Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 3221
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ مَا كُنْتُ أُقِيمُ عَلَى أَحَدٍ حَدًّا فَيَمُوتَ فِيهِ فَأَجِدَ مِنْهُ فِي نَفْسِي إِلَّا صَاحِبَ الْخَمْرِ لِأَنَّهُ إِنْ مَاتَ وَدَيْتُهُ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسُنَّهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་མིན་ཧལ་ཨད་ཌ་ལ་རིར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཟུ་རའི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་ཨཊ་ཙའུ་རི་] བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་ཧ་ཤིན་]ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་སེ་ཌི་]; དེ་ལས་ ['Ali]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ཁ་མར་འཐུང་མཁན་ལ་ཉེས་ཆད་གཅོད་རྒྱུར་དགའ་པོ་མེད། གལ་ཏེ་ཁོ་ཤི་ན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱིས་ཌི་ཡ་ཊི་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡིན། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། འདི་ལྟ་བུའི་ཨིསི་ནད་དང་མཉམ་དུ་'.
Hadith
Imam Muslim : 3222
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ إِذْ جَاءَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَابِرٍ فَحَدَّثَهُ فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا سُلَيْمَانُ فَقَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَابِرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يُجْلَدُ أَحَدٌ فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ
ང་ཚོར་[ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨི་སཱ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་[ཨམ་རུ་]བཤད་ཡོད། [བུ་ཀའི་ཡར་བྷིན་ཨལ་ཨ་སི་ཡ་ཇི་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་ཡ་སར་གྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་གློ་བུར་དུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་ཇ་བྷིར་ཡོང་ནས་ཁོང་ལ་ -ཧ་ཌི་ཐི་- དེ་ནས་ [སུ་ལེ་མན་] དང་། ང་ཚོའི་ཕྱོགས་སུ་གདོང་བསྒྱུར་ནས་བཤད། ང་ལ་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཇ་བྷིར་] གསུངས་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་བྷུར་ཌ་ཨལ་ཨན་ས་རི་] ནས་དེ་; དེ་ནས་ཁོང་གིས་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3223
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ نُمَيْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسٍ فَقَالَ تُبَايِعُونِي عَلَى أَنْ لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا تَزْنُوا وَلَا تَسْرِقُوا وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَصَابَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَعُوقِبَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ أَصَابَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ وَإِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ فَتَلَا عَلَيْنَا آيَةَ النِّسَاءِ { أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا } الْآيَةَ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཨཊ་ཏ་མི་མི་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] དང་། དང་ [ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡར་] དང་། ཡོད་ཚད་ [Ibn 'Uyainah] ནས་ཡིན་པ་དང་། ལ་ཕ་ཛ་ནི་ཨམ་རུ་ནས་ཡོང་བ་རེད་ཅེས་ཁོང་གིས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] གསུངས་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཨི་ཌི་རི་སི་] ནས་; [འུ་བྷ་ཌ་བྷིན་ཤ་མིཊ་] ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་མཇ་ལི་སི་(Majlis)ཞིག་ལ་ཡོད་པའི་སྐབས་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་གིས་ཨ་ལཱ་ཧ་དང་གང་ཡང་མཉམ་དུ་འབྲེལ་བ་མི་བྱེད་པ་དང་། ཁྱེད་རང་གིས་ལོག་གཡེམ་མི་བྱེད་པ། ཁྱེད་རང་གིས་རྐུ་མ་རྒྱག་མི་ཐུབ་པ། ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་ཁས་ལེན་འདི་སུ་ཞིག་གིས་བསྒྲུབས་ན་ཁོང་གི་བྱ་དགའ་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་ཡོད། སུ་ཞིག་གིས་ཁས་ལེན་འདི་ལ་འགལ་འཛོལ་བྱས་ཀྱང་། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་གི་ནོར་འཁྲུལ་དེ་གཞན་གྱིས་མ་ཤེས་པར་བཀབ་ན། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་འདོད་ན་ཁོང་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་རྒྱུ་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་འདོད་ན་ཁོང་ལ་ཉེས་ཆད་གཅོད་རྒྱུ་ཡིན། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ཡི་གེ་ནང་དུ་ཡོད་པའི་ཨན་ནི་ས་ཞེས་པའི་ཚིག་དེ་ཀློག་པ་རེད། ཨལ་མུམ་ལ་ཧ་ནཱ་: ༡༢-.
Hadith
Imam Muslim : 3224
و حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَخَذَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا أَخَذَ عَلَى النِّسَاءِ أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا يَعْضَهَ بَعْضُنَا بَعْضًا فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَتَى مِنْكُمْ حَدًّا فَأُقِيمَ عَلَيْهِ فَهُوَ كَفَّارَتُهُ وَمَنْ سَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ
ང་ལ་ [ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ས་ལིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧུ་ཤེམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁཱ་ལིད་]བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་ཀི་ལ་བྷ་] ནས་; ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཨ་སི་ཡ་ཊི་ཨ་ཤ་ཤན་ནི] དང་། than [འུ་བྷ་ཌ་བྷིན་ཤ་མིཊ་]; ཁོས་གསུངས་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་བུད་མེད་ལ་དམ་བཅའ་བཞག་པ་ལྟར་ང་ཚོར་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད། ང་ཚོས་ཨ་ལཱ་ཧ་(Allah)དང་འབྲེལ་བ་གང་ཡང་མི་བྱེད་པ་དང་། རྐུ་མ་རྒྱག་མི་རུང་། ལོག་གཡེམ་བྱེད་མི་རུང་། སུ་ཞིག་གིས་ཁས་ལེན་འདི་བསྲུང་ན་ཁོང་གི་བྱ་དགའ་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་ཡོད། སུ་ཞིག་གིས་ཚད་གཞི་འདི་ལ་འགལ་འཛོལ་བྱས་ན། ཡིན་ནའང་། སུ་ཞིག་གིས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་བྱ་སྤྱོད་དེ་བཀབ་ན་མི་ལ་སྟོན་མི་ཐུབ་ན། དེ་ནས་གནད་དོན་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་རག་ལུས་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་དགོས་ན་ཨ་ལཱ་ཡིས་ཁོ་ལ་ཉེས་ཆད་གཅོད་རྒྱུ་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་དགོས་ན་ཨ་ལཱ་ཡིས་ཁོ་ལ་དགོངས་ཡང་གནང་རྒྱུ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 3225
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ الصُّنَابِحِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّهُ قَالَ إِنِّي لَمِنْ النُّقَبَاءِ الَّذِينَ بَايَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَقْتُلَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا نَنْتَهِبَ وَلَا نَعْصِيَ فَالْجَنَّةُ إِنْ فَعَلْنَا ذَلِكَ فَإِنْ غَشِينَا مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَانَ قَضَاءُ ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ وَقَالَ ابْنُ رُمْحٍ كَانَ قَضَاؤُهُ إِلَى اللَّهِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Laits] བཤད་ཡོད། -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཡོད། ཡ་ཛིད་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཧ་བྷིབ་ནས་; [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཁཱ་ཡར་]ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ཤི་ཤུ་ན་བྷི་ཧི]; than [འུ་བྷ་ཌ་བྷིན་ཤ་མིཊ་]; དེ; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོ་ནི་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དམ་བཅའ་བཞག་པའི་སྐུ་དྲག་ཚོའི་གྲས་སུ་ཡོད་ཅེས་ཁོང་གིས་གསུངས་ཡོད། དེ་ནས་ང་ཚོས་ཁོང་ལ་དད་པ་བརྟན་པོ་བྱེད་རྒྱུའི་དམ་བཅའ་བཞག་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་ཨ་ལཱ་ཧ་དང་མཉམ་དུ་རོགས་ཟླ་གང་ཡང་མི་བྱེད་པ་དང་། ལོག་གཡེམ་མི་བྱེད་པ། རྐུ་མ་རྒྱག་མི་ཐུབ་པ། དེ་ནས་ཐག་གཅོད་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་རག་སླེབས་ཀྱི་ཡོད། ཨིབ་ན་རུམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཐག་གཅོད་དེ་ཨ་ལཱ་ལ་ལ་རག་ལུས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3226
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى حَدَّثَنَا مَالِكٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِإِسْنَادِ اللَّيْثِ مِثْلَ حَدِيثِهِ و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་[ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Laits] བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [Said bin Musayyab]; དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དེ་; གལ་ཏེ་སྲོག་ཆགས་ཤིག་གིས་གནོད་སྐྱོན་བཟོ་བར་ཉེས་ཆད་གཅོད་དགོས་ན། གནོད་འཚེ་བཟོ་བའི་ཆུ་རགས་ལ་ཉེས་ཆད་མེད། མི་ཞིག་དེའི་ནང་དུ་ལྷུང་ན། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ལ་བྷིན་ཧ་མཱད་] དང་། དེ་ཚོ་ཚང་མ་[ཨིབ་ན་ཨུ་ཡ་ནཱ་]ནས་ཡིན། -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ishaq] ལ་གསུངས་ཡོད། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་ཨི་སཱ་ཡིས་ང་ཚོར་ [མ་ལིག་] བཤད་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཨ་ཛ་ཟུ་ཧྲི་] ནས་དང་། ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུའི་སན་ཌི་ལའིཊ་དང་མཉམ་དུ་ཡང་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨཊ་ཐ་ཧིར་] གསུངས་ཡོད། དང་ [ཧར་མ་ལཱ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; [ཨིབ་ན་མུ་སེ་ཡབ་] ནས་; དེ་བཞིན་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཧ་ཌི་སི་འདི་ལྟ་བུ།
Hadith
Imam Muslim : 3227
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الْبِئْرُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جَرْحُهُ جُبَارٌ وَالْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ و حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كِلَاهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་བྷིན་མུ་ཧ་ཇིར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་ཡུབ་བྷིན་མུ་ས་]; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་སི་ཝད་]; ནས་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; རྒྱལ་པོས་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་གསུངས་དོན། གནོད་སྐྱོན་བཟོ་བའི་ཆུ་ཁུང་དེའི་ནང་དུ་ལྷུང་ན་ཉེས་ཆད་མེད། གནོད་སྐྱོན་བཟོ་བའི་ས་རྐོ་དེ་དེའི་ནང་དུ་ལྷུང་ན་ཉེས་ཆད་མེད། གནོད་སྐྱོན་བཟོ་བའི་ཕྱུགས་ཟོག་ལ་ཉེས་ཆད་མེད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ས་ལམ་ཨལ་ཇུ་མ་ཧི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨར་ར་བྷི'] བཤད་ཡོད། -མིང་ལ་ཨིབ་ན་མུ་ས་ལིམ། -ལམ་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ]ལ་བཤད་ཡོད། -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [Ibn Basyar] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཟི་ཡད་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དེ་འདྲ་ལས་ལྷག་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3228
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ لَادَّعَى نَاسٌ دِمَاءَ رِجَالٍ وَأَمْوَالَهُمْ وَلَكِنَّ الْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨཊ་ཐ་ཧིར་ཨ་ཧ་མད་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་སར་ཧ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་] ནས་; [ཨིབ་ན་ཨ་ཝལ་ཀ་] ནས་; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; དེ; གལ་ཏེ་མི་ཚང་མར་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་པའི་རང་དབང་སྤྲད་ན། ཁོང་ཚོའི་སྐྱོན་བརྗོད་ཁས་ལེན་བྱས་ན། མི་མང་པོས་མི་གཞན་གྱི་ཁྲག་དང་རྒྱུ་ནོར་སྐོར་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་སྲིད། འོན་ཀྱང་དམ་བཅའ་དེ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་མཁན་ལ་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3229
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالْيَمِينِ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷི་སིར་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ན་ཕི་བྷིན་ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]ནས་; [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨ་ཝལ་ཀ་] ནས་; [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་] ནས་དེ་; རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ལ་ཉེས་འཛུགས་ཕོག་མཁན་ལ་དམ་བཅའ་བཞག་ནས་གྱོད་གཞི་ཞིག་ཐག་གཅོད་བྱས།
Hadith
Imam Muslim : 3230
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَيْدٌ وَهُوَ ابْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنِي سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِيَمِينٍ وَشَاهِدٍ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་] དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [Zaid] ལ་གསུངས་ཡོད། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་ཧུ་བྷབ་- ཡིས་ང་ལ་ [སའི་ཕ་བྷིན་སུ་ལེ་མན་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་[ཀའེ་སི་བྷིན་སད་]གསུངས་ཡོད། [ཨམ་རུ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་དང་། [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་] ནས་དེ་; ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དམ་བཅའ་དང་དཔང་པོའི་ཐོག་ནས་གྱོད་གཞི་ཐག་གཅོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 3231
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِيَ لَهُ عَلَى نَحْوٍ مِمَّا أَسْمَعُ مِنْهُ فَمَنْ قَطَعْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلَا يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ بِهِ قِطْعَةً مِنْ النَّارِ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ كِلَاهُمَا عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཨཊ་ཏ་མི་མི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཧི་ཤམ་བིན་འུར་ཝ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ནས་ [ཟའི་ནབ་བིནཊ་ས་ལ་མ་]; དེ་ལས་ [ཨུམ་ས་ལ་མ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ཁྱེད་རང་གིས་ང་ལ་གྱོད་གཞི་ཞིག་འཁྱེར་ཡོང་། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁྱེད་རང་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་འདོད་ཡོད། གཅིག་བྱས་ན་ཕྱོགས་གཅིག་གིས་རྒྱུ་མཚན་བཤད་པར་ཡག་པོ་ཡོད་སྲིད། དེར་བརྟེན་ངས་གྱོད་གཞི་དེ་ངས་ཐོས་པ་ལྟར་ཐག་གཅོད་བྱས། གལ་ཏེ་ངས་ཁོའི་སྤུན་མཆེད་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་ལ་བརྟེན་ནས་ཐག་གཅོད་བྱས་ན། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཝ་ཀི་]བཤད་ཡོད། -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མའར་] ལ་གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཧི་ཤམ་] དང་། འདི་ལྟ་བུའི་ཨིསི་ནད་དང་མཉམ་དུ་'.
Hadith
Imam Muslim : 3232
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ جَلَبَةَ خَصْمٍ بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْتِينِي الْخَصْمُ فَلَعَلَّ بَعْضَهُمْ أَنْ يَكُونَ أَبْلَغَ مِنْ بَعْضٍ فَأَحْسِبُ أَنَّهُ صَادِقٌ فَأَقْضِي لَهُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ مُسْلِمٍ فَإِنَّمَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنْ النَّارِ فَلْيَحْمِلْهَا أَوْ يَذَرْهَا و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ يُونُسَ وَفِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَجَبَةَ خَصْمٍ بِبَابِ أُمِّ سَلَمَةَ
ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ང་ལ་ [ཨུར་ཝ་བྷིན་ཟུ་བྷེ་ཡར་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ནས་ [ཟའི་ནབ་བིནཊ་ཨ་བུ་ས་ལ་མ་]; དེ་ལས་ [ཨུམ་ས་ལ་མ་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལ་མའི་ཨམ་སྲུ་དང་། དེ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་ཁང་པའི་སྒོའི་མདུན་དུ་མི་ཚོས་རྩོད་པ་རྒྱག་པའི་སྐད་སྒྲ་ཐོས་པ་དང་། ང་ནི་མི་དཀྱུས་མ་ཞིག་ཡིན། འོན་ཀྱང་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་ཁོ་ཚོའི་གྱོད་གཞི་ང་ལ་འཁྱེར་ཡོང་། དེའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་སྐད་ཆ་བཤད་སྟངས་ཤེས་རབ་ཅན་ཞིག་ཡིན་པས་ངས་ཁོ་རང་བདེན་པ་རེད་བསམ་བྱུང་། དེ་ནས་ངས་ཁོ་རང་ཁོ་རང་གི་ཁ་གཏད་ལ་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་མཁན་དེ་ཡིན་པར་ཐག་བཅད་པ་རེད། དེར་བརྟེན་ཁོས་དེ་ལེན་ཐུབ་པའམ་ཡང་ན་བཞག་ཐུབ་པ་རེད། ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཁུབ་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་བིན་སད་] དང་། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སཱ་ལི་ཧ།] -ཐབས་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] གསལ་བསྒྲགས་བྱས། ང་ཚོར་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། གཉིས་ཀ་ [ཨ་ཛ་ཟུ་ཧྲི་] ནས་དང་། ཡུ་ནུས་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་འདི་དང་མཉམ་དུ་མཱ་མར་གྱི་ཧ་ཌི་སི་ནང་དུ་ཟའི་ནབ་ཀྱིས་གསུངས་པ་དང་། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་ཨུམ་ས་ལ་མའི་ཁྱིམ་གྱི་སྒོ་འགྲམ་དུ་རྩོད་པ་རྒྱག་པའི་སྒྲ་ཐོས་པ་རེད།'
Hadith
Imam Muslim : 3233
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَتْ هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ امْرَأَةُ أَبِي سُفْيَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ لَا يُعْطِينِي مِنْ النَّفَقَةِ مَا يَكْفِينِي وَيَكْفِي بَنِيَّ إِلَّا مَا أَخَذْتُ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ عِلْمِهِ فَهَلْ عَلَيَّ فِي ذَلِكَ مِنْ جُنَاحٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذِي مِنْ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ مَا يَكْفِيكِ وَيَكْفِي بَنِيكِ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَوَكِيعٍ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
ང་ལ་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་ཨས་སཱ་ཌི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་ལི་བྷིན་མུ་ཤིར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ནས [ཧི་ཤམ་བིན་འུར་ཝ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ལས་ ['Aisha]; ཁོས་བཤད་དོན། ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་གྱི་བཟའ་ཟླ་ཧིན་དུན་བྷིན་ཊི་ཨུཊ་བྷ་ཡིས་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱས་ཏེ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་ནི་མི་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་ངའི་དགོས་མཁོ་དང་ངའི་ཕྲུ་གུའི་དགོས་མཁོ་སྐོང་ཐུབ་པའི་འཚོ་བ་ནམ་ཡང་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་མེད། གལ་ཏེ་ངས་དེ་ལྟར་བྱས་ན་སྡིག་པ་ཡོད་དམ། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཁྱེད་རང་གིས་ཁྱེད་རང་གི་དགོས་མཁོ་དང་ཕྲུ་གུའི་དགོས་མཁོ་སྐོང་ཆེད་དུ་རྐྱངམ་གཅིག་བླངས་ཆོག' དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] ནས་དང་། དང་ [ཝ་ཀི'] བཅས་ཡིན། -ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་ཡོད།- ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་] ལ་གསུངས་ཡོད། -ལམ་གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་དོན།- ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཕུ་ཌེག་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཌལ་ཌ་ལ་ཧག་] བཤད་ཡོད། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་ཨུ་ཐ་མན་- [ཧི་ཤམ་] ཚང་མ། འདི་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 3234
و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يُذِلَّهُمْ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ وَمَا عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يُعِزَّهُمْ اللَّهُ مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مُمْسِكٌ فَهَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى عِيَالِهِ مِنْ مَالِهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُنْفِقِي عَلَيْهِمْ بِالْمَعْرُوفِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; དེ་ལས་ [འུར་ཝ་]; དེ་ལས་ ['Aisha]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ཐེངས་གཅིག་ཧིན་དུའི་མི་རིགས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་གསུངས་དོན། 'O Messenger of Allah, by Allah, སྔོན་ཆད་འཛམ་གླིང་འདིའི་སྟེང་དུ་མཆོད་ཁང་གི་མཁས་པ་མེད་པས་ངས་ཁྱོད་ཀྱི་མཆོད་ཁང་གི་མཁས་པ་ལས་ཨ་ལཱ་ཡིས་དམའ་འབེབས་བྱེད་འདོད་ཡོད། འོན་ཀྱང་ད་ལྟ་འཛམ་གླིང་འདིའི་སྟེང་དུ་མཆོད་ཁང་གི་མཁས་པ་གཅིག་ཀྱང་མེད། དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངའི་སེམས་དེ་སུ་ཞིག་གི་ལག་ཏུ་ཡོད་ན། ཁྱེད་ཀྱིས་གཞན་ཞིག་བཤད་འདོད་ཡོད་དམ། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། དངོས་གནས་ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་ནི་མི་ངན་ཞིག་ཡིན། གལ་ཏེ་ངས་ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར་ཁོང་གི་ནང་མིར་ཁོང་གི་ཤེས་རྟོགས་མེད་པར་བཏང་ན་སྡིག་པ་རེད་དམ།' དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁྱེད་རང་གི་ནང་མི་ལ་རོགས་སྐྱོར་བྱེད་པར་དངུལ་འདང་ངེས་ཤིག་བླངས་ན།
Hadith
Imam Muslim : 3235
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمِّهِ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ خِبَاءٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَذِلُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ وَمَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ خِبَاءٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَعِزُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ فَهَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ مِنْ أَنْ أُطْعِمَ مِنْ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا فَقَالَ لَهَا لَا إِلَّا بِالْمَعْرُوفِ
ང་ཚོར་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཇཱ་ཀུབ་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་ཛུ་ཧྲི་ཡི་ཚ་མོ་]བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཁོའི་ཨ་ཁུ་]; ང་ལ་ [ཨུར་ཝ་བྷིན་ཟུ་བྷེ་ཡར་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ; ['ཨའི་ཤ་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ཐེངས་གཅིག་ཧིན་ཏུན་བྷིན་ཊི་ཨུཊ་བྷ་བྷིན་ར་བྷི་ཡ་ཡོང་ནས་བཤད་དོན། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། སྔོན་ཆད་འཛམ་གླིང་འདིའི་སྟེང་ལ་ངའི་ཆེས་དགའ་སའི་མཆོད་ཁང་གི་མཁས་པ་མེད་པས་ཨ་ལཱ་ཡིས་ཁྱོད་ཀྱི་མཆོད་ཁང་གི་མཁས་པ་ལས་གཞན་ཁོ་ལ་དམའ་འབེབས་བྱས། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངའི་སེམས་དེ་གང་གི་ལག་ཏུ་ཡོད་ན། ཁྱེད་ཀྱིས་གཞན་ཞིག་བཤད་འདོད་ཡོད་སྲིད། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་སྨྲས་པ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་ནི་མི་སྡུག་པོ་ཞིག་རེད། གལ་ཏེ་ངས་ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཚབ་ཏུ་ཁོང་གི་ནང་མི་ལ་ཟ་མ་སྤྲོད་ན་ངས་སྡིག་པ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ།' རྒྱལ་པོས་ལན་དུ་ 'མ་རེད། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་ལེགས་པར་བེད་སྤྱོད་བཏང་ན།'
Hadith
Imam Muslim : 3236
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلَاثًا وَيَكْرَهُ لَكُمْ ثَلَاثًا فَيَرْضَى لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَأَنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا وَيَكْرَهُ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلَاثًا وَلَمْ يَذْكُرْ وَلَا تَفَرَّقُوا
ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཧའེལ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ཁྱེད་ལ་དངོས་པོ་གསུམ་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་པ་དང་། ཁྱེད་རང་གིས་ཁོང་ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་ཁོང་ལ་གང་ཡང་མ་འབྲེལ་བ་བྱེད་པར་ཁོང་གིས་དགའ་པོ་ཡོད། ཁྱེད་རང་ཁོང་གི་ཆོས་ལུགས་ལ་འཐམ་ནས་དབྱེ་འབྱེད་མ་བྱེད། ཁྱེད་རང་གིས་ཁུངས་གསལ་པོ་མེད་པའི་སྐད་ཆ་བཤད་པ་དང་། དྲི་བ་མང་པོ་དྲིས་པ། ཁྱེད་རང་གི་རྒྱུ་ནོར་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་བ་བཅས་ལ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་སྡང་བ་རེད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [Syaiban bin Farruh] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སུ་ཧའེལ་]; འདི་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་དང་མཉམ་དུ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ཁྱོད་ལས་གསུམ་ལ་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་ནས་ཁྱོད་རང་མ་བགོས་པར་མ་གསུངས་སོ།
Hadith
Imam Muslim : 3237
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الْأُمَّهَاتِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَمَنْعًا وَهَاتِ وَكَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ و حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَحَرَّمَ عَلَيْكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَقُلْ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧན་ཌི་ལ་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; than [ཨ་ཤ་ཤཱ་བྷི]; ལས་ [ཝ་རཌ་]; མུ་གྷི་ར་བྷིན་སིའུ་བྷ་ཡི་གཡོག་པོ་ཟུར་པ་དང་། རྒྱལ་པོས་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག ཨ་ལ་ཨ་ཛ་ཝ་ཇ་ལ་ཡིས་ཁྱེད་ལ་ཨ་མ་ལ་བརྙས་བཅོས་བྱེད་པ་དང་། བུ་མོ་མ་ཤི་བར་དུར་འཇུག་བྱེད་པ། ཁྱེད་ལ་སྡང་བ་གསུམ་ཡོད། ཐོན་ཁུངས་གསལ་པོ་མེད་པར་སྐད་ཆ་བཤད་པ་དང་། དྲི་བ་མང་པོ་དྲིས་པ། དངུལ་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་བ། ང་ལ་ [ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་ཟ་ཀ་རི་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་མུ་ས་] དང་། than [ཤའི་བྷན་]; དེ་ལས་ [མན་སུར་]; དེ་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་ཀྱི་ཐོག་ནས་རྒྱལ་པོ་གཅིག་པུས་ 'Rasulullah Sallallahu Alahi Wasalam ཡིས་ཁྱེད་ལ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད་' ཅེས་བཤད་པ་མ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 3238
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ حَدَّثَنِي ابْنُ أَشْوَعَ عَنْ الشَّعْبِيِّ حَدَّثَنِي كَاتِبُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ اكْتُبْ إِلَيَّ بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ كَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا قِيلَ وَقَالَ وَإِضَاعَةَ الْمَالِ وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨུ་ལེ་ཡ་]ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཁ་ལིད་ཨལ་ཁ་ཌ་ཛ་`]; ང་ལ་ [ཨིབ་ན་ཨ་སི་ཝ་] གསུངས་ཡོད། than [ཨས་ཤཱ་བྷི]; ང་ལ་ [དྲུང་ཆེ་མུ་གྷི་ར་བྷིན་སིའུ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། མུ་ཝ་ཡ་ཡིས་ཐེངས་གཅིག་[མུ་གྷི་ར་]ལ་ཡི་གེ་བཏང་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཐོས་པའི་སྐད་ཆ་ཞིག་ང་ལ་བྲིས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཡི་གེ་དེ་ལ་ལན་བཏབ་སྟེ། ཐོན་ཁུངས་གསལ་པོ་མེད་པའི་སྐད་ཆ་ཤོད་པ་དང་། རྒྱུ་ནོར་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་བ། དྲི་བ་མང་པོ་དྲིས་པ།
Hadith
Imam Muslim : 3239
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ عَنْ وَرَّادٍ قَالَ كَتَبَ الْمُغِيرَةُ إِلَى مُعَاوِيَةَ سَلَامٌ عَلَيْكَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ ثَلَاثًا وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ حَرَّمَ عُقُوقَ الْوَالِدِ وَوَأْدَ الْبَنَاتِ وَلَا وَهَاتِ وَنَهَى عَنْ ثَلَاثٍ قِيلَ وَقَالَ وَكَثْرَةِ السُّؤَالِ وَإِضَاعَةِ الْمَالِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མར་ཝན་བྷིན་མུའུ་ཝི་ཡ་ཨལ་ཕ་ཛ་རི་] ལ་གསུངས་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་སུ་ཁ་]ནས་དང་། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་ཨཊ་ཚ་ཁ་ཕི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ལས་ [ཝ་རཌ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ' [མུ་གྷི་ར་]; ཐེངས་གཅིག་ལ་མུའུ་ཝི་ཡ་ལ་ཡི་གེ་བཏང་ནས་ཁྱེད་རང་བདེ་འཇགས་ཡོང་བར་ཤོག ཨམ་མ་བྷ་དུ། དོན་དངོས་ཐོག་ངས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ཨ་ལཱ་ཧྥ་ཡིས་ཕ་མ་ལ་མཉན་མེད་དང་། བུ་མོ་གསོན་པོར་བཙུགས་པ་དང་སྤྲོད་རྒྱུ་ཁས་མི་ལེན་པ་སོགས་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། དེ་བཞིན་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་དངོས་པོ་གསུམ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད། ཐོན་ཁུངས་གསལ་པོ་མེད་པར་སྐད་ཆ་བཤད་པ་དང་། དྲི་བ་མང་པོ་དྲིས་པ། དངུལ་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་བ།
Hadith
Imam Muslim : 3240
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ فِي عَقِبِ الْحَدِيثِ قَالَ يَزِيدُ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقَالَ هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الدِّمَشْقِيَّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيُّ بِهَذَا الْحَدِيثِ مِثْلَ رِوَايَةِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཨཊ་ཏ་མི་མི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་] གསལ་བསྒྲགས་བྱས། ནས [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཨུ་ས་མ་བྷིན་ཧ་ཌི་]; མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ནས་; དེ་ལས་ [བུས་ར་བྷིན་སའིད་]; [ཨ་བྷུ་ཁའེ་སི་]ནས་; ཨམ་རུ་བིན་ཨ་ཤི་ཡི་གཡོག་པོ་ཟུར་པ་ [ཨམ་རུ་བིན་ཨ་ཤི་] དང་། དེ; གལ་ཏེ་ཁྲིམས་དཔོན་ཞིག་གིས་ཁྲིམས་ལུགས་གཏན་འབེབས་བྱེད་སྐབས་ཨི་ཇི་ཊི་ཧ་ཌི་བྱས་ན་ཁྲིམས་དཔོན་ལ་བྱ་དགའ་གཉིས་ཐོབ་རྒྱུ་དང་། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་ཁྲིམས་ལུགས་གཏན་འབེབས་བྱེད་སྐབས་ཨི་ཇི་ཊི་ཧ་ཌི་བྱས་ཀྱང་ཁོ་རང་ནོར་བ་ཡིན་ན། ང་ལ་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་] དང་། གཉིས་ཀ་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་] ནས་དང་། འདི་ལྟ་བུའི་ཨི་སི་ནད་དང་མཉམ་དུ་ཡོད་ཀྱང་། ཧ་ཌི་སིའི་མཇུག་ཏུ་ཁ་སྣོན་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཡོད། [ཡ་ཛིད་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ངས་ཧ་ཌི་སི་འདི་[ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཧ་ཟམ་]ལ་བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་; 'འདི་ནི་[ཨ་བྷུ་ས་ལ་མའི་]གནས་སྟངས་ཡིན། ང་ལ་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་བཤད་པ་རེད། དེ་ནས་ང་ལ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་ཨད་ཌ་རི་མི་] དེ་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མར་ཝན་]ལ་གསུངས་ཡོད། -མིང་ཅན་ཨིབ་ན་མུ་ཧ་མཱད་ཨད་ཌ་མ་སི་ཁི་ཡིས་ང་ཚོར་ [ལའེ་ཊིས་བྷིན་སད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཨུ་ས་མ་བྷིན་ཧ་ཌི་ཨལ་ལའི་ཙི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ཧ་ཌི་སི་འདི་དང་མཉམ་དུ་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་འདྲ་བར་ཨི་སི་ནད་གཉིས་ཡོད།
