Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 3861
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَيَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ وَاللَّفْظُ لِابْنِ حَبِيبٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرُونَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ فَجَاءَهُ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ فَمَا لِي قَالَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ فَبَاعَهُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ
ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཌི་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་]དང་། [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧན་ཛ་ལི]། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷིབ]། ལ་ཕ་ཛ་འདི་ཨིབ་ན་ཧ་བྷིབ་ [Ishaq] ལ་དབང་བ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་བཤད་ཟིན། གཞན་གྱིས་བཤད་པའི་སྐབས་སུ། ང་ཚོར་[རའུ་བྷིན་ཨུ་བྷ་ཌ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛུ་བྷེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཌི་ལ་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ཉིན་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་ལག་རྟགས་སུ་སྤྲད་པའི་ཕྱི་གོས་ཤིག་གྱོན་ནས་དབྱི་བྷ་ཇི་དར་གྲུལ་ལས་བཟོས་པ་རེད། དེ་རྗེས་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དེ་མ་ཐག་དེ་གྱོན་ནས་ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཐ་ཐབ་ལ་སྤྲད་པ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་གཅིག་གིས་དྲིས། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཁྱེད་རང་དེ་གློད་བཀྲོལ་གཏོང་བར་ཅིའི་ཕྱིར་མགྱོགས་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ།' ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཇིབ་རིལ་གྱིས་ང་ལ་གྱོན་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད།' དེ་ནས་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར་ཨུ་མར་ངུ་བཞིན་དུ་ཡོང་ནས་བཤད་རྒྱུར། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཁྱེད་རང་དངོས་པོ་ཞིག་ལ་དགའ་པོ་མེད་ཀྱང་ང་ལ་ཅིའི་ཕྱིར་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་དམ།' རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཨོ་ཨུ་མཱར། དོན་དངོས་ཐོག་ངས་ཁྱེད་ལ་གྱོན་ཆས་དེ་དག་གྱོན་མི་ཆོག་པར་སྤྲད་ཡོད། གང་ལྟར་ཡང་ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་འཕྲལ་དུ་བཙོང་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། དེ་ནས་ཨུ་མཱར་གྱིས་གོས་དེ་ཌིར་ཧམ་སྟོང་ཕྲག་གཉིས་ལ་བཙོངས་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3862
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَوْنٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةُ سِيَرَاءَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُشَقِّقَهَا خُمُرًا بَيْنَ النِّسَاءِ و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَوْنٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي حَدِيثِ مُعَاذٍ فَأَمَرَنِي فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي وَفِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي وَلَمْ يَذْكُرْ فَأَمَرَنِي
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་མ་ཧ་ཌི་དང་། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། than [ཨ་བུ་ཨའུན་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧ] ཐོས་པ་དང་། གཏམ་རྒྱུད་བཤད་པ་ལས་[ཨ་ལི་]དང་། ཁོས་བཤད་དོན། རྒྱལ་པོས་ང་ལ་གྱོན་ཆས་གཅིག་སྤྲད་དེ་ངས་གྱོན་པ་དང་། གློ་བུར་དུ་ཁོང་གི་གདོང་ལ་ཁོང་ཁྲོའི་མཚོན་རྟགས་ཤིག་མཐོང་། རྒྱལ་པོས་བཤད་རྒྱུར། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་མུ་ཨ་ཛི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་ཇ་ཕར་གྱིས་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། than [ཨ་བུ་ཨའུན་]; ལམ་འདི། ཧ་ཌི་སི་མུའུ་ཨ་ཛི་ནང་ལ་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། 'དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ལ་ངའི་ཁྱིམ་ཚང་གི་བུད་མེད་ཚོར་བཀྲམ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་རེད།' མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་གྱི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ལ་ཡང་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། དེར་བརྟེན་ངས་དེ་ངའི་ནང་མིའི་བུད་མེད་ཚོར་སྤྲད་པ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 3863
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْحَنَفِيِّ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ أُكَيْدِرَ دُومَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَ حَرِيرٍ فَأَعْطَاهُ عَلِيًّا فَقَالَ شَقِّقْهُ خُمُرًا بَيْنَ الْفَوَاطِمِ و قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ بَيْنَ النِّسْوَةِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་ཕ་ཛ་འདི་ -ཟུ་ཧར་- ལ་གཏོགས་ཡོད། ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་ཀྱིས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་བཤད་ཟིན། གཞན་གྱིས་བཤད་པའི་སྐབས་སུ། 'ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི་'] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མིས་ཨར་]; ནས [ཨ་བྷུ་ཨའུན་ཨཊ་ཙ་ཁ་ཕི་]; [ཨ་བྷུ་ས་ལི་ཧྥི་ཨལ་ཧ་ན་ཕི་]ནས་དང་། དེ་ཡང་ཨུ་ཀའི་ཌི་ར་ཌུ་མ་ཡིས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དར་གྲུལ་གྱི་རས་ཆ་གཅིག་ཕུལ་ཡོད། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཨ་ལི་ལ་སྤྲད་དེ། དར་གྲུལ་འདི་གཅོད་ནས་གདོང་འབག་བཟོས་ནས་ཕ་ཊི་མ་ལ་བཀྲམ་དགོས། -ཕ་ཊི་མ་བྷིན་ཊི་ར་སུ་ལུ་ལཱ་དང་། ཕ་ཊི་མ་བྷིན་ཊི་ཨ་སད། ཨུམ་ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་བུ་ཐ་ལིབ་དང་། ཕ་ཊི་མ་བྷིན་ཧམ་ཛ་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་མུ་ཐ་ལིབ། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་དང་ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་གཉིས་ཀྱིས་ལ་ཕ་ཛ་བྷའི་ན་ནིས་ཝ་ཞེས་བཤད་པ་དེ་བུད་མེད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 3864
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ كَسَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةَ سِيَرَاءَ فَخَرَجْتُ فِيهَا فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ قَالَ فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [གྷུན་ཌར་] ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཤུ་བྷ་]; ནས ['ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་བྷིན་མའེ་ས་རཱ་]; [ཟའིཌ་བྷིན་ཝ་ཧབ་] ནས་; ནས [ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཏ་ལིབ་]; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ང་ལ་དར་གྲུལ་གྱིས་བཙེམས་པའི་གོས་སྤྲད་རྗེས་ངས་དེ་དག་གྱོན་པར་ཕྱི་ལ་སོང་ནས་གློ་བུར་དུ་ཁོང་གི་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་པའི་གདོང་དེ་མཐོང་། དེར་བརྟེན་ངས་གོས་དེ་ཚོ་གཅོད་ནས་ངའི་ཁྱིམ་ཚང་གི་བུད་མེད་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་བགོ་འགྲེམས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3865
و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ وَأَبُو كَامِلٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عُمَرَ بِجُبَّةِ سُنْدُسٍ فَقَالَ عُمَرُ بَعَثْتَ بِهَا إِلَيَّ وَقَدْ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ قَالَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا وَإِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتَنْتَفِعَ بِثَمَنِهَا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [Syaiban bin Farrukh] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་] དང་། ལ་ཕ་ཛ་འདི་ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་ལ་དབང་བ་རེད་ཅེས་ཁོང་གིས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཨ་ཤིམ་] ནས་; [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག་]ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨུ་མར་ལ་དར་གྲུལ་སྲབ་པོ་ལས་བཟོས་པའི་གོས་ཐུང་ཞིག་བཏང་བ་རེད། དེ་ནས་ཨུ་མཱར་གྱིས་དྲིས། ཁྱོད་ཀྱིས་དར་གྲུལ་གྱོན་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས་ཀྱང་ང་ལ་གོས་ཐུང་དེ་ཅིའི་ཕྱིར་བཏང་བ་རེད་དམ། ངས་ཁྱེད་ལ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་ཆེད་བཏང་བ་མ་ཡིན་པར་ཁྱེད་ལ་བཙོངས་ནས་ཁེ་སང་བཟོ་ཆེད་དུ་བཏང་བ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 3866
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱ་ཡིལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་ནི་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་ཤུ་ཧའིབ་] ཡི་ཨིབ་ན་ཨུ་ལེ་ཡ་ཡིན། [ཨ་ནཱས་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། འཛམ་གླིང་འདིར་སུ་ཞིག་གིས་དར་གྲུལ་གྱོན་ན།
Hadith
Imam Muslim : 3867
و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَقَ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي شَدَّادٌ أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ
ང་ལ་ [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་མུ་ས་ཨར་ར་ཛི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུའུ་ཨེབ་བིན་ཨི་ཤག་ཨད་ཌི་མ་སི་ཀི་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨའུ་ཟའི་]ནས་; ང་ལ་ [སི་ཡ་ཌད་ཨ་བྷུ་ཨམ་མར་] བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་མ་མ་] བཤད་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། འཛམ་གླིང་འདིར་སུ་ཞིག་གིས་དར་གྲུལ་གྱོན་ན། དེས་ཚེ་སྲོག་རྗེས་མར་གྱོན་མི་སྲིད།
Hadith
Imam Muslim : 3868
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُّوجُ حَرِيرٍ فَلَبِسَهُ ثُمَّ صَلَّى فِيهِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَزَعَهُ نَزْعًا شَدِيدًا كَالْكَارِهِ لَهُ ثُمَّ قَالَ لَا يَنْبَغِي هَذَا لِلْمُتَّقِينَ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Laits] བཤད་ཡོད། ཡ་ཛིད་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཧ་བྷིབ་ནས་; [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཁཱ་ཡར་]ནས་དང་། ནས [ཨུཀ་བྷ་བྷིན་ཨ་མིར་]; ཁོས་གསུངས་དོན། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ལག་རྟགས་སུ་དར་གྲུལ་གྱི་ཁ་དཀྲིས་ཤིག་སྤྲད་རྗེས་ཁོང་གིས་ཁ་དཀྲིས་དེ་གྱོན་ནས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་མཇུག་སྒྲིལ་རྗེས་རྒྱལ་པོས་དེ་མ་ཐག་དེ་ལ་སྡང་བ་ལྟར་དམ་པོར་འཐེན་ནས་དེ་ནས་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨད་དྷ་ཧཀ་] བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ཨ་བྷུ་ཨ་ཤིམ་དང་། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཧ་མིད་བྷིན་ཇ་ཕར་] དང་། ང་ལ་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཧ་བྷིབ་] བཤད་ཡོད། ལམ་ཐིག་འདི་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 3869
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَنْبَأَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ فِي الْقُمُصِ الْحَرِيرِ فِي السَّفَرِ مِنْ حِكَّةٍ كَانَتْ بِهِمَا أَوْ وَجَعٍ كَانَ بِهِمَا و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي السَّفَرِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [Said bin Abu Arubah]; ང་ཚོར་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། [ཨ་ནས་བིན་མ་ལིག]དང་། ཁོང་ཚོར་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕ་དང་ཟུ་བྷེ་ཡར་བྷིན་ཨའུ་ཝམ་གཉིས་ལ་ཁོང་གཉིས་ལ་རྨ་ཁ་དང་ནད་གཞི་གཞན་དག་བྱུང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་སྐབས་དར་གྲུལ་གྱོན་དགོས་པའི་རོགས་རམ་སྤྲད་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷི་སིར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། དེ་དང་འདྲ་བའི་སན་ཌི་དང་མཉམ་དུ་རྒྱལ་པོས་'ལམ་ཁར་'ཞེས་བཤད་མེད།
Hadith
Imam Muslim : 3870
و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ رُخِّصَ لِلزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ لِحِكَّةٍ كَانَتْ بِهِمَا و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
དེ་ནས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། than [ཤུ་བྷ་]; དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; ཁོས་གསུངས་དོན། ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཟུ་བྷེ་ཡར་བྷིན་ཨའུ་ཝམ་དང་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་གཉིས་ཀྱིས་དར་གྲུལ་གྱོན་པའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོང་གཉིས་ཀར་པགས་ནད་ཡོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན་པ་གཏན་འཁེལ་བྱས་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས་ཧ་ཌི་སི་འདྲ་མཚུངས་ཤིག་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3871
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ أَنَسًا أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ شَكَوَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَمْلَ فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قُمُصِ الْحَرِيرِ فِي غَزَاةٍ لَهُمَا
[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]ཡིས་ང་ལ་བཤད་ཡོད། [ཨ་ཕན་]ཡིས་ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། [ཧམ་མམ་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། [Qatadah] ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨ་ནཱས་ཀྱིས་ཁོང་ལ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་དང་ཨ་ཛ་ཟུ་བྷེ་ཡར་བྷིན་ཨལ་ཨའུ་ཝམ་གཉིས་ཀྱིས་ར་སུ་ལུ་ལ་(saw)ལ་སྲིན་འབུའི་སྐོར་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས་ཡོད་ཅེས་བཤད་ཡོད། དེ་ནས་རཱ་སུལ་ལ་ (saw) ཡིས་ཁོང་ཚོའི་དམག་འཁྲུག་ནང་དར་གྲུལ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་བའི་ཆོག་མཆན་སྤྲད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3872
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ ابْنَ مَعْدَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّ جُبَيْرَ بْنَ نُفَيْرٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَخْبَرَهُ قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ مِنْ ثِيَابِ الْكُفَّارِ فَلَا تَلْبَسْهَا و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཧི་ཤམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཡ་ཧ་ཡ་]; ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་] བཤད་ཡོད། དེ; [ཨིབ་མ་དན་]དང་། ང་ཚོར་ [ཇུ་བྷེ་ཡར་བྷིན་ནུ་ཕེ་ཡར་] དང་། ཧད་ཀྱིས་ཁོང་ལ་གསུངས་པ་དང་། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཨལ་ཨ་ཤ་]; ཁོང་ལ་གསུངས་རྗེས་ཁོང་གིས་; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ང་ལ་སེར་པོ་ཚོས་བཏང་བའི་གོས་གཉིས་གྱོན་ཡོད་པ་མཐོང་རྗེས་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཧ་རུན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧི་ཤམ་] གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། [ཨ་ལི་བྷིན་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ་] ནས་དང་། གཉིས་ཀ་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཀ་ཐིར་] ནས་དང་། གཉིས་ཀས་[ཁཱ་ལིད་བྷིན་མ་ཌན་]ནས་བཤད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3873
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ الْمُوصِلِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ أَأُمُّكَ أَمَرَتْكَ بِهَذَا قُلْتُ أَغْسِلُهُمَا قَالَ بَلْ أَحْرِقْهُمَا
ང་ཚོར་[ཌའུ་ཌི་བྷིན་རུ་སི་ཡ་ཌི་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨ་ཡུབ་ཨལ་མུ་ཤི་ལི་] དང་། ང་ཚོར་[ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ན་ཕི་]ལ་གསུངས་ཡོད། [སུ་ལེ་མན་ཨལ་ཨ་ཝལ་]ནས་དང་། than [ཐ་ཝུས་]; ནས [ཨབ་ཌི་ལཱ་བྷིན་ཨམ་རུ]; ཁོས་བཤད་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ང་ལ་གྱོན་ཆས་གཉིས་སེར་པོ་བཏང་བ་མཐོང་རྗེས་ཁོང་གིས་ཁྱེད་ཀྱི་ཨ་མས་ཁྱེད་ལ་འདི་ལྟར་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་རེད་དམ། ངས་བཤད་རྒྱུར། ངས་དེ་བཀྲུ་རྒྱུ་ཡིན། རྒྱལ་པོས་བཤད། མ་རེད། འོན་ཀྱང་དེ་མེར་སྲེག་གཏོང་དགོས།
Hadith
Imam Muslim : 3874
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرُّكُوعِ
ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ལ་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། ཁོས་གསུངས་དོན། 'ངས་མ་ལིག་གི་ཧ་ཌི་སི་ཀློག་ཡོད། ན་ཕི་ལས་ལྷག་པ་དང་། ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཧུ་ནེན་ནས་དང་། ཁོའི་ཨ་ཕ་ལས་ཀྱང་། ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་བྷི་ཏ་ལིབ་ནས་དང་། ར་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཡིས་དར་གྲུལ་གྱིས་ཐགས་འཐག་པའི་གོས་གྱོན་པ་དང་། སེར་པོ་གྱོན་པའི་གོས་གྱོན་པ། གསེར་གྱི་མཛུབ་དཀྲིས་གྱོན་པ།
Hadith
Imam Muslim : 3875
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُا نَهَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْقِرَاءَةِ وَأَنَا رَاكِعٌ وَعَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ وَالْمُعَصْفَرِ
ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ང་ལ་[ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཧུ་ནེན་]དང་། དེ; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]དང་། ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། ཁོས་ [ཨ་ལི་ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཏ་ལིབ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ལ་གསེར་དང་གྱོན་ཆས་སེར་པོ་གྱོན་ནས་མགོ་བོ་བསྒུར་སྐབས་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ཆ་ཀློག་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས།'
Hadith
Imam Muslim : 3876
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ وَعَنْ لِبَاسِ الْقَسِّيِّ وَعَنْ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَعَنْ لِبَاسِ الْمُعَصْفَرِ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མ་མར་] བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; ནས [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཧུ་ནའེན]; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ནས [ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཏ་ལིབ་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ལ་གསེར་གྱི་མཛུབ་དཀྲིས་གྱོན་རྒྱུ་དང་། དར་གྲུལ་གྱིས་ཐགས་འཐག་པའི་གོས་ལམ།
Hadith
Imam Muslim : 3877
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ قُلْنَا لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَيُّ اللِّبَاسِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَعْجَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحِبَرَةُ
ང་ཚོར་[ཧ་ཌབ་བྷིན་ཁ་ལིད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་[ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་]ལ་དྲིས་པ་ཡིན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གྱོན་ཆས་གང་ལ་དགའ་པོ་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་ཡིད་སྨོན་སྐྱེད་པ་རེད་དམ། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'Hibarah' - བལ་ཡང་ན་བལ་ལས་བཟོས་པའི་གྱོན་ཆས།
Hadith
Imam Muslim : 3878
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ أَحَبَّ الثِّيَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحِبَرَةُ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཨ་ཛི་བྷིན་ཧི་ཤམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དགའ་ཤོས་བྱེད་པའི་གྱོན་ཆས་ནི་ཧི་བྷ་ར་ - བལ་ཡང་ན་བལ་ལས་བཟོས་པའི་གྱོན་ཆས་ཡིན།'
Hadith
Imam Muslim : 3879
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا إِزَارًا غَلِيظًا مِمَّا يُصْنَعُ بِالْيَمَنِ وَكِسَاءً مِنْ الَّتِي يُسَمُّونَهَا الْمُلَبَّدَةَ قَالَ فَأَقْسَمَتْ بِاللَّهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُبِضَ فِي هَذَيْنِ الثَّوْبَيْنِ
ང་ཚོར་[Syaiban bin Farrukh] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཨལ་མུ་གྷི་ར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧུ་མའིཌ་]བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ཐེངས་གཅིག་[ཨ་ཡེ་ཤ་]དང་མཇལ། མོའི་ཁྱིམ་དུ། དེ་རྗེས་ཁོང་གིས་ཡེ་མེན་ནས་བཟོས་པའི་རས་ཆ་རྩུབ་པོ་དང་རྒྱུ་ཆ་རྩུབ་པོ་ལས་བཟོས་པའི་གྱོན་ཆས་ཡང་བཏོན་ཡོད། དེ་ནས་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་ཐོག་ནས་དམ་བཅའ་བཞག་སྟེ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གྱོན་ཆས་འདི་གཉིས་གྱོན་ནས་ཤི་སོང་།
Hadith
Imam Muslim : 3880
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ ابْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ إِزَارًا وَكِسَاءً مُلَبَّدًا فَقَالَتْ فِي هَذَا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ فِي حَدِيثِهِ إِزَارًا غَلِيظًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ إِزَارًا غَلِيظًا
ང་ལ་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་ཨས་སཱ་ཌི་] དང་། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧ་ཊིམ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཡ་ཁུབ་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] དང་། ཚང་མ་ [ཨུ་ལེ་ཡ་] ནས་ [ཨིབ་ན་ཧུ་ཇར་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱ་ཡིལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཨ་ཡུབ་]; ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཧི་ལལ་ནས་; [ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། [ཨའི་ཤ་]; ང་ཚོའི་མདུན་དུ་རས་ཆ་དང་གྱོན་ཆས་རྩུབ་པོ་འཁྱེར་ནས་བཤད། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་དེ་གོས་དང་གོས་འདི་གྱོན་ནས་ཤི་བ་རེད།' ཨིབ་ན་ཧ་ཊིམ་གྱིས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་ཐི་ནང་ལ་'ཨི་ཟ་རཱན་གྷ་ལི་ཛ་' - རས་ཆ་མཐུག་པོ་ - ཞེས་བརྗོད་ཡོད། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [མ་མར་] བཤད་ཡོད། than [ཨ་ཡུབ་]; ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས་ཧ་ཌི་སི་འདྲ་མཚུངས་ཤིག་ཡོད། ཁོང་གིས་རྩོམ་སྒྲིག་ཐོག་ནས་གསུངས་དོན། 'ཨི་ཛ་རན་གྷ་ལི་ཛ་ - རས་ཆ་མཐུག་པོ-'.
