Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 2841
و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا كَيْلًا و حَدَّثَنَاه ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ أَنْ تُؤْخَذَ بِخَرْصِهَا و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا
ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མའར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་] གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [Nafi'] ཞེས་བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; [ཟའིཌ་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་] ནས་; དེ་ཡང་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་རི་ཡའི་ཚོང་དོན་ལ་རོགས་རམ་སྤྲད་པ་དེ་ནི་ཚད་གཞི་ལྟར་ཚད་གཞི་ལྟར་ཚེས་གྲངས་བཙོང་བ་དེ་རེད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་]; འདི་དང་མཉམ་དུ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ཁོས་དེ་ལ་དཔྱད་ཞིབ་བྱེད་དགོས་བྱུང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨར་ར་བྷི'] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ཚིག་ཕྲེང་གཞན་ཞིག་ནས་ང་ལ་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱ་ཡིལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཨ་ཡུབ་]; དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; འདི་དང་མཉམ་དུ། ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཚོད་དཔག་བྱས་ནས་ཨ་རི་ཡ་ཡའི་ཚོང་དོན་ལ་རོགས་རམ་བྱས།
Hadith
Imam Muslim : 2842
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ مِنْ أَهْلِ دَارِهِمْ مِنْهُمْ سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ وَقَالَ ذَلِكَ الرِّبَا تِلْكَ الْمُزَابَنَةُ إِلَّا أَنَّهُ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ النَّخْلَةِ وَالنَّخْلَتَيْنِ يَأْخُذُهَا أَهْلُ الْبَيْتِ بِخَرْصِهَا تَمْرًا يَأْكُلُونَهَا رُطَبًا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་ཨལ་ཁ་ན་བྷི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ལེ་མན་སྟེ་ཨིབ་ན་བྷི་ལལ་] བཤད་ཡོད། ཡ་ཧ་ཡ་སྟེ་ཨིབ་ན་སའིཌ་ནས་; ནས [བུ་སི་ཡཱར་བྷིན་ཡ་སར་]; ལུང་སྟོན་པའི་གྲོགས་པོ་ཁ་ཤས་ནས་དངུལ་ཡོད་མཁན་གྱི་མི་ཁ་ཤས་ནས་[Sahl bin Abu Khaitsamah] དང་། རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཚེས་གྲངས་ཡོད་པའི་ཤིང་ཏོག་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད་ཅེས་སྐུ་ཞབས་མཆོག་གིས་གསུངས་ཡོད། དེ་ནི་ཁེ་སྤོགས་ཡིན། དེ་ནི་མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡིན། རྒྱལ་པོས་ཨ་རི་ཡ་ཡི་ནང་ཁྱིམ་ཚང་ཞིག་གི་བདག་དབང་ཡོད་པའི་ཐང་ཤིང་གཅིག་གཉིས་ལ་ཚེས་གྲངས་སྐམ་རྒྱུ་ཡིན་པའི་སྔོན་དཔག་བྱས་ནས་རོགས་རམ་སྤྲད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 2843
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَالُوا رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِخَرْصِهَا تَمْرًا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ الثَّقَفِيِّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ دَارِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى غَيْرَ أَنَّ إِسْحَقَ وَابْنَ الْمُثَنَّى جَعَلَا مَكَانَ الرِّبَا الزَّبْنَ و قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ الرِّبَا و حَدَّثَنَاه عَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨལ་ལའེ་ཊིས་]བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་ [Ibn Rumh] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་; [བུ་ས་ཡིར་བྷིན་ཡ་སར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཚོའི་ཕྱོགས་ནས། ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། ར་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་རི་ཡ་ལ་ཚེས་གྲངས་དང་ཚད་འཇལ་ནས་བདེ་འཇགས་སྤྲད་ཡོད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] དང་། དེ་བཞིན་[ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མར་]དང་། ཡོད་ཚད་[ཙ་ཁ་ཕི་]ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [བུ་སི་ཡར་བྷིན་ཡ་སར་] བཤད་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་འགའ་ཤས་ནས། ཁོང་གི་གྲོང་ཚོའི་མི་མང་ལས་མང་བ་ནི། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བཀག་སྡོམ་བྱས། དེ་ནས་ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མཱར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཁེ་སྤོགས།' དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] གསུངས་ཡོད། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་; ནས [བུ་སི་ཡཱར་བྷིན་ཡ་སར་]; ནས་ [སཱལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཁའེ་ཊ་ས་མ་] དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་ཚོའི་ཧ་ཌི་སི་ལྟར་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 2844
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ وَسَهْلَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ إِلَّا أَصْحَابَ الْعَرَايَا فَإِنَّهُ قَدْ أَذِنَ لَهُمْ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧ་སན་ཨལ་ཁུ་ཝ་ནི་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཝ་ལིད་བྷིན་ཀ་ཐིར་]ནས་དང་། ང་ལ་ [བུ་སི་ཡར་བྷིན་ཡ་སར་] བཤད་ཡོད། བཱ་ནི་ཧ་རི་ཐ་ཡི་གཡོག་པོ་ཟུར་པ་དེ། [ར་ཕི་བྷིན་ཁུ་ཌེ་ཇི]དང་། དེ་བཞིན་ [སཱལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཁའེ་ཊ་ས་མ་] དང་། ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡི་ལག་ལེན་སྤྱད་དེ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས། དེ་ཡང་ཉོ་ཚོང་བྱེད་སྐབས་ཨ་རི་ཡ་མ་ལག་བཀོལ་སྤྱོད་མ་བྱས་ན།
Hadith
Imam Muslim : 2845
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ قُلْتُ لِمَالِكٍ حَدَّثَكَ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ فِي خَمْسَةِ يَشُكُّ دَاوُدُ قَالَ خَمْسَةٌ أَوْ دُونَ خَمْسَةٍ قَالَ نَعَمْ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཁཱ་ནབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་ལིག་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། མིང་དེ་ཁོང་གི་ངོས་ནས་ཡོང་བའི་སྐབས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ངས་མ་ལིག་ལ། 'དེར་ [ཌའུ་ཌི་བྷིན་ཧུ་ཤེན་] ཡོད་དམ། ཐེངས་གཅིག་ཁྱེད་ལ་[ཨ་བུ་སུ་ཕི་ཡན་]ནས་བཤད་ཡོད། ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨ་ཧ་མཱད་ཀྱི་གཡོག་པོ་ཟུར་པ་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] དང་། དེ; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཝ་སག་ལྔ་ལས་ཉུང་བའམ་ཡང་ན་ཝ་སག་ལྔ་ལས་ཉུང་བའི་འཆར་དངུལ་བཏང་ནས་ཨ་རི་ཡ་མ་ལག་བཀོལ་ནས་ཉོ་ཚོང་བྱེད་པར་དམིགས་བསལ་གྱི་ཆོག་མཆན་སྤྲད་ཡོད། ཌེ་ཝིཌ་ཡིས་ཝ་སག་ལྔ་བཤད་པའམ་ཡང་ན་ཝ་སག་ལྔ་ལས་ཉུང་བ་བཤད་པ་དེ་གཏན་འཁེལ་མེད་པ་འདྲ། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'ཡིན'།
Hadith
Imam Muslim : 2846
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ كَيْلًا وَبَيْعُ الْكَرْمِ بِالزَّبِيبِ كَيْلًا
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཨཊ་ཏ་མི་མི་] བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་[མ་ལིག་]ཡི་མདུན་དུ་ཀློག་ཡོད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; ར་སུལ་ལ་ས་ལ་ལུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡི་ཚོང་དོན་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡིས་ཤིང་འབྲས་སྐམ་པོ་དང་བཅས་ཚད་གཞི་འགའ་ཤས་བཙོང་བ་དང་།
Hadith
Imam Muslim : 2847
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ بَيْعِ ثَمَرِ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ كَيْلًا وَبَيْعِ الْعِنَبِ بِالزَّبِيبِ كَيْلًا وَبَيْعِ الزَّرْعِ بِالْحِنْطَةِ كَيْلًا و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷི་སིར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ ['Ubaidullah] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; དེ; [ཨབ་ཏུ་ལ་]; ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡི་ལག་ལེན་སྤྱད་དེ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། དེ་ཡང་ཚེས་གྲངས་རློན་པ་དང་ཚེས་གྲངས་སྐམ་པོ་རིན་གོང་གཏན་འཁེལ་གྱི་ཐོག་ནས་ཉོ་ཚོང་བྱེད་པ་དང་། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཟ་ཨི་ཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་] དང་། འདི་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 2848
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ ثَمَرِ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ كَيْلًا وَبَيْعُ الزَّبِيبِ بِالْعِنَبِ كَيْلًا وَعَنْ كُلِّ ثَمَرٍ بِخَرْصِهِ
ང་ལ་ [ཡ་ཡ་བྷིན་མའེན་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧ་རུན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] དང་། དང་ [ཧུ་སེན་བྷིན་ཨི་ས་] དང་། ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ ['Ubaidullah] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; ཁོས་བཤད་དོན། ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡི་ལག་ལེན་དེ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡིས་ཤིང་སྡོང་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་ཚེས་གྲངས་རློན་པ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་བཞིན་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2849
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ مَا فِي رُءُوسِ النَّخْلِ بِتَمْرٍ بِكَيْلٍ مُسَمَّى إِنْ زَادَ فَلِي وَإِنْ نَقَصَ فَعَلَيَّ و حَدَّثَنَاه أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
ང་ལ་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་ཨས་སཱ་ཌི་] བཤད་ཡོད། དང་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱ་ཡིལ་སྟེ་ཨིབ་ན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] བཤད་ཡོད། than [ཨ་ཡུབ་]; དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; དེ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡི་ལག་ལེན་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། གལ་ཏེ་དེ་ལས་མང་བ་ཡོད་ན་དེ་ངའི་ཐོབ་ཐང་ཡིན་པ་དང་། གལ་ཏེ་དེ་ལས་ཉུང་བ་ཆགས་ན་དེ་ངའི་འགན་འཁྲི་ཡིན། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨར་ར་བྷི'] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཡུབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། འདི་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 2850
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُزَابَنَةِ أَنْ يَبِيعَ ثَمَرَ حَائِطِهِ إِنْ كَانَتْ نَخْلًا بِتَمْرٍ كَيْلًا وَإِنْ كَانَ كَرْمًا أَنْ يَبِيعَهُ بِزَبِيبٍ كَيْلًا وَإِنْ كَانَ زَرْعًا أَنْ يَبِيعَهُ بِكَيْلِ طَعَامٍ نَهَى عَنْ ذَلِكَ كُلِّهِ وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ أَوْ كَانَ زَرْعًا و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنِي ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنِي الضَّحَّاكُ ح و حَدَّثَنِيهِ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨལ་ལའེ་ཊིས་]བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་རེད། དེ་ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; དེ་ལས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་]; ཁོས་གསུངས་དོན། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། གལ་ཏེ་ཚེས་གྲངས་ཡིན་ན་དེ་ཚད་གཞི་གཅིག་པའི་ནང་དུ་ཚེས་གྲངས་སྐམ་པོ་དང་མཉམ་དུ་སྤྲོད་དགོས། གལ་ཏེ་རྒུན་འབྲུམ་ཡིན་ན་ཚད་གཞི་གཅིག་པའི་ནང་དུ་རྒུན་འབྲུམ་སྐམ་པོ་སྤྲོད་དགོས། མི་དབང་མཆོག་གིས་དེ་དག་ཚང་མ་བཀག་འགོག་གནང་ཡོད། ཀུ་ཏའི་བྷའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་། ཡང་ན་རྩི་ཤིང་། ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཐ་ཧིར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [Ibn Wahb] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་[ཡོ་ན་]བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་རེད། དེ་ང་ལ་ [ཨིབ་ན་ར་ཕི་] ལ་གསུངས་པ་རེད། ང་ལ་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཕུ་ཌེག་] གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་ཌལ་དལ་ཧག་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ལ་ [Suwaid bin Said] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧྥ་ཤི་བྷིན་མའེ་ས་རཱ་]བཤད་ཡོད། ང་ལ་ [མུ་ས་བྷིན་ཨུག་བྷ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ཚང་མ་ [Nafi'] ནས་; ཁོང་ཚོའི་ཧ་ཌི་སི་ལྟར་ཨི་སི་ནཱད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2851
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ بَاعَ نَخْلًا قَدْ أُبِّرَتْ فَثَمَرَتُهَا لِلْبَائِعِ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ
ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་མ་ལིག་གི་མདུན་དུ་ཀློག་ཡོད། ནཱ་ཕི་ལས་; ཨིབ་ན་ཨུ་མར་ནས་དང་། དེ་ཡང་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་(saw)ཡིས་གསུངས་དོན། སུ་ཞིག་གིས་ཐོ་འགོད་བྱས་པའི་ཚེས་གྲངས་ཤིང་སྡོང་ཞིག་བཙོང་ན། དེའི་འབྲས་བུ་དེ་ཚོང་མཁན་གྱི་ཆེད་དུ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 2852
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا نَخْلٍ اشْتُرِيَ أُصُولُهَا وَقَدْ أُبِّرَتْ فَإِنَّ ثَمَرَهَا لِلَّذِي أَبَّرَهَا إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الَّذِي اشْتَرَاهَا
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་ [Ibn Numair] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ཚང་མ་ ['Ubaidillah] ནས་ཡིན། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ནས་ལ་ཕ་ཛ་ན་ཡ་ཡིས་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷི་སིར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་] གསུངས་ཡོད། ནས [Nafi']; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; དེ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། གང་དུ་ཡང་ཤིང་སྡོང་ཞིག་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་ནས་ཉོས་ཡོད་ན། ཉོ་མཁན་གྱིས་ཆ་རྐྱེན་མ་སྤྲད་ན་ཤིང་འབྲས་དེ་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་མཁན་དེ་ལ་འགྲོ་རྒྱུ་ཡིན། ཤིང་ཏོག་དེ་ཁོའི་ཆེད་དུ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 2853
و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا امْرِئٍ أَبَّرَ نَخْلًا ثُمَّ بَاعَ أَصْلَهَا فَلِلَّذِي أَبَّرَ ثَمَرُ النَّخْلِ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ و حَدَّثَنَاه أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨལ་ལའེ་ཊིས་]བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ཚིག་ཕྲེང་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་ [Ibn Rumh] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། ནས [Nafi']; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; དེ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། སུ་ཞིག་གིས་ཚེས་གྲངས་ཤིང་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་རྗེས་ཤིང་དེ་བཙོང་ན། ཉོ་མཁན་གྱིས་ཤིང་འབྲས་དེ་ཁོ་རང་གི་ཆགས་ཐུབ་པའི་ཆ་རྐྱེན་མ་བཏོན་ན་ཤིང་འབྲས་དེ་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་དེ་ལ་དབང་རྒྱུ་རེད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཨར་ར་བྷི'] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་བྷུ་ཀ་མིལ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཧ་མཱད་]བཤད་ཡོད། ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ལ་[Zuhair bin Harb] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱ་ཡིལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཨ་ཡུབ་] ནས་; ནས [Nafi']; འདི་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 2854
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ ابْتَاعَ نَخْلًا بَعْدَ أَنْ تُؤَبَّرَ فَثَمَرَتُهَا لِلَّذِي بَاعَهَا إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ وَمَنْ ابْتَاعَ عَبْدًا فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَهُ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بِمِثْلِهِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཨལ་ལའེ་ཊིས་]བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་[Qutaibah bin Said] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; [ས་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། ངས་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། སུ་ཞིག་གིས་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་རྗེས་ཚེས་གྲངས་ཤིང་བཙོངས་ན། ཉོ་མཁན་ལ་གཏན་འབེབས་བྱས་མེད་ན་ཤིང་འབྲས་དེ་བཙོངས་མཁན་ལ་དབང་རྒྱུ་རེད། སུ་ཞིག་གིས་བྲན་གཡོག་བཙོང་ན་ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར་ - བྲན་གཡོག་ - ཉོ་མཁན་ལ་དགོས་མཁོ་མེད་ན་ཚོང་མཁན་ལ་དབང་བ་རེད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་], [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧར་བྷ་] ཡ་ཧ་ཡ་ཡིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་བཤད་ཡོད། གཞན་གཉིས་ཀྱིས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; འདི་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་དང་མཉམ་དུ། ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ང་ལ་ [ས་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]དང་། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གོང་དུ་བཤད་པའི་ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུ་ཞིག་བཤད་པ་གོ་བྱུང་།
Hadith
Imam Muslim : 2855
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا جَمِيعًا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَلَا يُبَاعُ إِلَّا بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ إِلَّا الْعَرَايَا و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ أَنَّهُمَا سَمِعَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་] དང་། དེ་བཞིན་[ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་]དང་། ཁོང་ཚོ་ཚང་མས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ནཱ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་] ནས་; དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་]; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཧ་ཀ་ལ་དང་མུ་ཛ་བྷ་ན་དང་མུ་ཁ་བྷ་ར་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཤིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་]; དང་ [ཨ་བྷུ་ཟུ་བྷེ་ཡར་] དང་། དེ; གཉིས་ཀས་[ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]སྐོར་ཐོས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ཧ་ཌི་སི་དེ་འདྲ་བརྗོད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2856
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ الْجَزَرِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُخَابَرَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تُطْعِمَ وَلَا تُبَاعُ إِلَّا بِالدَّرَاهِمِ وَالدَّنَانِيرِ إِلَّا الْعَرَايَا قَالَ عَطَاءٌ فَسَّرَ لَنَا جَابِرٌ قَالَ أَمَّا الْمُخَابَرَةُ فَالْأَرْضُ الْبَيْضَاءُ يَدْفَعُهَا الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ فَيُنْفِقُ فِيهَا ثُمَّ يَأْخُذُ مِنْ الثَّمَرِ وَزَعَمَ أَنَّ الْمُزَابَنَةَ بَيْعُ الرُّطَبِ فِي النَّخْلِ بِالتَّمْرِ كَيْلًا وَالْمُحَاقَلَةُ فِي الزَّرْعِ عَلَى نَحْوِ ذَلِكَ يَبِيعُ الزَّرْعَ الْقَائِمَ بِالْحَبِّ كَيْلًا
ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཨལ་ཧན་ཌི་ལ་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མཁ་ལཱ་ཌི་བྷིན་ཡ་ཛིད་ཨལ་ཇ་ཛ་རི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨ་ཐ་] གསལ་བསྒྲགས་བྱས། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། དེ; ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཁ་བྷ་ར་དང་། མུ་ཧ་ཀ་ལ། མུ་ཟ་བ་ན་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། ཤིང་ཏོག་ཟ་རྒྱུར་འཚམ་པའི་ཆེད་དུ་བཙོང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། ཨ་ཐ་ཡིས་བཤད་དོན། ཇ་བྷིར་གྱིས་ང་ཚོར་འགྲེལ་བཤད་བརྒྱབ་དོན། མུ་ཁ་བྷ་ར་ཡིས་ས་ཆ་དེའི་སོན་བཟང་དང་མཉམ་དུ་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། མུ་ཟ་བྷ་ན་ཡིས་ཚེས་གྲངས་རློན་པ་དང་ཚེས་གྲངས་སྐམ་པོ་དེ་འདྲ་མང་པོ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2857
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ كِلَاهُمَا عَنْ زَكَرِيَّاءَ قَالَ ابْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْمَكِّيُّ وَهُوَ جَالِسٌ عِنْدَ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَأَنْ تُشْتَرَى النَّخْلُ حَتَّى تُشْقِهَ وَالْإِشْقَاهُ أَنْ يَحْمَرَّ أَوْ يَصْفَرَّ أَوْ يُؤْكَلَ مِنْهُ شَيْءٌ وَالْمُحَاقَلَةُ أَنْ يُبَاعَ الْحَقْلُ بِكَيْلٍ مِنْ الطَّعَامِ مَعْلُومٍ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ النَّخْلُ بِأَوْسَاقٍ مِنْ التَّمْرِ وَالْمُخَابَرَةُ الثُّلُثُ وَالرُّبُعُ وَأَشْبَاهُ ذَلِكَ قَالَ زَيْدٌ قُلْتُ لِعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَذْكُرُ هَذَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ
ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་བྷི་ཁལ་ཕ་] དང་། གཉིས་ཀ་ [ཟ་ཀ་རི་ཡ་` བིན་ཨ་ཌི་] ནས་; ང་ཚོར་ ['Ubaidullah] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཟའིཌ་བྷིན་ཨ་བྷི་ཨུ་ནའི་ས་] ནས་དང་། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཝ་ལིད་ཨལ་མཀ་ཀི་] བཤད་ཡོད། དེ་དུས་རྒྱལ་པོ་ [ཨ་ཐ་བྷིན་ཨ་བྷི་ར་བྷ་] ཡི་ཉེ་འགྲམ་དུ་བསྡད་ཡོད། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། དེ; རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཧ་ཀ་ལ་དང་། མུ་ཟ་བ་ན། མུ་ཁ་བྷ་ར་བཅས་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། མུ་ཧ་ཀ་ལ་ཡིས་ཟས་རིགས་འབྲུ་རིགས་ཀྱིས་གླ་ཆ་སྤྲད་པའི་སོན་བཟང་ཚོང་བཞིན་ཡོད། མུ་ཟ་བྷ་ན་ཡིས་ད་དུང་ཤིང་སྡོང་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་ཚེས་གྲངས་རློན་པ་དེ་ཚོ་ཚེས་གྲངས་སྐམ་པོའི་ཝ་སག་ཆུང་ཆུང་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་བཙོང་བཞིན་ཡོད། Zaid ཡིས་གསུངས་དོན། ངས་ཨ་ཐ་བྷིན་ཨ་བྷི་ར་བྷ་ལ་དྲིས་པ་ཡིན། "ཁྱེད་ཀྱིས་ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་གནད་དོན་འདི་བཤད་པ་ཐོས་པ་ཡིན་ནམ།" མི་དབང་མཆོག་གིས་ལན་འདེབས་གནང་དོན། "ཡིན"།
Hadith
Imam Muslim : 2858
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرَةِ حَتَّى تُشْقِحَ قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدٍ مَا تُشْقِحُ قَالَ تَحْمَارُّ وَتَصْفَارُّ وَيُؤْكَلُ مِنْهَا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཧ་ཤིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Bahz] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ས་ལིམ་བྷིན་ཧ་ཡན་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Said bin Mina`] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་དང་། མུ་ཧ་ཀ་ལ། མུ་ཁ་བྷ་ར་བཅས་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། ངས་སའིཌ་ལ་དྲིས། 'དེ་གང་འདྲ་རྒས་ཡོད་པ་འདྲ།' ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'དེ་དམར་པོ་དང་སེར་པོ་ཆགས་ནས་ཟ་རྒྱུར་འཚམ་པའི་སྐབས།'
Hadith
Imam Muslim : 2859
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ وَاللَّفْظُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَسَعِيدِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُعَاوَمَةِ وَالْمُخَابَرَةِ قَالَ أَحَدُهُمَا بَيْعُ السِّنِينَ هِيَ الْمُعَاوَمَةُ وَعَنْ الثُّنْيَا وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يَذْكُرُ بَيْعُ السِّنِينَ هِيَ الْمُعَاوَمَةُ
ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌི་ལཱ་བྷིན་ཨུ་མར་ཨལ་ཁ་ཝ་རི་རི་] དང་། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨུ་བྷེ་ཌི་ཨལ་གྷུ་བྷ་རི་] དང་། དེ་བཞིན་ཨུ་བྷེ་ཌི་ལ་ཡི་ཚིག་གཉིས་ཀས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཡུབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བུ་ཟུ་བྷེ་ཡར་] ནས་; དང་ [སའིཌ་བྷིན་མི་ན`]; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཧ་ཀ་ལ་དང་། མུ་ཛ་བྷ་ན། མུ་ཨ་ཝ་མ་ - ལོ་འགའ་ཤས་རིང་ལ་ཚེས་བཅུའི་ཤིང་སྡོང་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས། 'Siniin ཉོ་ཚོང་བྱེད་པ་དེ་ནི་མུའུ་ཝ་མ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་པ་དེ་ལས་ཚན་ཡ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་པ་དེ་ནི་མ་བཤད་པའི་དམིགས་བསལ་དང་བཅས་ཚོང་བྱེད་པ་དེ་ཡིན། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨིསི་མཱེལ་ཁོ་ནི་ཨིབ་ན་ཨུ་ལེ་ཡ་ཡིན་] than [ཨ་ཡུབ་]; ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བྱུང་བ་ཡིན་ནའང་རྒྱལ་པོས་སི་ནིན་ཉོ་ཚོང་བྱེད་པ་དེ་མུའུ་ཝ་མ་ཧ་ཡིན་པ་བརྗོད་མེད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 2860
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا رَبَاحُ بْنُ أَبِي مَعْرُوفٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ وَعَنْ بَيْعِهَا السِّنِينَ وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَطِيبَ
ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་བྷིན་མན་སུར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་མ་ཇིད་] དང་། ང་ཚོར་ [ར་བྷ་བྷིན་མའུ་རུཕ་] གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨ་ཐ་] ཐོས་པ་དང་། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱེད་པ་དང་ལོ་འགའ་ཤས་རིང་གླ་གཏོང་བྱེད་པ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པ་དང་། ཤིང་ཏོག་བཙོང་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་པས་དེ་དངོས་གནས་ཡག་པོ་ཆགས་ཡོད།'
