Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 2581
و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجِيبُوا هَذِهِ الدَّعْوَةَ إِذَا دُعِيتُمْ لَهَا قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَأْتِي الدَّعْوَةَ فِي الْعُرْسِ وَغَيْرِ الْعُرْسِ وَيَأْتِيهَا وَهُوَ صَائِمٌ
ང་ལ་[ཧ་རུན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཧ་ཇ་ཇི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་] ནས་; ང་ལ་ [མུ་ས་བྷིན་ཨུག་བྷ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་དེར་གདན་འདྲེན་ཞུས་ན་མགྲོན་འབོད་འདི་སྒྲུབ་རོགས། དེ་བཞིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་གྱིས་རྟག་ཏུ་གཉེན་སྒྲིག་དང་དེ་དང་འདྲ་བའི་མཛད་སྒོ་ཁག་ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོང་གིས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་མགྲོན་འབོད་དེ་དག་ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2582
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دُعِيتُمْ إِلَى كُرَاعٍ فَأَجِيبُوا
ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ [Nafi']; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་ཀུ་ར་ - རའི་ཟ་མ་ - ལ་གདན་འདྲེན་ཞུས་ན།
Hadith
Imam Muslim : 2583
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ فَلْيُجِبْ فَإِنْ شَاءَ طَعِمَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ وَلَمْ يَذْكُرْ ابْنُ الْمُثَنَّى إِلَى طَعَامٍ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་མ་ཧ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མཱར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཁོས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་མགྲོན་ཁང་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུས་ན་ཁོ་དེར་འགྲོ་རུ་བཅུག གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་དགོས་ན་ཟ་མ་ཟོས་དང་། གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་མི་འདོད་ན་ཁོ་འགྲོ་ཆོག -ཨིབ་ནུ་མུ་ཙ་ན་- གིས་མགྲོན་ཁང་སྐོར་ལ་གསུངས་མེད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཤིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་] ནས་; ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་]; འདི་ལྟ་བུའི་ཨིས་ནད་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 2584
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ فَإِنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُصَلِّ وَإِنْ كَانَ مُفْطِرًا فَلْيَطْعَمْ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧྥ་ཤི་བྷིན་གྷི་ཡཊ་སི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧི་ཤམ་]; ནས་ [ཨིབ་ན་སི་རིན་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གདན་འདྲེན་ཞུས་ན་མགྲོན་འབོད་དེ་སྒྲུབ་དགོས། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་མཆོད་འབུལ་བྱས་ན་ཁོང་གི་ཆེད་དུ་སྨོན་ལམ་འདེབས་དགོས།
Hadith
Imam Muslim : 2585
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ بِئْسَ الطَّعَامُ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ يُدْعَى إِلَيْهِ الْأَغْنِيَاءُ وَيُتْرَكُ الْمَسَاكِينُ فَمَنْ لَمْ يَأْتِ الدَّعْوَةَ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ قُلْتُ لِلزُّهْرِيِّ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ هَذَا الْحَدِيثُ شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْأَغْنِيَاءِ فَضَحِكَ فَقَالَ لَيْسَ هُوَ شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْأَغْنِيَاءِ قَالَ سُفْيَانُ وَكَانَ أَبِي غَنِيًّا فَأَفْزَعَنِي هَذَا الْحَدِيثُ حِينَ سَمِعْتُ بِهِ فَسَأَلْتُ عَنْهُ الزُّهْرِيَّ فَقَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ح وَعَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوَ ذَلِكَ
ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། ཁོས་གསུངས་དོན། ངས་མ་ལིག་གི་མདུན་དུ་ཀློག་ཡོད། ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་ནས་དང་། ཨལ་ཨ་རཱ་ཇི་ལས་; ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་ནས་དང་། དེ; ཁོས་གསུངས་དོན། མགྲོན་ཁང་སྡུག་ཤོས་དེ་གཉེན་སྒྲིག་ཚོགས་ཆེན་ཡིན། གལ་ཏེ་དེར་ཕྱུག་པོ་ཁོ་ན་གདན་འདྲེན་ཞུས་ན་དབུལ་ཕོངས་ལ་སྣང་མེད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། མགྲོན་འབོད་དེ་དང་ལེན་མ་བྱེད་མཁན་གྱིས་དངོས་གནས་ཨ་ལཱ་ཧ་དང་ཁོང་གི་སྐུ་ཚབ་ལ་གུས་ཞབས་མེད་པ་བཟོས་ཡོད། དེ་བཞིན་ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་མར་གྱིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། སུ་ཕི་ཡན་གྱིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། ཁོས་གསུངས་དོན། ངས་ཨ་ཟི་ཟུ་ཧྲི་ལ། ཨོ་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ཁྱེད་ཀྱིས་ཧ་ཌི་སི་འདི་ལ་གང་འདྲ་བསམ་གྱི་འདུག དེ་ཡང་ 'མགྲོན་ཁང་སྡུག་ཤོས་དེ་གཉེན་སྒྲིག་མགྲོན་ཁང་ཡིན།' དེ་ནས་ཁོང་གིས་གད་མོ་ཤོར་ཏེ། མ་རེད། ཁོང་གིས་བཤད་འདོད་པའི་གསོལ་སྟོན་སྡུག་ཤོས་དེ་ཕྱུག་པོའི་གསོལ་སྟོན་རེད། སུ་ཕ་ཡན་གྱིས་གསུངས་དོན། ངའི་ཨ་ཕ་ཕྱུག་པོ་ཞིག་ཡིན་པས་ངས་ཧ་ཌི་སི་འདི་ཐོས་རྗེས་ཧང་སངས་ནས་ཨ་ཛུ་ཧྲི་ལ་དྲིས་པས་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ང་ལ་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་ཨལ་ཨ་རཱ་ཇི་] བཤད་ཡོད་དམ། དེ; ཁོས་[ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]སྐོར་ཐོས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; མགྲོན་ཁང་སྡུག་ཤོས་དེ་གཉེན་སྒྲིག་མཛད་སྒོའི་ཐོག་མགྲོན་ཁང་ཞིག་ཡིན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་མ་ལིག་གི་ཧ་ཌི་སི་བརྗོད་ཡོད། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། དང་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] དང་། [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] ནས་; ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; བིན་མུ་སེ་ཡབ་ནས་བཤད་པ་རེད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་ [ཨལ་ཨ་རཱ་ཇི་] ནས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། མ་ལིག་གི་ཧ་ཌི་སི་ལྟར་ན་མགྲོན་ཁང་སྡུག་ཤོས་དེ་གཉེན་སྒྲིག་མཛད་སྒོའི་ཐོག་མགྲོན་ཁང་ཡིན། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བུ་ཨ་ཟི་ཟན་ནད་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ་འདྲ།
Hadith
Imam Muslim : 2586
و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْأَعْرَجَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ يُمْنَعُهَا مَنْ يَأْتِيهَا وَيُدْعَى إِلَيْهَا مَنْ يَأْبَاهَا وَمَنْ لَمْ يُجِبْ الدَّعْوَةَ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷི་ཨུ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཟི་ཡད་བྷིན་སད་] ཐོས་པ་ཡིན། བཤད་ཟིན་པ; ངས་ [ཐ་བྷིཊ་ཨལ་ཨ་རཱ་ཇི་] ནས་ཐོས་པ་ཡིན། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ནས་བཤད་པ་རེད། དེ་ཡང་ ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། མགྲོན་ཁང་སྡུག་ཤོས་དེ་གཉེན་སྒྲིག་མཛད་སྒོའི་ཐོག་མགྲོན་ཁང་ཞིག་ཡིན། སུ་ཞིག་གིས་མགྲོན་འབོད་དེ་མ་སྒྲུབ་ན་དེས་ཨ་ལཱ་ཧ་དང་ཁོང་གི་སྐུ་ཚབ་ལ་དངོས་གནས་བརྙས་བཅོས་བྱས་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2587
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَنِي فَبَتَّ طَلَاقِي فَتَزَوَّجْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَإِنَّ مَا مَعَهُ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لَا حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ قَالَتْ وَأَبُو بَكْرٍ عِنْدَهُ وَخَالِدٌ بِالْبَابِ يَنْتَظِرُ أَنْ يُؤْذَنَ لَهُ فَنَادَى يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَا تَسْمَعُ هَذِهِ مَا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] དང་། དེ་བཞིན་ཨམ་རུའི་ཚིག་གཉིས་ཀས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; དེ་ལས་ [འུར་ཝ་]; than ['ཨའི་ཤ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ཐེངས་གཅིག་རི་ཕ་ཨ་ཡི་ཨམ་སྲུ་ཡིས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཇལ་སྐབས་ཁོ་མོས་བརྗོད་དོན། ང་རི་ཕ་ཨ་ཡི་ཨམ་སྲུ་ཡིན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ལ་ཏ་ལག་གསུམ་གྱིས་ཁ་བྲལ་བྱས། དེ་ནས་ངས་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་བྷིན་ཨ་ཛ་ཛ་བྷིར་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས། འོན་ཀྱང་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་དེ་རས་ཆའི་མཐའ་ལྟ་བུ་ཡིན། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་འདི་ཐོས་དུས་འཛུམ་མདངས་ཤིག་བསྟན་རྗེས་ཁོང་གིས་ཁྱེད་རང་རི་ཕ་ཨ་ལ་ལོག་འདོད་དམ། ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོའི་སྦྲང་རྩི་བྲོ་བ་མྱོང་བ་དང་ཁོས་ཁྱོད་ཀྱི་སྦྲང་རྩི་བྲོ་བ་མྱོང་བ་དེ་ནི་ཁོ་དང་མཉམ་དུ་འདོད་ཆགས་བྱེད་པ་དེ་འབྱུང་མ་ཐུབ། 'ཨའི་ཤ་ཡིས་བཤད་དོན། དེ་དུས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ཡོད་ཅིང་། ཁ་ལི་ཌི་སྒོ་འགྲམ་དུ་ཆོག་མཆན་སྤྲོད་རྒྱུར་སྒུག་བཞིན་ཡོད། 'ཨོ་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ཁྱེད་ཀྱིས་བུད་མེད་འདིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་སྐད་ཆེན་པོས་བཤད་པ་ཐོས་མ་སོང་ངམ།'
Hadith
Imam Muslim : 2588
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ قَالَ أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا وَقَالَ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيَّ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَبَتَّ طَلَاقَهَا فَتَزَوَّجَتْ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ فَجَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ رِفَاعَةَ فَطَلَّقَهَا آخِرَ ثَلَاثِ تَطْلِيقَاتٍ فَتَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا مَعَهُ إِلَّا مِثْلُ الْهُدْبَةِ وَأَخَذَتْ بِهُدْبَةٍ مِنْ جِلْبَابِهَا قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا فَقَالَ لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لَا حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ وَأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ جَالِسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ جَالِسٌ بِبَابِ الْحُجْرَةِ لَمْ يُؤْذَنْ لَهُ قَالَ فَطَفِقَ خَالِدٌ يُنَادِي أَبَا بَكْرٍ أَلَا تَزْجُرُ هَذِهِ عَمَّا تَجْهَرُ بِهِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رِفَاعَةَ الْقُرَظِيَّ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ فَتَزَوَّجَهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الزَّبِيرِ فَجَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ رِفَاعَةَ طَلَّقَهَا آخِرَ ثَلَاثِ تَطْلِيقَاتٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨཊ་ཐ་ཧིར་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] དང་། མིང་དེ་ཧར་མ་ལཱ་ [ཨ་བྷུ་ཨཊ་ཐ་ཧིར་] ནས་ཡོང་བ་དང་། བཤད; ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། བཤད; ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ང་ལ་ [ཨུར་ཝ་བྷིན་ཨ་ཟི་ཟུ་བྷེ་ཡར་] གསུངས་ཡོད། དེ; ['ཨའི་ཤ་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུས་ཁོང་ལ་གསུངས་ཡོད། རི་ཕ་ཨལ་ཀུ་ར་ཛི་ཡིས་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་ཁ་བྲལ་ཐེངས་གསུམ་བྱས་པ་དང་། དེ་རྗེས་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་དེ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་བྷིན་ཨ་ཛ་ཛ་བྷིར་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོ་མོ་དེ་སྔོན་རི་ཕ་ཨ་ཡི་ཨམ་སྲུ་ཡིན། དེའི་རྗེས་སུ། ང་རི་ཕའི་ཨམ་སྲུ། ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་ཛ་ཛ་བྷིར་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་གི་མཆིན་པ་རས་ཆའི་མཐའ་ལྟ་བུ་ཡིན། དེར་བརྟེན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་གྱིས་ཁྱེད་ཀྱི་སྦྲང་རྩི་བྲོ་བ་མྱོང་བ་དང་། ཁྱེད་ཀྱིས་ཁོང་གི་སྦྲང་རྩི་བྲོ་བ་མྱོང་བ་རེད། སྐབས་དེར་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་བསྡད་ཡོད་པ་དང་། ཁཱ་ལིད་བྷིན་སེ་ཌི་བྷིན་ཨལ་ཨ་ཤ་སྒོ་འགྲམ་དུ་བསྡད་ཡོད། གཏམ་བཤད་པས་བཤད་དོན། དེར་བརྟེན་ཁ་ལིད་ཀྱིས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་ལ་ཁ་པར་བཏང་བ་དང་། ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་ཅིའི་ཕྱིར་བཀག་འགོག་བྱས་པ་ཡིན། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; དེ་ལས་ [འུར་ཝ་]; than ['ཨའི་ཤ་]; རི་ཕ་ཨ་ཨལ་ཀུ་ར་ཛི་ཡིས་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་དང་ཁ་བྲལ་རྗེས་ཁོ་མོ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་ཛ་ཛ་བྷིར་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་པ་དང་། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ཡུ་ནུས་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་ལྟར་ན་རི་ཕ་ཨ་ཡིས་ཁོ་ལ་ཐ་ལག་གསུམ་གྱི་ཐོག་ནས་ཁ་བྲལ་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2589
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْمَرْأَةِ يَتَزَوَّجُهَا الرَّجُلُ فَيُطَلِّقُهَا فَتَتَزَوَّجُ رَجُلًا فَيُطَلِّقُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا أَتَحِلُّ لِزَوْجِهَا الْأَوَّلِ قَالَ لَا حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَهَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཨ་ལ་ཨལ་ཧམ་ཌ་ནི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧི་ཤམ་]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ལས་ ['Aisha]; དེ; ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ལ་བུད་མེད་ཅིག་གིས་སྐྱེས་པ་ཞིག་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་རྗེས་ཁོ་དང་ཁ་བྲལ་རྗེས་བུད་མེད་དེས་ཕོ་སྐྱེས་གཞན་ཞིག་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་པ་དང་། མི་དབང་མཆོག་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། མ་རེད། ཁོང་བཟའ་ཟླ་གཉིས་པ་དེས་སྦྲང་རྩིའི་བྲོ་བ་མ་མྱོང་བར་དུ། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཕུཌ་ལེལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཀུ་རའིབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཡོད་ཚད་[ཧི་ཤམ་]ནས་དང་། འདི་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 2590
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَأَرَادَ زَوْجُهَا الْأَوَّلُ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَا حَتَّى يَذُوقَ الْآخِرُ مِنْ عُسَيْلَتِهَا مَا ذَاقَ الْأَوَّلُ و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨ་ལི་བྷིན་མུ་ཤིར་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་] ནས་; [ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ནས་དང་། དེ་ལས་ ['Aisha]; ཁོས་བཤད་དོན། མི་ཞིག་གིས་རང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་ཏ་ལཱག་གསུམ་གྱིས་ཁ་བྲལ་རྗེས་ཨམ་སྲུ་དེ་ཕོ་སྐྱེས་གཞན་ཞིག་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་ལན་དུ་ 'དེ་ཆོག་པ་མ་རེད། དེ་ལྟར་ཁྱོ་ག་གཉིས་པ་དེས་ཁྱོ་ག་དང་པོ་དེས་སྦྲང་རྩི་བྲོ་བ་མྱོང་བ་ལྟར་ཁོང་གི་སྦྲང་རྩི་བྲོ་བ་མྱོང་དགོས།' ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ]ལ་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་, དེ་ཡང་ཨིབ་ན་སའིཌ་] བཤད་ཡོད། ཡོད་ཚད། [ཨུ་བྷེ་ཌི་ལཱ་] ནས་དང་། ཁོང་གི་ [ཡ་ཧ་ཡའི་] ཧ་ཌི་སི་ནང་ལ་ཨི་སི་ནད་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཁ་སིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ལས་ ['ཨའི་ཤ་]
Hadith
Imam Muslim : 2591
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ الثَّوْرِيِّ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ غَيْرَ أَنَّ شُعْبَةَ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ بِاسْمِ اللَّهِ وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ الثَّوْرِيِّ بِاسْمِ اللَّهِ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ مَنْصُورٌ أُرَاهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] དང་། ཡ་ཧ་ཡ་གཉིས་ཀས་ཚིག་དེ་བཤད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [མན་སུར་]; དེ་ལས་ [སཱ་ལིམ་]; དེ་ལས་ [ཀུ་རའིབ་]; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; ཁོས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་ཁོ་རང་གི་ཨམ་སྲུའི་འགྲམ་དུ་ཡོང་འདོད་ཡོད་ན། བིསི་མིལ་ལཱ། ཨ་ལ་ཧུམ་མ་ཇཱན་ནིབ་ནས་སྱེ་ཐཱ་ནཱ་ཝ་ཇཱན་ནིབ་སི་སྱེ་ཐཱ་ནཱ་མཱ་རཱ་ཛ་ཀ་ཏ་ནཱ། ཤའི་ཏན་རྟག་ཏུ་'. དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བྷ་ཤར་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་ [Ibn Numair] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ངའི་ཨ་ཕ]ལ་བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་ [ཨབ་ཌི་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ཚང་མ [ཙའུ་རི་] ནས་དང་། གཉིས་ཀ་ [མན་སུར་] ནས་དང་། འོན་ཀྱང་། སིའུ་བྷ་ཡིས་བཤད་པའི་ཧ་ཌི་སིའི་ནང་དུ་'BISMILLAH' ཞེས་པའི་ཚིག་དེ་བཀོད་མེད་པ་དང་། མན་སུར་གྱིས་གསུངས་དོན། ངས་བསམ་ན་ཁོས་བཤད་པ་ལྟར་ན། BISMILLAH'
Hadith
Imam Muslim : 2592
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُا كَانَتْ الْيَهُودُ تَقُولُ إِذَا أَتَى الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ مِنْ دُبُرِهَا فِي قُبُلِهَا كَانَ الْوَلَدُ أَحْوَلَ فَنَزَلَتْ { نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ }
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་བྷཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་[ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་]དང་། ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱིས་བཤད་སྐབས་ཁོང་ཚོས་བརྗོད་དོན། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་]ནས་དེ་; ཁོས་ [ཇ་བིར་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཚོས་སྨྲས་པ། གལ་ཏེ་མི་ཞིག་གིས་རང་གི་ཨམ་སྲུའི་ཕོ་མཚན་གྱི་ས་ཁུལ་དུ་རྒྱབ་ནས་བཙན་གཡེམ་བྱས་ན་ཕྲུ་གུ་དེ་མིག་བརྐྱངས་ནས་སྐྱེས་རྒྱུ་རེད། དེ་ནས་ཚིག་དུམ་དེ་མར་འབབ་བྱུང་། ཁྱེད་ཀྱི་ཨམ་སྲུ་ཚོ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་ཞིང་ལས་བྱེད་སའི་ས་ཆ་ཞིག་ཡིན་པས་ཁྱེད་རང་གང་འདོད་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ཞིང་ལས་བྱེད་སའི་ས་ཆ་དེར་ཤོག ཅེས་བཤད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 2593
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ يَهُودَ كَانَتْ تَقُولُ إِذَا أُتِيَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ دُبُرِهَا فِي قُبُلِهَا ثُمَّ حَمَلَتْ كَانَ وَلَدُهَا أَحْوَلَ قَالَ فَأُنْزِلَتْ { نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ } و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ أَيُّوبَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ النُّعْمَانِ عَنْ الزُّهْرِيِّ إِنْ شَاءَ مُجَبِّيَةً وَإِنْ شَاءَ غَيْرَ مُجَبِّيَةٍ غَيْرَ أَنَّ ذَلِكَ فِي صِمَامٍ وَاحِدٍ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་རུམ་བྷིན་ཨལ་མུ་ཧ་ཇིར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལེ་ཐི་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ཨལ་ཧ་ཌི་] ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་; [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་]ནས་དང་། [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། དེ; ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཚོས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་བུད་མེད་ཅིག་གི་ཕོ་མཚན་རྒྱབ་ནས་ལྡག་ནས་མངལ་ཆགས་ན་ཕྲུ་གུ་དེ་མིག་གཉིས་བརྐྱངས་ནས་སྐྱེས་རྒྱུ་རེད། -ཇ་བིར་- ཡིས་བཤད་དོན། དེ་ནས་ཚིག་དུམ་དེ་བསྟན་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱི་ཨམ་སྲུ་ཚོ་ཁྱེད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཞིང་ལས་བྱེད་སའི་ས་ཆ་ཞིག་ཡིན་པས་ཁྱེད་རང་འདོད་པ་ཡོད་ས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ཞིང་ལས་བྱེད་སའི་ས་ཆ་དེར་ཤོག དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཝ་ན་] བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་ཡིན། ང་ལ་[ངའི་ཨ་ཕ་]ལ་གསུངས་ཡོད། ངའི་ཨ་ཕ་ནས་; དེ་ལས་ [ཨ་ཡུབ་] དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཝཧབ་བིན་ཇ་རིར་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེས་ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དེ་ང་ལ་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་པ་རེད། དེ་བཞིན་ [ཧ་རུན་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] དང་། དེ་བཞིན་[ཨ་བུ་མཱན་ཨར་རཀ་སི་]དང་། ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་[ཝཧབ་བིན་ཇ་རིར་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ནུ་མན་བྷིན་ར་ཤིད་] དང་། ཨ་ཟི་ཟུ་ཧྲི་ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་རེད། དེ་ང་ལ་ [སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་མ་བྷད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུའུ་ལ་བྷིན་ཨ་སད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོང་ནི་ཨིབ་ན་མུ་ཧ་ཏར་ཡིན། ཁོང་ཚོ་ཚང་མ་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུན་ཀ་ཌིར་]ནས་ཡིན། དེ་ལས་ [ཇ་བིར་]; ཧ་ཌི་སི་འདི་དང་མཉམ་དུ་དང་། ཧ་ཌི་སི་ནང་ནུ་མན་གྱིས་ཨ་ཟུ་ཧ་རི་ནས་ཁ་སྣོན་བྱས། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་ལ་དགོས་ན་ཁོ་རང་གི་ཨམ་སྲུ་དང་རྒྱབ་ནས་འདོད་ཆགས་བྱེད་ཐུབ། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་ལ་དགོས་ན་ཁོས་མདུན་ནས་འདོད་ཆགས་བྱེད་ཐུབ།
Hadith
Imam Muslim : 2594
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا بَاتَتْ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ حَتَّى تَرْجِعَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་ན་བཱ་སི་ཡར་] དང་། དེ་བཞིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་གཉིས་ཀས་ཚིག་དེ་བཤད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་ཨ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [Qatadah] ཐོས་པ་ཡིན། ཟུ་ར་ར་བྷིན་ཨའུ་ཕ་ནས་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; གལ་ཏེ་ཨམ་སྲུ་ཞིག་གིས་རང་གི་བཟའ་ཟླའི་ཉལ་ཁྲི་ལས་ཁ་བྲལ་ནས་མཚན་མོ་བསྐྱལ་འདོད་མེད་ན། ང་ལ་ [ཡ་ཡ་བྷིན་ཧ་བྷིབ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཁཱ་ལིད་]བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་ཡིས་ང་ཚོར་[Syuabah] བཤད་ཡོད། རྒྱལ་པོས་བཤད་རྒྱུར། དེ་ལྟར་ན་མོའི་ཨམ་སྲུ་དེ་རང་གི་བཟའ་ཟླར་ཕྱིར་ལོག་དགོས།
Hadith
Imam Muslim : 2595
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا مِنْ رَجُلٍ يَدْعُو امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهَا فَتَأْبَى عَلَيْهِ إِلَّا كَانَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ سَاخِطًا عَلَيْهَا حَتَّى يَرْضَى عَنْهَا
དེ་ང་ཚོར་ [Ibn Abi Umar] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ང་ཚོར་ [མར་ཝན་] བཤད་ཡོད། [ཡ་ཛིད་སྟེ་ཨིབ་ན་ཀའི་སན་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། རཱ་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཡིས་གསུངས་དོན། ངའི་སེམས་དེ་ཁོང་གི་ལག་ཏུ་ཡོད་པའི་མི་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་རྨོ་ལགས་ལ་ཉལ་ཁྲིར་གདན་འདྲེན་ཞུ་མཁན་གྱི་བཟའ་ཟླ་མེད་པ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 2596
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ تَأْتِهِ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་]བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་ན། ང་ལ་ [ཨ་བུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཨ་སི་ཡ་ཇི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[ཝ་ཀི་]བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་ཐོག་ནས་ང་ལ་ [Zauhair bin Harb] ལ་གསུངས་ཡོད། དེའི་སྒྲ་གདངས་དེ་ང་ཚོ་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད། ཚང་མ [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་ཡིན། [ཨ་བྷུ་ཧ་ཛིམ་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱོ་ག་ཞིག་གིས་རང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་འདོད་ཆགས་བྱེད་པར་གདན་འདྲེན་ཞུས་ཀྱང་། མོ་རང་གིས་ཁྱོ་གའི་མགྲོན་འབོད་ལ་མ་བསྟུན་ན། དེའི་མཚན་མོ་རྨོ་ལགས་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་ན།
Hadith
Imam Muslim : 2597
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ الْعُمَرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَشَرِّ النَّاسِ عِنْدَ اللَّهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ الرَّجُلَ يُفْضِي إِلَى امْرَأَتِهِ وَتُفْضِي إِلَيْهِ ثُمَّ يَنْشُرُ سِرَّهَا
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷི་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མར་ཝན་བྷིན་མུའུ་ཝི་ཡ་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨུ་མར་བྷིན་ཧམ་ཛ་ཨལ་ཨ་མ་རི་] ནས་དང་། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་སད་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་"དོན་དངོས་ཐོག འཆི་བ་ལས་སླར་གསོའི་ཉིན་མོར་ཨ་ལཱ་ཧའི་མདུན་དུ་མི་ཞིག་གི་གནས་བབ་སྡུག་ཤོས་དེ་ནི་ཁོ་རང་གི་ཨམ་སྲུ་དང་འདོད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་།
Hadith
Imam Muslim : 2598
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَعْظَمِ الْأَمَانَةِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الرَّجُلَ يُفْضِي إِلَى امْرَأَتِهِ وَتُفْضِي إِلَيْهِ ثُمَّ يَنْشُرُ سِرَّهَا وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ إِنَّ أَعْظَمَ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨུ་ས་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཧམ་ཛ་]ནས་དང་། ནས [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་སཱད་]; ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ "དོན་དངོས་ཐོག འཆི་བ་ལས་སླར་གསོན་གྱི་ཉིན་མོར་ཨ་ལཱ་ཧའི་མདུན་དུ་ཡིད་ཆེས་ཆེ་ཤོས་དེ་མི་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ཨམ་སྲུ་དང་མཉམ་དུ་འདོད་ཆགས་བྱེད་པ་དང་ཨམ་སྲུ་དེས་ཁོ་མོའི་བཟའ་ཟླ་དང་མཉམ་དུ་འདོད་ཆགས་བྱེད་པ་དེ་ཡིན། ཨིབ་ནུ་མའེ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'དངོས་གནས་ - ཡིད་ཆེས་ཆེ་ཤོས་ -'.
Hadith
Imam Muslim : 2599
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي رَبِيعَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو صِرْمَةَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَسَأَلَهُ أَبُو صِرْمَةَ فَقَالَ يَا أَبَا سَعِيدٍ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ الْعَزْلَ فَقَالَ نَعَمْ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ بَلْمُصْطَلِقِ فَسَبَيْنَا كَرَائِمَ الْعَرَبِ فَطَالَتْ عَلَيْنَا الْعُزْبَةُ وَرَغِبْنَا فِي الْفِدَاءِ فَأَرَدْنَا أَنْ نَسْتَمْتِعَ وَنَعْزِلَ فَقُلْنَا نَفْعَلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا لَا نَسْأَلُهُ فَسَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَفْعَلُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ خَلْقَ نَسَمَةٍ هِيَ كَائِنَةٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلَّا سَتَكُونُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي مَعْنَى حَدِيثِ رَبِيعَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ كَتَبَ مَنْ هُوَ خَالِقٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
ང་ཚོར་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་ཡུབ་]དང་། [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིད་]དང་། དང་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཧུ་ཇར་] དང་། ཁོང་ཚོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཇཱ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [རྦི་ཡ་] གསུངས་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧིབ་བན་] ནས་; [ཨིབ་ན་མུ་ཧ་རི་ཟི་]ནས་དང་། དེ; ཁོས་བཤད་དོན། ང་དང་ཨ་བྷུ་ཤིར་མ་ཧ་གཉིས་ཀྱིས་[ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་]དང་མཇལ་འཛོམས་བྱུང་བ་དང་། ཁྱེད་རང་གིས་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨམ་སྲུའི་ཕོ་མཚན་གྱི་ཕྱི་རོལ་དུ་མངལ་ཆུ་བཏང་བའི་སྐོར་ལ་གསུངས་པ་ཐོས་མྱོང་ཡོད་དམ། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། རེད། ང་ཚོ་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་བྷ་ནི་མུ་ཤ་ཊ་ལིག་ལ་འཐབ་རྩོད་བྱས་པ་དང་། ང་ཚོས་ཨ་རབ་ཀྱི་བུད་མེད་མཛེས་མ་ཚོ་འཛིན་བཟུང་བྱེད་པར་མཐར་ཕྱིན་ཡོད། དེ་དུས་ང་ཚོ་དུས་ཡུན་རིང་པོ་གཅིག་པུར་བསྡད་ཡོད། ང་ཚོས་བཙོན་པ་དེའི་རིན་གོང་དགོས་ཀྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་བཙོན་པ་བུད་མེད་དེ་དང་མཉམ་དུ་སྤྲོ་པོ་བྱེད་འདོད་ཡོད་ཀྱང་། ང་ཚོའི་དཀྱིལ་དུ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཡོད་ཀྱང་། ང་ཚོས་སྔོན་ལ་མ་དྲིས་པར་འདི་ལྟར་བྱེད་ཐུབ་བམ། དེ་ནས་ང་ཚོས་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་འདིའི་སྐོར་ལ་དྲིས་སྐབས་རྒྱལ་པོས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་ལྟར་མ་བྱེད་ན་ཁྱད་པར་མེད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཨ་ལཱ་ཨ་ཛ་ཝ་ཇ་ལ་ཡིས་གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་ཅ་ལག་ཅིག་བཟོ་དགོས་པས་དེ་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོ་བར་དེར་གནས་རྒྱུ་ཡིན།' ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་ཕར་ཇི་] བཤད་ཡོད། བཱ་ནུ་ཧ་ཤིམ་གྱི་གཡོག་པོས་ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་ཟི་ཟབ་རི་ཁན་]དང་། ང་ཚོར་ [མུ་ས་བྷིན་ཨུག་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧབ་བན་] ནས་; དེ་ཡང་ རྒྱལ་པོས་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཚིག་དེ་བརྗོད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2600
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ قَالَ أَصَبْنَا سَبَايَا فَكُنَّا نَعْزِلُ ثُمَّ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَنَا وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلَّا هِيَ كَائِنَةٌ
ང་ལ་ [ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་སི་མ་ཨ་ཌི་ལུ་བྷའི་] བཤད་ཡོད་དམ། ང་ཚོར་ [ཇུ་ཝ་རི་ཡ་] བརྡ་ཐོ་བཏང་ཡོད། དེ་ལས་ [མ་ལིག]; [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; [ཨིབ་ན་མུ་ཧ་རི་ཟི་]ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་དང་། དེ; ཁོས་མོ་ལ་བཤད་ཟིན། ང་ཚོ་བཙོན་པ་བུད་མེད་ཅིག་དང་འཕྲད་པ་དང་། ང་ཚོས་ཁོ་མོ་དང་མཉམ་དུ་ཨ་ཟལ་གྱི་ལམ་ནས་འདོད་ཆགས་བྱེད་འདོད་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་སུ་བྱས་སོང་ངམ། ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་སུ་བྱས་སོང་ངམ། རྣམ་ཤེས་དེ་ཁྲིམས་ཐག་གཅོད་པའི་ཉིན་མོ་བར་དུ་བསྐྲུན་མེད་ཀྱང་མུ་མཐུད་ནས་བསྐྲུན་རྒྱུ་རེད།
