Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 3761
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كُنَّا إِذَا حَضَرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا لَمْ نَضَعْ أَيْدِيَنَا حَتَّى يَبْدَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعَ يَدَهُ وَإِنَّا حَضَرْنَا مَعَهُ مَرَّةً طَعَامًا فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ كَأَنَّهَا تُدْفَعُ فَذَهَبَتْ لِتَضَعَ يَدَهَا فِي الطَّعَامِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهَا ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ كَأَنَّمَا يُدْفَعُ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَسْتَحِلُّ الطَّعَامَ أَنْ لَا يُذْكَرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ جَاءَ بِهَذِهِ الْجَارِيَةِ لِيَسْتَحِلَّ بِهَا فَأَخَذْتُ بِيَدِهَا فَجَاءَ بِهَذَا الْأَعْرَابِيِّ لِيَسْتَحِلَّ بِهِ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ يَدَهُ فِي يَدِي مَعَ يَدِهَا و حَدَّثَنَاه إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ الْأَرْحَبِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ كُنَّا إِذَا دُعِينَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى طَعَامٍ فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَقَالَ كَأَنَّمَا يُطْرَدُ وَفِي الْجَارِيَةِ كَأَنَّمَا تُطْرَدُ وَقَدَّمَ مَجِيءَ الْأَعْرَابِيِّ فِي حَدِيثِهِ قَبْلَ مَجِيءِ الْجَارِيَةِ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ثُمَّ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَأَكَلَ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَدَّمَ مَجِيءَ الْجَارِيَةِ قَبْلَ مَجِيءِ الْأَعْرَابِيِّ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; than [ཁཱའི་ཙ་མཱ་]; ནས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་ཛའི་ཕ་] དང་། [ཧུ་ཛའི་ཕ་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་མགྲོན་ཁང་ཞིག་ལ་ཞུགས་སྐབས་རྒྱལ་པོས་ལག་པ་མ་བཞག་བར་དུ་ང་ཚོས་ལག་པ་མ་བཞག་པ་རེད། ང་ཚོ་སྐུ་ཞབས་མཆོག་དང་མཉམ་དུ་མགྲོན་ཁང་ཞིག་ལ་ཞུགས་སྐབས་གློ་བུར་དུ་བྲན་གཡོག་མོ་ཞིག་ཡོང་ནས་ཟ་མའི་སྟེང་ལ་ལག་པ་འཇོག་འདོད་ཡོད། དེ་ནས་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ངེས་པར་དུ་སཱ་ཏན་གྱིས་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་མ་འབོད་པའི་ཟ་མ་ཐོབ་རྒྱུ་ཡིན་པ་དང་། ཁོང་གིས་བུ་མོ་འདི་དང་མཉམ་དུ་དེ་ལེན་པར་ཡོང་བ་དང་། དེ་ནས་ངས་ཁོང་གི་ལག་པ་འཛིན་པ་དང་། ཁོང་ཡང་བཱ་ཌི་ཝི་འདི་དང་མཉམ་དུ་དེ་ལེན་པར་ཡོང་བ་དང་། དེ་ནས་ངས་ཁོང་གི་ལག་པ་འཛིན་པ་རེད། ངའི་སེམས་དེ་གང་གི་ལག་ཏུ་ཡོད་ན། དོན་དངོས་ཐོག་ཤ་ཏན་གྱི་ལག་པ་དེ་ངའི་ལག་ཏུ་ཡོད་པ་ལྟར་ཁོང་གཉིས་ཀྱི་ལག་ཏུ་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧན་ཛ་ལི་]དང་། ཁེ་ཐ་ས་མ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་ཛའི་ཕ་ཨལ་ཨར་ཧ་བྷི་] ནས་དང་། [ཁུ་ཛའི་ཕ་བྷིན་ཨལ་ཡ་མན་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་མགྲོན་འབོད་བྱེད་པར་གདན་འདྲེན་ཞུས་སྐབས། མིང་དང་མཉམ་དུ། ཀ་ཨན་ན་མ་ཡུ་ཐྲ་དུ། བུད་མེད་གཡོག་པོ་ཚོར་ཀ་ཨན་ན་མ་ཐྲ་ཌུ། རྒྱལ་པོས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་ནང་བུད་མེད་གཡོག་པོ་ལས་བཱ་ཌི་ཝིས་ཀྱི་སླེབས་རྒྱུ་དེ་གཙོ་བོར་བརྩི་བཞིན་ཡོད། རྒྱལ་པོས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་ཐིའི་མཇུག་ཏུ་ཁ་སྣོན་བྱས་དོན། 'ཁྱེད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་དེ་ནས་ཟོས་ཟེར།' དེ་བཞིན་ཁོང་གིས་ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ན་ཕི་] དང་། ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] དང་། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ། དེ་བཞིན་ཁོང་གིས་བཱ་ཌི་ཝི་ལས་བུད་མེད་གཡོག་པོ་སླེབས་རྒྱུ་དེ་གཙོ་གནད་དུ་བཟུང་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3762
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ لَا مَبِيتَ لَكُمْ وَلَا عَشَاءَ وَإِذَا دَخَلَ فَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ أَدْرَكْتُمْ الْمَبِيتَ وَإِذَا لَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمْ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ و حَدَّثَنِيهِ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي عَاصِمٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عِنْدَ طَعَامِهِ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ عِنْدَ دُخُولِهِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙན་ན་ཨལ་ཨ་ན་ཛི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཌལ་དལ་ཧག་] བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ཨ་བྷུ་ཨ་ཤིམ་(Ibn Juraij] ནས་ཡིན། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཟུ་བྷེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་; གལ་ཏེ་མི་ཞིག་གིས་ཁོ་ཚོའི་ཁྱིམ་དུ་འཛུལ་འདོད་ཡོད་པའི་སྐབས་དང་ཟ་འདོད་ཡོད་པའི་སྐབས་ལ་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་བཤད་ན། 'ཁྱེད་ཚོ་ - གདོན་འདྲེ་ - མཚན་མོ་བསྐྱལ་མི་ཐུབ་པ་དང་ཟ་མ་ཟ་མི་ཐུབ།' གལ་ཏེ་མི་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ཁྱིམ་དུ་འཛུལ་འདོད་པའི་སྐབས་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་མ་བརྗོད་ན། ཁྱེད་རང་ནང་དུ་འོང་ནས་མཚན་མོ་བསྐྱལ་ཆོག གལ་ཏེ་མི་ཞིག་གིས་ཟ་མ་ཟ་འདོད་པའི་སྐབས་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་མ་བརྗོད་ན། ཁྱེད་ཚོ་ཚང་མ་སྡོད་ནས་དགོང་ཟས་ཟ་ཆོག
Hadith
Imam Muslim : 3763
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَأْكُلُوا بِالشِّمَالِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِالشِّمَالِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Laits] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་ཟུ་བྷེ་ཡར་] ནས་; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་གི་ལག་པ་གཡོན་པས་ཟ་མ་ཟོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་གདོན་འདྲེས་ལག་པ་གཡོན་པས་ཟ་གི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3764
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ جَدِّهِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَأْكُلْ بِيَمِينِهِ وَإِذَا شَرِبَ فَلْيَشْرَبْ بِيَمِينِهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ كِلَاهُمَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ سُفْيَانَ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་] དང་། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་] དང་། ལ་ཕ་ཛ་འདི་ཨིབ་ནུ་མཱ་ཡར་ལ་དབང་བ་རེད་ཅེས་ཁོང་གིས་བཤད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; ཁོང་གི་ཕ་རྒན་ [Ibn Umar] ནས་དང་། དེ; ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་སུ་ཞིག་གིས་ཟ་མ་ཟ་ན་ལག་པ་གཡས་པས་ཟ་དགོས། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་འཐུང་ན་ལག་པ་གཡས་པས་ཀྱང་འཐུང་དགོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་སེ་ཏན་གྱིས་ལག་པ་གཡོན་པས་ཟ་བ་དང་ལག་པ་གཡོན་པས་ཡང་འཐུང་བ་རེད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནས་ནས་དང་། དེ་ཁོས་ཁོ་ལ་བཀླགས་པ་རེད། དེ་བཞིན་དུ་དེ་ཡང་ཐོན་ཁུངས་གཞན་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Ibn Numair] དང་། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ཐོན་ཁུངས་གཞན་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Ibn Al Mutsanna] བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐན་གཉིས་ཀ་[ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་]དང་། [ཨ་ཛ་ཛུ་ཧ་རི་]ནས་སན་ཌི་སུ་ཕི་ཡན་གཉིས་ཀ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 3765
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا و قَالَ حَرْمَلَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَهُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَأْكُلَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ بِشِمَالِهِ وَلَا يَشْرَبَنَّ بِهَا فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ وَيَشْرَبُ بِهَا قَالَ وَكَانَ نَافِعٌ يَزِيدُ فِيهَا وَلَا يَأْخُذُ بِهَا وَلَا يُعْطِي بِهَا وَفِي رِوَايَةِ أَبِي الطَّاهِرِ لَا يَأْكُلَنَّ أَحَدُكُمْ
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཐ་ཐ་ཧིར་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧར་མ་ལ་] ཞེས་ཨ་བྷུ་ཨ་ཐ་ཐ་ཧིར་གྱིས་བཤད། ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། ཧར་མ་ལ་ཡིས་བཤད་སྐབས། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཝ་ཧབ་] དང་། ང་ལ་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཌི་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་] དང་། ཁོང་ལ་ [ས་ལིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་དེ་; ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་ལག་པ་གཡོན་པས་ཟ་མ་ཟ་བ་དང་འཐུང་མི་རུང་། གཏམ་བཤད་པས་བཤད་དོན། ཧ་ཌི་སི་ [Nafi'] ནང་། བསྣན་ཚད། ཁྱེད་རང་གི་ལག་པ་གཡོན་པས་མ་ལེན་པའམ་སྤྲོད་མི་རུང་། ཨ་བྷུ་ཨ་ཊ་ཐ་ཧིར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ལ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་...'ཞེས་བཀོད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3766
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَجُلًا أَكَلَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشِمَالِهِ فَقَالَ كُلْ بِيَمِينِكَ قَالَ لَا أَسْتَطِيعُ قَالَ لَا اسْتَطَعْتَ مَا مَنَعَهُ إِلَّا الْكِبْرُ قَالَ فَمَا رَفَعَهَا إِلَى فِيهِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཟེ་ཌི་བྷིན་ཨལ་ཧུ་བྷབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ནས ['ཨིཀ་རི་མ་བྷིན་ཨམ་མར་]; ང་ལ་ [ཨི་ཡས་བྷིན་ས་ལ་མ་བྷིན་ཨལ་ཨ་ཀྭ་] བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]དང་། ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། མི་ཞིག་གིས་ལག་པ་གཡོན་པས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཟ་མ་ཟ་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ཁྱོད་ཀྱི་ལག་པ་གཡས་པས་ཟ་རོགས། མི་དབང་མཆོག་གིས་ལན་འདེབས་གནང་དོན། 'ངས་བྱེད་མི་ཐུབ'། མི་དབང་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་ཀྱིས་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མ་རེད་དམ། ཁོས་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོ་རང་ཆེ་འདོད་ཆེ་བ་རེད། དེའི་རྗེས་སུ་ཁོའི་ལག་པ་ཁོའི་ཁ་ལ་སླེབས་ཐུབ་ཀྱི་མིན་འདུག
Hadith
Imam Muslim : 3767
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ سَمِعَهُ مِنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كُنْتُ فِي حَجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ فَقَالَ لِي يَا غُلَامُ سَمِّ اللَّهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་] དང་། -ཡོད་ཚད་- ལས་ [སུ་ཕི་ཡན་]; ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཝ་ལིད་བྷིན་ཀ་ཐིར་]ནས་དང་། [ཝཧབ་བིན་ཀའི་སན་]ནས་; དེ་ཁོང་གིས་ [ཨུ་མར་བྷིན་ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་] ནས་ཐོས་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ཐེངས་གཅིག་ང་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་མགོ་པང་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་ངའི་ལག་པས་སྡེར་མ་དེ་འཛིན་བཞིན་པའི་སྐབས་རྒྱལ་པོས་ང་ལ་ 'ཨོ་ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་ཨ་ལཱ་ཧའི་མིང་བཤད་ནས་ལག་པ་གཡས་པས་ཟ་མ་ཟོས།
Hadith
Imam Muslim : 3768
و حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّهُ قَالَ أَكَلْتُ يَوْمًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ آخُذُ مِنْ لَحْمٍ حَوْلَ الصَّحْفَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلْ مِمَّا يَلِيكَ
ང་ཚོར་ [ཨལ་ཧ་སན་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཧུལ་ཝ་ནི་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨི་ཤག་] དང་། ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་མར་ཡམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཧལ་ཧ་ལཱ་] བཤད་ཡོད། [ཝཧབ་བིན་ཀའི་སན་]ནས་; ནས [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་] དེ་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ཉིན་གཅིག་ང་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཟ་མ་ཟ་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས་ངས་སྡེར་མའི་མཐའ་འཁོར་ནས་ཤ་བླངས་པ་དང་།
Hadith
Imam Muslim : 3769
و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ
ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་] དང་། [ཨ་བྷུ་སའིཌ་] ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཆུ་ཡིས་ཁ་གུག་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས།
Hadith
Imam Muslim : 3770
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ اخْتِنَاثِ الْأَسْقِيَةِ أَنْ يُشْرَبَ مِنْ أَفْوَاهِهَا و حَدَّثَنَاه عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَاخْتِنَاثُهَا أَنْ يُقْلَبَ رَأْسُهَا ثُمَّ يُشْرَبَ مِنْهُ
ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [ཨུ་བྷེ་ཌི་ལཱ་བྷིན་ཨུ་བྷེ་ཌི་ལཱ་བྷིན་ཨུཊ་བྷ་]; [ཨ་བྷུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཆུའི་ཁ་གུག་ནས་འཐུང་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་བཀག་འགོག་བྱས། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་]དང་། ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་]དང་། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; དེ་དང་འདྲ་བའི་སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ། འོན་ཀྱང་ཁོང་གིས་ཁ་སྣོན་བྱས་དོན། 'ཨིཀ་ཏི་ན་ཙུ་ཧ་ནི་ཁའི་ནང་དུ་ཆུ་བླུགས་ནས་དེ་ནས་འཐུང་བ་ཡིན།'
Hadith
Imam Muslim : 3771
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَجَرَ عَنْ الشُّرْبِ قَائِمًا
ང་ཚོར་[ཧ་ཌབ་བྷིན་ཁ་ལིད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; དེ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལངས་ནས་ཆང་འཐུང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3772
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا قَالَ قَتَادَةُ فَقُلْنَا فَالْأَكْلُ فَقَالَ ذَاكَ أَشَرُّ أَوْ أَخْبَثُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ قَتَادَةَ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དེ་ནི། རྒྱལ་དབང་མཆོག་གིས་མི་སུ་ཞིག་ལ་ལངས་ནས་ཆང་འཐུང་མི་ཆོག་པའི་བཀག་སྡོམ་གནང་ཡོད། ཀ་ཏ་ཌ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་དྲིས་པ་ནི། ཟ་རྒྱུ་དེ་གང་འདྲ་རེད་དམ།' ཨ་ནས་ཀྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'དམིགས་བསལ་གྱི་ཟ་མ་ཟ་བ་དེ་སྡུག་ཤོས་རེད་དམ། ཡང་ན་སྡུག་ཤོས་རེད།' དེ་བཞིན་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ཡིས་ཡང་སྙན་ཞུ་ཕུལ་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧི་ཤམ་]; དེ་ལས་ [Qatadah] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ནཱས་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དེ་དང་འདྲ་བའི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)ཞིག་ཡོད་ཀྱང་ཁོང་གིས་ཁ་ཏ་ཌ་(Qatadah)ཡི་ཚིག་དེ་བརྗོད་མེད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3773
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي عِيسَى الْأُسْوَارِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَجَرَ عَنْ الشُّرْبِ قَائِمًا
ང་ཚོར་[ཧ་ཌབ་བྷིན་ཁ་ལིད་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཨལ་ཨུས་ཝ་རི་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་དང་། དེ; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལངས་ནས་ཆང་འཐུང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3774
و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ وَابْنِ الْمُثَنَّى قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي عِيسَى الْأُسْوَارِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ قَائِمًا
ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] དང་། དང་ [ཨིབ་ན་བྷ་ཤར་] དང་། ལ་ཕ་ཛ་འདི་[ཟུ་ཧར་]ལ་དབང་བ་དང་། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] བཅས་ཀྱིས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁ་ཏ་ཌ་]བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཨལ་ཨུས་ཝ་རི་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་དང་། དེ; རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལངས་ནས་འཐུང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3775
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ أَخْبَرَنِي أَبُو غَطَفَانَ الْمُرِّيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَشْرَبَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ قَائِمًا فَمَنْ نَسِيَ فَلْيَسْتَقِئْ
ང་ལ་ ['ཨབ་ཏུལ་ཇབ་བྷར་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་`] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མར་ཝན་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ཨལ་ཕ་ཛ་རི་དང་། ང་ཚོར་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཧམ་ཛ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་གྷ་ཐ་ཕན་ཨལ་མུ་རི་] བཤད་ཡོད་དམ། དེ; ཁོས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཡང་ལངས་ནས་ཆང་འཐུང་མི་རུང་། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་བརྗེད་ན་ཁོང་གིས་སྨྱོ་རྒྱུ་རེད།"
Hadith
Imam Muslim : 3776
و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ زَمْزَمَ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་ཨལ་ཇ་ཧ་ཌ་རི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ཤིམ་]; than [ཨ་ཤ་ཤཱ་བྷི]; དེ་ལས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལ་ཟམ་ཟམ་ཆུ་འཐུང་བ་དང་། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ལངས་ནས་འཐུང་བ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 3777
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ مِنْ دَلْوٍ مِنْهَا وَهُوَ قَائِمٌ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ཤིམ་]; than [ཨ་ཤ་ཤཱ་བྷི]; དེ་ལས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; དེ; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལངས་ནས་ཁོང་གི་ཐབ་ཚང་ནས་ཟམ་ཟམ་ཆུ་འཐུང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3778
و حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ح و حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ قَالَ إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنَا و قَالَ يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ وَمُغِيرَةُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ مِنْ زَمْزَمَ وَهُوَ قَائِمٌ
ང་ཚོར་ [སུ་རའི་ཇི་བྷིན་ཡུ་ནུས་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧུ་ཤེམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། [ཨ་ཤིམ་ཨལ་ཨ་ཝལ་]; དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [ཡ་ཁུབ་ཨད་ཌའུ་རཱ་ཀི་] གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ས་ལིམ་] ཨིསི་མཱལ་གྱིས་བཤད་དོན། ཡ་ཁུབ་ཀྱིས་ང་ཚོར་གསལ་བསྒྲགས་བྱས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧུ་ཤེམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཤིམ་ཨལ་ཨ་ཝལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [མུ་གྷི་ར་] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ཤ་ཤ་བྷི་]; དེ་ལས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; དེ; རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལངས་ནས་ཟམ་ཟམ་ཆུ་འཐུང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3779
و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ سَمِعَ الشَّعْبِيَّ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ زَمْزَمَ فَشَرِبَ قَائِمًا وَاسْتَسْقَى وَهُوَ عِنْدَ الْبَيْتِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِهِمَا فَأَتَيْتُهُ بِدَلْوٍ
ང་ལ་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་མུའུ་ཨ་ཛི་] དང་། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ཤིམ་]; ཁོས་[ཨ་ཤ་ཤ་བྷི་]ནས་ཐོས་པ་དང་། ཁོས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཟམ་ཟམ་ཆུ་གཅིག་སྤྲད་རྗེས་རྒྱལ་པོས་ལངས་ནས་འཐུང་བ་རེད། སྐབས་དེར་རྒྱལ་པོས་བྷའི་ཏུ་ལ་ -ཀ་བྷ་- ཡི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་ཆུ་ཞུས་ཡོད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་སི་ཡར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཝཧབ་བིན་ཇ་རིར་]བཤད་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཤུ་བྷ་] དང་། སན་ད་འདི་དང་མཉམ་དུ། ཡིན་ནའང་ཧ་ཌི་སི་གཉིས་ཀའི་ནང་ལ་ཀ་ལི་མ་ཞེས་འབོད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་ངས་ཁོང་ལ་ཆུ་སྲིན་ཞིག་འཁྱེར་ཡོང་།
Hadith
Imam Muslim : 3780
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُتَنَفَّسَ فِي الْإِنَاءِ
ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨཊ་ཙ་ཁ་ཕི་] བཤད་ཡོད། than [ཨ་ཡུབ་]; [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཀ་ཐིར་]ནས་དང་། ནས [ཨབ་ཌི་ལཱ་བྷིན་ཨ་བུ་ཁ་ཏ་ཌ་]; [ཁོང་གི་ཡབ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཆང་འཐུང་སྐབས་སྣོད་ནང་དུ་དབུགས་གཏོང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས།
