Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 341
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ الْحُكَيْمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُمَا عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ فَصَلَّاهَا مَعَ النَّاسِ أَوْ مَعَ الْجَمَاعَةِ أَوْ فِي الْمَسْجِدِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abuɔth-Tahir] ku [Yunus bin Abdul A’la] kedhiɛ aacï lueel, acïk lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Wahb] tënë [Amru bin al-Harits] lɔn cï [Hukaim wën Abdullah al-Qurasyi] lɛ̈k yeen, lɔn cï [Nafi’ ben Abdullah] yeen, ku [Nafi’ ben Jubair] acï lɛ̈k yeen. [Muadz bin Abdurrahman] acï keek lɛ̈k keek kaarou tënë [Humran] aluɛk thɛɛr de Uthman bin Affan, tënë [Uthman bin Affan] acï lueel, ‘Ɣɛn acï Rasulullah piŋ ke lueel: ‘Raan ë lɔ̈ŋ looi, ku thöl lɔ̈ŋde bï lɔ lɔ̈ŋ, ke kɔcke, ku kek kɔc cï mat, ku ɣön muthilimïn, Allah abï adumuɔ̈ɔ̈mke päl piny ë yic’.
Hadith
Imam Muslim : 342
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ مَوْلَى الْحُرَقَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّلَاةُ الْخَمْسُ وَالْجُمْعَةُ إِلَى الْجُمْعَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ مَا لَمْ تُغْشَ الْكَبَائِرُ
Acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Ayyub] ku [Qutaïba bin Sa’ïd] ku [Ali bin Hujr] ëbɛ̈n tënë [Ithmaïl], [Ibn Ayyub] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ithmaïl bin Ja’far] acï lɛ̈k ɣɛn [al-Ala’ bin Abdurrahman bin Ya’qub de al-buhïth ë [Ahurahïla] thɛɛr, [Aci] Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Lɔ̈ŋ de nïn ka dhiëc ku lɔ̈ŋ de kööl de Dhiëc agut cï kööl de Dhiëc ee lööŋ ke pɛ̈l de awɛ̈ɛ̈c në kaam de keek kaarou të cï kek awɛ̈ɛ̈c dït looi’.
Hadith
Imam Muslim : 343
حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمْعَةُ إِلَى الْجُمْعَةِ كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Nashr bin Ali al-Jahdlami] acï lɛ̈k ɣook [Abdul A’la] acï lɛ̈k ɣook [Hsyyam] tënë [Muhammad] tënë [Abu Hurairah] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, acï lueel: ‘Lɔ̈ŋ ë nïn ka dhiëc ë kööl tökic ku röök ë nïn ka dhiëc ë nïn ë rou ee nïn ë rou ë nïn ë rou.
Hadith
Imam Muslim : 344
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِي صَخْرٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ إِسْحَقَ مَوْلَى زَائِدَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ وَالْجُمْعَةُ إِلَى الْجُمْعَةِ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu ath-Tahir] ku [Harun bin Sa’id al-Aili] kedhiɛ aacï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ibn Wahab] tënë [Abu Shakhr] lɔn [Umar bun Ishaq] ë aluɛk thɛɛr de Zaidah, acï lɛ̈k yeen, tënë [wun] tënë [Abu Hurailah] lɔn cï [Abu Hurailah] lueel: 'Lɔ̈ŋ ë thää ka dhiëc ë kööl tökic ku lɔ̈ŋ ë köl ë Dhiëc tënë Dhiëc bɔ̈, ku Ramadlan tënë Ramadlan bɔ̈ ee thök ë rɛ̈ɛ̈c ë kaam de kee rou të cï yen rɛ̈ɛ̈c dït puɔ̈l'.
Hadith
Imam Muslim : 345
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ح وَحَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ كَانَتْ عَلَيْنَا رِعَايَةُ الْإِبِلِ فَجَاءَتْ نَوْبَتِي فَرَوَّحْتُهَا بِعَشِيٍّ فَأَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا يُحَدِّثُ النَّاسَ فَأَدْرَكْتُ مِنْ قَوْلِهِ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ مُقْبِلٌ عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ قَالَ فَقُلْتُ مَا أَجْوَدَ هَذِهِ فَإِذَا قَائِلٌ بَيْنَ يَدَيَّ يَقُولُ الَّتِي قَبْلَهَا أَجْوَدُ فَنَظَرْتُ فَإِذَا عُمَرُ قَالَ إِنِّي قَدْ رَأَيْتُكَ جِئْتَ آنِفًا قَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُبْلِغُ أَوْ فَيُسْبِغُ الْوَضُوءَ ثُمَّ يَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةُ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ وَأَبِي عُثْمَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرِ بْنِ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Muhämd ë Ɣatim ë Ɣäthïm] acï lɛ̈k ɣook [Abdurrahman ë Ɣäthï] acï lɛ̈k ɣo [Muäwiya ë Ɣäth] tënë [Rabi’ah] - cɔl Ibn Yazid - tënë [Abu Idris al-Khaulani] tënë [Uqba ë Amir]. -në thööŋ dɛ̈t yic acï lueel- Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Abu Uthman] tënë [Jubair ben Nufair] tënë [Uqbah ben Amir] acï lueel, ‘Ɣok aake ye thɔ̈ɔ̈r ë thɔ̈ɔ̈r, ku ëcï bɛ̈n thëi, ku ɣɛn acï keek lɔ̈ŋ në gɛ̈m ë keek cäm. Ku yök ɣɛn Raan cï lɔc ku dɔc ke kääc ke jam kek kɔc. Ku në wël kɔ̈k cï ɣɛn ke piŋ yiic aye: ‘Acie raan de Muthilimïn ye lɔ̈ŋ ku thöl lɔ̈ŋde, ku röök në rak’at kaa rou ke piɔ̈u ku nyin ë tɔ̈ ke cë nhom tääu tëdɛ̈t, ee na cïï paradise ye tɔ̈ ke ye kë ril tënë yeen’. Uqbah acï lueel, ‘Ku ɣɛn acï lueel, ‘Ee kë puɔth yïndë,’ ke raan jam tɔ̈ në ɣanhom tueŋ acï lueel, ‘Kë thɛɛr acï piath’. Na wën tïŋ ɣɛn, ke ye [Umar]'. Uqbah acï lueel, 'Ee yic ɣɛn acï yïn tïŋ ke yï bɔ̈ ëmën'. Umar acï bɛ̈n lueel, ‘Acie këde raan tök në week bï lɔ̈ŋ looi, ku jɔl lɔ̈ŋde thöl ka bï lɔ̈ŋde thöl ku jɔl ya thëm lɔn cïn yen jɔŋ dɛ̈t lëu bï ya door ke cie Nhialic, ku lɔn ye Muhammad raande ku raan cï tuɔɔc ku ɣööt ke nhial kaa bɛ̈t aabï liep thok tënë yeen. Yeen ee lɔ në ɣöt thok ëbɛ̈n wïc''. Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] acï lɛ̈k ɣook [Zaïd bin al-Hubab] acï lɛ̈k ɣook [Muawiyah bin Salih] tënë [Rabi’ah bin Yazid] tënë [Abu Idris al-Khaulani] ku [Abu Uthman] tënë [Jubair Bin Al-Nufair] al-Juhani] lɔn cï Rasulullah lueel...Ku lueel kë cït kënë, ee kë cï lueel ëya, ‘Raan ëbɛ̈n ye jam lɔn cïn yen jɔŋ lëu bï ya door ke cie Nhialic yetök, acïn raan tɔ̈ ke yeen, ku ɣɛn ee jam lɔn ye Muhammed raande ku raan cï tuɔɔc’.
Hadith
Imam Muslim : 346
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ قِيلَ لَهُ تَوَضَّأْ لَنَا وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِإِنَاءٍ فَأَكْفَأَ مِنْهَا عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ هُوَ ابْنُ بِلَالٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الْكَعْبَيْنِ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا وَلَمْ يَقُلْ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بِمِثْلِ إِسْنَادِهِمْ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ مِنْ ثَلَاثِ غَرَفَاتٍ وَقَالَ أَيْضًا فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِهِ وَأَدْبَرَ مَرَّةً وَاحِدَةً قَالَ بَهْزٌ أَمْلَى عَلَيَّ وُهَيْبٌ هَذَا الْحَدِيثَ و قَالَ وُهَيْبٌ أَمْلَى عَلَيَّ عَمْرُو بْنُ يَحْيَى هَذَا الْحَدِيثَ مَرَّتَيْنِ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Muhämd bin Ash-Shabbah] acï lɛ̈k ɣook [Khalid bin Abdullah] tënë [Amru bin Yahya bin Umarah] tënë [wun] tënë [Abdullah bin Zaid bin Ashim al-Ansari] raan töŋ de kɔcken, acï lueel lɔn cï yen raan tök thiëëc tënë ɣook lɔn ye yen raan ë tɔ̈ ke ye raan ë tɔ̈ ke ye. ë lɔ̈ŋ looi! Abdullah acï pïu tääu në ye guɔ̈p, ku tɛ̈ɛ̈u pïu lik në ye cin kaarou ku lɔɔk keek në nïn kadiäk. Ku tɛ̈ɛ̈u yecin në thän yic bï pïu dɔm - në yecin - ku lɔɔk yethok ku tääu pïu në ye nhom në pïu thöŋ yiic arak kadiäk në yecin tökic. Ku jɔl pïu bɛɛr dɔm ku lɔɔk yenhom arak kadiäk. Na wën cï ye kënë thök, ke ka cï bɛ̈n bɛɛr thɔ̈ɔ̈r në yecin ku jɔl ye cin lɔɔk agut cï thökde në nïn kaarou ku nïn kaarou. Ku jɔl ye dɔm nhial ku wec nhom në thɛ̈m de yecin në nhom tueŋ agut cï nhom ciëën, ku jɔl cök lɔɔk agut cï nhom ciëën. Na wën, ke lueel, 'Kënë ee tɛ̈n yenë Raan cï lɔc ku dɔc rot tääu thïn'. Ku acï lɛ̈k ɣɛn [al-Khasim ben Zakariya] acï lɛ̈k ɣook [Khalid ben Makhlad] tënë [Sulaiman] yen ee Ibn Bilal, tënë [Amru ben Yahya] kek ë lööŋ ë isnad kënë, cït man ë lööŋ, ku ka cïn wɛ̈t cɔl ‘al-Ka’bain’ lueel. Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Ishaq wën Musa al-Ansari] acï lɛ̈k ɣook [Ma’n] acï lɛ̈k ɣook [Malik wën Anas] tënë [Amru wën Yahya] në isnad kënë, ku acï lueel, ‘Abdullah acï yethok gël ku looi istintsarde arak kadiäk,’ ku ka këc lueel ‘tënë cin tök.’ Ku juak thïn ë wëlke cök, ‘Ku ëcï thɔ̈ɔ̈r ë nhom tueŋ ku nhom ciëën, ku jɔl ë nhom tueŋ. Ku jɔl keek jɔɔk ke keek kaarou në forelock yic, ku dhuk keek agut cï bïk dhuk të thɛɛr ë jɔɔk yen thïn. Ku jɔl cök lɔɔk’. Acï lɛ̈k ɣook [Abdurrahman bin Bisyr al-‘Abdi] acï lɛ̈k ɣook [Bahz] acï lɛ̈k ɣook [Wuhaïb] acï lɛ̈k ɣook [Amru Bin Yahya] ke nɔŋ nyooth de isnad den, ku jɔl lueel në hadith. Ku acï lueel thïn ëlä, 'Ke jɔl ye thok waak ku wastinsaq - tääu pïu në ye wum yic - ku jɔl beristintsar - nyaai pïu bei në ye wum yic - arak kadiäk. Ku lueel aya, 'Ku ëcï nhom tääu piny, ku jɔl jɔɔk tueŋ agut cï ciëën ë tök'. Bahz acï lueel, 'Wuhaib acï ye wɛ̈t kënë gɔ̈t tënë ɣɛɛn'. Ku lueel Wuhaib, 'Amru Bin Yahya acï ɣa gät athör kënë në door yiic kaarou'.
Hadith
Imam Muslim : 347
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ح و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَأَبُو الطَّاهِرِ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ حَبَّانَ بْنَ وَاسِعٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ الْمَازِنِيَّ يَذْكُرُ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ثُمَّ اسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَالْأُخْرَى ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
Acï lɛ̈k ɣook [Harun bin Ma’ruf]. -në thööŋ dɛ̈t yic acï lueel- Ku acï lɛ̈k ɣook [Harun bin Saïd al-Aili] ku [Abu at-Tahir] acïk lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ibn Wahab] acï lɛ̈k ɣook [Amru bin al-Harits] lɔn [Habban ben Wasi’] acï lɛ̈k yeen, lɔn [wun] acï lɛ̈k yeen, lɔn cï [wun] yeen lueel. al-Mazini] acï lueel, lɔn cï yen Raan cï lɔc ku dɔc tïŋ (Dɔ̈ɔ̈r ku dhëëŋ de Nhialic në yenhom) ‘alaihi wasallam acï pïu lɔɔk, ku lɔɔk yethok, ku lɔɔk pïu në ye wumë yic-, ku lɔɔk yenhom në arak kadiäk, ku lɔɔk yenhom në arak kadiäk, ku lɔɔk yecin në arak kadiäk ku yecin ciɛɛm acie lɔɔk në yenhom arak kadiäk. ku lɔɔk cök ke rou agut cï bïk jäl’. [Abuɔth-Tahïr] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Ibn Wahab] tënë [Amru bin al-Harits].
Hadith
Imam Muslim : 348
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَجْمِرْ وِتْرًا وَإِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلِيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً ثُمَّ لِيَنْتَثِرْ
Acï lɛ̈k ɣook [Quätïba bin Sa’id] ku [Amru an-Naqid] ku [Muhämd bin Abdullah bin Numair] ëbɛ̈n cï keek lueel tënë [Ibn Uyainah], [Quäyba] acï lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [Abu az-Zinad] tënë [al-Abu-A’Raj] tënë [al-Abu-A’raj] tënë [ 10:10, 11. 10 Na cï raan tök kamkun rot lɔɔk në ajer, ke ye looi në namba cie thöŋ, ku na ye lɔɔk, ke bï pïu tääu në ye wumë ku jɔl pïu tääu bei.
Hadith
Imam Muslim : 349
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْشِقْ بِمَنْخِرَيْهِ مِنْ الْمَاءِ ثُمَّ لِيَنْتَثِرْ
Acï lɛ̈k ɣook [Muɣamd bin Rafi’] acï lɛ̈k ɣook [Abdurrazzaq bin Hammam] acï lɛ̈k ɣook [Ma’mar] tënë [Hämmam bin Munabbih] acï lueel, kën ee kë cï lɛ̈k ɣook në [Abu Hurairah] tënë Muɣamd rɛ̈ɛ̈c ë rɛ̈ɛ̈c. aci luel: ‘Na ye raan tök kamkun Të looi yïn ablution, ke ka bï pïu dɔm në ye nhom kedhiɛ ku jɔl pïu dɔm në ye nhom’.
Hadith
Imam Muslim : 350
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنْ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولَانِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Nawën cï [Yaa] lɛ̈k ɣook, ke lueel, ɣɛn acï kueen në [Malik] nhom; Ɣɔn [Ibn Syihab] tënë wun [Idris al-Khaulani] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Raan cï lɔ̈ŋ looi abï lɔ̈ŋ - bï pïu bɛ̈n bei në ye nhom -, ku raan cï lɔ̈ŋ looi abï lɔ̈ŋ në ajer. Acï lɛ̈k ɣook [Saïd ben Mansur] acï lɛ̈k ɣook [Hassan ben Ibrahim] acï lɛ̈k ɣook [Yunus ben Yazid]. -në luɛɛl dɛ̈t yic acï lueel- Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Harmalah bin Yahya] acï ɣok lɛ̈k [Ibn Wahab] acï ɣa lɛ̈k [Yunus] tënë [Ibn Shihab] acï ɣa lɛ̈k [Abu Idris al-Khaulani] lɔn cï yen [Abu Hurairah] piŋ ku [Abu Huraillah Sha'id al- Wasallam acï lueel cït mɛn tɔ̈ yen në hadith yic'.
Hadith
Imam Muslim : 351
حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيَاشِيمِهِ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Bisyr bin al-Hakam al-Abdi] acï lɛ̈k ɣook [Abdul Aziz] -ye cɔl ad-Darawardi- tënë [Ibn al-Had] tënë [Muɣamed bin Ibrahim] tënë [Isa bin Thalhah] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel tënë yïn: nïn, bï intintsar looi - bï pïu bɛ̈n bei në ye nhom - në nïn kadiäk, rin cï jɔŋrac nïn nɔ̈k në bɛ̈ɛ̈r ë nhomde yic’.
Hadith
Imam Muslim : 352
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ
Acï lɛ̈k ɣook [Ibn Rafi] ku [Ibn Rafi] acï lɛ̈k ɣook [Abdurrazzaq] acï lɛ̈k [Ibn Juraij] acï lɛ̈k [Abu az-Zubair] lɔn cï yen [Jabir bin Abdullah] piŋ ke lueel, ‘Raan töŋ de ‘Rasulullahïal ‘acï ‘Rasulullah Illah’a lueel ee: -cï juiir në ajer-, ku cɔk ye namba wääc looi'.
Hadith
Imam Muslim : 353
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَأَبُو الطَّاهِرِ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالُوا أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى شَدَّادٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَدَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَتَوَضَّأَ عِنْدَهَا فَقَالَتْ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَسْبِغْ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ حَدَّثَهُ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَوْ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي سَالِمٌ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ قَالَ خَرَجْتُ أَنَا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فِي جَنَازَةِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَمَرَرْنَا عَلَى بَابِ حُجْرَةِ عَائِشَةَ فَذَكَرَ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ قَالَ كُنْتُ أَنَا مَعَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَذَكَرَ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Harun bin Sa’id al-Aili] ku [Abuth-Tahir] ku [Abuth-Tahir] ku [Ahmad bin Isa] acïk lueel, acïk lɛ̈k [Abdullah bin Wahb] tënë [Makhramah bin Bukair] tënë [wun] tënë [Salim] aluɛk thɛɛr de Syaddad, acï lueel, ‘Ɣɛn acï lueel, ‘Ɣɛn acï lueel, ‘Ɣɛn acï lueel. 'alaihi wasallam në kööl de thou Saɛd bin Abu Waqqash. Ku bɔ̈ Abdurrahman bin Abu Bakr thïn ku looi abɔ̈l në ye lɔ̈ɔ̈m, ku lueel Aisha, 'O Abdurrahman, thöl abɔ̈ldu, rin cï ɣɛn Raan cï lɔc ku dɔc piŋ ke lueel: 'Aŋuɛn tënë cök - cïï keek ye lɔɔk në pïu ke alɔ̈c.' Ku acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Wahb] acï lɛ̈k ɣook [Haiwah] acï lɛ̈k ɣook lɔn [Abu Abdullah] raan ë ye aluɛk thɛɛr de Syaddad, acï lɛ̈k yeen, lɔn cï yen thɛɛr kɔ̈ɔ̈c tëde [Aisyah ë raan ë tɔ̈ thïn]. Raan cï lɔc ku dɔc 'aleyïhï wasalam' acï thök ë thök ë thök ë thök. Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Ɣätim] ku [Abu Ma’n ar-Raqasyi] acïk lueel kedhiɛ, acï lɛ̈k ɣook [Umar Bin Yunus] acï lɛ̈k ɣook [Ikrimah Bin Ammar] acï lɛ̈k ɣook [Yahya Bin Abu Kathir] acï lueel, acï lɛ̈k ɣɛn, ka ɣok [Abu Salamah] acï lɛ̈k ɣook tënë [Abu Salamah] abäthïm tënë [Abu Salamah]. al-Mahri, acï lueel, ‘Ɣɛn ku Abdurrahman bin Abu Bakr ɣok aacï bɛ̈n bei buk guäp de Sa’d bin Abu Waqqash bɛ̈i, ku ɣok aacï tëëk në ɣöt thok [Aisyah]...ku ka cï hadith lueel tënë yen tënë Raan cï lɔc ku dɔc, cït mɛn de hadith kënë. Acï lɛ̈k ɣook [Salamah bin Shabib] acï lɛ̈k ɣook [al-Hasan bin A'yan] acï lɛ̈k ɣook [Fulaih] acï lɛ̈k ɣook [Nu'aim bin Abdullah] tënë [Salim] aluɛk thɛɛr cɔl Syaddad bin al-Had, acï lueel, 'Ɣɛn ë tɔ̈ kek [Aisyah] ë tɔ̈ ke ɣɛn ë tɔ̈ ke ɣɛn ë tɔ̈ ke ye... 'aläïhï wäsälläm, cït mɛn de hädith'.
Hadith
Imam Muslim : 354
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يِسَافٍ عَنْ أَبِي يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَاءٍ بِالطَّرِيقِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عِنْدَ الْعَصْرِ فَتَوَضَّئُوا وَهُمْ عِجَالٌ فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ وَفِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِى يَحْيَى الْأَعْرَجِ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Zuɣair bin Ɣarb] acï lɛ̈k ɣook [Järir]. -në thööŋ dɛ̈t yic acï lueel- Ku wën cï yen [Ishaq] lɛ̈k ɣook [Jarir] tënë [Mansur] tënë [Hilal bin Yisaf] tënë [Abu Yahya] tënë [Abdullah bin Amru] acï lueel, ‘Aköl tök, ɣok aacï dhuk kek Raan cï lɔc ku dɔc tënë Raan cï lɔc ku dɔc tënë Media. Në dhöl ciɛlic, ke ɣok cë ɣet të nɔŋ pïu, ɣok cë akut de kɔc yök ke cë röt tääu në ablution yic në kë cenë thaar de Asr thiɔ̈k ke thök. Nawën cï ɣok la tënë ke, ke ɣok yök ke cökken cï riɛl ku këc pïu tääu thïn. Ku lueel Raan cï lɔc ku dɔc ëlä: ‘Kë rac tënë cök - këc keek lɔɔk në pïu ke ablution - në mac de mac. Thöl ablution du apiɛth'. Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] acï lɛ̈k ɣook [Waki’] tënë [Sufyan]. -në thööŋ dɛ̈t yic acï lueel- Ku acï lɛ̈k ɣook [Ibn al-Mutsanna] ku [Ibn Basyyar] kedhiɛ aacï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Muhammad bin Ja’far] acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Syu’bah] keek kedhiɛ tënë [Mansur] kek kë cï lueel, ku në ‘Syu’ba acïn kë cï lueel. Ku në hadith ë [Abu Yahya al-Araj].
Hadith
Imam Muslim : 355
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ تَخَلَّفَ عَنَّا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ سَافَرْنَاهُ فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ حَضَرَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا فَنَادَى وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Syaiban bin Farrukh] ku [Abu Kamil al-Jahdari] këriëëc ëbën tënë [Abu Awanah], [Abu Kamil] acï lɛ̈k ɣook, acï lɛ̈k [Abu Bisyr] tënë [Yusuf bin Mahak] tënë [Abdullah bin Amru] acï lueel, ‘Raan cï lɔc ku dɔc ë tɔ̈ në Ɣothuraliɛ yic. making, ku ɣok aacï ye yök ke thaar de lɔ̈ŋ de Asr cï bɛ̈n, ku jɔlku cök lɔɔk, ku kaam thiin koor acï lueel: ‘Aŋuɛn tënë cök - cïï keek ye lɔɔk në pïu ke ablution - ke mac de mac. Thöl ablution du apiɛth''.
Hadith
Imam Muslim : 356
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا لَمْ يَغْسِلْ عَقِبَيْهِ فَقَالَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abdurrahman bin Sallam al-Jumahhi] acï lɛ̈k ɣook [ar-Rabi] - cɔl bin Muthilim - tënë [Muhammad] - cɔl Ibn Ziyad - tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc tïŋ raan këc nhom lɔɔk. ë pïu ke ablution - ke mac de mac'.
Hadith
Imam Muslim : 357
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ رَأَى قَوْمًا يَتَوَضَّئُونَ مِنْ الْمَطْهَرَةِ فَقَالَ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنْ النَّارِ
Acïk lɛ̈k ɣook [Kutaiba] ku [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Abu Kuraib] acïk lueel, acïk lɛ̈k [Waki] tënë [Syu’ba] tënë [Muhammad bin Ziyad] tënë [Abu Hurairah], rin cï yen akutnhom de kɔc tïŋ ke loi abluth bïk röt lɔɔk, ku lueel këya, Al-Qasim acï lueel: "Aŋuɛn tënë gɔ̈ɔ̈r - këc keek lɔɔk në pïu ke lɔ̈ŋ - në mac de mac."
Hadith
Imam Muslim : 358
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Zuhair bin Harb] acï lɛ̈k ɣook [Jarir] tënë [Suhail] tënë [wun] tënë [Abu Hurairah] acï lueel, ‘Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel: ‘Kë rac tënë cök - cïï keek ye lɔɔk në pïu ke lɔ̈ŋ - në mac de’.
Hadith
Imam Muslim : 359
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنَّ رَجُلًا تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ فَرَجَعَ ثُمَّ صَلَّى
Acï lɛ̈k ɣɛɛn [Salamah wën cɔl Syabib] acï lɛ̈k ɣook [Al-Hasan wën Muhammad wën A’yan] acï lɛ̈k ɣook [Ma’qil] tënë [Abu az-Zubair] tënë [Jabir] acï lɛ̈k ɣɛn [Umar wën al-Khaththab], lɔn cï raan tök lɔɔk në ye cök ku jiɛ̈ɛ̈l. 10:10, 11. 10 Ɣɛn acï ye tïŋ, ku lueel: Dhuk ciëën ku looi ë tɔ̈ɔ̈cdu. Go dhuk ku le röök.
Hadith
Imam Muslim : 360
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوْ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ كَانَ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْهَا رِجْلَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنْ الذُّنُوبِ
Acï lɛ̈k ɣook [Thuwïd bin Saïd] tënë [Malik bin Anas]. -në thööŋ dɛ̈t yic acï lueel- Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu at-Tahir] ku lafazh ee këde, acï lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Wahab] tënë [Malik bin Anas] tënë [Thuhail bin Abu Salih] tënë [wun] tënë [Abu Hurailam] cï lueel lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel. looi ablution, ku jɔl nyin lɔɔk, ku ka bɔ̈ bei në ye nyin. käk cï röt wuɔ̈ɔ̈c kedhiɛ cï kek tïŋ në ye nyin ke lööny piny de pïu ke ablution, ka ke thök de pïu ke pïu. Na cï yecin lɔɔk, ke kärɛc cï yecin looi kedhiɛ aabï bɛ̈n bei në yecin kenë lööny de pïu, ka thök de pïu agut cï bï bɛ̈n bei ke cïn guɔ̈p adumuɔ̈ɔ̈m’.
