Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 421
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། ཧམ་མམ་བྷིན་མུ་ན་བྷི་ཧ་ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། འདི་ནི་ང་ཚོར་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ཡིས་བཤད་པ་དེ་རེད། མུ་ཧ་མཱད་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་ཞིག་བཤད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 422
و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ سَمِعَ مُطَرِّفَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ الْمُغَفَّلِ قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ ثُمَّ قَالَ مَا بَالُهُمْ وَبَالُ الْكِلَابِ ثُمَّ رَخَّصَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ وَكَلْبِ الْغَنَمِ وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَعَفِّرُوهُ الثَّامِنَةَ فِي التُّرَابِ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ مِنْ الزِّيَادَةِ وَرَخَّصَ فِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَالصَّيْدِ وَالزَّرْعِ وَلَيْسَ ذَكَرَ الزَّرْعَ فِي الرِّوَايَةِ غَيْرُ يَحْيَى
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌི་བྷིན་མུའུ་ཨ་ཛི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་ཨཊ་ཏ་ཡ་] ནས་; ཁོས་[མུ་ཐར་རིཕ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ཐོས་པ་དང་། [ཨིབ་ན་ཨལ་མུ་གྷ་ཕལ་] ནས་བཤད་པ་རེད། ཁོས་བཤད་དོན། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ཁྱི་བསད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་ཚོ་དང་ཁྱིའི་བར་ལ་གང་ཡོད་དམ།' དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་རྔོན་པ་ཁྱི་དང་རྭ་སྲུང་ཁྱི་ལ་རོགས་སྐྱོར་བྱས་ཏེ་ "གལ་ཏེ་ཁྱི་ཞིག་གིས་རྟགས་ཤིག་ལྡག་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་དེ་ལ་ཐེངས་བདུན་བཀྲུས་ནས་བཀྲུས་ཐེངས་བརྒྱད་པར་ས་ཡིས་བཀྲུ་དགོས།" དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷིབ་ཨལ་ཧ་རི་ཙི་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁཱ་ལིད་]བཤད་ཡོད། -མིང་ལ་ཨིབ་ན་ཨལ་ཧ་རིཊ་ཟེར། -ལོ་རྒྱུས་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དེ་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཚང་མ་ [ཤུ་བྷ་] ནས་དང་། དཔེར་ན། ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ལ་ཁོང་གིས་རྭ་དང་རྔོན་པ་ཁྱི་དང་ཞིང་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་མཁན་གྱི་ཁྱི་ལ་རོགས་སྐྱོར་སྤྲད་པ་ཞེས་ཁ་སྣོན་བྱས་ཡོད། དེ་བཞིན་ཁོང་གིས་ལོ་རྒྱུས་ནང་ཡ་ཧ་ཡ་ལས་གཞན་པའི་ཞིང་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་ཁྱི་གཞན་ཞིག་བརྗོད་མེད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 423
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དེ་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛུ་བྷེ་ཡར་] ནས་; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དེ་; མི་དབང་མཆོག་གིས་ཁེབས་ཡོད་པའི་ཆུ་ནང་དུ་གཅིན་གཏོང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་གནང་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 424
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ
[Zuhair bin Harb] ཡིས་ང་ཚོར་བརྗོད་ཡོད། [Jarir] ཡིས་ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། [ཧི་ཤམ་]ནས་; ནས་ [ཨིབ་ན་སི་རིན་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་(ཨ་ལཱ་ཧའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ)ནས་ཁོང་གིས་ "ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཆུ་བསྡམས་པའི་ནང་དུ་གཅིན་བཏང་ནས་ཆུ་ནང་དུ་ཁྲུས་བྱེད་མི་རུང་"ཞེས་གསུངས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 425
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبُلْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي ثُمَّ تَغْتَسِلُ مِنْهُ
དེ་ནས་ [མུ་ཧ་མཱད་ར་ཕི་] ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] གིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། [མའེ་མཱར་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། ཧམ་མམ་བྷིན་མུ་ན་བྷི་ཧྥ་ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། འདི་ནི་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་པ་དེ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་དེ་དག་གི་ནང་དུ་ཧ་ཌི་སི་(hadiths) བརྗོད་ཡོད། ༄༅།། ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་གསུངས་དོན། ཆུ་མི་བཞུར་བའི་ཆུ་བསྡམས་པའི་ནང་དུ་གཅིན་མ་གཏོང་བ་དང་། དེ་ནས་ཆུ་ནང་དུ་ཁྲུས་བྱེད་དགོས།
Hadith
Imam Muslim : 426
و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَأَبُو الطَّاهِرِ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى جَمِيعًا عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ أَنَّ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَغْتَسِلْ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ فَقَالَ كَيْفَ يَفْعَلُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ يَتَنَاوَلُهُ تَنَاوُلًا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཧ་རུན་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཨའི་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཐ་ཏ་ཧིར་] དང་། དེ་བཞིན་[ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨི་ས་]དང་། ཚང་མ་ [ཨིབ་ན་ཝ་ཧབ་] ནས་ [ཧ་རུན་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་བྷིན་ཨལ་ཧ་རིཊ་སི་] ལ་གསུངས་ཡོད། [བུ་ཀའི་ཡར་བྷིན་ཨལ་ཨ་སི་ཡ་ཇི་] ནས་; དེ; [ཨ་བྷུ་ཨས་སའིབ་]དང་། ཧི་ཤམ་བྷིན་ཟུ་ཧ་ར་ཡི་གཡོག་པོ་སྔོན་མ་དེས་ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། ཁོས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁོང་ཆུ་ཡིས་ཁེངས་པའི་ཆུ་ལ་ཁྲུས་མ་བྱེད། དེ་ནས་མི་གཞན་ཞིག་གིས་ 'ཨོ་ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་(Abu Hurairah) ཁོས་ཅི་ཞིག་བྱེད་དགོས་སམ། ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ཡིས་ལན་དུ་ 'ཁོ་ལ་དེ་བླུགས་ནས་ཆུ་བླུགས་བཅུག་རོགས།'
Hadith
Imam Muslim : 427
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ وَلَا تُزْرِمُوهُ قَالَ فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ
དེ་ནས་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིད་] ཀྱིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། [ཧ་མཱད་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་ཟེ་ཌི་- [ཐ་བྷིཊ་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; དེ; བཱ་ཌི་ཝི་ཞིག་གིས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་གཅིན་བཏང་རྗེས་གྲོགས་པོ་འགའ་ཤས་ཁོང་གི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་ཁོང་ལ་རྡུང་བརྡེག་གཏོང་བ་རེད། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོ་རང་གཅིག་པུར་བཞག་ནས་ཁོ་ལ་བར་ཆད་མ་བཟོས་ཞེས་གསུངས་པ་རེད། ཨ་ནས་ཀྱིས་བཤད་དོན། 'ཁོས་གཅིན་བཏང་ཚར་བའི་རྗེས་སུ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ཆུ་ཁོལ་གཅིག་ཞུས་ནས་ཁོའི་སྟེང་ལ་བླུགས་པ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 428
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ الدَّرَاوَرْدِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَذْكُرُ أَنَّ أَعْرَابِيًّا قَامَ إِلَى نَاحِيَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَبَالَ فِيهَا فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ فَلَمَّا فَرَغَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَنُوبٍ فَصُبَّ عَلَى بَوْلِهِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐན་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་ཨལ་ཨན་ས་རི་ནས། -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དུ་བཤད་ཡོད།- དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] དང་། ཚང་མ་ [ཨད་ཌ་ར་ཝར་ཌི་] ནས་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཟི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་ཨལ་མ་ཌ་ནི་] དང་། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་; དེ; ཁོས་ [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་] བཏང་བ་དང་། བརྗོད་དོན། དེ་; བཱ་ཌི་ཝི་ཞིག་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་གི་ཟུར་གཅིག་ལ་སོང་ནས་དེའི་ནང་དུ་གཅིན་བཏང་བ་རེད། དེ་ནས་མི་ཚོགས་ཀྱིས་ཁོང་ལ་སྐད་ཅོར་རྒྱག་པ་དང་། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གཅིག་པུར་བཞག་རོགས། ', ཁོང་གིས་བཤད་ཚར་རྗེས། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཆུ་ཁོལ་གཅིག་ཞུས་པ་དང་། ཁོང་གིས་ཆུ་དེས་ཁོང་གི་གཅིན་བླུགས་པ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 429
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَهُوَ عَمُّ إِسْحَقَ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَقَامَ يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ مَهْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُزْرِمُوهُ دَعُوهُ فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنْ هَذَا الْبَوْلِ وَلَا الْقَذَرِ إِنَّمَا هِيَ لِذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالصَّلَاةِ وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَمَرَ رَجُلًا مِنْ الْقَوْمِ فَجَاءَ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشَنَّهُ عَلَيْهِ
ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཡུ་ནུས་ཨལ་ཧ་ན་ཕི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིཀ་རི་མ་བྷིན་ཨ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཏལ་ཧ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་] ལ་གསུངས་ཡོད། -དེ་ནི་ཁོང་གི་ཨ་ཁུ་ཨི་ཤག་- ཁོང་གིས་བཤད། 'ང་ཚོ་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་གློ་བུར་དུ་བཱ་ཌི་ཝི་ཞིག་ཡོང་ནས་ཡར་ལངས་ནས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་གཅིན་བཏང་བ་རེད། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཚོས་གསུངས་དོན། "འདང་ངེས་རེད། འདང་ངེས་ཡིན།" ཨ་ནས་ཀྱིས་བཤད་དོན། དེ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོ་ལ་གཅིན་གཏོང་བར་བཀག་འགོག་མ་བྱེད་ཅིག ཁོས་གཅིན་གཏོང་མ་ཚར་བར་ཁོ་རང་གཅིག་པུར་བཞག་རོགས། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ཁོ་ལ་འབོད་ནས་ཁོ་ལ་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་འདི་གཅིན་དང་བཙོག་པ་འདི་ལ་འོས་འཚམས་མེད་པ་རེད། དེ་ནི་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་དྷི་ཀར་བཤད་པ་དང་། སྨོན་ལམ་རྒྱག་པ། ཀོ་རཱན་ཀློག་པ་སོགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཡིན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོའི་ནང་ནས་མི་ཞིག་ལ་ཆུ་འཁྱེར་ཞེས་བཤད་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཆུ་ཁོལ་གཅིག་འཁྱེར་ནས་བླུགས་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 430
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُبَرِّكُ عَلَيْهِمْ وَيُحَنِّكُهُمْ فَأُتِيَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ بَوْلَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧི་ཤམ་] གསུངས་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་དེ། ལུང་སྟོན་པ་ལ་སྐབས་ཤིག་ལ་མ་འབྱར་འགའ་ཤས་སྤྲད་ཡོད་སྟབས་ལུང་སྟོན་པས་ཁོང་ཚོར་བྱིན་རླབས་སྨོན་ལམ་བཏབ་སྟེ་ཁོང་ཚོར་འོ་མ་དང་པོ་སྤྲད་ཡོད། དེ་ནས་རྒྱལ་པོ་ལ་བྱིས་པ་ཞིག་སྤྲད་ནས་གཅིན་གཏོང་བ་དང་། རྒྱལ་པོས་ཆུ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཞུས་ནས་ཆུ་དེ་གཅིན་མ་བཀྲུས་པར་གཅིན་པའི་སྟེང་ལ་བླུགས་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 431
و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَبِيٍّ يَرْضَعُ فَبَالَ فِي حَجْرِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧི་ཤམ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་མ་འབྱར་ཞིག་འཁྱེར་ཡོང་ནས་ད་དུང་ཨ་མའི་ནུ་མ་འཐུང་བཞིན་ཡོད་པ་དང་། ཁོང་གི་ལག་པར་གཅིན་བཏང་བཞིན་ཡོད། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཆུ་གསོལ་ནས་གཅིན་པའི་སྟེང་དུ་བླུགས་སོ། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཨི་སཱ་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧི་ཤམ་] གསུངས་ཡོད། འདི་དང་མཉམ་དུ་ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡར་གྱི་ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུ།
Hadith
Imam Muslim : 432
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ فَوَضَعَتْهُ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ قَالَ فَلَمْ يَزِدْ عَلَى أَنْ نَضَحَ بِالْمَاءِ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشَّهُ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་བྷིན་ཨལ་མུ་ཧ་ཇིར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལེ་ཐི་] བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]; ནས [ཨུམ་ཁའེ་སི་བིནཊ་མིཧ་ཤན་]; དེ; དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཕྲུ་གུ་ཟ་མ་ཟོས་མཁན་དེ་དང་མཉམ་དུ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སླེབས་ནས་ཁོང་གི་རི་བ་སྟེང་ལ་བཞག་པ་རེད། དེ་ནས་ཕྲུ་གུ་གཅིན་བཏང་བ་རེད། ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ཁོས་གཅིན་ལ་ཆུ་འཕྱུར་བ་མ་གཏོགས་གཞན་གང་ཡང་མ་བྱས།' དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དང་ [ཨམ་རུ་ཨན་ནཱ་ཀིད་] དང་། དེ་བཞིན་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]དང་། ཡོད་ཚད། [ཨིབ་ན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]; སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཆུ་བླངས་ནས་ཆུ་བླུགས་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 433
و حَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أُمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِحْصَنٍ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلِ اللَّاتِي بَايَعْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ أُخْتُ عُكَّاشَةَ بْنِ مِحْصَنٍ أَحَدُ بَنِي أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَأْكُلَ الطَّعَامَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَخْبَرَتْنِي أَنَّ ابْنَهَا ذَاكَ بَالَ فِي حَجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ عَلَى ثَوْبِهِ وَلَمْ يَغْسِلْهُ غَسْلًا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཧར་མ་ལ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡུ་ནུས་བྷིན་ཡ་ཛིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ; [ཨིབ་ཤི་ཧབ་]དང་། ཁོས་ཁོ་ལ་བཤད་ཟིན། ང་ལ་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུཊ་བྷ་བྷིན་མ་སུད་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ; [ཨུམ་ཁའེ་སི་བིནཊ་མིཧ་ཤན་]; -བུད་མེད་ཅིག་གིས་སྔོན་ཆད་གནས་སྤོ་བྱས་ཏེ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དད་གུས་བྱེད་པའི་ཁས་ལེན་བྱས་པ་དང་། ཁོ་མོ་ནི་ཨ་སད་བྷིན་ཁུ་ཛའི་མ་ཡི་ཕྲུ་གུ་གཅིག་ཡིན་པའི་ཨུ་ཀ་སི་ཡ་བྷིན་མི་ཧ་ཤན་གྱི་སྲིང་མོ་ཡིན། ཨུམ་ཁཱ་ཡིས་ང་ལ་བཤད་དོན། མོ་རང་ད་དུང་ཟ་མ་མ་ཟོས་པའི་བུ་ཕྲུག་དང་མཉམ་དུ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སླེབས་ཡོད། ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་ཡིས་མུ་མཐུད་དུ་ཁོང་གི་སྐད་ཆ་དེ་ཨུམ་ཁཱ་ཡིས་ང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་པ་རེད། ཕྲུ་གུ་དེ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་རི་བའི་སྟེང་ལ་གཅིན་བཏང་བ་དང་། རཱ་སུ་ལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་གོས་ལ་ཆུ་བླུགས་སྐབས་ཆུ་བླངས་པ་དང་། རྒྱལ་པོས་ཆུ་དེ་ལེགས་པར་བཀྲུ་མ་ཐུབ་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 434
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ أَنَّ رَجُلًا نَزَلَ بِعَائِشَةَ فَأَصْبَحَ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّمَا كَانَ يُجْزِئُكَ إِنْ رَأَيْتَهُ أَنْ تَغْسِلَ مَكَانَهُ فَإِنْ لَمْ تَرَ نَضَحْتَ حَوْلَهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرْكًا فَيُصَلِّي فِيهِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཁ་ལིད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཁ་ལིད་]; ནས [ཨ་བུ་མ་སི་ཡར་]; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཀ་མཱ་]; དང་ [ཨལ་ཨ་སི་ཝད་] དང་། དེ; མི་ཞིག་གིས་ཨའི་སི་ཡའི་ས་ཆར་བསྡད་རྗེས་ཞོགས་པར་ཁོས་མོའི་གོས་འཁྲུ་བ་རེད། དེར་བརྟེན་ [ཨའི་ཤ་]; བཤད་ཟིན་པ; ཁྱོད་ཀྱིས་དེའི་ཆ་ཤས་ཤིག་བཀྲུ་དགོས། གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་བཙོག་པ་མཐོང་ན་བཙོག་པའི་ས་ཆ་དེ་བཀྲུ་དགོས། དེ་མིན་ན་མཐོང་མ་ཐུབ་ན་དེའི་མཐའ་འཁོར་དུ་ཆུ་གཏོར་བ་ཙམ་ཡིན། དོན་དངོས་ཐོག་ངས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྱོན་ཆས་སྟེང་ལ་མངལ་ཆུ་བཤུས་རྗེས་ཁོང་གིས་གྱོན་ཆས་དེ་དག་བེད་སྤྱད་དེ་མཆོད་འབུལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 435
و حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ وَهَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ فِي الْمَنِيِّ قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُغِيرَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ ح و حَدَّثَنِي ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ وَمُغِيرَةَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ فِي حَتِّ الْمَنِيِّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཧྥ་སི་བྷིན་གྷི་ཡཊ་སི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་]; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་སི་ཝད་] དང་ [ཧམ་མམ་] དང་། དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; མངལ་ཆུའི་སྐོར་ལ་ཁོང་གིས་བཤད། 'ངས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྱོན་ཆས་ནས་མངལ་ཆུ་བཤུས་ཡོད།' ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་ཟའིཌ་- [ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཧ་སན་] ནས་ཡིན། -ལོ་རྒྱུས་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དུ་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌ་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨ་རུ་བྷ་] དང་། ཡོད་ཚད། [ཨ་བྷུ་མ་སི་ཡར་] ནས་བཤད་པ་རེད། -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དེ་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧུ་སི་ཡིམ་] བཤད་ཡོད། མུ་གྷི་ར་ཧྥུ་ལས་ [མུ་གྷི་ར་] -ལོ་རྒྱུས་གཞན་ཞིག་གི་ནང་ལ་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་མཧ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། [མཧ་ཌི་བྷིན་མའེ་མུན་] ནས་; ཝ་སིལ་བྷིན་ཨལ་ཨ་ཧ་ཌབ་ནས། -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་གི་ནང་ལ་ང་ལ་ [ཨིབ་ནུ་ཧ་ཊིམ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་མན་སུར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་རཱཨེལ] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; དང་ [མུ་གྷི་ར་] དང་། དེ་ཚོ་ཚང་མས་ [ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་སི་ཝད་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྱོན་ཆས་ནས་མངལ་ཆུ་བཤལ་བའི་ཐད་ལ། 'ཨ་བྷུ་མ་སི་ཡར་གྱི་ཁ་ལིད་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུ་' དེ་ནས་ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧ་ཊིམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཧམ་མམ་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ཁོང་ཚོའི་ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 436
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ عَنْ الْمَنِيِّ يُصِيبُ ثَوْبَ الرَّجُلِ أَيَغْسِلُهُ أَمْ يَغْسِلُ الثَّوْبَ فَقَالَ أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْسِلُ الْمَنِيَّ ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ فِي ذَلِكَ الثَّوْبِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى أَثَرِ الْغَسْلِ فِيهِ و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ وَابْنُ أَبِي زَائِدَةَ كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ فَحَدِيثُهُ كَمَا قَالَ ابْنُ بِشْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْسِلُ الْمَنِيَّ وَأَمَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ وَعَبْدُ الْوَاحِدِ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷི་སིར་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨམ་རུ་བིན་མའི་མུན་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་[སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་]ལ་དྲིས་པ་ཡིན། མི་ཞིག་གི་གོས་ཐོག་ལ་མངལ་ཆུ་ཡོད་ན། ཁོས་དེ་བཀྲུ་དགོས་སམ། ཡང་ན་ཁོའི་གོས་བཀྲུ་དགོས་སམ། དེར་བརྟེན་ཁོང་གིས་ལན་དུ་ ‘[ཨའི་ཤ་]; ང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་བྱུང་། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐོག་མར་ཁོང་གི་མངལ་ཆུ་བཀྲུས་རྗེས་གོས་དེ་དག་གྱོན་ནས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པར་ཕྱིན་པ་དང་། ངས་ཁོང་གི་བཀྲུས་པའི་ཚོར་སྣང་མཐོང་བྱུང་། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་ཨལ་ཇ་ཧ་ཌ་རི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། -མིང་ལ་ཨིབ་ན་ཟི་ཡད་-. -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དུ་དེ་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཟའི་ཌ་] དང་། ཁོང་ཚོ་ཚང་མས་[ཨམ་རུ་བིན་མའི་མུན་]ནས་བཤད་ཡོད། ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཟའི་ཌ་ཡིས་ཨིབ་ན་བྷི་སིར་གྱིས་བཤད་པ་ལྟར་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་ཡོད་པའི་སྐབས། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་མངལ་ཆུ་བཀྲུས་ཡོད། ཨིབ་ན་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ་དང་ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧིད་གཉིས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་བརྗོད་དོན། 'ངས་ཐེངས་གཅིག་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྱོན་ཆས་ནས་མངལ་ཆུ་བཀྲུས་ཡོད།'
Hadith
Imam Muslim : 437
و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ كُنْتُ نَازِلًا عَلَى عَائِشَةَ فَاحْتَلَمْتُ فِي ثَوْبَيَّ فَغَمَسْتُهُمَا فِي الْمَاءِ فَرَأَتْنِي جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا فَبَعَثَتْ إِلَيَّ عَائِشَةُ فَقَالَتْ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ بِثَوْبَيْكَ قَالَ قُلْتُ رَأَيْتُ مَا يَرَى النَّائِمُ فِي مَنَامِهِ قَالَتْ هَلْ رَأَيْتَ فِيهِمَا شَيْئًا قُلْتُ لَا قَالَتْ فَلَوْ رَأَيْتَ شَيْئًا غَسَلْتَهُ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي لَأَحُكُّهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَابِسًا بِظُفُرِي
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇཱ་ཝ་སི་ཨལ་ཧ་ན་ཕི་ཨ་བྷུ་ཨ་ཤིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཨ་ཧ་ཝ་ཤ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས་ [སྱ་བྷིབ་བིན་གྷར་ཀ་ཌ་]; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཤི་ཧབ་ཨལ་ཁའུ་ལ་ནི་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་[ཨའི་སི་ཡ་]ལ་གཟིགས་སྐོར་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་ང་ལ་རྨི་ལམ་བྱུང་ནས་ངའི་གྱོན་ཆས་སྟེང་ལ་ཆུ་བཏང་བ་དང་། དེ་ནས་ངས་ཆུ་ནང་དུ་བླུགས་པ་དང་། ཨའི་སི་ཡའི་གཡོག་པོས་ངས་བྱས་པ་མཐོང་ནས་ཨའི་ཤ་ལ་དེའི་སྐོར་བཤད་པ་རེད། དེ་ནས་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ཁོང་ལ་ང་ལ་མཇལ་དུ་ཡོང་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་། 'ཁྱེད་རང་གི་གོས་གཉིས་ཀ་ཚོན་བཏང་དགོས་དོན་གང་ཡིན་ནམ།' ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ངས་ལན་བཏབ་པ་ནི། ང་ལ་གཉིད་ཁུག་པའི་མི་ཞིག་གི་རྨི་ལམ་ལྟ་བུའི་རྨི་ལམ་རློན་པ་ཞིག་བྱུང་། ཨ་ཡེ་ཤ་ཡིས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ལ་གང་ཡང་མཐོང་སོང་ངམ། ངས་ལན་དུ་ 'མ་རེད།' ཨའི་ཤ་ཡིས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁྱེད་ཀྱིས་བཀྲུས་ཟིན་པའི་དངོས་པོ་ཞིག་མཐོང་ན། ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྱོན་ཆས་ནས་སྐམ་པའི་མངལ་དེ་ངའི་སེན་མོ་ཡིས་གཤག་རྒྱུ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 438
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِحْدَانَا يُصِيبُ ثَوْبَهَا مِنْ دَمِ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ بِهِ قَالَ تَحُتُّهُ ثُمَّ تَقْرُصُهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ تَنْضَحُهُ ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ཡིས་བཤད་ཡོད། -ལོ་རྒྱུས་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། དེ་བཞིན་ལ་ཕ་ཛ་དེ་ཁོང་གི་ཡིན། ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] གསུངས་ཡོད། [ཧི་ཤམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཕ་ཊི་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [དབུགས་ཐུང་ནད།]; ཁོས་བཤད་དོན། 'བུད་མེད་ཅིག་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་གསུངས་དོན། ང་ཚོའི་མི་རིགས་གཅིག་གི་གོས་ལ་ཟླ་མཚན་གྱི་ཁྲག་གིས་ཁེངས་ཡོད། ཁོས་ཅི་ཞིག་བྱེད་དགོས་སམ།' ཁོས་བཤད་དོན། ཁྲག་དེ་སྔོན་ལ་གཤག་ནས་དེ་ནས་ཆུ་ཡིས་བཀྲུ་དགོས། དེ་ནས་བཀྲུ་དགོས། དེའི་རྗེས་སུ་ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་སྨོན་ལམ་ཆེད་དུ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་ཆོག དེ་ནས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་གི་ནང་དེ་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ས་ལིམ་] གསལ་བསྒྲགས་བྱས། དེ་བཞིན་ [མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནཱས་] དང་། དེ་བཞིན་[ཨམ་རུ་བྷིན་ཨལ་ཧ་རིཊ་]དང་། ཚང་མ་ [ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་] ནས་དང་། ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུའི་སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 439
حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ أَمَا إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ وَأَمَّا الْآخَرُ فَكَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ قَالَ فَدَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِاثْنَيْنِ ثُمَّ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِدًا وَعَلَى هَذَا وَاحِدًا ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا حَدَّثَنِيهِ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَكَانَ الْآخَرُ لَا يَسْتَنْزِهُ عَنْ الْبَوْلِ أَوْ مِنْ الْبَوْلِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཨ་སི་ཡ་ཇི་] གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ཨི་ཤག་གིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། གཞན་གཉིས་ཀྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [མུ་ཇ་ཧིད་] ཐོས་པ་དང་། ཐ་ཝུས་སྐོར་བཤད་པ། ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; ཁོས་བཤད་དོན། དེ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དུར་ཁུངས་གཉིས་ཀྱི་མདུན་དུ་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། ཤེས་དགོས། དོན་དངོས་ཐོག་ཕུང་པོ་འདི་གཉིས་མནར་གཅོད་གཏོང་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀས་སྡིག་པ་ཆེན་པོ་བསགས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་མནར་གཅོད་བཏང་བ་མ་རེད། དེའི་ནང་ནས་གཅིག་དམག་འཁྲུག་བྱེད་མཁན་ཡིན་པའི་རྐྱེན་གྱིས་མནར་གཅོད་བཏང་བ་དང་། གཞན་དེ་གཅིན་གཏོང་སྐབས་མཆོད་རྟེན་གྱོན་མེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་མནར་གཅོད་བཏང་བ་རེད། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཚེས་བཅུའི་སྡོང་པོ་རློན་པ་ཞིག་ཞུས་རྗེས་ཕྱེད་ཀ་གཅོད་པ་རེད། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་དེ་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་དུར་ཁུངས་དང་པོའི་སྟེང་ལ་བཙུགས་པ་དང་། གཞན་དེ་དུར་ཁུངས་གཉིས་པའི་སྟེང་ལ་བཙུགས་ཏེ། ང་ལ་ཁོང་གི་སྐོར་བཤད་ཡོད་དམ། ང་ཚོར་ [མུའུ་ལ་བྷིན་ཨ་སད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། [སུ་ལེ་མཱན་ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་དང་། འདི་དང་མཉམ་དུ་ཁོང་གིས་ 'དེའི་སྐབས་མི་གཞན་པ་ཚོས་གཅིན་གཏོང་སྐབས་གཟབ་གཟབ་བྱེད་ཀྱི་མེད།'
Hadith
Imam Muslim : 440
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَأْتَزِرُ بِإِزَارٍ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ཨི་ཤག་གིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། གཞན་གཉིས་ཀྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་སི་ཝད་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ཁོས་བཤད་དོན། "ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་(saw)ཡིས་ང་ཚོའི་ནང་ནས་ཟླ་མཚན་འབྱུང་བཞིན་པའི་མི་གཅིག་ལ་གོས་ཐུང་ཞིག་གྱོན་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་དེ་ལ་འཐམ་པ་རེད།"
