Imam Muslim : 2861
و حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ
དེ་ནས་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་ཨལ་ཇ་ཧ་ཌ་རི་] ཡིས་ང་ལ་གསུངས་ཡོད། [ཧ་མཱད་(Hammad i.e. Ibn Zaid] ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། [མ་ཐར་ཨལ་ཝ་རག་]ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་]; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ར་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཡིས་ས་ཆ་གླ་གཏོང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས།
Imam Muslim : 2862
و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ لَقَبُهُ عَارِمٌ وَهُوَ أَبُو النُّعْمَانِ السَّدُوسِيُّ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཕ་ཌལ་] གསུངས་ཡོད། སུ་ཞིག་གིས་ཨ་རིམ་ཟེར་བ་དེ་ཨ་བྷུ་ཨན་ནུ་མན་ཨས་ས་ཌུ་སི་ཡིན། ང་ཚོར་ [མ་ཐར་ཨལ་ཝ་རག་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་]; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། སུ་ལ་ས་ཆ་ཡོད་ན་དེས་འདེབས་འཛུགས་བྱེད་དགོས། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་གིས་འདེབས་ཐུབ་ཀྱི་མེད་ན། ཁོའི་སྤུན་མཆེད་ཀྱིས་འདེབས་དགོས།
Imam Muslim : 2863
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا هِقْلٌ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ لِرِجَالٍ فُضُولُ أَرَضِينَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ فَضْلُ أَرْضٍ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُ
ང་ཚོར་ [ཨལ་ཧ་ཀམ་བྷིན་མུ་ས་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Hiql i.e. Ibn Ziyad] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨའུ་ཟའི་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་]; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཡི་གྲོགས་པོ་ཁ་ཤས་ལ་ས་ཆ་ལྷག་མ་ཡོད་སྟབས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཡིས་གསུངས་དོན།
Imam Muslim : 2864
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ أَخْبَرَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَخْنَسِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤْخَذَ لِلْأَرْضِ أَجْرٌ أَوْ حَظٌّ
དེ་ནས་ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧ་ཊིམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ལ་བྷིན་མན་ཤུར་ཨར་ར་ཛི་] དང་། ང་ཚོར་[ཁཱ་ལིད་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཤ་སི་ཡ་བྷ་ནི་] ལ་གསུངས་ཡོད། བུཀ་ཡར་བྷིན་ཨལ་ཨ་ཁ་ནས་ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་]; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གླ་ཆ་ཡང་ན་གླ་ཆའི་ས་ཆ་ཆ་ཤས་ལེན་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད།
Imam Muslim : 2865
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَزْرَعَهَا وَعَجَزَ عَنْهَا فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ الْمُسْلِمَ وَلَا يُؤَاجِرْهَا إِيَّاهُ
ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མ་མིར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། སུ་ལ་ས་ཆ་ཡོད་ན་དེས་ལས་ཀ་བྱེད་དགོས། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་གིས་ལས་ཀ་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མེད་ན། ཁོ་རང་གི་ཁ་ཆེའི་སྤུན་ཟླ་ལ་སྤྲོད་དགོས།
Imam Muslim : 2866
و حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ سَأَلَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَطَاءً فَقَالَ أَحَدَّثَكَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ وَلَا يُكْرِهَا قَالَ نَعَمْ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [Syaiban bin Farrukh] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧམ་མམ་]བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་མུ་ས་ཡིས་[ཨ་ཐ་]ལ་དྲིས། ཁོས་བཤད་དོན། དེ་ལ་[ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ཡོད་དམ། ཁྱེད་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་མྱོང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། སུ་ལ་ས་ཆ་ཡོད་ན་དེས་འདེབས་འཛུགས་བྱེད་དགོས་པའམ་ཡང་ན་ཁོང་གི་སྤུན་མཆེད་ལ་འདེབས་འཛུགས་བྱེད་པར་བུན་གཏོང་དགོས་པ་དང་། ཁོང་གིས་ས་ཆ་དེ་གླ་གཏོང་མི་དགོས། ? ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། རེད། ང་ཡིན།
Imam Muslim : 2867
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُخَابَرَةِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨམ་རུ]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཁ་བྷ་ར་ཧ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད།
Imam Muslim : 2868
و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ لَهُ فَضْلُ أَرْضٍ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ وَلَا تَبِيعُوهَا فَقُلْتُ لِسَعِيدٍ مَا قَوْلُهُ وَلَا تَبِيعُوهَا يَعْنِي الْكِرَاءَ قَالَ نَعَمْ
དེ་ནས་ང་ལ་ [ཧ་ཇ་ཇ་བྷིན་ཨ་སི་སི་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་མ་ཇིད་] དང་། ང་ཚོར་[ས་ལིམ་བྷིན་ཧ་ཡན་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Said bin Mina`] ཞེས་བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; དོན་དངོས་ཐོག ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། སུ་ལ་ས་ཆ་ལྷག་མ་ཡོད་ན་དེས་འདེབས་འཛུགས་བྱེད་དགོས་པའམ་ཡང་ན་ཁོང་གི་སྤུན་མཆེད་ལ་འདེབས་འཛུགས་བྱེད་པར་བུན་གཏོང་དགོས་པ་དང་། བཙོངས་མི་རུང་། ངས་སའིཌ་ལ་དྲིས། 'མ་བཙོང་'ཞེས་པ་དེ་ཁོ་ལ་གླ་གཏོང་ཟེར་བ་རེད་དམ། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'ཡིན'།
Imam Muslim : 2869
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا نُخَابِرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصِيبُ مِنْ الْقِصْرِيِّ وَمِنْ كَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ فَلْيُحْرِثْهَا أَخَاهُ وَإِلَّا فَلْيَدَعْهَا
ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡུ་ནུས་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Zuhair] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཛུ་བྷེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ང་ཚོས་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་ང་ཚོས་སྟོན་ཐོག་ནས་བསྡུ་རུབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། སུ་ལ་ས་ཆ་ཡོད་ན། ཁོས་ས་ཆ་དེ་བཙུགས་པའམ་ཡང་ན་ཁོ་རང་གི་སྤུན་མཆེད་ལ་གཡར་ནས་ཁོ་རང་གིས་འདེབས་འཛུགས་བྱེད་ཐུབ།
Imam Muslim : 2870
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى جَمِيعًا عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ ابْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا كُنَّا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَأْخُذُ الْأَرْضَ بِالثُّلُثِ أَوْ الرُّبُعِ بِالْمَاذِيَانَاتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ لَمْ يَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَلْيُمْسِكْهَا
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཐ་ཧིར་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨི་ས་] དང་། ཚང་མ་ [ཨིབ་ན་ཝ་ཧབ་] ནས་ཡིན། [ཨིབ་ན་ཨི་ས་]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཝ་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་སཱ་ཌི་] བཤད་ཡོད། དེ; [ཨ་བུ་ཟུ་བྷེ་ཡར་ཨལ་མཀ་ཀི་]དང་། ཁོས་ཁོ་ལ་བཤད་ཟིན། ངས་ [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དུས་སུ། ང་ཚོས་ས་ཆ་གསུམ་ཆ་གཅིག་གམ་བཞི་ཆ་གཅིག་ལ་གླ་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ལས་བསྡུ་རུབ་བྱེད་པ་དེ་ཆུ་རྒྱུན་གྱི་ཆུ་རྒྱུན་བརྒྱུད་ནས་ཡོད། དེ་ཁོའི་སྤུན་མཆེད་ལ་གཡར་དང་། ཁོས་དེ་བཙུགས་ཐུབ། གལ་ཏེ་དེ་ལྟར་མ་བྱས་ན། ཁོ་རང་གཅིག་པུར་བཞག་རོགས།
Imam Muslim : 2871
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَهَبْهَا أَوْ لِيُعِرْهَا و حَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ فَلْيُزْرِعْهَا رَجُلًا
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་ཧ་མཱད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨ་ཝ་ན་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སོ་ལོ་མོན་]; ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། སུ་ལ་ས་ཆ་ཡོད་ན་དེས་ས་ཆ་དེ་གཞན་ལ་སྤྲོད་དགོས། དེ་ནས་ང་ལ་ [ཧ་ཇ་ཇ་བྷིན་ཨ་སི་སི་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཇ་ཝབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་མར་བྷིན་རུ་ཛེག་] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་མ་སི་]; འདི་དང་མཉམ་དུ་isnad ཡིན་ནའང་ཁོང་གིས་བརྗོད་མེད། ཁོས་དེ་འདེབས་པའམ་ཡང་ན་མི་ཞིག་འདེབས་པར་གཏོང་དགོས།
Imam Muslim : 2872
و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَهُ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ قَالَ بُكَيْرٌ وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُا كُنَّا نُكْرِي أَرْضَنَا ثُمَّ تَرَكْنَا ذَلِكَ حِينَ سَمِعْنَا حَدِيثَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
[ཧ་རུན་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཨའི་ལི་]ཡིས་ང་ལ་བཤད་ཡོད། [Ibn Wahb] ཡིས་ང་ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨམ་རུ་ཁོ་ནི་ཨིབ་ནུལ་ཧ་རི་ཐི་ཡིན།] དེ; [བུ་ཀ་ཡར་]; ང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་བྱུང་། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷི་ས་ལ་མ་]དང་། ནུ་མན་བྷིན་ཨ་བྷི་ཨ་ཡ་སི་ནས་ཁོང་ལ་གསུངས་ཡོད། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། དེ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། [བུ་ཀ་ཡར་]; བཤད་ཟིན་པ; [Nafi'] ཡིས་ང་ལ་བཤད་ཡོད། དེ; ཁོས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོས་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོས་[ར་ཕི་བྷིན་ཁུ་ཌེ་ཇི་ཡི་]ཧ་ཌི་སི་ཐོས་རྗེས་ས་ཆ་དེ་བཞག་ཡོད།
Imam Muslim : 2873
و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الْأَرْضِ الْبَيْضَاءِ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཁའེ་ཊ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་ལོ་གཉིས་གསུམ་རིང་ས་སྟོང་ཐོག་གན་རྒྱ་འཇོག་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད།'
Imam Muslim : 2874
و حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ سِنِينَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [སའིཌ་བྷིན་མན་སུར་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] དང་། དེ་བཞིན་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]དང་། ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཧུ་མཱའི་ཌི་ཨལ་ཨ་རཱ་ཇི་ནས་; ནས [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཨ་ཊིག་]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་སི་ནིན་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ལོ་འགའ་ཤས་རིང་ཤིང་ཏོག་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱེད་དགོས།
Imam Muslim : 2875
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُ
ང་ཚོར་ [ཧུ་སེན་བྷིན་ཨ་ལི་ཨལ་ཧུལ་ཝ་ནི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཏའུ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཝི་ཡ་] བཤད་ཡོད། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷི་ཀ་ཚེར་] ནས་; ནས་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། སུ་ལ་ས་ཆ་ཡོད་ན་དེས་ཞིང་ལས་བྱ་དགོས། ཡང་ན་ཁོ་རང་གི་སྤུན་མཆེད་ལ་སྤྲོད་དགོས།
Imam Muslim : 2876
و حَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ نُعَيْمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْحُقُولِ فَقَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَابَنَةُ الثَّمَرُ بِالتَّمْرِ وَالْحُقُولُ كِرَاءُ الْأَرْضِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨལ་ཧ་སན་ཨལ་ཧུལ་ཝ་ནི་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཏའུ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ཝི་ཡ་] བཤད་ཡོད། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷི་ཀ་ཐིར་]ནས་དང་། དེ; [ཡ་ཛིད་བྷིན་ནུའེམ་]དང་། ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]དང་། སྙན་ཞུ་བྱས་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་དང་ཧུ་ཀུལ་བེད་སྤྱད་དེ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཅེས་ཁོང་གིས་ཐོས་ཡོད། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]དང་། འགྲེལ་བཤད; མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡིས་ཚེས་གྲངས་སྐམ་པོའི་ཆེད་དུ་ཚེས་གྲངས་རློན་པ་བཙོང་བ་དང་། ཧུ་ཀུལ་གྱིས་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Imam Muslim : 2877
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཁུབ། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་ཨབ་དིར་ར་ཧ་མཱན་ཨལ་ཁ་རི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [སུ་ཧྥེལ་བྷིན་ཨ་བྷི་ས་ལི་ཧྥི་]ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཧ་ཀ་ལ་དང་མུ་ཟ་བ་ན་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ཉོ་ཚོང་བཀག་སྡོམ་བྱས།'
Imam Muslim : 2878
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةُ اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ فِي رُءُوسِ النَّخْلِ وَالْمُحَاقَلَةُ كِرَاءُ الْأَرْضِ
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཐ་ཧིར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནས་] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཌའུ་ཌི་བྷིན་ཧུ་ཤེན་] ནས་དང་། དེ; [ཨ་བུ་སུ་ཕི་ཡན་]དང་། ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨ་ཧ་མཱད་ཀྱི་གཡོག་པོ་ཟུར་པ་དེས་སྙན་ཞུ་སྤེལ་དོན། ཁོས་[ཨ་བུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་]ཐོས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; མུ་ཟ་བྷ་ན་དང་མུ་ཧ་ཀ་ལ་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས། མུ་ཟ་བྷ་ན་ཡིས་ད་དུང་ཡང་གཙོ་བོའི་རིན་གོང་ལས་མཐོ་བའི་ཤིང་ཏོག་ཉོ་ཚོང་བྱེད་བཞིན་ཡོད། མུ་ཧ་ཀ་ལ་ཡིས་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Imam Muslim : 2879
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا و قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُا كُنَّا لَا نَرَى بِالْخِبْرِ بَأْسًا حَتَّى كَانَ عَامُ أَوَّلَ فَزَعَمَ رَافِعٌ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ فَتَرَكْنَاهُ مِنْ أَجْلِهِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་ར་བྷི་ཨལ་ཨ་ཏ་ཀི་] བཅས་ཡིན། ཨ་བྷུ་རྦི་ཡིས་གསུངས་དོན། ཡ་ཧ་ཡ་ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨམ་རུ]; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ཐོག་མར་ང་ཚོས་བསམ་པར་། མུ་ཁ་བྷ་ར་ - ལོ་གཅིག་གི་རྗེས་སུ་ས་ཞིང་བཏབ་ནས་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱེད་པ་ - ལོ་གཅིག་གི་རྗེས་སུ་བདེན་དཔང་བྱས། [ར་ཕི']; བསམ་བློ་བཏང་ན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་འདི་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་[སུ་ཕི་ཡན་]བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་རེད། དེ་ང་ལ་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཌི་ནར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ལ་ [ཨིསི་མཱ་ཡིལ་] བཤད་ཡོད། ཁོང་ནི་ཨ་ཡུབ་ཀྱི་ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་ལེ་ཡ་ཡིན། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་[Ishaq bin Ibrahim] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཚང་མ [ཨམ་རུ་བྷིན་ཌི་ནར་] ནས་དང་། འདི་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་དང་མཉམ་དུ་ཨིབ་ན་ཨུ་ཡ་ནཱ་ཡི་ཧ་ཌི་སི་ནང་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་ཁོ་བཞག་ཡོད།
Imam Muslim : 2880
و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ لَقَدْ مَنَعَنَا رَافِعٌ نَفْعَ أَرْضِنَا
ང་ལ་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱ་ཡིལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཨ་ཡུབ་]; [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཁ་ལིལ་]ནས་དང་། དེ་ལས་ [མུ་ཇ་ཧིད་]; ཁོས་བཤད་དོན། [ཨིབ་ཨུ་མཱར་]དང་། བཤད་ཟིན་པ; ར་ཕི་ཡིས་ང་ཚོར་ས་ཆ་གླ་གཏོང་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད།