Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 3381
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ خَرَجَ يَسْتَسْقِي بِالنَّاسِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ اسْتَسْقَى قَالَ فَلَقِيتُ يَوْمَئِذٍ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ وَقَالَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ غَيْرُ رَجُلٍ أَوْ بَيْنِي وَبَيْنَهُ رَجُلٌ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ كَمْ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِسْعَ عَشْرَةَ فَقُلْتُ كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ قَالَ سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً قَالَ فَقُلْتُ فَمَا أَوَّلُ غَزْوَةٍ غَزَاهَا قَالَ ذَاتُ الْعُسَيْرِ أَوْ الْعُشَيْرِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ཨལ་བྷ་སི་ཡར་] དང་། དེ་བཞིན་ཨིབ་ན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་ནས་ཡོང་བའི་ལ་ཕ་ཌི་ཟི་ཡིས་གཉིས་ཀས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨི་ཤག་] ནས་; དེ; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཡ་ཛིད་]དང་། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་རཀ་ཧ་གཉིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་སྟེ་ཆར་ཆུའི་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། 'དུས་དེར་ངས་ཟེ་ཌི་བྷིན་ཨར་ཀམ་ལ་ཐུག་སོང་།' ཁོས་མུ་མཐུད་དུ་ 'ང་ཚོ་དང་ཁོང་གི་བར་ལ་མི་ཞིག་ལས་གཞན་མེད་པའམ་ཡང་ན་ 'ང་དང་ཁོང་གི་བར་ལ་མི་ཞིག་ཡོད་' ཅེས་བཤད་ཡོད། ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཡ་ཛིད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། 'དེ་ནས་ངས་ཁོང་ལ་ 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཐེངས་ག་ཚོད་དམག་འཁྲུག་ལ་ཕྱིན་པ་ཡིན་ནམ།' ཁོས་ལན་དུ་ 'ཐེངས་བཅུ་དགུ' ཞེས་བཤད། ངས་ཡང་བསྐྱར་ཁྱོད་ཀྱིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་དམག་འཁྲུག་ཐེངས་ག་ཚོད་བརྒྱབ་པ་ཡིན་ནམ། ཁོས་ལན་དུ་ 'དམག་འཁྲུག་བཅུ་བདུན' ཞེས་བཤད། ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ངས་ཁོང་གིས་ཐོག་མར་མཉམ་ཞུགས་བྱས་པའི་དམག་འཁྲུག་གང་ཡིན་ནམ་ཞེས་དྲིས་པར། ཁོས་ལན་དུ་ཛ་ཏུལ་ཨུ་སའེ་རའམ་ཨུ་སའེ་ཡར་གྱི་དམག་འཁྲུག་ཅེས་བཤད།
Hadith
Imam Muslim : 3382
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ سَمِعَهُ مِنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً وَحَجَّ بَعْدَ مَا هَاجَرَ حَجَّةً لَمْ يَحُجَّ غَيْرَهَا حَجَّةَ الْوَدَاعِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་ཨེ་ཌམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Zuhair] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨི་ཤག་] ནས་; [ཟའིཌ་བྷིན་ཨར་ཀམ་] ནས་; ཁོས་ཁོ་ནས་ཐོས་པ་ནི། རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དམག་འཁྲུག་བཅུ་དགུ་བརྒྱབ་ཡོད། ཧི་ཇ་རའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོས་ཧ་ཇ་ཐེངས་གཅིག་ལས་མ་བྱས། ཁོང་གིས་ཝ་ཌ་ཧ་ཇ་ལས་གཞན་ཧ་ཇ་མ་བྱས།
Hadith
Imam Muslim : 3383
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً قَالَ جَابِرٌ لَمْ أَشْهَدْ بَدْرًا وَلَا أُحُدًا مَنَعَنِي أَبِي فَلَمَّا قُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ يَوْمَ أُحُدٍ لَمْ أَتَخَلَّفْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ قَطُّ
ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [རའུ་བྷིན་ཨུ་བྷ་ཌ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཟ་ཀ་རི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛུ་བྷེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། དེ; ཁོས་[ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]སྐོར་ཐོས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་དམག་འཁྲུག་ནང་ཐེངས་བཅུ་དགུ་མཉམ་ཞུགས་བྱས།' ཇ་བྷིར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'འོན་ཀྱང་ངས་བྷ་ཌར་གྱི་དམག་འཁྲུག་དང་ཨུ་ཧུད་ཀྱི་དམག་འཁྲུག་ལ་མཉམ་ཞུགས་མ་བྱས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ངའི་ཨ་ཕས་ང་ལ་ཁོང་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་མཉམ་ཞུགས་བྱེད་པར་བཀག་འགོག་བྱས་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3384
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ح و حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً قَاتَلَ فِي ثَمَانٍ مِنْهُنَّ وَلَمْ يَقُلْ أَبُو بَكْرٍ مِنْهُنَّ وَقَالَ فِي حَدِيثِهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཟེ་ཌི་བྷིན་ཨལ་ཧུ་བྷབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [Said bin Muhammad Al Jarmi] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་བྷུ་ཏུ་མའི་ལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཧུ་སེན་བྷིན་ཝ་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་བུ་རའི་ཌ་] ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དམག་འཁྲུག་ནང་ཐེངས་དགུ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་པ་དང་། དེའི་ནང་ནས་བརྒྱད་དམག་འཁྲུག་ནང་ཐད་ཀར་མཉམ་ཞུགས་བྱས།' ཡིན་ནའང་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ 'གཞན་གྱི་ནང་དུ' ཞེས་བརྗོད་མེད། དེ་ནས་ཧ་ཌི་སི་ནང་རྒྱལ་པོས་ 'ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་བུ་རའི་ཌ་ལ་ང་ལ་བཤད་ཡོད།'
Hadith
Imam Muslim : 3385
و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ كَهْمَسٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّ عَشْرَةَ غَزْوَةً
ང་ལ་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧན་བྷལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཏ་མིར་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཀཧ་མཱས་]; ནས་ [ཨིབ་ན་བུ་རའི་ཌ་] དང་། ཁོང་གི་ཨ་ཕ་ནས་དེ་; ཁོས་བཤད་དོན། དེ; ཁོང་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཐེངས་བཅུ་དྲུག་དམག་འཁྲུག་བརྒྱབ་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3386
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَلَمَةَ يَقُولُا غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ وَخَرَجْتُ فِيمَا يَبْعَثُ مِنْ الْبُعُوثِ تِسْعَ غَزَوَاتٍ مَرَّةً عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ وَمَرَّةً عَلَيْنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي كِلْتَيْهِمَا سَبْعَ غَزَوَاتٍ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་བྷད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་ཏིམ་]བཤད་ཡོད། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་ཨིསི་མཱེལ་- [ཡ་ཛིད་] ནས་དང་། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་བྷེ་ཌི་- ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ངས་ [ས་ལ་མ་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཐེངས་བདུན་དམག་འཁྲུག་བརྒྱབ་རྗེས་ཁོང་གིས་བཏང་བའི་དམག་དཔུང་དང་མཉམ་དུ་དམག་འཁྲུག་དགུ་བརྒྱབ་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་ཏིམ་]བཤད་ཡོད། འདི་དང་མཉམ་དུ་ཨིས་ནད་ཡོད་ཀྱང་། ཁོང་གིས་ཧ་ཌི་སི་གཉིས་ཀའི་ནང་དམག་འཁྲུག་བདུན་ཡོད་ཅེས་བཤད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3387
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ قَالَ فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا فَنَقِبَتْ قَدَمَايَ وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي فَكُنَّا نَلُفُّ عَلَى أَرْجُلِنَا الْخِرَقَ فَسُمِّيَتْ غَزْوَةَ ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا مِنْ الْخِرَقِ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَحَدَّثَ أَبُو مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ كَرِهَ ذَلِكَ قَالَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا مِنْ عَمَلِهِ أَفْشَاهُ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي غَيْرُ بُرَيْدٍ وَاللَّهُ يُجْزِي بِهِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨ་མིར་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་བྷ་རཌ་ཨལ་ཨ་སི་ཨ་རི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་ཨལ་ཧམ་ཌ་ནི་] དང་། ཨ་མིར་གྱི་ཚིག་དེ་གཉིས་ཀས་བཤད་སྐབས། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [བུ་རའིཌ་བྷིན་ཨ་བྷུ་བྷུར་ཌ་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་] ནས་; [ཨ་བུ་མུ་ས་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོ་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་འཇབ་རྒོལ་བྱེད་འདོད་ཡོད་པའི་མི་ཁ་ཤས་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་པར་ཕྱིན་ཡོད། ཨ་བྷུ་མུ་ས་(Abu Musa)ཡིས་བརྗོད་དོན། དེ་ནས་ང་ཚོའི་རྐང་པ་ལ་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་ཡོད། ངའི་རྐང་པ་ལ་ཡང་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་ཡོད། མཉམ་དུ་ངེད་གཉིས་ཀྱི་རྐང་པ་རས་ཤིག་གིས་བསྡམས། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ང་ཚོས་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་པའི་རྐང་པ་རས་ཆས་ཤིག་གིས་བསྡམས་ནས་དམག་འཁྲུག་དེ་ལ་རྫ་ཏུ་ཨར་རི་ཁ་དམག་འཁྲུག་ཅེས་འབོད། ཨ་བྷུ་བྷར་ཌ་ཡིས་ཨ་བྷུ་མུ་ས་(Abu Musa)ཡིས་ཐེངས་གཅིག་ང་ལ་ཧ་ཌི་སི་(hadith)འདི་བཤད་ཡོད་ཀྱང་དེ་ནས་ཁོང་གིས་དེ་ལ་སྡང་བ་རེད། ཁོང་གི་བྱ་སྤྱོད་མི་མང་ལ་གསལ་སྟོན་བྱེད་སྐབས་ཁོང་གིས་དེ་ལ་སྡང་བ་ལྟ་བུ་རེད། ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་ཡིས་ 'བུ་རའིཌ་ལས་གཞན་ང་ལ་ཁ་སྣོན་བྱེད་མཁན་གཞན་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་ནི་ 'ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ལ་བྱ་དགའ་གནང་བར་ཤོག' ཅེས་བཤད།
Hadith
Imam Muslim : 3388
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ الْفُضَيْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ بَدْرٍ فَلَمَّا كَانَ بِحَرَّةِ الْوَبَرَةِ أَدْرَكَهُ رَجُلٌ قَدْ كَانَ يُذْكَرُ مِنْهُ جُرْأَةٌ وَنَجْدَةٌ فَفَرِحَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَأَوْهُ فَلَمَّا أَدْرَكَهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِئْتُ لِأَتَّبِعَكَ وَأُصِيبَ مَعَكَ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ قَالَ لَا قَالَ فَارْجِعْ فَلَنْ أَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ قَالَتْ ثُمَّ مَضَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالشَّجَرَةِ أَدْرَكَهُ الرَّجُلُ فَقَالَ لَهُ كَمَا قَالَ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا قَالَ أَوَّلَ مَرَّةٍ قَالَ فَارْجِعْ فَلَنْ أَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ قَالَ ثُمَّ رَجَعَ فَأَدْرَكَهُ بِالْبَيْدَاءِ فَقَالَ لَهُ كَمَا قَالَ أَوَّلَ مَرَّةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلِقْ
ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་མཧ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། མ་ལིག་ལས་ [མ་ལིག] -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཐ་ཧིར་] བཤད་ཡོད། ལ་ཕད་ཛི་དེ་ཁོང་གི་ཕྱོགས་ནས་ཡོང་བའི་སྐབས་ཁོང་གིས་ང་ལ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཝ་ཧབ་] ཞེས་བཤད། མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནས་ནས་དང་། [ཨལ་ཕུད་ལཱལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནི་ཡར་ཨལ་ཨས་ལ་མི་ནས་དང་། ནས [འུར་ཝ་བྷིན་ཨ་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; than ['ཨའི་ཤ་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་དེ། ཁོས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་བྷ་ཌར་ལ་ཕེབས་སྐབས་ཧ་ར་ཏུལ་ཝ་བྷ་ར་ལ་སླེབས་སྐབས་ཁོང་ལ་བློ་ཁོག་ཅན་གྱི་མི་ཞིག་གིས་འཚམས་འདྲི་གནང་བ་རེད། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཚོས་ཁོང་ཕེབས་པ་མཐོང་ནས་དགའ་པོ་བྱུང་ཡོད། མི་དེས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ངས་ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱོགས་ནས་ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་འཐབ་རྩོད་བྱེད་འདོད་ཡོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་ཡིན། རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་དྲིས་དོན། 'ཁྱེད་རང་ཨ་ལཱ་ཧ་དང་ཁོང་གི་སྐུ་ཚབ་ལ་ཡིད་ཆེས་ཡོད་དམ།' ལན་དེ་ 'མ་རེད།' གལ་ཏེ་ཡོད་ན། ཁྱིམ་དུ་ལོག་ཤོག རྒྱུ་མཚན་ནི་ང་ཚོར་མུ་ཤི་རི་ཀིན་གྱི་རོགས་རམ་དགོས་མིན། 'ཨའི་ཤ་ཡིས་བཤད་དོན། 'དེ་ལྟར་མི་དེ་ཕྱིར་ལོག་སོང་། ཡིན་ནའང་ང་ཚོ་ཤིང་སྡོང་ཞིག་གི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་མི་དེ་ར་སུ་ལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ལོག་ནས་སྔོན་མ་ལྟར་གསུངས་པ་དང་། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་གལ་ཏེ་ཡོད་ན་ནང་ལ་འགྲོ་དགོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ང་ཚོར་མུ་ཤི་རི་ཀིན་གྱི་རོགས་རམ་དགོས་མིན། མི་དབང་མཆོག་གིས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ང་ཚོ་བྷའི་ཌ་ལ་སླེབས་སྐབས་རྒྱལ་པོ་ཕྱིར་ལོག་བྱུང་། རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་སྔོན་ལྟར་དྲིས་པ་རེད། 'ཁྱེད་རང་ཨ་ལཱ་དང་ཁོང་གི་སྐུ་ཚབ་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ།' མི་དེས་ལན་བཏབ་པ་ནི། རེད། ངས་ཡིད་ཆེས་ཡོད། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་ 'ཡོང་ནས་མུ་མཐུད་དུ་འགྲོ་' ཞེས་བཤད།
Hadith
Imam Muslim : 3389
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِيَانِ الْحِزَامِيَّ ح و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ عَمْرٌو رِوَايَةً النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الشَّأْنِ مُسْلِمُهُمْ لِمُسْلِمِهِمْ وَكَافِرُهُمْ لِكَافِرِهِمْ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་ཨལ་ཁཱ་ནབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་བཤད་ཡོད་དམ། [ཨལ་མུ་གྷི་ར་]; -མིང་ལ་ཨལ་ཧི་ཛ་མི། -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་[Zuhair bin Harb] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ནད་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་དང་། ཧ་ཌི་ཐི་ནང་ཟུ་ཧའི་ཡར་དང་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སླེབས་ཡོད། དེ་བཞིན་ཨམ་རུ་ཡིས་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་བཤད་དོན། མི་རྣམས་ཀྱིས་གནད་དོན་འདིའི་ནང་ཁུ་རེ་ཤི་ཡི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་དང་། ཁོང་ཚོའི་ཁ་ཆེ་ཚོས་ཁ་ཆེའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པ་དང་། ཁོང་ཚོའི་ཁ་ཆེའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་ཁ་ཆེའི་མི་ཁུ་རེ་ཤི་ཡི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3390
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي هَذَا الشَّأْنِ مُسْلِمُهُمْ تَبَعٌ لِمُسْلِمِهِمْ وَكَافِرُهُمْ تَبَعٌ لِكَافِرِهِمْ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། ཧམ་མམ་བྷིན་མུ་ན་བྷི་ཧ་ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། འདི་ནི་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ཡིས་ཐེངས་གཅིག་བཤད་པ་ལྟར་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཧ་ཌི་སི་འགའ་ཤས་བརྗོད་ཡོད། དེའི་ནང་དུ། མི་རྣམས་ཀྱིས་གནད་དོན་འདིའི་ཐད་ཁུ་རེ་ཤི་ཡི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་དང་། ཁོང་ཚོའི་ཁ་ཆེ་བ་ཚོས་ཁ་ཆེའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་དང་།
Hadith
Imam Muslim : 3391
و حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسُ تَبَعٌ لِقُرَيْشٍ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
ང་ལ་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷིབ་ཨལ་ཧ་རི་ཙི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Rauh] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་] གསུངས་ཡོད། དེ; ཁོས་[ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། མིའི་རིགས་ཀྱིས་ཡག་པོ་དང་ངན་པའི་ནང་ཁུ་རེ་ཤི་ཡི་རྗེས་སུ་འབྲང་གི་ཡོད།'
Hadith
Imam Muslim : 3392
و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ فِي قُرَيْشٍ مَا بَقِيَ مِنْ النَّاسِ اثْنَانِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཡུ་ནུས་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཤིམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] གསུངས་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། '[ཨབ་ཏུ་ལ་]; བཤད་ཟིན་པ; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam said: གནད་དོན་འདི་ - འགོ་ཁྲིད་ - མི་གཉིས་ལས་ལྷག་མེད་ཀྱང་ཁུ་རེ་ཤི་ཡིས་རྟག་ཏུ་འཛིན་རྒྱུ་ཡིན།'
Hadith
Imam Muslim : 3393
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ح و حَدَّثَنَا رِفَاعَةُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْوَاسِطِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ الطَّحَّانَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ لَا يَنْقَضِي حَتَّى يَمْضِيَ فِيهِمْ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً قَالَ ثُمَّ تَكَلَّمَ بِكَلَامٍ خَفِيَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي مَا قَالَ قَالَ كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧུ་ཤིན་]; [ཇ་བིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'རཱ་སུ་ལཱལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལཱམ་གྱིས་གསུངས་དོན། -ལམ་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [རི་ཕ་ཨ་བྷིན་ཨལ་ཧའི་སམ་ཨལ་ཝ་སི་ཐི་] བཤད་ཡོད། དེའི་ལ་ཕ་ཛ་དེ་ང་ཚོར་ [ཁ་ལིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཨཊ་ཐ་ཧན་- [ཧུ་ཤེན་] ནས་དང་། [ཇ་བིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ཐེངས་གཅིག་ངའི་ཨ་ཕ་དང་མཉམ་དུ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱས་པས་ངས་ཁོང་གིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ང་ལ་གསལ་པོ་མེད་པའི་སྐད་ཆ་བཤད་པ་དང་། 'དེ་ནས་ངས་ཨ་ཕ་ལ་དྲིས་པར། 'ཁོང་གིས་ཅི་ཞིག་བཤད་སོང་ངམ།' [ངའི་ཨ་ཕ་]; ལན་དུ་ '-ཁོང་གིས་- ཁོང་ཚོ་ཚང་མ་ཁུ་རེ་ཤི་མི་རིགས་ནས་ཡོང་བ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 3394
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ أَمْرُ النَّاسِ مَاضِيًا مَا وَلِيَهُمْ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا ثُمَّ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَلِمَةٍ خَفِيَتْ عَلَيَّ فَسَأَلْتُ أَبِي مَاذَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَمْ يَذْكُرْ لَا يَزَالُ أَمْرُ النَّاسِ مَاضِيًا
ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་བིན་ཨུ་མའེ་ཡར་] ནས་དང་། [ཇ་བིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། དེ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ལ་གསལ་པོ་མེད་པའི་ཚིག་ཅིག་གསུངས་པ་དང་། དེ་ནས་ངས་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་སྐུ་ཚབ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཅི་ཞིག་བཤད་པ་རེད་ཅེས་དྲིས་པ་ཡིན། ཁོང་གིས་ལན་དུ་ 'ཁོང་ཚོ་ཚང་མ་ཁུ་རེ་ཤི་ནས་ཡོང་བ་རེད།' དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཉོན་]; [ཇ་བིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་]ནས་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཧ་ཌི་སི་འདི་བཏོན་ཡོད་ཀྱང་། ཁོང་གིས་མིའི་རིགས་ཀྱི་དངོས་པོ་རྟག་ཏུ་འགྲོ་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་བཤད་མེད།
Hadith
Imam Muslim : 3395
حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ الْإِسْلَامُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً لَمْ أَفْهَمْهَا فَقُلْتُ لِأَبِي مَا قَالَ فَقَالَ كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
ང་ཚོར་ [ཧ་ཌབ་བྷིན་ཁ་ལིད་ཨལ་ཨ་ཛི་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལ་མ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སི་མཀ་བྷིན་ཧརབ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ཨིསི་ལམ་དེ་ཁ་ལི་ཕ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་རྟག་ཏུ་ཤུགས་ཆེ་བ་དང་སྟོབས་ལྡན་ཡིན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ལ་གོ་མ་ཤེས་པའི་ཚིག་འགའ་ཤས་བཤད་པས་ངས་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཅི་ཞིག་བཤད་པ་ཡིན་ནམ་ཅེས་དྲིས་པ་ཡིན། ཁོང་གིས་ལན་དུ་ 'ཁོང་ཚོ་ཚང་མ་ཁུ་རེ་ཤི་མི་རིགས་ནས་ཡོང་བ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 3396
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ هَذَا الْأَمْرُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً قَالَ ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَقُلْتُ لِأَبِي مَا قَالَ فَقَالَ كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [དཱ་བིད་]; than [ཨས་ཤཱ་བྷི]; [ཇ་བིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་དོན། -འགོ་ཁྲིད་ཀྱི་གནད་དོན་འདི་ཁ་ལི་ཕ་ཊི་ཡི་འགོ་ཁྲིད་བཅུ་གཉིས་མ་བྱུང་བར་དུ་རྟག་ཏུ་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཆགས་རྒྱུ་རེད།' ཇ་བྷིར་གྱིས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ལ་གོ་མ་ཤེས་པའི་ཚིག་འགའ་ཤས་བཤད་པས་ངས་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་ཁོང་གིས་ག་རེ་བཤད་པ་རེད་ཅེས་དྲིས་པ་ཡིན། ཁོང་གིས་ལན་དུ་ 'ཁོང་ཚོ་ཚང་མ་ཁུ་རེ་ཤི་མི་རིགས་ནས་ཡོང་བ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 3397
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي أَبِي فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ عَزِيزًا مَنِيعًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً فَقَالَ كَلِمَةً صَمَّنِيهَا النَّاسُ فَقُلْتُ لِأَبِي مَا قَالَ قَالَ كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ
ང་ཚོར་ [ནཧ་སར་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཇ་ཧ་ཌ་ལ་མི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཟུ་རའི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨའུན་] ལ་གསུངས་ཡོད། -ལམ་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨུ་ཐ་མན་ཨན་ནའུ་ཕ་ལི་] བཤད་ཡོད། དེའི་སྐོར་ལ་ལ་ཕ་ཛ་ཡིས་ང་ཚོར་[ཨ་ཛར་]བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨའུན་] ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཨ་ཤ་ཤཱ་བྷི]; [ཇ་བིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོའི་ཨ་ཕ་དང་མཉམ་དུ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སླེབས་ཡོད། དེ་ནས་ཁོས་སྐད་ཆ་དེ་དལ་བུས་ངང་ནས་སུས་ཀྱང་ཐོས་མི་ཐུབ་པའི་སྒོ་ནས་བཤད་རྗེས་ངས་ཨ་ཕ་ལ་དྲིས་པར། ཁོང་གིས་ལན་དུ་ 'ཁོང་ཚོ་ཚང་མ་ཁུ་རེ་ཤི་མི་རིགས་ནས་ཡོང་བ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 3398
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمٌ وَهُوَ ابْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ كَتَبْتُ إِلَى جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ مَعَ غُلَامِي نَافِعٍ أَنْ أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَتَبَ إِلَيَّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جُمُعَةٍ عَشِيَّةَ رُجِمَ الْأَسْلَمِيُّ يَقُولُ لَا يَزَالُ الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ أَوْ يَكُونَ عَلَيْكُمْ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ عُصَيْبَةٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ يَفْتَتِحُونَ الْبَيْتَ الْأَبْيَضَ بَيْتَ كِسْرَى أَوْ آلِ كِسْرَى وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ فَاحْذَرُوهُمْ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِذَا أَعْطَى اللَّهُ أَحَدَكُمْ خَيْرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّهُ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ سَمُرَةَ الْعَدَوِيِّ حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ حَاتِمٍ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཧ་ཏིམ་]བཤད་ཡོད། -མིང་ལ་ཨིབ་ན་ཨིསི་མཱེལ་- [ཨལ་མུ་ཧ་ཇིར་བྷིན་མིས་མར་] ནས་དང་། ནས [ཨ་མིར་བྷིན་སད་བྷིན་ཨ་བུ་ཝ་ཀ་སི་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ས་མུ་རཱ་] ལ་ཡི་གེ་བཏང་ཡོད། ངའི་གཡོག་པོ་ན་ཕི་ཡི་བརྒྱུད་ནས་ཁོང་གིས་ང་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཐོས་པའི་ཧ་ཌི་སི་དེ་བཤད་ཐུབ། ཨ་མིར་གྱིས་བཤད་དོན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ངའི་ཡི་གེ་ལ་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ངས་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་དགོང་མོར་ཨ་སི་ལམ་མི་རིགས་ཀྱི་ཁོངས་མི་ཞིག་ལ་དབང་སྒྱུར་བྱེད་བཞིན་པའི་སྐབས་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། དེ་བཞིན་ངས་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ངས་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། མཐའ་མའི་ཉིན་མོ་མ་སླེབས་གོང་དུ་རྫུན་གཏམ་བཤད་མཁན་ཌ་ཇལ་འབྱུང་རྒྱུ་ཡིན་པས་ཁོང་ཚོ་ལ་གཟབ་གཟབ་བྱེད་དགོས། གལ་ཏེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ལ་རྒྱུ་ནོར་ཡག་པོ་སྤྲད་ན། དེ་ཁྱེད་རང་དང་ཁྱེད་རང་གི་ནང་མི་ཚོའི་ཆེད་དུ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་དགོས། ངས་ཀྱང་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ང་སྔོན་ལ་སོང་ནས་མཚོ་འགྲམ་དུ་སྒུག་རྒྱུ་ཡིན། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཕུ་ཌེག་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོ་ལ་གསུངས་ཡོད། [མུ་ཧ་ཇིར་བྷིན་མིས་མར་]ནས་; [ཨ་མིར་བྷིན་སད་]ནས་; དེ; དེ་ནས་ཁོང་གིས་[ཨིབ་ན་ས་མུ་ར་ཨལ་ཨ་ཌ་ཝི་]ལ་ཡི་གེ་བཏང་ཡོད། དེ་བས་ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 3399
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ حَضَرْتُ أَبِي حِينَ أُصِيبَ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ وَقَالُوا جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا فَقَالَ رَاغِبٌ وَرَاهِبٌ قَالُوا اسْتَخْلِفْ فَقَالَ أَتَحَمَّلُ أَمْرَكُمْ حَيًّا وَمَيِّتًا لَوَدِدْتُ أَنَّ حَظِّي مِنْهَا الْكَفَافُ لَا عَلَيَّ وَلَا لِي فَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدْ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ وَإِنْ أَتْرُكْكُمْ فَقَدْ تَرَكَكُمْ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ حِينَ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཧི་ཤམ་བིན་འུར་ཝ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; ཁོས་བཤད་དོན། ངའི་ཨ་ཕ་ལ་སྡུག་བསྔལ་བྱུང་སྐབས་མི་གཞན་གྱིས་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་པའི་སྐབས་ང་དེར་ཡོད། དེ་དུས་དེར་ཡོད་པའི་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོས་ཀྱང་ཁོང་ལ་སེམས་གསོ་བྱས་ཏེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁྱེད་ལ་ཡག་པོ་གནང་བར་ཤོག ཅེས་བརྗོད་ཡོད། ཨུ་མཱར་གྱིས་ལན་དུ་ 'ང་རེ་བ་དང་སེམས་ཁྲལ་གྱིས་ཁེངས་ཡོད།' ཁོང་ཚོས་བརྗོད་དོན། ཁྱེད་ཀྱི་རྒྱུད་འཛིན་པ་ཁ་ལི་ཕ་ལྟར་ང་ལ་སྟོན་དང་། ཨུ་མཱར་གྱིས་ལན་དུ་ངས་ཀྱང་ངའི་འཆི་གསོན་གྱི་སྐབས་སུ་ཁྱེད་ཀྱི་གཞུང་གི་ལས་དོན་འཁུར་དགོས་སམ། ངས་ངའི་ལས་འགན་དེ་མཇུག་སྒྲིལ་དགོས། ཉུང་བ་དང་མང་བ་གང་ཡང་མེད། གལ་ཏེ་ངས་ངའི་རྗེས་འཇུག་པ་དབུ་འབྱེད་བྱས་ན་དེ་ང་ལས་ཡག་པོ་ཞིག་ཡིན། དེ་ནི་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ཨ་སི་ཤི་ཌིག་ཡིན། གལ་ཏེ་ངས་ཁྱེད་ལ་དབུ་འབྱེད་མཛད་སྒོ་དེ་རྩིས་སྤྲོད་བྱས་ན། དེ་ནས་ང་ལས་ཡག་པོ་ཞིག་གིས་བསྒྲུབ་རྒྱུ་ཡིན། ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག་ངས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། ཁོས་ཁ་ལི་ཕ་བྱེད་པར་རྒྱུད་འཛིན་པ་བསྐོ་བཞག་བྱེད་ཀྱི་མིན།
Hadith
Imam Muslim : 3400
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ إِسْحَقُ وَعَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَقَالَتْ أَعَلِمْتَ أَنَّ أَبَاكَ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ قَالَ قُلْتُ مَا كَانَ لِيَفْعَلَ قَالَتْ إِنَّهُ فَاعِلٌ قَالَ فَحَلَفْتُ أَنِّي أُكَلِّمُهُ فِي ذَلِكَ فَسَكَتُّ حَتَّى غَدَوْتُ وَلَمْ أُكَلِّمْهُ قَالَ فَكُنْتُ كَأَنَّمَا أَحْمِلُ بِيَمِينِي جَبَلًا حَتَّى رَجَعْتُ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَسَأَلَنِي عَنْ حَالِ النَّاسِ وَأَنَا أُخْبِرُهُ قَالَ ثُمَّ قُلْتُ لَهُ إِنِّي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ مَقَالَةً فَآلَيْتُ أَنْ أَقُولَهَا لَكَ زَعَمُوا أَنَّكَ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ وَإِنَّهُ لَوْ كَانَ لَكَ رَاعِي إِبِلٍ أَوْ رَاعِي غَنَمٍ ثُمَّ جَاءَكَ وَتَرَكَهَا رَأَيْتَ أَنْ قَدْ ضَيَّعَ فَرِعَايَةُ النَّاسِ أَشَدُّ قَالَ فَوَافَقَهُ قَوْلِي فَوَضَعَ رَأْسَهُ سَاعَةً ثُمَّ رَفَعَهُ إِلَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَحْفَظُ دِينَهُ وَإِنِّي لَئِنْ لَا أَسْتَخْلِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْتَخْلِفْ وَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ قَدْ اسْتَخْلَفَ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ لِيَعْدِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدًا وَأَنَّهُ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ
ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་] དང་། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི] དང་། དང་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] དང་། དེ་ཚོའི་ལ་ཕ་ཌི་ཕན་ཚུན་ཉེ་པོ་ཡོད་པའི་སྐབས་ཨི་ཤག་དང་ཨབ་ཌི་གཉིས་ཀྱིས་བཤད། ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། གཞན་གཉིས་ཀྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; ང་ལ་ [ས་ལིམ་] གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ཐེངས་གཅིག་ཧྥ་ཤ་ཧ་ལ་ཐུག་པ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁྱེད་རང་གིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། ཁྱེད་ཀྱི་ཨ་ཕས་ཁ་ལི་ཕ་བསྐོ་བཞག་བྱེད་འདོད་མེད་དམ། ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'དེ་ནས་ངས་བཤད་རྒྱུར། 'ཁོས་དེ་ལྟར་བྱེད་འདོད་མེད་པ་འདྲ།' ཧྥ་ཤཱ་ཡིས་བཤད་དོན། 'ཁོ་རང་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཁ་ཊབ་ཀྱིས་དེ་ལྟར་བྱེད་དགོས།' དེ་ནས་ངས་ཨུ་མར་ལ་དེའི་སྐོར་ལ་ཡིད་ཆེས་འཇུག་རྒྱུའི་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད་ཀྱང་། ཁོས་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་པས་ངས་དེའི་སྐོར་ལ་སྐད་ཆ་བཤད་འདོད་མེད་པ་རེད། ཡིན་ན་ཡང་ཕྲག་པ་གཡས་པའི་སྟེང་དུ་རི་བོ་ཞིག་འཁུར་བ་ལྟ་བུའི་ཚོར་བ་བྱུང་བས་མཐར་ང་ཡང་བསྐྱར་ཁོང་དང་མཇལ་བྱུང་། ཨུ་མཱར་གྱིས་ང་ལ་མིའི་གནས་སྟངས་སྐོར་དྲིས་རྗེས་ངས་ལན་འཇམ་པོ་བཏབ་པ་རེད། དེ་ནས་ངས་ཁོང་ལ་ 'ངས་མི་ཚོས་གྲོས་བསྡུར་བྱེད་བཞིན་པ་ཐོས་པ་དང་ངས་ཁྱེད་ལ་གནས་ཚུལ་འདི་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད་རྒྱུའི་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད། ད་བར་ཁོང་ཚོའི་བསམ་ཚུལ་ལྟར་ན་ཁྱེད་རང་ཁ་ལི་ཕ་ཡིན་པས་ཁ་ལི་ཕ་ཡང་ན་རྗེས་འཇུག་བསྐོ་བཞག་བྱེད་འདོད་མེད་པ་རེད།' ཁྱེད་རང་རྔ་མོང་དང་ར་ལུག་རྫི་བ་ཞིག་ཡིན་ན་ཁོང་གིས་རང་གི་ཕྱུགས་ཁྱུ་བཞག་ནས་ཁྱེད་རང་གི་སར་ཡོང་ནས་ཁོང་གིས་དེ་འཕྲོ་བརླག་བཏང་བ་མཐོང་མི་ཐུབ་ན་ཁྱེད་རང་གིས་ཅི་ཞིག་བསམ་གྱི་ཡོད་དམ། དེ་མིན་ཁྱེད་ཀྱིས་དོ་དམ་བྱེད་པའི་ལུག་རྫི་དེ་མི་ཡིན། ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་ 'ཨུ་མར་གྱིས་ངའི་བསམ་ཚུལ་ལ་མོས་མཐུན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་མངོན་ཡོད། དེ་མ་ཐག་ཁོང་གིས་མགོ་མར་ཕབ་ནས་ངའི་ཕྱོགས་སུ་ཡང་བསྐྱར་ཡར་འཐེན་ནས་ 'དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ SWT ཡིས་ཁོང་གི་ཆོས་ལུགས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་རེད། གལ་ཏེ་ངས་ད་ལྟ་ཁ་ལི་ཕ་བསྐོ་བཞག་མ་བྱས་ན། གལ་ཏེ་ངས་ངའི་ཚབ་ལ་ཁ་ལི་ཕ་ཞིག་བསྐོ་བཞག་བྱས་ན་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་ཀྱང་དེ་ལྟར་བྱེད་ཀྱི་མ་རེད་དམ། ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་(saw)དང་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་(Abu Bakr)གཉིས་ཀྱི་མིང་བརྗོད་སྐབས་ངས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་ལྟར་ན།
