'id] ni en owinyo [Anas bin] owaco ni ngat acel ma ocito i kor Bedo ot lega pa cilam, ki en oti iye. Pi meno dano gu koko i kome, lacen lanebi owaco ni: 'Wek en obed! ', i kare ma en otum, lakwena pa Allah openyo pi baket me pii, en obolo lac ne ki pii meno.'
Hadith
Imam Muslim : 429
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَهُوَ عَمُّ إِسْحَقَ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَقَامَ يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ مَهْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُزْرِمُوهُ دَعُوهُ فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنْ هَذَا الْبَوْلِ وَلَا الْقَذَرِ إِنَّمَا هِيَ لِذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالصَّلَاةِ وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَمَرَ رَجُلًا مِنْ الْقَوْمِ فَجَاءَ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشَنَّهُ عَلَيْهِ
Owaco botwa [Zuhair bin Harb] owaco botwa [Umar bin Yunus Al Hanafi] owaco botwa [Ikrimah bin Ammar] owaco botwa ni [Ishaq bin Abu Talha] owaco botwa [Anas bin Malik] - ma en aye nera Ishaq - en owaco ni, 'I kare ma onongo watye i ot lega ki Rasulullah sallahulahi, Besulai Sulailam obino cut cut obino ma ocung ki lac i ot lega pa cilam. Pi meno lurem pa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam owaco ni, "Oromo, oromo." Anas owaco ni, 'Lakwena pa Allah owaco ni: 'Kur ijuk en ki lac, wek en obed kene nio ka en otum ki lac'. Lakwena pa Lubanga olwonge ki owaco bote ni: 'Adaa, ot lega ni pe opore pi lac man onyo lac man. Tye pi dhikr pa Allah keken, lega, ki kwano Koran,' onyo kit ma lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam owaco kwede. Anas omede ki lok ne, 'Lacen en ociko laco mo ki bot lureme ni -kwany pii-, lacen en okelo baket me pii ci oonyo i kome'.
Hadith
Imam Muslim : 430
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُبَرِّكُ عَلَيْهِمْ وَيُحَنِّكُهُمْ فَأُتِيَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ بَوْلَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
Ki waco botwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ki [Abu Kuraib] gin weng owaco ni, owaco botwa [Abdullah bin Numair] owaco botwa [Hisyam] ki bot [wone] ki bot [Aisyah] dako pa lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam, ni Rasulullah onwongo tye i yub me lega mapol ki bot gi gum ki bene omiyo gi cam me acel. Ki miye latin ma lac i kome, en openyo pi pii manok ki en obolo pii ni i kom lac labongo lwoko ne.'
Hadith
Imam Muslim : 431
و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَبِيٍّ يَرْضَعُ فَبَالَ فِي حَجْرِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ
Ki i nge waco botwa [Zuhair bin Harb] owaco botwa [Jarir] ki bot [Hisham] ki bot [wone] ki bot [Aisha] en owaco ni, 'Okelo bot lanebi sallallaahu 'alaihi wasallam latin ma onongo pud tye ka doto cak ki en obolo i cinge. En openyo pi pii ki oonyo i kom lac. Ki owaco botwa [Ishaq bin Ibrahim] owaco bot [Isa] ki owaco botwa [Hisyam] ki sanad man ma calo hadith pa Ibn Numair'.
Hadith
Imam Muslim : 432
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ فَوَضَعَتْهُ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ قَالَ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى أَنْ نَضَحَ بِالْمَاءِ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ
Ki waco botwa ni [Muhammad bin Rumh bin al-Muhajir] owaco botwa [al-Laits] ki bot [Ibn Shihab] ki bot [Ubaidullah bin Abdullah] ki bot [Ummu Qais bint Mihshan] ni en obino bot Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kun kelo latin awobi ma onongo pe ki cam mo, en oketo i kore. Lacen latin ni ocako lac'. Ubaidullah owaco ni, 'En pi otimo gin mo keken mapat ki kiro pii -i kom lac-'. Ki owaco botwa [Yahya bin Yahya] ki [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ki [Amru an-Naqid] ki [Zuhair bin Harb] weng ki bot [Ibn Uyainah] ki bot [az-Zuhri] ki sanad man. En owaco ni, 'I ngeye en openyo pii, ki owiro'.
Hadith
Imam Muslim : 433
و حَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ اللَّاتِي بَايَعْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ أُخْتُ عُكَّاشَةَ بْنِ مِحْصَنٍ أَحَدُ بَنِي أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَأْكُلَ الطَّعَامَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَخْبَرَتْنِي أَنَّ ابْنَهَا ذَاكَ بَالَ فِي حَجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ عَلَى ثَوْبِهِ وَلَمْ يَغْسِلْهُ غَسْلًا
Ki owaco botwa [Harmalah bin Yahya] owaco botwa [Ibnu Wahab] owaco botwa [Yunus bin Yazid] ni [Ibn Shihab] owaco bote, en owaco, owaco bota [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud] ni [Ummu Qais bint Mihshan] - dako mo ma oa ki i lobo mukene ki cikke bot Lubanga (kuc ki gum pa Allaah obed i kome) 'alaihi wasallam, ki en onwongo obedo lamin Ukkasyah bin Mihshan, ngat acel i kin lutino pa Asad bin Khuzaimah-, Ubaidullah owaco ni, 'Umm Qais owaco ira ni en obino bot Rasulullah sallallaahu 'alaihi ma onwongo tye ka kelo latin awobi ne ma onwongo pe ki cam mo keken. Ubaidullah omede ki lok ne, 'Umm Qais owaco ira ni latin ne obedo ka lac i kom Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lacen openyo pii ki owiro i kom bongo ne, ki en pi olwoko ne maber'.
Hadith
Imam Muslim : 434
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ أَنَّ رَجُلًا نَزَلَ بِعَائِشَةَ فَأَصْبَحَ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّمَا كَانَ يُجْزِئُكَ إِنْ رَأَيْتَهُ أَنْ تَغْسِلَ مَكَانَهُ فَإِنْ لَمْ تَرَ نَضَحْتَ حَوْلَهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرْكًا فَيُصَلِّي فِيهِ
Owaco botwa ni [Yahya bin Yahya] owaco botwa [Khalid bin Abdullah] ki bot [Khalid] ki bot [Abu Ma'syar] ki bot [Ibrahim] ki bot [Alqamah] ki [al-Aswad] ni laco mo ocung i gang pa Aisha, ki i odiko en olwoko bongo ne. Pi meno [Aishah] owaco ni, 'omyero i lwoko but ne keken, ka ineno cilo, ci i lwoko kabedo ma col ni. Ki tung cing kany, ka in pe ineno, ki pii pii i kome. Ki lok adaa, an abedo ka buru pii i kom bongo pa lanebi, ki en otiyo ki bongo meno me timo lega.
Hadith
Imam Muslim : 435
و حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ وَهَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ فِي الْمَنِيِّ قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ ح و حَدَّثَنِي ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ وَمُغِيرَةَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ فِي حَتِّ الْمَنِيِّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ
Ki i kare ma en owaco botwa ni [Umar bin Hafs bin Ghiyats] owaco botwa [baba na] ki bot [al-A'masy] ki bot [Ibrahim] ki bot [al-Aswad], ki [Hammam] ki bot [Aisyah] lok ma mako laco, en owaco ni, 'I kare mo acel a kwanyo laco ki i bongo pa lakwena pa Allah sallahu'alahilam. Owaco botwa [Qutaibah bin Sa'id] owaco botwa [Hammad] - ma ki lwongo ni Ibn Zaid - ki bot [Hisyam bin Hassan]. -i lok mukene ki waco- ki owaco botwa [Ishaq bin Ibrahim] owaco botwa ['Abdah bin Sulaiman] owaco botwa ['Ibn Abu 'Arubah] jami weng -ma ki waco- ki bot [Abu Ma'syar]. -i lok mukene ki waco- ki owaco botwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] owaco botwa [Husyaim] ki bot [Mughirah]. -i lok mukene ki waco- ki owaco ira ni [Muhammad bin Hatim] owaco botwa [Abdurrahman bin Mahdi] ki bot [Mahdi bin Maimun] ki bot [Wasil bin al-Ahdab]. -i lok mukene ma ki waco- owaco bota ni [Ibn Hatim] owaco botwa ni [Ishaq bin Manshur] owaco botwa [Israil] ki [Mansur] ki [Mughirah] gin weng guloko ki bot [Ibrahim] ki [al-Aswad] ki [Aisyah] ma mako lwoko ki bongo pa Prophella sa'la'ala, ma calo Huhilam onongo tye lok pa Khalid ki bot Abu Ma'syar'. Ki owaco ira [Muhammad bin Hatim] owaco botwa [Ibn Uyainah] ki [Mansur] ki [Ibrahim] ki [Hammam] ki [Aisyah] ma calo hadith gi'.
Hadith
Imam Muslim : 436
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ عَنْ الْمَنِيِّ يُصِيبُ ثَوْبَ الرَّجُلِ أَيَغْسِلُهُ أَمْ يَغْسِلُ الثَّوْبَ فَقَالَ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْسِلُ الْمَنِيَّ ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ فِي ذَلِكَ الثَّوْبِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى أَثَرِ الْغَسْلِ فِيهِ و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ وَابْنُ أَبِي زَائِدَةَ كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ فَحَدِيثُهُ كَمَا قَالَ ابْنُ بِشْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْسِلُ الْمَنِيَّ وَأَمَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ وَعَبْدُ الْوَاحِدِ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
En owaco botwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] owaco botwa [Muhammad bin Bisyr] ki bot [Amru bin Maimun] en owaco ni, 'Apenyo [Sulaiman bin Yasar] i kom remo ma donyo i bongo pa laco, myero en olwoke - jami ma otiime - onyo olwoko bongo ne?' En ogamo ni, '[Aisyah] owaco ira ni lakwena pa Lubanga sallallalaahu 'alaihi wasallam onongo lwoko remo ne ki lacen ocito woko ka lega kun oruko bongi meno, ma nongo aneno lanyut me lwoko kome'. Ki dong ki waco botwa [Abu Kamil al-Jahdari] owaco botwa [Abdul Wahid] -ma en aye Ibnu Ziyad-. -i lok mukene ki waco ni- Ki dong ki waco botwa ni [Abu Kuraib] owaco botwa [Ibn al-Mubarak] ki [Ibn Abu Zaidah] gin weng guloko ki bot [Amru bin Maimun] ki isnad man, ma nongo Ibn Abu Zaidah onongo tye ki hadith ne ma Ibn Bisyr owaco ni, 'Thallallah shatlah'alahilam was cogo'. I kare meno, Ibn al-Mubarak ki Abdul Wahid, i hadith gi Aisyah owaco ni, 'Abedo ka lwoko remo pa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Muslim : 437
و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ كُنْتُ نَازِلًا عَلَى عَائِشَةَ فَاحْتَلَمْتُ فِي ثَوْبَيَّ فَغَمَسْتُهُمَا فِي الْمَاءِ فَرَأَتْنِي جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا فَبَعَثَتْ إِلَيَّ عَائِشَةُ فَقَالَتْ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ بِثَوْبَيْكَ قَالَ قُلْتُ رَأَيْتُ مَا يَرَى النَّائِمُ فِي مَنَامِهِ قَالَتْ هَلْ رَأَيْتَ فِيهِمَا شَيْئًا قُلْتُ لَا قَالَتْ فَلَوْ رَأَيْتَ شَيْئًا غَسَلْتَهُ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي لَأَحُكُّهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَابِسًا بِظُفُرِي
Ki dong ki waco botwa ni [Ahmad bin Jawwas al-Hanafi Abu Ashim] owaco botwa ni [Abu al-Ahwash] ki bot [Syabib bin Gharqadah] ki bot [Abdullah bin Shihab al-Khaulani] en owaco ni, 'Alimo [Aisyah], lacen abedo ki lek ki abolo pii i koma, ki dong abolo i pii, Latic pa Aisyah oneno gin ma atimo nio ka en otito bot Aisyah. Aisyah ocwalo en me dwogo cen ka rwate kweda ki owaco ni, 'Ngo ma oweko i rangi bongo ni weng? ' Abdullah owaco ni, 'An dong agamo ni, 'Abedo ki lek ma pii calo lek pa ngat ma tye ka nino'. Ayesha openyo ni, 'Ineno gin mo i kome? ' Agamo ni, 'Ku'. Aisyah owaco ni, 'Ka ineno gin mo ma i lwoko - remo - ci an abi buru ne - remo - ma otwo ki i bongo pa lakwena pa Allah ki cinga'.
Hadith
Imam Muslim : 438
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِحْدَانَا يُصِيبُ ثَوْبَهَا مِنْ دَمِ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ بِهِ قَالَ تَحُتُّهُ ثُمَّ تَقْرُصُهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ تَنْضَحُهُ ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
Ki owaco botwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] owaco botwa [Waki'] owaco botwa [Hisyam bin Urwah]. -i lok mukene ki waco- ki en owaco botwa [Muhammad bin Hatim] ki lafazh ni mege, en owaco botwa [Yahya bin Sa'id] ki bot [Hisyam bin Urwah] en owaco, en owaco botwa [Fatimah] ki bot [Asma'] en owaco ni, 'Dako mo obino bot lanebi salla' ki Thehualahial owaco ni, ' bongo pa ngat acel i kin waa onwongo tye ki remo me remo pa mon. Ngo ma myero en otim? ' En owaco ni: 'kwany remo ni - mukwongo-, ki dong lwoko ki pii, ki dong lwoko ne. Ingee meno - itwero - tic kwede me timo lega'. Ki owaco botwa [Abu Kuraib] owaco botwa [Ibn Numair]. -i lok mukene ki waco- ki owaco botwa [Abu ath-Tahir] owaco botwa [Ibnu Wahab] owaco botwa [Yahya bin Abdullah bin Salim] ki [Malik bin Anas] ki [Amru bin al-Harits] weng ki [Hisyam bin Urwah] ki sanad man ma calo hadith pa Yahya Sa'id'.
Hadith
Imam Muslim : 439
حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ أَمَا إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ وَأَمَّا الْآخَرُ فَكَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ قَالَ فَدَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ ثُمَّ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا حَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَكَانَ الْآخَرُ لَا يَسْتَنْزِهُ عَنْ الْبَوْلِ أَوْ مِنْ الْبَوْلِ
Ki en owaco botwa [Abu Sa'id al-Asyaj] ki [Abu Kuraib Muhammad bin al-Ala'] ki [Ishaq bin Ibrahim], Ishaq owaco, owaco botwa, ma nongo dano aryo mukene owaco, owaco botwa [Waki'] owaco botwa [al-A'masy] en owaco, awinyo [Mujahid] waco ne ki bot [Ishaq] 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam okato ki i lyel aryo, en owaco ni: 'Ngeyo, ada kom dano aryo ni gitye ka deno can. Dok gin aryo ducu kiunogi pe ni pien gutimo bal madit. Ngat acel i kingi ki deno can pien en maro lweny ki ngat mukene ni ki deno pien en pe ruko bongo ma ki lwongo ni satyr i kare ma en tye ka lac.' En openyo pi yat yat ma ki lwongo ni date palm, ki en ongolo gi i nucu. En opito acel i kom lyel mukwongo ki mukene i kom lyel me aryo, kun waco ni: 'Ageno ni yat man twero juku arem pa gin aryo ni, ka pwod pe otwo'. Owaco bota [Ahmad bin Yusuf al-Azdi] owaco botwa [Mu'alla bin Asad] owaco botwa [Abdul Wahid] ki bot [Sulaiman al-A'masy] ki sanad eni, en owaco ni, 'I kare ma jo mukene pe gigwokke -yubu- ka gitye ka lac'.
Hadith
Imam Muslim : 440
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَأْتَزِرُ بِإِزَارٍ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Owaco botwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ki [Zuhair bin Harb] ki [Ishaq bin Ibrahim], Ishaq owaco, owaco botwa, nongo dano aryo mukene owaco, owaco botwa [Jarir] ki [Mansur] ki [Ibrahim] ki [al-Aswad] ki [Aisyah] en owaco ni, 'Rasulullah'alahilam onongo cikke ngat acel i kin waa ma tye ka nongo remo me remo me ruko bongo ma ki lwongo ni sarong ma calo gin ma ki ruko kwede, ki en omako kome'.
