Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 ಹದೀಸ್
Hadith
Imam Muslim : 241
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِوَادِي الْأَزْرَقِ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا فَقَالُوا هَذَا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام هَابِطًا مِنْ الثَّنِيَّةِ وَلَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ ثُمَّ أَتَى عَلَى ثَنِيَّةِ هَرْشَى فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَيْهِ السَّلَام عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ جَعْدَةٍ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ خِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ وَهُوَ يُلَبِّي قَالَ ابْنُ حَنْبَلٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ هُشَيْمٌ يَعْنِي لِيفًا
[ಅಹ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಹನ್ಬಲ್] ಮತ್ತು [ಸುರೈಜ್ ಬಿನ್ ಯೂನಸ್] ಇಬ್ಬರೂ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, [ಹುಸೈಮ್] ನಮಗೆ [ದಾವೂದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಿಂದ್] [ಅಬು ಅಲ್-ಅಲಿಯಾ] [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಅವರಿಂದ [ದಾವೂದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಿಂದ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಅಲ್ಲಾಹನ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ) ಅಲ್-ಅಜ್ರಕ್ ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದರು: 'ಇದು ಏನು ಕಣಿವೆ?' ಸಹಚರರು, 'ಇದು ಅಲ್-ಅಜ್ರಕ್ ಕಣಿವೆ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ಪ್ರವಾದಿ ಮೂಸಾ ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರು ತಲ್ಬಿಯಾ ಮೂಲಕ ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು'. ನಂತರ ಅವರು ಹರ್ಸಿಯಾ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಕೇಳಿದರು: 'ಇದು ಯಾವ ಬೆಟ್ಟ?' ಸಹಚರರು, 'ಹರ್ಸಿಯಾ ಬೆಟ್ಟ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ನಂತರ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೇಳಿದರು: 'ಯೂನುಸ್ ಬಿನ್ ಮತ್ತಾ ತುಪ್ಪಳ ಮತ್ತು ಒಂಟೆಯ ಕಡಿವಾಣದಿಂದ ಕೂಡಿದ ದಪ್ಪ ಕೆಂಪು ಒಂಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಯಾವಾಗಲೂ ತಲ್ಬಿಯಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದಂತೆ ಇತ್ತು'. ಇಬ್ನ್ ಹನ್ಬಲ್ ತಮ್ಮ ಹದೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, 'ಹುಸೈಮ್ 'ಅದು ಸ್ಪಂಜಿನ ನಾರು' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು' ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
Hadith
Imam Muslim : 242
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا فَقَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ فَقَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ لَوْنِهِ وَشَعَرِهِ شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا هَرْشَى أَوْ لِفْتٌ فَقَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ خِطَامُ نَاقَتِهِ لِيفٌ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
ಮತ್ತು [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್-ಮುತ್ಸನ್ನ] ಅವರು [ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಆದಿ] [ದಾವೂದ್] [ಅಬು ಅಲ್-ಅಲಿಯಾಹ್] [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಅಲ್-ಅಜ್ರಾಕ್ ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ನಡೆದರು. ಅವರು ಕೇಳಿದರು: 'ಈ ಕಣಿವೆ ಏನು?' ಸಹಚರರು, 'ಇದು ಅಲ್-ಅಜ್ರಾಕ್ ಕಣಿವೆ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ನಂತರ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ಪ್ರವಾದಿ ಮೂಸಾ, ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಂ ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು'. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಕೂದಲಿನ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು - ದಾವೂದ್ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಂ ತನ್ನ ಕಿವಿಗೆ ಎರಡು ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಾಗ ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡದ ವಿಷಯ - ಅವರು ತಲ್ಬಿಯಾ ಮೂಲಕ ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದರು'. ನಂತರ ಅವರು ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅವರು ಕೇಳಿದರು: 'ಇದು ಯಾವ ಬೆಟ್ಟ?' ಸಹಚರರು, 'ಬುಕಿತ್ ಹರ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಲಿಫ್ಟ್' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಆಗ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಹೇಳಿದರು: "ಯೂನುಸ್ ಬಿನ್ ಮತ್ತಾ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಂ ಅವರು ತುಪ್ಪಳ ಮತ್ತು ಒಂಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ದಪ್ಪ ಕೆಂಪು ಒಂಟೆಯ ಮೇಲೆ ತಲ್ಬಿಯಾ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದಂತೆ ಅನಿಸಿತು".
Hadith
Imam Muslim : 243
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَذَكَرُوا الدَّجَّالَ فَقَالَ إِنَّهُ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ أَسْمَعْهُ قَالَ ذَاكَ وَلَكِنَّهُ قَالَ أَمَّا إِبْرَاهِيمُ فَانْظُرُوا إِلَى صَاحِبِكُمْ وَأَمَّا مُوسَى فَرَجُلٌ آدَمُ جَعْدٌ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ مَخْطُومٍ بِخُلْبَةٍ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ إِذَا انْحَدَرَ فِي الْوَادِي يُلَبِّي
ಮತ್ತು [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್-ಮುತ್ಸನ್ನ] [ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಆದಿ] [ಮುಜಾಹಿದ್] ನಿಂದ [ಇಬ್ನ್ ಔನ್] ನಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ನಾವು [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ನ ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆವು, ನಂತರ ಅವರು ದಜ್ಜಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಡುವೆ 'ಕಾಫಿರ್' ಎಂಬ ಪದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನಿರೂಪಕ ಹೇಳಿದರು, 'ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಹೇಳಿದರು,' ಅವನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಹೇಳಿದನು: 'ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಬಗ್ಗೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಹಚರರನ್ನು ನೋಡಿ, ಆದರೆ ಮೂಸಾ, ಅವರು ಕಂದು ಚರ್ಮದ ಬಲವಾದ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಉಣ್ಣೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕೆಂಪು ಒಂಟೆಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದರು, ಅವರು ತಲ್ಬಿಯಾ ಮಾಡುವಾಗ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದೆನಂತೆ''.
Hadith
Imam Muslim : 244
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَ عَلَيَّ الْأَنْبِيَاءُ فَإِذَا مُوسَى ضَرْبٌ مِنْ الرِّجَالِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَرَأَيْتُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا صَاحِبُكُمْ يَعْنِي نَفْسَهُ وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا دَحْيَةُ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ رُمْحٍ دَحْيَةُ بْنُ خَلِيفَةَ
[ಕುತೈಬಾ ಬಿನ್ ಸೈದ್] ನಮಗೆ [ಲೈತ್] ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. -ಇನ್ನೊಂದು ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ- ಮತ್ತು [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ರುಮ್] [ಅಬು ಅಜ್-ಜುಬೈರ್] [ಜಬೀರ್] ಅವರಿಂದ [ಅಲ್-ಲೈತ್] ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನನಗೆ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಮೋಶೆ ಬನಿ ಶಾನುಅಹ್ ಪುರುಷರಂತಹ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಇಸಾ ಬಿನ್ ಮರ್ಯಮ್ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಂ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡ ಉರ್ವಾ ಬಿನ್ ಮಸೂದ್ ಅವರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಂ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡ ನಿಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದರು - ಅಂದರೆ ಅವರು ಸ್ವತಃ -. ಮತ್ತು ನಾನು ಜಿಬ್ರಿಲ್ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಂ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಂದರೆ ದಹ್ಯಾ'. ಇಬ್ನ್ ರುಮ್ ಅವರ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ, 'ದಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಖಲೀಫಾ'.
Hadith
Imam Muslim : 245
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُسْرِيَ بِي لَقِيتُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام فَنَعَتَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا رَجُلٌ حَسِبْتُهُ قَالَ مُضْطَرِبٌ رَجِلُ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ قَالَ وَلَقِيتُ عِيسَى فَنَعَتَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ يَعْنِي حَمَّامًا قَالَ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ قَالَ فَأُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ فِي أَحَدِهِمَا لَبَنٌ وَفِي الْآخَرِ خَمْرٌ فَقِيلَ لِي خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ فَقَالَ هُدِيتَ الْفِطْرَةَ أَوْ أَصَبْتَ الْفِطْرَةَ أَمَّا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ
ಮತ್ತು [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ರಫಿ'] ಮತ್ತು [ಅಬ್ದ್ ಬಿನ್ ಹುಮೈದ್] ಇಬ್ಬರೂ ಲಫಝ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಮೀಪಿಸಿದರು ಎಂದು ಇಬ್ನ್ ರಫಿ' ಹೇಳಿದರು, ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅಬ್ದ್ ಹೇಳಿದರು, [ಅಬ್ದುರ್ರಝಾಕ್] [ಅಝ್-ಜುಹ್ರಿ] ಯಿಂದ [ಮ'ಮರ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ದಿಂದ [ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್-ಮುಸಯ್ಯಬ್] ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು, 'ಪ್ರವಾದಿ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಇಸ್ರಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ, ನಾನು ಮೂಸಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಂತರ ಪ್ರವಾದಿ ಅವರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, 'ನಂತರ ಅವರು ಮಧ್ಯಮ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಗುಂಗುರು ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಅವರು ಸಯಾನು'ಆ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ'. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರವಾದಿ ಇಸಾ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಂ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ'. ನಂತರ ಅವರು ಅವರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು: 'ಅವರು ಮಧ್ಯಮ ಮುಖ ಮತ್ತು ಮೈಕಟ್ಟು, ಕೆಂಪು ಚರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಸ್ನಾನದಿಂದ ಹೊರಬಂದಂತೆ' ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು: 'ನಂತರ ನಾನು ಪ್ರವಾದಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಲೈಹಿಸ್ಸಲಂ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರಂತೆಯೇ ಇರುವ ವಂಶಸ್ಥ. ನಂತರ ಎರಡು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಾಲು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವೈನ್ ತುಂಬಿತ್ತು. 'ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಾದದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೋ' ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹಾಲು ಇರುವ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಕುಡಿದೆ. ಆಗ ಜಿಬ್ರಿಲ್ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು, 'ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಫಿತ್ರಾದಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ನೀವು ಫಿತ್ರಾವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ವೈನ್ ಸೇವಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜನರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ದಾರಿ ತಪ್ಪುತ್ತಾರೆ'.
Hadith
Imam Muslim : 246
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَانِي لَيْلَةً عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
[ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಯಾಹ್ಯಾ] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ನಾನು ಅದನ್ನು [ಮಲಿಕ್] ರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ; [ನಫಿ' [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಅವರಿಂದ ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಕಾಬಾದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಂದು ಚರ್ಮದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಎಂದು ಕನಸು ಕಂಡೆ, ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಕಂದು ಚರ್ಮದ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಕೂದಲಿನ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಕೂದಲು ಇತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ಇನ್ನೂ ಒದ್ದೆಯಾದ ಕೂದಲನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದನು. ಬೈತುಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ತವಾಫ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅವನು ಇಬ್ಬರು ಜನರ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರು ಜನರ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಒರಗಿದನು. ನಂತರ ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?' ಕೆಲವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ಅವನು ಅಲ್-ಮಸೀಹ್ ಬಿನ್ ಮರ್ಯಮ್' ಎಂದು. ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾನು ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಳಿ ಇದ್ದೆ, ಅವನ ಬಲಗಣ್ಣು ಮಾಗಿದ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯಂತೆ ಕುರುಡಾಗಿತ್ತು - ಅಂದರೆ ಅವನ ಕಣ್ಣು ಹೊರಬರುತ್ತಿತ್ತು -. ನಂತರ ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?' ಕೆಲವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ಅವನು ಮೆಸ್ಸಿಹ್ ದಜ್ಜಲ್' ಎಂದು.
Hadith
Imam Muslim : 247
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ الْمُسَيَّبِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ مُوسَى وَهُوَ ابْنُ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَيْسَ بِأَعْوَرَ أَلَا إِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَانِي اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ كَأَحْسَنِ مَا تَرَى مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ تَضْرِبُ لِمَّتُهُ بَيْنَ مَنْكِبَيْهِ رَجِلُ الشَّعْرِ يَقْطُرُ رَأْسُهُ مَاءً وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْ رَجُلَيْنِ وَهُوَ بَيْنَهُمَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَرَأَيْتُ وَرَاءَهُ رَجُلًا جَعْدًا قَطَطًا أَعْوَرَ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَشْبَهِ مَنْ رَأَيْتُ مِنْ النَّاسِ بِابْنِ قَطَنٍ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಇಶಾಕ್ ಅಲ್-ಮುಸಯ್ಯಬಿ] ನಮಗೆ [ಅನಸ್] - ಅಂದರೆ ಇಬ್ನ್ ಇಯಾದ್ಲ್ - [ಮೂಸಾ] - ಇಬ್ನ್ ಉಕ್ಬಾ - [ನಫಿ] ಯಿಂದ - ಹೇಳಿದರು, '[ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಹೇಳಿದರು, 'ಒಂದು ದಿನ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್) ಜನಸಮೂಹದ ಮುಂದೆ ಅಲ್-ಮಸೀಹ್ ಅದ್-ದಜ್ಜಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ನಿಜಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲಾಹನು ಒಂದು ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕುರುಡನಲ್ಲ. ಅಲ್-ಮಸೀಹ್ ಅದ್-ದಜ್ಜಲ್ ಒಂದು ಬಲಗಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಾಗಿದ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯಂತೆ' ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ. ನಿರೂಪಕ ಹೇಳಿದರು, 'ನಂತರ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಕಾಬಾದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಂಡೆ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೀವು ನೋಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಕಂದು ಚರ್ಮದ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಕಂದು ಚರ್ಮದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದನು, ಅವನ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಕೂದಲು ಅವನ ಭುಜಗಳ ನಡುವೆ ಹಾರಾಡಿತು, ಅವನ ಕೂದಲು ಸಡಿಲವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯು ನೀರಿನಿಂದ ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕುತ್ತಿತ್ತು, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟನು. ಅವರು ತಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಬೈತುಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ತವಾಫ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ಅಲ್-ಮಸೀಹ್ ಬಿನ್ ಮರ್ಯಮ್. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ, ಕುರುಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ನೋಡಿದ ಇಬ್ನ್ ಕತಾನ್‌ನಂತೆ, ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಬೈತುಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ತವಾಫ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಇದು ಯಾರು?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ಇದು ಅಲ್-ಮಸೀಹ್ ಅದ್-ದಜ್ಜಲ್'.
Hadith
Imam Muslim : 248
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ عِنْدَ الْكَعْبَةِ رَجُلًا آدَمَ سَبِطَ الرَّأْسِ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى رَجُلَيْنِ يَسْكُبُ رَأْسُهُ أَوْ يَقْطُرُ رَأْسُهُ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ أَوْ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ لَا نَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَ وَرَأَيْتُ وَرَاءَهُ رَجُلًا أَحْمَرَ جَعْدَ الرَّأْسِ أَعْوَرَ الْعَيْنِ الْيُمْنَى أَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ ابْنُ قَطَنٍ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
[ಇಬ್ನ್ ನುಮೈರ್] ನಮಗೆ [ನನ್ನ ತಂದೆ] ನಮಗೆ [ಹನ್ಝಲಾಹ್] [ಸಲೀಮ್] [ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್] ಅವರಿಂದ [ಅಲ್ಲಾಹನ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ] ಎಂದು ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ಕಾಬಾದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೂದಲು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರ ಮೇಲೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅವನ ತಲೆಯಿಂದ ನೀರು ಸುರಿಯುತ್ತಿತ್ತು ಅಥವಾ ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕುತ್ತಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು, 'ಇವನು ಯಾರು?' ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ. ಅವರು, 'ಮೇರಿಯ ಮಗ ಇಸಾ ಅಥವಾ ಮೇರಿಯ ಮಗ ಮೆಸ್ಸೀಯ - ಅವರ ಯಾವ ಮಾತುಗಳು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ -' ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಕೆಂಪು ಚರ್ಮ, ಗುಂಗುರು ಕೂದಲು, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ನೋಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಬ್ನ್ ಕಥಾನ್‌ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದನು. ನಂತರ ನಾನು, 'ಇವನು ಯಾರು?' ಅವರು, 'ಮೆಸ್ಸೀಯ ಅದ್-ದಜ್ಜಲ್' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
Hadith
Imam Muslim : 249
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا كَذَّبَتْنِي قُرَيْشٌ قُمْتُ فِي الْحِجْرِ فَجَلَا اللَّهُ لِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَطَفِقْتُ أُخْبِرُهُمْ عَنْ آيَاتِهِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ
[ಕುತೈಬಾ ಬಿನ್ ಸೈದ್] ನಮಗೆ [ಉಕೈಲ್] [ಅಝ್-ಜುಹ್ರಿ] [ಇಬ್ನ್ ಸಲಾಮಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್] [ಜಬೀರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರಿಂದ [ಲೈತ್‌ಗಳು] ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ಹೇಳಿದರು: 'ಖುರೈಷಿಗಳು ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಹಿಜಿರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೆ. ನಂತರ ಅಲ್ಲಾಹನು ನನಗೆ ಬೈತುಲ್ ಮಖ್ದಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು. ನಂತರ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬೈತುಲ್ ಮಖ್ದಿಸ್ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿದೆ'.
Hadith
Imam Muslim : 250
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي أَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ سَبِطُ الشَّعْرِ بَيْنَ رَجُلَيْنِ يَنْطِفُ رَأْسُهُ مَاءً أَوْ يُهَرَاقُ رَأْسُهُ مَاءً قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ ذَهَبْتُ أَلْتَفِتُ فَإِذَا رَجُلٌ أَحْمَرُ جَسِيمٌ جَعْدُ الرَّأْسِ أَعْوَرُ الْعَيْنِ كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا الدَّجَّالُ أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا ابْنُ قَطَنٍ
[ಹರ್ಮಲಹ್ ಬಿನ್ ಯಾಹ್ಯಾ] ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವರು [ಇಬ್ನ್ ವಹಾಬ್] ಹೇಳಿದರು, [ಯೂನಸ್ ಬಿನ್ ಯಾಜಿದ್] [ಇಬ್ನ್ ಶಿಹಾಬ್] [ಸಲೀಮ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್ ಬಿನ್ ಅಲ್-ಖತ್ತಾಬ್] [ತನ್ನ ತಂದೆ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವರು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸ) ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ: 'ನಾನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ಕಾಬಾವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಕನಸು ಕಂಡೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಂದು ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಹರಿಯುವ ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರ ನಡುವೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವನ ತಲೆಯಿಂದ ನೀರು ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕುತ್ತಿತ್ತು ಅಥವಾ ಅವನ ತಲೆಯಿಂದ ನೀರು ಸುರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?' ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಇವನು ಮರಿಯಮ್ ಅವರ ಮಗ.' ನಂತರ ನಾನು ದೂರ ಸರಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆಂಪು ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಗುಂಗುರು ಕೂದಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಒಂದು ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕುರುಡು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಾಗಿದ ದ್ರಾಕ್ಷಿಯಂತೆ ಇದ್ದವು. ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?' ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಅದ್-ದಜ್ಜಲ್, ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೋಲುವವನು ಇಬ್ನ್ ಕಥಾನ್.'
Hadith
Imam Muslim : 251
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي الْحِجْرِ وَقُرَيْشٌ تَسْأَلُنِي عَنْ مَسْرَايَ فَسَأَلَتْنِي عَنْ أَشْيَاءَ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لَمْ أُثْبِتْهَا فَكُرِبْتُ كُرْبَةً مَا كُرِبْتُ مِثْلَهُ قَطُّ قَالَ فَرَفَعَهُ اللَّهُ لِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ مَا يَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ إِلَّا أَنْبَأْتُهُمْ بِهِ وَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي جَمَاعَةٍ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَإِذَا مُوسَى قَائِمٌ يُصَلِّي فَإِذَا رَجُلٌ ضَرْبٌ جَعْدٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَإِذَا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام قَائِمٌ يُصَلِّي أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيُّ وَإِذَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام قَائِمٌ يُصَلِّي أَشْبَهُ النَّاسِ بِهِ صَاحِبُكُمْ يَعْنِي نَفْسَهُ فَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَأَمَمْتُهُمْ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ الصَّلَاةِ قَالَ قَائِلٌ يَا مُحَمَّدُ هَذَا مَالِكٌ صَاحِبُ النَّارِ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ فَبَدَأَنِي بِالسَّلَامِ
ಮತ್ತು [ಜುಹೈರ್ ಬಿನ್ ಹರ್ಬ್] ನಮಗೆ [ಹುಜೈನ್ ಬಿನ್ ಅಲ್-ಮುತ್ಸನ್ನ] ನಮಗೆ [ಅಬ್ದುಲ್ ಅಜೀಜ್] - ಅಂದರೆ ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಸಲಾಮಾ - [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಲ್-ಫದ್ಲ್] [ಅಬು ಸಲಾಮಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುರ್ರಹ್ಮಾನ್] [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ಅವರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಹಿಜ್ರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಖುರೈಶ್ ಜನರು ಇಸ್ರಾ ಮತ್ತು ಮಿ'ರಾಜ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು. ಅವರು ಬೈತುಲ್ ಮಕ್ದಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಅನುಭವಿಸದ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.' ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅಲ್ಲಾಹನು ಅದನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಎತ್ತಿದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನಗೆ ಪ್ರವಾದಿ ಮೂಸಾ ಅವರನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಬನಿ ಸ್ಯಾನುವಾದಿಂದ ಬಂದವರಂತೆ ಗುಂಗುರು ಕೂದಲಿನ ದಪ್ಪನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಇಸಾ ಬಿನ್ ಮರ್ಯಮ್ ಕೂಡ ನಿಂತಿದ್ದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದರು ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಉರ್ವಾ ಬಿನ್ ಮಸೂದ್ ಅತ್ಸ್ ತ್ಸಾಕಾಫಿ ಅವರನ್ನು ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನನಗೆ ಪ್ರವಾದಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಕೂಡ ನಿಂತಿದ್ದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ; ಅಂದರೆ ಅವರೇ. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಯಾರೋ ಹೇಳಿದರು, 'ಓ ಮುಹಮ್ಮದ್, ಇವರು ನರಕದ ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆ, ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ! "ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದ್ದರು."
Hadith
Imam Muslim : 252
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا أُسْرِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْتُهِيَ بِهِ إِلَى سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَهِيَ فِي السَّمَاءِ السَّادِسَةِ إِلَيْهَا يَنْتَهِي مَا يُعْرَجُ بِهِ مِنْ الْأَرْضِ فَيُقْبَضُ مِنْهَا وَإِلَيْهَا يَنْتَهِي مَا يُهْبَطُ بِهِ مِنْ فَوْقِهَا فَيُقْبَضُ مِنْهَا قَالَ { إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى } قَالَ فَرَاشٌ مِنْ ذَهَبٍ قَالَ فَأُعْطِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا أُعْطِيَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ وَأُعْطِيَ خَوَاتِيمَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ وَغُفِرَ لِمَنْ لَمْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ مِنْ أُمَّتِهِ شَيْئًا الْمُقْحِمَاتُ
ಮತ್ತು [ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ [ಅಬು ಉಸಾಮಾ] ನಮಗೆ [ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಮಿಗ್ವಾಲ್] ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. - ಇನ್ನೊಂದು ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ- ಮತ್ತು [ಇಬ್ನ್ ನುಮೈರ್] ಮತ್ತು [ಜುಹೈರ್ ಬಿನ್ ಹರ್ಬ್] ಅವರೆಲ್ಲರೂ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ನುಮೈರ್] ರಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. [ಇಬ್ನು ನುಮೈರ್] ಹೇಳಿದರು, [ನನ್ನ ತಂದೆ] ನಮಗೆ [ಮಲಿಕ್ ಬಿನ್ ಮಿಗ್ವಾಲ್] [ಅಜ್-ಜುಬೈರ್ ಬಿನ್ ಆದಿ] [ತಲ್ಹಾ] [ಮುರ್ರಾ] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ರಿಂದ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು) ತಮ್ಮ ಇಸ್ರಾವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಸಿದ್ರಾ ಅಲ್-ಮುಂತಾಹಾದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಆರನೇ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ. ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮೇಲೇರುವ ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲಿನಿಂದ ಬಂದ ಯಾವುದೋ ವಸ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿದಿತ್ತು'. ಅಲ್ಲಾಹನು ಹೇಳಿದನು: '-ಮುಹಮ್ಮದ್ ಜಿಬ್ರಿಲ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದನು- ಸಿದ್ರಾತಿಲ್ ಮುಂತಹಾ ಅವರನ್ನು ಆವರಿಸಿದ್ದ ಏನೋ ಅವನನ್ನು ಆವರಿಸಿದಾಗ-' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್ ನಜ್ಮ್: 16-. ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು, 'ಅದು ಚಿನ್ನದ ಎಳೆ'. ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು, 'ನಂತರ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರಿಗೆ ಮೂರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು: ಐದು ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು, ಸೂರತ್ ಅಲ್-ಬಕರಾದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಪದ್ಯಗಳು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜನರಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಅಲ್ಲಾಹನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸದವರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಾಯಿತು'.
Hadith
Imam Muslim : 253
و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ وَهُوَ ابْنُ الْعَوَّامِ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ قَالَ سَأَلْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى } قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى جِبْرِيلَ لَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ
ಮತ್ತು ನಮಗೆ [ಅಬು ಅರ್-ರಬಿ' ಅಝ್-ಜಹ್ರಾನಿ] ನಮಗೆ [ಅಬ್ಬಾದ್] - ಅಂದರೆ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅವ್ವಮ್ - [ಅಶ್-ಸಯೈಬಾನಿ] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ, 'ನಾನು [ಜಿರ್ ಬಿನ್ ಹುಬೈಸಿ] ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನ ವಾಕ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದೆ: '-ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ನಡುವಿನ ಅಂತರವು ಬಾಣದ ಎರಡು ತುದಿಗಳವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ-' - ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್ ನಜ್ಮ್: 9-. ನಿರೂಪಕ ಹೇಳಿದರು, '[ಇಬ್ನು ಮಸ್'ಊದ್] ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಜಿಬ್ರಿಯೇಲ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಆರು ನೂರು ರೆಕ್ಕೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು'.
Hadith
Imam Muslim : 254
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ { مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى } قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام لَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ [ಹಫ್ಶ್ ಬಿನ್ ಗಿಯಾತ್ಸ್] [ಅಶ್-ಸೈಬಾನಿ] [ಜಿರ್ರ್] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರಿಂದ [ಅವನ ಹೃದಯವು ಅವನು ನೋಡಿದ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ] ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ: '-ಅವನ ಹೃದಯವು ಅವನು ನೋಡಿದ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ-' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್ ನಜ್ಮ್: 11-. ಇಬ್ನ್ ಮಸ್'ಅದ್ ಹೇಳಿದರು, 'ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಜಿಬ್ರಿಯೇಲ್ ಆರುನೂರು ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದರು'.
Hadith
Imam Muslim : 255
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ سَمِعَ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ { لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى } قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ فِي صُورَتِهِ لَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ
[ಉಬೈದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಮುಅದ್ಜ್ ಅಲ್-ಅನ್ಬರಿ] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ [ನನ್ನ ತಂದೆ] [ಸುಲೈಮಾನ್ ಅಶ್-ಸೈಬಾನಿ] ಅವರಿಂದ [ಜಿರ್ರ್ ಬಿನ್ ಹುಬೈಸಿ] ಅವರು [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆಂದು [ಸಿಯುಬಾ] ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು: '-ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ರಬ್ಬ್‌ನ ವಚನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ-' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್ ನಜ್ಮ್: 13-. ಇಬ್ನ್ ಮಸ್'ಅದ್ ಹೇಳಿದರು, 'ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ಜಿಬ್ರಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಆರುನೂರು ರೆಕ್ಕೆಗಳಿದ್ದವು'.
Hadith
Imam Muslim : 256
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ { وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى } قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಶೀರ್] [ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್] [ಅಥಾ'] [ಅಬು ಹುರೈರಾ] ಅವರಿಂದ ಅಲ್ಲಾಹನ ವಾಕ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ: -ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ರಬ್‌ನ ವಚನಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ- ' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್ ನಜ್ಮ್: 13-. ಅಬು ಹುರೈರಾ ಹೇಳಿದರು, 'ಅವರು ದೇವದೂತ ಜಿಬ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು'.
Hadith
Imam Muslim : 257
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رَآهُ بِقَلْبِهِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಬಾ] ನಮಗೆ [ಹಫ್ಶ್] [ಅಬ್ದುಲ್ ಮಲಿಕ್] ['ಅಥಾ'] [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, 'ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
Hadith
Imam Muslim : 258
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ قَالَ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحُصَيْنِ أَبِي جَهْمَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ { مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى } { وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى } قَالَ رَآهُ بِفُؤَادِهِ مَرَّتَيْنِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو جَهْمَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
[ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ಮತ್ತು [ಅಬು ಸೈಯದ್ ಅಲ್-ಅಸ್ಯಾಜ್] [ವಾಕಿ'] ದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, [ಅಲ್-ಅಸ್ಯಾಜ್] ಹೇಳಿದರು, [ವಾಕಿ'] ನಮಗೆ [ಅಲ್-ಅ'ಮಾಸಿ] [ಜಿಯಾದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್-ಹುಶೈನ್ ಅಬು ಜಹ್ಮಾ] [ಅಬು ಅಲ್-ಅಲಿಯಾ] [ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು, 'ಅವನ ಹೃದಯವು ಅವನು ನೋಡಿದ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅನ್ನು - ಅವನ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ - ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದನು'. ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಹೇಳಿದರು, 'ಅವನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾನೆ'. [ಅಬು ಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] [ಅಬು ಜಹ್ಮಾ] [ಅಬು ಜಹ್ಮಾ] ಈ ಸನದ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ'.
Hadith
Imam Muslim : 259
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ كُنْتُ مُتَّكِئًا عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ يَا أَبَا عَائِشَةَ ثَلَاثٌ مَنْ تَكَلَّمَ بِوَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ فَقَدْ أَعْظَمَ عَلَى اللَّهِ الْفِرْيَةَ قُلْتُ مَا هُنَّ قَالَتْ مَنْ زَعَمَ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَبَّهُ فَقَدْ أَعْظَمَ عَلَى اللَّهِ الْفِرْيَةَ قَالَ وَكُنْتُ مُتَّكِئًا فَجَلَسْتُ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَنْظِرِينِي وَلَا تَعْجَلِينِي أَلَمْ يَقُلْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ } { وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى } فَقَالَتْ أَنَا أَوَّلُ هَذِهِ الْأُمَّةِ سَأَلَ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا هُوَ جِبْرِيلُ لَمْ أَرَهُ عَلَى صُورَتِهِ الَّتِي خُلِقَ عَلَيْهَا غَيْرَ هَاتَيْنِ الْمَرَّتَيْنِ رَأَيْتُهُ مُنْهَبِطًا مِنْ السَّمَاءِ سَادًّا عِظَمُ خَلْقِهِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَقَالَتْ أَوَ لَمْ تَسْمَعْ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ { لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ } أَوَ لَمْ تَسْمَعْ أَنَّ اللَّهَ يَقُولُ { وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ } قَالَتْ وَمَنْ زَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَمَ شَيْئًا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَقَدْ أَعْظَمَ عَلَى اللَّهِ الْفِرْيَةَ وَاللَّهُ يَقُولُ { يَا أَيُّهَا الرَّسُولُ بَلِّغْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُ } قَالَتْ وَمَنْ زَعَمَ أَنَّهُ يُخْبِرُ بِمَا يَكُونُ فِي غَدٍ فَقَدْ أَعْظَمَ عَلَى اللَّهِ الْفِرْيَةَ وَاللَّهُ يَقُولُ { قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ } و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَزَادَ قَالَتْ وَلَوْ كَانَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَاتِمًا شَيْئًا مِمَّا أُنْزِلَ عَلَيْهِ لَكَتَمَ هَذِهِ الْآيَةَ { وَإِذْ تَقُولُ لِلَّذِي أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَنْعَمْتَ عَلَيْهِ أَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى النَّاسَ وَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَاهُ } حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَبَّهُ فَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ لَقَدْ قَفَّ شَعَرِي لِمَا قُلْتَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ وَحَدِيثُ دَاوُدَ أَتَمُّ وَأَطْوَلُ
ಮತ್ತು [ಜುಹೈರ್ ಬಿನ್ ಹರ್ಬ್] ನಮಗೆ [ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಬಿನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ] [ದಾವೂದ್] [ಅಶ್-ಶಾ'ಬಿ] [ಮಸ್ರುಕ್] ನಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ನಾನು [ಐಸ್ಯಾ] ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒರಗಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತಾಗ, ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಓ ಅಬು ಐಸ್ಯಾ -ಮಸ್ರುಕ್-! ಮೂರು ವಿಷಯಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವವನು ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿರುದ್ಧ ದೊಡ್ಡ ಸುಳ್ಳು ಎಸಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದರ್ಥ'. ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಈ ಮೂರು ವಿಷಯಗಳು ಯಾವುವು?' ಐಸ್ಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, 'ಮೊದಲು, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು ತಮ್ಮ ಭಗವಂತನನ್ನು ನೋಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುವವನು ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಸುಳ್ಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾನೆ'. ನಾನು ಹಿಂದೆ ಒರಗಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ನಂತರ ನಾನು, 'ಓ ಉಮ್ಮುಲ್ ಮುಕ್ಮಿನೀನ್! ನನಗೆ ಒಂದು ಸಮಯ ಕೊಡಿ, ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಆತುರಪಡಿಸಬೇಡಿ, - ಮೊದಲು ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ-, ಅಲ್ಲಾಹನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ: '-ಮತ್ತು ನಿಜಕ್ಕೂ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಜಿಬ್ರಿಲ್ ಅವರನ್ನು - ಅವರ ನಿಜವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ - ಮತ್ತೊಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು-' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಅಲ್ ತಕ್ವೀರ್: 23-. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನ ಮಾತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ: '-ಮತ್ತು ನಿಜಕ್ಕೂ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದಾನೆ-' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್ ನಜ್ಮ್: 13-. ಆದ್ದರಿಂದ ಐಶ್ಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ಈ ಜನರಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾನು. ಅವರು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಆ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ 'ಅವನು' ಎಂದರೆ ಜಿಬ್ರಿಲ್ - ಅಲ್ಲಾಹ್ ಅಲ್ಲ -, ನಾನು ಜಿಬ್ರಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಂದರೆ ಅವರು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ನಡುವಿನ ಜಾಗವನ್ನು ತುಂಬಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕಾಶದಿಂದ ಇಳಿದಾಗ'. ನಂತರ ಐಶ್ಯಾ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು, 'ಅಲ್ಲಾಹನು: '-ಅವನನ್ನು ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಕಣ್ಣಿನ ದೃಷ್ಟಿಯ ಸಾರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಸೌಮ್ಯ, ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆಳವಾದವನು-' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಅಲ್ ಅನಮ್: 103-. ಅಥವಾ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲಾಹನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಲ್ಲವೇ: '-ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವನನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ, ಒಂದು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ - ಅಥವಾ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ - ಕೇವಲ ಒಂದು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ - ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ದೂತನನ್ನು - ದೇವದೂತನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ - ಬಹಿರಂಗದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಂತರ ಸಂದೇಶವಾಹಕನು ಅಲ್ಲಾಹನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ತಾನು ಬಯಸಿದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿಜಕ್ಕೂ, ಅಲ್ಲಾಹನು ಪರಮಾತ್ಮ, ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ-'. -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆಶ್ ಶುರಾ: 51-. ನಂತರ ಐಶ್ಯಾ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು, 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಅಲ್ಲಾಹನ ಪುಸ್ತಕದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿರುದ್ಧ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಾಹನು ಹೇಳುವಂತೆ: '-ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ನಿಮಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿಳಿಸಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅವನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ-' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಅಲ್ ಮೈದಾ: 67-. ನಂತರ ಐಶ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು, 'ನಾಳೆ ಸಂಭವಿಸಲಿರುವ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಾನು ಹೇಳಲು ಸಮರ್ಥನೆಂದು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ, ಅವನು ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿರುದ್ಧ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದಾನೆ. ಅಲ್ಲಾಹನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: '-ಹೇಳಿ - ಓ ಮುಹಮ್ಮದ್-, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲಾಹನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅಲೌಕಿಕತೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ-'. -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್ ನಾಮಲ್: 65-. ಮತ್ತು [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಅಲ್-ಮುತ್ಸನ್ನ] ನಮಗೆ [ಅಬ್ದುಲ್ ವಹಾಬ್] ಇಬ್ನ್ ಉಲಯ್ಯರ ಹದೀಸ್‌ನಂತಹ ಈ ಸನದ್‌ನೊಂದಿಗೆ [ದಾವೂದ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಆಯಿಷಾ ಹೇಳಿದರು, 'ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಕೆಲವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಈ ಪದ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು: '-ಮತ್ತು - ನೆನಪಿಡಿ-, ಅಲ್ಲಾಹನು ದಯಪಾಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಹ ಅವನಿಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೀವು ಹೇಳಿದಾಗ, 'ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ಭಯಪಡಿರಿ', ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಹನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವದನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಜನರಿಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಮಗೆ ಭಯಪಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಹಕ್ಕುದಾರನು-' -ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಅಲ್-ಅಹ್ಜಾಬ್: 37-. [ಇಬ್ನ್ ನುಮೈರ್] ನಮಗೆ [ನನ್ನ ತಂದೆ] [ಅಶ್-ಶಾ'ಬಿ] [ಮಸ್ರುಕ್] ನಿಂದ [ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್] ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, 'ನಾನು [ಆಯಿಷಾ] ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, 'ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ರಬ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?' ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ಪವಿತ್ರತೆ, ನೀವು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಮೇಲಿನ ಕೂದಲುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿವೆ'. ನಂತರ ಅವರು ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ದಾವೂದ್ ಅವರ ಹದೀಸ್ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ'.
Hadith
Imam Muslim : 260
و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ ابْنِ أَشْوَعَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ فَأَيْنَ قَوْله { ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى } قَالَتْ إِنَّمَا ذَاكَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْتِيهِ فِي صُورَةِ الرِّجَالِ وَإِنَّهُ أَتَاهُ فِي هَذِهِ الْمَرَّةِ فِي صُورَتِهِ الَّتِي هِيَ صُورَتُهُ فَسَدَّ أُفُقَ السَّمَاءِ
ಮತ್ತು [ಇಬ್ನ್ ನುಮೈರ್] ನಮಗೆ [ಅಬು ಉಸಾಮಹ್] [ಅಮೀರ್] [ಮಸ್ರುಕ್] ನಿಂದ [ಇಬ್ನ್ ಅಸಿವಾ'] ನಿಂದ [ಜಕರಿಯಾ'] ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ನಾನು [ಆಯಿಷಾ] ಗೆ ಹೇಳಿದೆ, 'ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಅಲ್ಲಾಹನ ಮಾತನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ: '-ನಂತರ ಅವನು ಹತ್ತಿರ ಬಂದನು, ನಂತರ ಹತ್ತಿರ ಬಂದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬಾಣದ ಬಿಲ್ಲಿನ ಎರಡು ತುದಿಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹತ್ತಿರ ಬಂದನು ಅಥವಾ ಮತ್ತೆ ಹತ್ತಿರ ಬಂದನು. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಸೇವಕ - ಮುಹಮ್ಮದ್ - ಅಲ್ಲಾಹನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು-' - ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆನ್-ನಜ್ಮ್: 8-10-. ಐಶ್ಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, '-ಈ ಪದ್ಯದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ- ಗೇಬ್ರಿಯಲ್. ಅವನು ಮನುಷ್ಯನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು, ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು, ಇದರಿಂದ ಅವನು ಆಕಾಶದ ದಿಗಂತವನ್ನು ಆವರಿಸಿದನು''.
