Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 4121
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا عَدْوَى وَلَا صَفَرَ وَلَا غُولَ وَسَمِعْتُ أَبَا الزُّبَيْرِ يَذْكُرُ أَنَّ جَابِرًا فَسَّرَ لَهُمْ قَوْلَهُ وَلَا صَفَرَ فَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ الصَّفَرُ الْبَطْنُ فَقِيلَ لِجَابِرٍ كَيْفَ قَالَ كَانَ يُقَالُ دَوَابُّ الْبَطْنِ قَالَ وَلَمْ يُفَسِّرْ الْغُولَ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ هَذِهِ الْغُولُ الَّتِي تَغَوَّلُ
Och har berättat för mig [Muhammad bin Hatim]; Har berättat för oss [Rauh bin 'Ubadah]; Har berättat för oss [Ibn Juraij]; Har rapporterat för mig [Abu Az Zubair] att han hörde [Jabir bin 'Abdullah] säga; Jag hörde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'Det finns ingen sjukdom som sprider sig ensam utan Allahs tillåtelse, det finns inget inflytande eller tecken på fara från fåglarnas ljud, och det finns inga spöken'. Och jag hörde Abu Zubair nämna att Jabir förklarade profeten sallallaahu 'alaihi wasallam's ord. Abu Zubair frågade Jabir; 'Eftersom Shafar är en magsjukdom,' vilken sjukdom betyder det? Han svarade; 'nämligen reptilerna i magen -maskar-. Ibnu Zubair sa, förklarade inte Jabir också om 'Al Ghaul'? Abu Zubair svarade; 'Al Ghaul är tänkt att vara något som kan påverka känslor.'
Hadith
Imam Muslim : 4122
و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا طِيَرَةَ وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَفِي حَدِيثِ عُقَيْلٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُ وَفِي حَدِيثِ شُعَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا قَالَ مَعْمَرٌ
Och har berättat för oss ['Abd bin Humaid]; Har berättat för oss ['Abdur Razaq]; Det har rapporterats till oss [Ma'mar] från [Az Zuhri] från ['Ubaidullah bin 'Abdillah bin 'Utbah] att [Abu Hurairah] sade: Jag hörde Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'Det finns inget ont inflytande på grund av fåglar. Och det bästa är Al Fa'l. Sedan frågades han: 'Vad är Al Fa'l, O Allahs Sändebud?' Han svarade: 'Shaliyah-domen - god - som en av er hör'. Det har berättats för mig [Abdul Malik bin Syu'aib bin Laits]. Det har berättats för mig [min far] från [min farfar]. Det har berättats för mig [Uqail bin Khalid]. Likaså har det berättats från andra vägar, och det har berättats för mig [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi]. Det har rapporterats till oss [Abu Al Yaman]. Det har rapporterats till oss [Syu'aib] både från [Az Zuhri] genom denna väg med liknande Hadith. Och i Hadithen 'Uqail från Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, men han nämner inte 'jag hörde från'. Och i Hadithen av Shu'aib sade han: 'Jag hörde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam' som Hadithen Ma'mar.'
Hadith
Imam Muslim : 4123
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ
[Haddab bin Khalid] har berättat för oss; [Hammam bin Yahya] har berättat för oss; [Qatadah] har berättat för oss från [Anas] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Ingen sjukdom överförs utan Allahs tillåtelse, ingen effekt orsakas av en fågel, men det som förvånar mig är Al Fa'l, vilket är hasanah-domen eller thayyibah-domen'.
Hadith
Imam Muslim : 4124
و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ قَالَ قِيلَ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ
Och [Muhammad bin Al Mutsanna] och [Ibn Basysyar] sa båda: [Muhammad bin Ja'far] har sagt till oss: [Syu'bah] har sagt till oss: Jag hörde [Qatadah] återberätta från [Anas bin Malik] att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Det finns ingen smittsam sjukdom utan Allahs tillåtelse, det finns inget ont inflytande på grund av fåglar. Och det bästa är Al Fa'l. Sedan frågades han: 'Vad är Al Fa'l, O Allahs sändebud?' Han svarade: 'Det är thayibahs dom'.
Hadith
Imam Muslim : 4125
و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنِي مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَتِيقٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَأُحِبُّ الْفَأْلَ الصَّالِحَ
Och har sagt till mig [Hajjaj bin Asy Sya'ir]; Har sagt till mig [Mu'alla bin Asad]; Har sagt till oss ['Abdul 'Aziz bin Mukhtar]; Har sagt till oss [Yahya bin 'Atiq]; Har sagt till oss [Muhammad bin Sirin] från [Abu Hurairah] att han sa; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa: 'Det finns ingen sjukdom som sprider sig ensam utan Allahs tillåtelse, och det finns inget dåligt inflytande på grund av fåglar, och jag gillar al Fa'l - goda meningar-'.
Hadith
Imam Muslim : 4126
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا هَامَةَ وَلَا طِيَرَةَ وَأُحِبُّ الْفَأْلَ الصَّالِحَ
Har berättat för mig [Zuhair bin Harb]; Har berättat för oss [Yazid bin Harun]; Har informerat oss [Hisham bin Hassan] från [Muhammad bin Sirin] från [Abu Hurairah] att han sa; Profeten ska allahu 'alaihi wasallam: 'Det finns ingen sjukdom som sprider sig ensam utan Allahs tillåtelse, inget lik vandrar omkring, inget dåligt inflytande orsakas av en fågel, och jag älskar Al Fa'l – goda ord –'.
Hadith
Imam Muslim : 4127
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ وَسَالِمٍ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشُّؤْمُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ
Och har berättat för oss ['Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab]; Har berättat för oss [Malik bin Anas]; Likaså återberättas det från en annan väg, och har berättat för oss [Yahya bin Yahya] att han sa; Jag läste från [Malik] från [Ibn Shihab] från [Hamzah] och [Salim Ibn 'Abdullah bin 'Umar] från ['Abdullah bin 'Umar] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: Ibland finns onda inflytelser - olyckor eller otur - i tre saker: 'I hushållet, hos kvinnor och hos hästar'.
Hadith
Imam Muslim : 4128
و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ وَسَالِمٍ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَإِنَّمَا الشُّؤْمُ فِي ثَلَاثَةٍ الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالدَّارِ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ ح و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الشُّؤْمِ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ لَا يَذْكُرُ أَحَدٌ مِنْهُمْ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ الْعَدْوَى وَالطِّيَرَةَ غَيْرُ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ
Och det har berättats för oss [Abu Ath Thahir] och [Harmalah bin Yahya] båda sa; Har informerat oss [Ibn Wahb]; Det har rapporterats till mig [Yunus] från [Ibn Shihab] från [Hamzah] och [Salim] - de två sönerna- ['Abdullah bin 'Umar] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Det finns ingen sjukdom som överförs ensam, det finns inget ont inflytande eller tilltal i fåglarnas sång. Och ibland finns det onda inflytandet - olyckor eller otur - i tre saker: 'Hos kvinnor, hos hästar och i hushållet'. Och har berättat för oss [Ibn Abu 'Umar]; Det har berättats för oss [Sufyan] från [Az Zuhri] från [Salim] och [Hamzah] - de två sönerna- 'Abdullah bin Umar från [deras far båda] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam; Likaså är det återberättat från en annan källa, Och har berättat för oss [Yahya bin Yahya] och ['Amr bin An Naqid] och [Az Zuhair bin Harb] från [Sufyan] från [Az Zuhri] från [Salim] från [Hans far] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam; Likaså är det återberättat från en annan källa, Och har berättat för oss ['Amru An Naqid]; Har berättat för oss [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd]; Har berättat för oss [Min far] från [Salih] från [Ibn Shihab] från [Salim] och [Hamzah] - de två sönerna - 'Abdullah bin 'Umar från ['Abdullah bin 'Umar] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam; Likaså är det återberättat från en annan källa, Och har berättat för mig ['Abdul Malik bin Shu'aib bin Al Layth bin Sa'd]; Har berättat för mig [Min far] från [Min farfar]; Har berättat för mig ['Uqail bin Khalid]; Likaså berättas det från en annan väg, Och har återberättat det för oss [Yahya bin Yahya]; Har rapporterat till oss [Bisyr Al Mufadhdhal] från ['Abdur Rahman bin Ishaq]; Likaså berättas det från en annan väg, Och har berättat för mig ['Abdullah bin 'Abdur Rahman Ad Darimi]; Har informerat oss [Abul Yaman]; Har informerat oss [Syu'aib] helt och hållet från [Az Zuhri] från [Salim] från [hans far] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam angående 'otur'. Som Hadith Malik. Inte alla nämnde 'infektion och Tathayyur' i Ibn Umars Hadith förutom Yunus bin Yazid.
Hadith
Imam Muslim : 4129
و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنْ يَكُنْ مِنْ الشُّؤْمِ شَيْءٌ حَقٌّ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَلَمْ يَقُلْ حَقٌّ
Och har berättat för oss [Ahmad bin 'Abdullah bin Al Hakam]; Har berättat för oss [Muhammad bin Ja'far]; Det har berättats för oss [Syu'bah] från ['Umar bin Muhammad bin Zaid] att han hörde [sin far] berätta historien; från [Ibn Umar] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa han: 'Om onda influenser - olyckor eller olycka - är sanna, då är det säkert att de ibland drabbar hästar, kvinnor och hushållet'. Och Har berättat för mig att [Harun bin Abdullah] Har berättat för oss att [Rauh bin Ubadah] Har berättat för oss [Syu'bah] genom denna väg med en liknande Hadith. Han nämnde dock inte ordet 'Haqqun' -sant-.
Hadith
Imam Muslim : 4130
و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ كَانَ الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ وَالْمَرْأَةِ
Och har berättat för mig [Abu Bakr bin Ishaq]; Har berättat för oss [Ibn Abu Maryam]; Har informerat oss [Sulaiman bin Bilal]; Det har berättats för mig ['Utbah bin Muslim] från [Hamzah bin 'Abdullah bin 'Umar] från [hans far] att Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Om onda inflytelser - olyckor eller olycka - är sanna, då är det säkert att de ibland drabbar hästar, kvinnor och hushållet'.
Hadith
Imam Muslim : 4131
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ كَانَ فَفِي الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالْمَسْكَنِ يَعْنِي الشُّؤْمَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Och har berättat för oss ['Abdullah bin Maslamah bin Qa'nab]; Efter att ha berättat för oss [Malik] från [Abu Hazim] från [Sahl bin Sa'd] sade han: Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Om onda inflytelser - olyckor eller olycka - är sanna, då är det säkert att de ibland drabbar kvinnor, hästar och i hushållet'. Och har berättat för oss [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Har berättat för oss [Al Fadhl bin Dukain]; Har berättat för oss [Hisyam bin Sa'd] från [Abu Hazim] från [Sahl bin Sa'd] från Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam med en liknande Hadith.
Hadith
Imam Muslim : 4132
و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يُخْبِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ فَفِي الرَّبْعِ وَالْخَادِمِ وَالْفَرَسِ
Och har berättat det för oss [Ishaq bin Ibrahim Al Handzali]; Har rapporterat till oss ['Abdullah bin Al Harith] från [Ibn Juraij]; Har informerat mig [Abu Az Zubair] att jag hört; [Jabir] rapporterade att profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Om onda influenser - olyckor eller olycka - är sanna, då är det säkert att de ibland händer i hushåll, till tjänare och till hästar'.
Hadith
Imam Muslim : 4133
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ قَالَ قُلْتُ كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّ مَالِكًا فِي حَدِيثِهِ ذَكَرَ الطِّيَرَةَ وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْكُهَّانِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ
Det har berättats för mig att [Abu Ath Thahir] och [Harmalah bin Yahya] båda sa; Har informerat oss [Ibnu Wahb] Har informerat mig [Yunus] från [Ibn Shihab] från [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman bin 'Auf] från [Mu'awiyah bin Al Hakam As Sulami] sa han; 'Jag frågade en gång Allahs sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Ja, Allahs sändebud! Det fanns flera saker vi gjorde under perioden av okunnighet, bland annat brukade vi gå till en trollkarl. Hur var det?' Han svarade: 'Nej! Kom inte till den trollkarlen igen'. Mu'awiyah frågade igen; 'Vi tror också på fåglars sång som ett tecken på ont eller gott. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam svarade: 'Det är bara en ren gissning. Så låt inte det komma i vägen för era angelägenheter'. Och har berättat för mig [Muhammad bin Rafi']; Har berättat för mig [Hujain] nämligen Ibn Al Mutsanna; Har berättat för oss [Al Laits] från ['Uqail]; Likaså berättas det från en annan väg, Och har berättat för oss [Ishaq bin Ibrahim] och ['Abad bin Humaid] sa båda; Har informerat oss ['Abdur Razaq]; Har informerat oss [Ma'mar]; Likaså berättas det från en annan väg, Och har berättat för oss [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Har berättat för oss [Syababah bin Sawwar]; Har berättat för oss [Ibn Abu Dzi'b]; Likaså berättas det från en annan väg, Och har berättat för mig [Muhammad bin Rafi']; Har informerat oss [Ishaq bin 'Isa]; Har informerat oss [Malik] helt och hållet från [Az Zuhri] genom denna väg, vilket liknar betydelsen av Yunus hadith. Förutom Malik, nämner han i sin hadith om Tathayyur -fåglar - och nämner inte trollkarlar. Och det har berättats för oss [Muhammad bin Ash Shabbah] och [Abu Bakr bin Abu Syaibah] båda sade; Har berättat för oss [Isma'il] nämligen Ibn 'Ulayyah från [Hajjaj Ash Shawwaf]; Likaså berättas det från en annan väg, Och har berättat för oss [Ishaq bin Ibrahim]; Har informerat oss ['Isa bin Yunus]; Har berättat för oss [Al Auza'i] båda från [Yahya bin Abu Katsir] från [Hilal bin Abu Maimunah] från ['Atha bin Yasar] från [Mu'awiyah bin Al Hakam As Sulami] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam vilket är samma som Hadithen av Az Zuhri från Abu Salamah från Mu'awiyah. Och i Hadithen av Yahya bin Abu Kathir finns det ett tillägg, han sade; Och bland oss finns det några människor som brukade dra gränser för att ta reda på något? Profeten sallallaahu 'alaihi wa sallam sade: 'Det var en gång en profet som drog en linje, och den vars linje var densamma som den linjen var den rätta'.
Hadith
Imam Muslim : 4134
و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْكُهَّانَ كَانُوا يُحَدِّثُونَنَا بِالشَّيْءِ فَنَجِدُهُ حَقًّا قَالَ تِلْكَ الْكَلِمَةُ الْحَقُّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ فَيَقْذِفُهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ وَيَزِيدُ فِيهَا مِائَةَ كَذْبَةٍ
Och har berättat för oss ['Abdu bin Humaid]; Har informerat oss ['Abdur Razaq]; Har rapporterat till oss [Ma'mar] från [Az Zuhri] från [Yahya bin 'Urwah bin Az Zubair] från [sin far] från ['Aisyah] sa han; 'Jag sa en gång till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam att spåmän säger ditt och så och ibland ser vi att det faktiskt är sant.' Profeten sallallaahu 'alaihi wasallams ord: 'De sanna orden fångades av djinnerna, viskades sedan i trollkarlarnas öron och lades till dem hundra lögner'.
Hadith
Imam Muslim : 4135
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ سَأَلَ أُنَاسٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْكُهَّانِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسُوا بِشَيْءٍ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ أَحْيَانًا الشَّيْءَ يَكُونُ حَقًّا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنْ الْجِنِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ فَيَقُرُّهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ قَرَّ الدَّجَاجَةِ فَيَخْلِطُونَ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ رِوَايَةِ مَعْقِلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ
Har berättat för mig [Salamah bin Syabib]; Har berättat för oss [Al Hasan bin A'yan]; Har berättat för oss [Ma'qil] nämligen 'Ubaidullah från [Az Zuhri]; Har rapporterat för mig [Yahya bin 'Urwah] att han hörde ['Urwah] säga; ['Aisha] sa; 'en grupp människor frågade Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam om trollkarlarnas utövande. Då svarade han: 'De är inte sanna! ' De frågade igen; 'O Allahs Sändebud. Ibland är det de säger sant. Då sa Allahs Sändebud (frid och välsignelser vare över honom) till dem: 'Vad gäller de ord som är sanna - sanna - de är ord som stals av djinnerna, sedan spelade han dem i sina väktares öron som om en kyckling snarkade, sedan blandade de ihop innehållet med mer än hundra lögner'. Och har berättat för mig [Abu Ath Thahir]; Har informerat oss ['Abdullah bin Wahb]; Det har rapporterats till mig av [Muhammad bin 'Amru] från [Ibnu Juraij] från [Ibn Shihab] genom denna väg som liknar Ma'qil-berättelsen från Az Zuhri.
Hadith
Imam Muslim : 4136
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَسَنٌ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَقَالَ عَبْدٌ حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَنْصَارِ أَنَّهُمْ بَيْنَمَا هُمْ جُلُوسٌ لَيْلَةً مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُمِيَ بِنَجْمٍ فَاسْتَنَارَ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا رُمِيَ بِمِثْلِ هَذَا قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ كُنَّا نَقُولُ وُلِدَ اللَّيْلَةَ رَجُلٌ عَظِيمٌ وَمَاتَ رَجُلٌ عَظِيمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهَا لَا يُرْمَى بِهَا لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنْ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى اسْمُهُ إِذَا قَضَى أَمْرًا سَبَّحَ حَمَلَةُ الْعَرْشِ ثُمَّ سَبَّحَ أَهْلُ السَّمَاءِ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ حَتَّى يَبْلُغَ التَّسْبِيحُ أَهْلَ هَذِهِ السَّمَاءِ الدُّنْيَا ثُمَّ قَالَ الَّذِينَ يَلُونَ حَمَلَةَ الْعَرْشِ لِحَمَلَةِ الْعَرْشِ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ فَيُخْبِرُونَهُمْ مَاذَا قَالَ قَالَ فَيَسْتَخْبِرُ بَعْضُ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ بَعْضًا حَتَّى يَبْلُغَ الْخَبَرُ هَذِهِ السَّمَاءَ الدُّنْيَا فَتَخْطَفُ الْجِنُّ السَّمْعَ فَيَقْذِفُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ وَيُرْمَوْنَ بِهِ فَمَا جَاءُوا بِهِ عَلَى وَجْهِهِ فَهُوَ حَقٌّ وَلَكِنَّهُمْ يَقْرِفُونَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ يُونُسَ قَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَخْبَرَنِي رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَنْصَارِ وَفِي حَدِيثِ الْأَوْزَاعِيِّ وَلَكِنْ يَقْرِفُونَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ وَفِي حَدِيثِ يُونُسَ وَلَكِنَّهُمْ يَرْقَوْنَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يُونُسَ وَقَالَ اللَّهُ { حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ } وَفِي حَدِيثِ مَعْقِلٍ كَمَا قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ وَلَكِنَّهُمْ يَقْرِفُونَ فِيهِ وَيَزِيدُونَ
Har berättat för oss [Hasan bin 'Ali Al Hulwani] och ['Abad bin Humaid]. [Hasan] sa; Har berättat för oss [Ya'qub]. Och ['Century] sa; Har berättat för mig [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd]; Har berättat för oss [min far] från [Salih] från [Ibn Shihab]; Har berättat för mig ['Ali bin Husain] att ['Abdullah bin 'Abbas] sa; 'En vän till profeten sallallaahu 'alaihi wasallam bland Ansar berättade för mig; att en natt när de satt med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, blev de plötsligt träffade av en lysande stjärna -meteor-. Så frågade Allahs sändebud (Allahs frid och välsignelser vare över honom) dem: 'Vad skulle ni säga i okunnighetens dagar om ni träffades av en stjärna som denna? ' De svarade; 'Allah och Hans sändebud vet bättre. Tidigare kommenterade vi; 'I natt föddes en stor man och en stor man dog också'. Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade: 'Sannerligen, stjärnor - meteorer - faller inte på grund av någons död eller på grund av någons födelse. Men vår Rabb, vars namn är fullt av välsignelser och är den Högste, när Han avgör en sak, upphöjer Han då tronbäraren, sedan upphöjer Han himlens folk efter dem, så att deras tasbih också kan höras av himlens folk i denna värld. Då sade människorna som var nära tronbäraren till dem: 'Vad har er Rabb sagt?' Sedan berättade de vad Allah hade sagt. Så de andra himlens invånare sökte också efter nyheterna sinsemellan, så att nyheterna också nådde himlens invånare i denna värld. Djinnerna fångade upp nyheterna och viskade dem till sina ledare, men de kastades bort på grund av dem. Så vad han sa enligt de faktiska nyheterna är sant. Men vanligtvis ljuger de och de lägger till nyheterna. Och har berättat för oss [Zuhair bin Harb]; Har berättat för oss [Al Walid bin Muslim]; Har berättat för oss [Abu 'Amru Al Auza'i]; Likaså berättas det från en annan väg, Och har berättat för oss [Abu Ath Thahir] och [Harmalah] båda sa; Har informerat oss [Ibn Wahb]; Har predikat för mig [Jonah]; Likaså berättas det från en annan väg, Och har berättat för mig [Salamah bin Syabib]; Har berättat för oss [Al Hasan bin A'yan]; Har berättat för oss [Ma'qil] nämligen Ibn 'Ubaidillah allt från [Az Zuhri] genom denna väg. Förutom att Jonah sa; från 'Abdullah bin 'Abbas; Flera vänner till Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam har informerat mig bland Ansar. Och i Hadithen Al Auza'i sägs det; "Men de ljuger och lägger till nyheter." Samtidigt, i Hadithen använder Yunus uttalet 'Wa laakinnahum' -men de-. Det finns också ett tillägg; Allah Ta'ala säger: "När rädslan har tagits bort från deras hjärtan, säger de: 'Vad har er Herre sagt?' De svarade: 'Sanna ord'. Vad gäller Hadithen Ma'qil, 'samma som Hadithen Yunus', som sagts av Al Auza'i."
Hadith
Imam Muslim : 4137
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَتَى عَرَّافًا فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Har berättat för oss [Muhammad bin Al Mutsanna Al 'Anazi]; Det har berättats för oss [Yahya] nämligen Ibn Sa'id från ['Ubaidillah] från [Nafi'] från [Shafiyyah] från [några av hustrurna till] profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sade han: 'Den som kommer till en spåman och frågar honom om något, hans böner kommer inte att accepteras på fyrtio nätter'.
Hadith
Imam Muslim : 4138
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَهُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ رَجُلٌ مَجْذُومٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا قَدْ بَايَعْنَاكَ فَارْجِعْ
Har berättat för oss [Yahya bin Yahya]; Har informerat oss [Husyaim]; Likaså berättas det från en annan väg, och har berättat för oss [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Efter att ha berättat för oss [Syarik bin 'Abdillah] och [Husyaim bin Basyir] från [Ya'la bin 'Atha] från ['Amru bin Asy Sharid] från [hans far] sade han: 'I Tsaqifs delegation - som kommer att vara Bai'at Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - fanns det en man som led av spetälska. Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sände ett budbärare för att säga till honom: 'Vi har accepterat din trohet. Därför kan du gå hem'.
Hadith
Imam Muslim : 4139
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ الْأَبْتَرُ وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ
Har berättat för oss [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Har berättat för oss ['Abdah bin Sulaiman] och [Ibn Numair] från [Hisham]; Likaså berättas det från en annan väg, och har berättat för oss; [Abu Kuraib] Har berättat för oss [Abdah] Har berättat för oss [Hisham] från [sin far] från ['Aisha] sa han; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam beordrade att döda ormen med två vita ränder på ryggen, eftersom ormen kunde blända ögonen och skada en gravid kvinnas livmoder.' Och har berättat för oss [Ishaq bin Ibrahim] Har berättat för oss [Abu Mu'awiyah] Har berättat för oss [Hisham] genom denna väg men han använder orden 'Abtar' -klipp av hans svans- och 'dzu At Tufyatain -två vita ränder på hans rygg-'.
Hadith
Imam Muslim : 4140
و حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ وَذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَسْتَسْقِطَانِ الْحَبَلَ وَيَلْتَمِسَانِ الْبَصَرَ قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقْتُلُ كُلَّ حَيَّةٍ وَجَدَهَا فَأَبْصَرَهُ أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ أَوْ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ يُطَارِدُ حَيَّةً فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ نُهِيَ عَنْ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ
Och har berättat för mig ['Amru bin Muhammad An Naqid]; Det har berättats för oss att [Sufyan bin 'Uyainah] från [Az Zuhri] från [Salim] från [hans far] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sa: 'Döda alla ormar, särskilt ormar med två vita ränder på ryggen och de med avhuggna svansar, eftersom båda kan avbryta graviditeten hos gravida kvinnor och blunda deras ögon'. Salim sa: 'Därför dödade [Ibn 'Umar] varje orm han stötte på. Det var en gång i tiden [Abu Lubabah bin 'Abdul Mundzir] eller [Zaid bin Khaththab] som såg honom jaga en orm han ville döda. Abu Lubabah sa: 'Sannerligen, det har förbjudits av profeten sallallaahu 'alaihi wasallam att döda ormar som boar i hus'.
