Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 4261
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ قَالَ أَنَسٌ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُرَى فِيهِ أَبَارِيقُ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِثْلَهُ وَزَادَ أَوْ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ
Och det har berättats för mig [Yahya bin Habib Al Haritsi] och [Muhammad bin 'Abdillah Ar Ruzzi] båda sa; Har berättat för oss [Khalid bin Al Harith] från [Sa'id] från [Qatadah] sa han; [Anas] sa; Nabiyullah sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'i den - sjön - visas guld- och silverglas lika talrika som stjärnorna på himlen'. Och har berättat det för mig [Zuhair bin Harb]; Har berättat för oss [Al Hasan bin Musa]; Har berättat för oss [Shaiban] från [Qatadah]; Det har berättats för oss [Anas bin Malik] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: -med en liknande Hadith. Men det finns ett tillägg; 'eller till och med fler än antalet stjärnor på himlen'.
Hadith
Imam Muslim : 4262
حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعِ بْنِ الْوَلِيدِ السَّكُونِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي رَحِمَهُ اللَّهُ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ عَلَى الْحَوْضِ وَإِنَّ بُعْدَ مَا بَيْنَ طَرَفَيْهِ كَمَا بَيْنَ صَنْعَاءَ وَأَيْلَةَ كَأَنَّ الْأَبَارِيقَ فِيهِ النُّجُومُ
Har berättat för mig [Al Walid bin Syuja' bin Al Walid As Saukani]; Har berättat för mig [min far] - må Allah förbarma sig över honom-; Det har berättats för mig av [Ziyad bin Khaitsamah] från [Simak bin Harb] från [Jabir bin Samurah] från Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, han sa: 'Jag gick före er till sjön. Det är verkligen ett långt avstånd från båda ändar, precis som mellan Shan'a och Ailah. Glasen inuti är som stjärnor'.
Hadith
Imam Muslim : 4263
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ كَتَبْتُ إِلَى جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ مَعَ غُلَامِي نَافِعٍ أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ
Det har berättats för oss att [Qutaibah bin Sa'id] och [Abu Bakr bin Abu Syaibah] båda sa; Har berättat för oss [Hatim bin Isma'il] från [Al Muhajir bin Mismar] från ['Amir bin Sa'd bin Abi Waqqash] att han sa; Jag och min son, Nafi' skrev ett brev till [Jabir bin Samurah] med meningen; 'Berätta för mig om något du hörde från Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam!' Sedan svarade han på mitt brev med; 'Jag har hört Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'Jag ska gå före er till sjön'.
Hadith
Imam Muslim : 4264
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ قَالَ رَأَيْتُ عَنْ يَمِينِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَنْ شِمَالِهِ يَوْمَ أُحُدٍ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا ثِيَابُ بَيَاضٍ مَا رَأَيْتُهُمَا قَبْلُ وَلَا بَعْدُ يَعْنِي جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ عَلَيْهِمَا السَّلَام
Har berättat för oss [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Efter att ha berättat för oss [Muhammad bin Bisyr] och [Abu Usamah] från [Mis'ar] från [Sa'd bin Ibrahim] från [hans far] från [Sa'd] sade han: 'På dagen för slaget vid Uhud såg jag två personer klädda i vitt. Var och en var till höger och vänster om Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, som jag aldrig såg varken före eller efter. De är Jibril och Mikail 'alaihimas salam'.
Hadith
Imam Muslim : 4265
و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا سَعْدٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ يَوْمَ أُحُدٍ عَنْ يَمِينِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَنْ يَسَارِهِ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا ثِيَابٌ بِيضٌ يُقَاتِلَانِ عَنْهُ كَأَشَدِّ الْقِتَالِ مَا رَأَيْتُهُمَا قَبْلُ وَلَا بَعْدُ
Och har berättat för mig att [Ishaq bin Manshur] har berättat för oss att [Abdus Shamad bin Abdul Warits] har berättat för oss att [Ibrahim bin Sa'ad] har berättat för oss att [Sa'd] från [sin far] från [Sa'd bin Abu Waqqash] sa han: 'Sannerligen såg jag på dagen för slaget vid Uhud två män klädda helt i vitt. Var och en var till höger och vänster om honom. Båda kämpade tappert. Jag såg varken före eller efter det'.
Hadith
Imam Muslim : 4266
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَكَانَ أَجْوَدَ النَّاسِ وَكَانَ أَشْجَعَ النَّاسِ وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَانْطَلَقَ نَاسٌ قِبَلَ الصَّوْتِ فَتَلَقَّاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاجِعًا وَقَدْ سَبَقَهُمْ إِلَى الصَّوْتِ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ فِي عُنُقِهِ السَّيْفُ وَهُوَ يَقُولُ لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا قَالَ وَجَدْنَاهُ بَحْرًا أَوْ إِنَّهُ لَبَحْرٌ قَالَ وَكَانَ فَرَسًا يُبَطَّأُ
Har berättat för oss [Yahya bin Yahya At Tamimi] och [Sa'id bin Manshur], [Abu Rabi' Al 'Ataki] och [Abu Kamil] denna lafazh från Yahya. [Yahya] sa; Har informerat oss. Medan andra sa; Har berättat för oss [Hammad bin Zaid] från [Thabit] från [Anas bin Malik] sa han; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam var den vänligaste, mest generösa och modigaste personen. En natt blev Medinas invånare förskräckta av ett ljud, och många människor kom ut i riktning mot ljudet. Mitt på vägen mötte de profeten sallallaahu 'alaihi wasallam som just skulle gå hem -från ljudet-. Tydligen hade han föregått dem till platsen där ljudet kom ifrån. Han red på en häst som han lånat av Abu Talhah, medan han bar ett svärd. Han sa: 'Jag tyckte verkligen att den här hästen sprang så snabbt som vågor som rullar över havet'. Eller med ledaren ”Den här hästen är sannerligen som en våg som rullar över havet”, sa Anas, trots att hästen tidigare var mycket långsam i gången.
Hadith
Imam Muslim : 4267
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ فَاسْتَعَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ مَنْدُوبٌ فَرَكِبَهُ فَقَالَ مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ قَالَ فَرَسًا لَنَا وَلَمْ يَقُلْ لِأَبِي طَلْحَةَ وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَنَسًا
Och efter att ha berättat för oss [Abu Bakr bin Abu Syaibah], hade berättat för oss [Waki'] från [Syu'bah] från [Qatadah] från [Anas] sa han: 'En gång blev Medinas folk förskräckta av ett ljud. Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam skyndade sig för att låna Abu Talhahs häst, med smeknamnet 'Mandub'. Han red sedan på den. Efter det sa han: 'Vi såg inget överraskande, men vi fann den här hästen springa så snabbt, som vågor som väller över havet'. Och det har berättats för oss att [Muhammad bin Al Mutsanna] och [Ibn Basyar] båda sa; har berättat för oss [Muhammad bin Ja'far]. - och återberättat från en annan väg - har berättat för mig [Yahya bin Habib] har berättat för oss [Kholid nämligen Ibn Harith] han sa; har berättat för oss [Syu'bah] genom denna väg. Och i Ibn Ja'fars hadith sägs det; Anas sa; ''Hästen tillhör oss'', -han nämnde inte Abu Talhahs häst.- Samtidigt i Hadith Khalid-staterna; från Qatadah hörde jag Anas.
Hadith
Imam Muslim : 4268
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنِي أَبُو عِمْرَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدَ النَّاسِ بِالْخَيْرِ وَكَانَ أَجْوَدَ مَا يَكُونُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام كَانَ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ سَنَةٍ فِي رَمَضَانَ حَتَّى يَنْسَلِخَ فَيَعْرِضُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقُرْآنَ فَإِذَا لَقِيَهُ جِبْرِيلُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنْ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ و حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ عَنْ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
Det har berättats för oss [Mansur bin Abu Hazim] Det har berättats för oss [Ibrahim], nämligen Ibn Sa'ad från [Az Zuhri]. Likaså berättas det från en annan väg, och det har berättats för mig [Abu 'Imran Muhammad bin Ja'far bin Ziyad] att denna lafazh tillhör honom. Har rapporterat till oss [Ibrahim] från [Ibn Shihab] från [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] från [Ibn Abbas, må Allah vara nöjd med honom] sa han; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam var den mest generösa personen som gjorde goda gärningar, särskilt under månaden Ramadan. För varje år möter Jibril honom alltid varje natt, fram till slutet av månaden Ramadan. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam läste Koranen för honom - och Jibril lyssnade -. När Jibril kom till honom var han mer aktiv i att göra goda gärningar än vinden som blåste.' Och det har berättats för oss [Abu Kuraib]. Det har berättats för oss [Ibn Mubarak] från [Yunus]. Likaså har det berättats från en annan väg, och det har berättats för oss [Abad bin Humaid]. Det har rapporterats för oss [Abdur Razak]. Det har rapporterats till oss [Ma'mar] båda från [Az Zuhri] genom denna väg med liknande Hadith.
Hadith
Imam Muslim : 4269
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ سِنِينَ وَاللَّهِ مَا قَالَ لِي أُفًّا قَطُّ وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَهَلَّا فَعَلْتَ كَذَا زَادَ أَبُو الرَّبِيعِ لَيْسَ مِمَّا يَصْنَعُهُ الْخَادِمُ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ وَاللَّهِ و حَدَّثَنَاه شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسٍ بِمِثْلِهِ
Det har berättats för oss att [Sa'id bin Mansur] och [Abu Rabi'] båda sa; Har berättat för oss [Hammad bin Zaid] från [Thabit Al Bunani] från [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] sa han; 'Jag var en tjänare till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam i tio år. Vid Allah, under den tiden sa han aldrig 'Uff' -Husy- till mig, och ropade aldrig åt mig med orden: 'Hörru, varför gjorde du det!' tillade Abu Rabi; 'Att göra något som inte anstår en tjänare'. Och han nämnde inte; 'För Allahs skull'. Och har berättat det för oss [Syaiban bin Farukh] Har berättat det för oss [Salam bin Miskin] Har berättat det för oss [Thabit Al Bunani] från [Anas] med en liknande Hadith.
Hadith
Imam Muslim : 4270
و حَدَّثَنَاه أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَعِيلَ وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَنَسًا غُلَامٌ كَيِّسٌ فَلْيَخْدُمْكَ قَالَ فَخَدَمْتُهُ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ وَاللَّهِ مَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا وَلَا لِشَيْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ لِمَ لَمْ تَصْنَعْ هَذَا هَكَذَا
Har berättat för oss [Ahmad bin Hanbal] och [Zuhair bin Harb] allt från [Ismail] att denna lafazh tillhör Ahmad, båda sa; Har berättat för oss [Ismail bin Ibrahim] Har berättat för oss [Abdul Aziz] från [Anas] att han sa; 'När Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam anlände till Medina, ledde Abu Talhah mig för att möta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam och han sa: 'O Allahs sändebud, denne Anas är ett klokt barn, gör honom till din tjänare. Anas sa: 'Då hjälpte jag alltid Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam både hemma och när jag reste. Vid Allah, jag har aldrig låtit honom tillrättavisa mig för vad jag gjorde med ord; 'Varför gör du det inte så här'. inte heller för vad jag inte gör, med ord; 'Varför har du inte gjort det så här'.
Hadith
Imam Muslim : 4271
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ سِنِينَ فَمَا أَعْلَمُهُ قَالَ لِي قَطُّ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا وَلَا عَابَ عَلَيَّ شَيْئًا قَطُّ
Det har berättats för oss att [Abu Bakr bin Abu Syaibah] och [Ibn Numair] båda sa; Har berättat för oss att [Muhammad bin Basyar] Har berättat för oss att [Zakaria] Har berättat för mig [Sa'id] nämligen Ibn Abu Burdah från [Anas] han sa; 'Jag tjänade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i nio år, jag har aldrig låtit honom tillrättavisa mig med; 'Varför gör du si och si?'. Och han kritiserade mig aldrig alls.'
Hadith
Imam Muslim : 4272
حَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ زَيْدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ قَالَ قَالَ إِسْحَقُ قَالَ أَنَسٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ خُلُقًا فَأَرْسَلَنِي يَوْمًا لِحَاجَةٍ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَا أَذْهَبُ وَفِي نَفْسِي أَنْ أَذْهَبَ لِمَا أَمَرَنِي بِهِ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْتُ حَتَّى أَمُرَّ عَلَى صِبْيَانٍ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِي السُّوقِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَبَضَ بِقَفَايَ مِنْ وَرَائِي قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقَالَ يَا أُنَيْسُ أَذَهَبْتَ حَيْثُ أَمَرْتُكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ أَنَا أَذْهَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ وَاللَّهِ لَقَدْ خَدَمْتُهُ تِسْعَ سِنِينَ مَا عَلِمْتُهُ قَالَ لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ لِشَيْءٍ تَرَكْتُهُ هَلَّا فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا
Har berättat för mig [Abu Ma'an Ar Raqasy Zaid bin Yazid] Har berättat för oss [Umar bin Yunus] Har berättat för oss [Ikrimah] nämligen Ibn 'Ammar, sa han; [Ishaq] sa; [Anas] sa; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam var en person med den vackraste karaktären. En dag bad han mig att göra något. Vid Allah, jag reser aldrig för mina egna behov, men jag går alltid för att utföra profeten sallallaahu 'alaihi wasallams order till mig. En gång gick jag dit och råkade möta flera barn som lekte på marknaden. Plötsligt knackade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mig på axeln bakifrån. Jag tittade på honom och han log. Sedan sa han: 'Hej, lille Anas! Har du utfört vad jag beordrade?' Jag svarade; 'Ja, jag ska gå och utföra det, O Allahs sändebud'. Anas sa; Vid Allah, jag har hjälpt Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i nio år och jag har aldrig upplevt att han tillrättavisat mig för vad jag gjorde med orden: 'Varför gör du inte si och så'. inte heller för vad jag inte gör, med orden: 'det borde vara så här och så här'.
Hadith
Imam Muslim : 4273
و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ وَأَبُو الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا
Och det har berättats för oss att [Syaiban bin Farukh] och [Abu Rabi'] båda sa; Har berättat för oss [Abdul Warits] från [Abu At Tayyah] från [Anas bin Malik] att han sa; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam var personen med den bästa moralen'.
Hadith
Imam Muslim : 4274
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لَا و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا الْأَشْجَعِيُّ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا مِثْلَهُ سَوَاءً
Det har berättats för oss att [Abu Bakr bin Abu Syaibah] och [Amru An Naqid] båda sa; Har berättat för oss [Sufyan bin Uyainah] från [Al Munkadir] att han hörde [Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhu] säga; 'När Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam blev tillfrågad om något, svarade han aldrig: 'Nej''. Och har berättat för oss [Abu Kuraib] Har berättat för oss [Al Ashja'i] Likaså berättas det från en annan väg, och har berättat för mig [Muhammad bin Al Mutsanna] Har berättat för oss [Abdurrahman] nämligen Ibn Mahdi båda från [Sufyan] från [Muhammad bin Al Munkadir] att han sa; Jag hörde [Jabir bin Abdullah] säga; -med en liknande Hadith.-
Hadith
Imam Muslim : 4275
و حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْإِسْلَامِ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ قَالَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَأَعْطَاهُ غَنَمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ فَرَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ أَسْلِمُوا فَإِنَّ مُحَمَّدًا يُعْطِي عَطَاءً لَا يَخْشَى الْفَاقَةَ
Och har berättat för oss ['Ashim bin NAdhir At Taimi] Har berättat för oss [Khalid] nämligen Ibn Al Harith Har berättat för oss [Humaid] från [Musa bin Anas] från [hans far] radiallahu 'anhu sade: 'Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev aldrig ombedd om något på grund av islam, men han uppfyllde det alltid. En dag kom en man till honom och gav honom en get mellan två kullar. Sedan återvände mannen till sin by och ropade till sitt folk: 'Hej, mitt folk! Konvertera till islam, alla ni! Sannerligen har Muhammed gett mig en gåva att han själv inte är rädd för fattigdom'.
Hadith
Imam Muslim : 4276
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ فَأَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ أَيْ قَوْمِ أَسْلِمُوا فَوَاللَّهِ إِنَّ مُحَمَّدًا لَيُعْطِي عَطَاءً مَا يَخَافُ الْفَقْرَ فَقَالَ أَنَسٌ إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيُسْلِمُ مَا يُرِيدُ إِلَّا الدُّنْيَا فَمَا يُسْلِمُ حَتَّى يَكُونَ الْإِسْلَامُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا
Har berättat för oss [Abu Bakr bin Abu Syaibah] Har berättat för oss [Yazid bin Harun] från [Hammad bin Salamah] från [Tsabit] från [Anas radliallahu 'anhu] att han sa: 'Det var en man som bad profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om en get mellan två kullar. Sedan, utan att tveka, gav Allahs sändebud sin get till den personen. Sedan kom mannen till sitt folk och sa: 'Hej, mitt folk! Gå alla in i er religion islam! Vid Allah, Muhammed har sannerligen gett mig en gåva utan rädsla för fattigdom.' Så Anas sa: 'Om det fanns någon som konverterade till islam på grund av avsikten att vilja ha världslig rikedom, konverterade han inte till islam så att islam själv var mer älskad för honom än världen och allt i den'.
Hadith
Imam Muslim : 4277
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَاقْتَتَلُوا بِحُنَيْنٍ فَنَصَرَ اللَّهُ دِينَهُ وَالْمُسْلِمِينَ وَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ مِائَةً مِنْ النَّعَمِ ثُمَّ مِائَةً ثُمَّ مِائَةً قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ صَفْوَانَ قَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَعْطَانِي وَإِنَّهُ لَأَبْغَضُ النَّاسِ إِلَيَّ فَمَا بَرِحَ يُعْطِينِي حَتَّى إِنَّهُ لَأَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ
Och har berättat för mig [Abu At Thahir Ahmad bin Amru bin Sarh] Har berättat för oss att [Abdullah bin Wahab] Har berättat för mig [Yunus] att han sa från [Ibn Shihab]: 'Efter att Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lyckades erövra staden Mecka, gick han med sina trupper för att strida i Hunain. I det kriget vann Allah Sin religion och muslimerna. Och Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gav Shafwan bin Umayyah ett hundra nötkreatur, och lade sedan till ytterligare tvåhundra nötkreatur. [Ibn Shihab] sa: Har berättat för mig [Sa'id bin Musayyab] att [Shafwan] sa: 'Vid Allah, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam har gett mig många gåvor. Egentligen brukade han vara den person jag hatade mest, men eftersom han alltid gav mig gåvor är han nu den person jag älskar mest.'
Hadith
Imam Muslim : 4278
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ وَعَنْ عَمْرٍو عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرٍ أَحَدُهُمَا يَزِيدُ عَلَى الْآخَرِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ قَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سُفْيَانُ وَسَمِعْتُ أَيْضًا عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَزَادَ أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَرِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَدْ جَاءَنَا مَالُ الْبَحْرَيْنِ لَقَدْ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَقَالَ بِيَدَيْهِ جَمِيعًا فَقُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ فَقَدِمَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ بَعْدَهُ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى مَنْ كَانَتْ لَهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِدَةٌ أَوْ دَيْنٌ فَلْيَأْتِ فَقُمْتُ فَقُلْتُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ قَدْ جَاءَنَا مَالُ الْبَحْرَيْنِ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا فَحَثَى أَبُو بَكْرٍ مَرَّةً ثُمَّ قَالَ لِي عُدَّهَا فَعَدَدْتُهَا فَإِذَا هِيَ خَمْسُ مِائَةٍ فَقَالَ خُذْ مِثْلَيْهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا مَاتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ أَبَا بَكْرٍ مَالٌ مِنْ قِبَلِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَضْرَمِيِّ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مَنْ كَانَ لَهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَيْنٌ أَوْ كَانَتْ لَهُ قِبَلَهُ عِدَةٌ فَلْيَأْتِنَا بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ
Har berättat för oss [Amru An Naqid] Har berättat för oss [Sufyan bin Uyainah] från [Abu Al Munkadir] att han hörde [Jabir bin Abdullah] likaså berättat från en annan väg, och har berättat för oss [Ishaq] Har berättat för oss [Sufyan] från [Ibnu Al Munkadir] från [Jabir] och från [Amru] från [Muhammad bin Ali] från [Jabir] som var och en bidrar till den andra. Likaså berättas det från en annan väg, och har berättat för oss [Ibn Abu Umar] att denna lafazh tillhör honom. han säger; [Sufyan] sa; Jag hörde [Muhammad bin Al Munkadir] säga; Jag hörde [Jabir bin Abdullah] [Sufyan] säga; Och jag hörde också [Amru bin Dinar] berätta en historia från [Muhammad bin Ali] han sa; Jag hörde [Jabir bin Abdullah] att var och en av de två bidrar till den andra. Han säger; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sade: 'När egendomen från Bahrain når oss, då ska jag ge er det och det - som han gestikulerade med båda händerna-'. Det visar sig att Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dog innan egendomen från Bahrain nådde oss. Slutligen trädde Abu Bakr in för att ersätta Rasulullah i ledarskapet. Efter det sade Abu Bakr: 'Den som har blivit lovad av Allahs Sändebud - att få en andel av tillgångarna - eller har skulder och fordringar hos honom, kom då till mig! -Jabir- sade; Så fort jag reste mig sade jag: 'O Abu Bakr, sannerligen sade Allahs Sändebud sallallahu 'alaihi wasallam en gång: 'Om skatterna från Bahrains land når oss, då ska jag ge er så mycket och så mycket.' Sedan gav Abu Bakr skatten till mig i ett svep och sade: 'Räkna den! Sedan räknade jag den. Det visar sig att det bara finns femhundra. Så Abu Bakr sade; "Ta dubbelt så mycket - så att det överensstämmer med Allahs budbärares löfte -. Har sagt till oss [Muhammad bin Hatim bin Maimun] Har sagt till oss [Muhammad bin Bakr] Har sagt till oss [Ibnu Juraij] Har sagt till mig [Amru bin Dinar] från [Muhammad bin Ali] från [Jabir bin Abdullah] sa han; Och efter att ha rapporterat till mig [Muhammad bin Al Munkadir] från [Jabir bin Abdullah] sa han; 'När profeten sallallaahu 'alaihi wasallam dog, gavs plötsligt egendomen från Al Allaa' bin Al Hadhrami till Abu Bakr. Så Abu Bakr sa: 'Den som har skulder och fordringar hos honom eller som har blivit lovad av Allahs budbärare - att få en andel av sina tillgångar - kom till mig! - liknande Ibn Uyainahs hadith.-'
Hadith
Imam Muslim : 4279
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ كِلَاهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ وَاللَّفْظُ لِشَيْبَانَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُلِدَ لِي اللَّيْلَةَ غُلَامٌ فَسَمَّيْتُهُ بِاسْمِ أَبِي إِبْرَاهِيمَ ثُمَّ دَفَعَهُ إِلَى أُمِّ سَيْفٍ امْرَأَةِ قَيْنٍ يُقَالُ لَهُ أَبُو سَيْفٍ فَانْطَلَقَ يَأْتِيهِ وَاتَّبَعْتُهُ فَانْتَهَيْنَا إِلَى أَبِي سَيْفٍ وَهُوَ يَنْفُخُ بِكِيرِهِ قَدْ امْتَلَأَ الْبَيْتُ دُخَانًا فَأَسْرَعْتُ الْمَشْيَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا أَبَا سَيْفٍ أَمْسِكْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْسَكَ فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّبِيِّ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ فَقَالَ أَنَسٌ لَقَدْ رَأَيْتُهُ وَهُوَ يَكِيدُ بِنَفْسِهِ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَمَعَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَدْمَعُ الْعَيْنُ وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يَرْضَى رَبُّنَا وَاللَّهِ يَا إِبْرَاهِيمُ إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ
Det har berättats för oss att [Haddab bin Khalid] och [Syaiban bin Farrukh] båda är från [Sulaiman] och denna lafazh tillhör Syaiban; Har berättat för oss [Sulaiman bin Al Mughirah]; Efter att ha berättat för oss [Thabit Al Bunani] från [Anas bin Malik] sa han; Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sa en gång: 'En natt föddes mitt barn, en pojke, så jag döpte honom efter min far, Ibrahim. Sedan gav han barnet till Umm Saif, hustru till en smed, vid namn Abu Saif. Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam kom till honom och jag följde med honom. När vi kom fram till Abu Saifs hus, fann jag honom blåsa sin Kirnya - en järnsläckare - så att huset fylldes av rök. Så jag gick omedelbart framför Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam, sedan sa jag till Abu Saif: 'Hej, Abu Saif! Stanna!' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam har kommit!' Så stannade han. Då frågade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om barnet, och han lade det i hans knä. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa vilka tillgivenhet ord som Allah ville. Anas sa: 'Jag såg barnet så lugnt i hans knä när döden kom till honom. Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam grät och fällde tårar. Han sa: 'Tårar må rinna, hjärtan må vara ledsna, men vi får inte tala annat än vad vår Rabb godkänner. Vid Allah, O Ibrahim, vi är verkligen ledsna på grund av dig!'
Hadith
Imam Muslim : 4280
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَرْحَمَ بِالْعِيَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ إِبْرَاهِيمُ مُسْتَرْضِعًا لَهُ فِي عَوَالِي الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَنْطَلِقُ وَنَحْنُ مَعَهُ فَيَدْخُلُ الْبَيْتَ وَإِنَّهُ لَيُدَّخَنُ وَكَانَ ظِئْرُهُ قَيْنًا فَيَأْخُذُهُ فَيُقَبِّلُهُ ثُمَّ يَرْجِعُ قَالَ عَمْرٌو فَلَمَّا تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ ابْنِي وَإِنَّهُ مَاتَ فِي الثَّدْيِ وَإِنَّ لَهُ لَظِئْرَيْنِ تُكَمِّلَانِ رَضَاعَهُ فِي الْجَنَّةِ
Har berättat för oss [Zuhair bin Harb] och [Muhammad bin Abdullah bin Numair] att denna lafazh tillhör Zuhair, båda sa; Har berättat för oss [Ismail] nämligen Ibn 'Ulayyah från [Ayyub] från [Amru bin Sa'id] från [Anas bin Malik] sa han; 'Jag har aldrig sett någon mer kärleksfull mot sin familj än profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Anas sa; Ibrahim - hans son - uppfostrades av en familj i en by i Medinas berg. En dag gick han för att träffa honom, och vi följde med honom. Han gick in i huset som vid den tiden var fullt av rök, eftersom Ibrahims vårdnadshavare var smeder. Sedan bar profeten sallallaahu 'alaihi wasallam Ibrahim och kysste honom, varefter han gick hem. Sa 'Amru; 'När Ibrahim dog, sa Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Sannerligen, Ibrahim är min son. Hon dog i amningsåldern.' Hans föräldrar och vårdnadshavare kommer att fullkomna hans konstitution senare i himlen.
