Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 2261
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى ابْنِ سِبَاعٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ فَلَمَّا جَاءَ الشِّعْبَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى الْغَائِطِ فَلَمَّا رَجَعَ صَبَبْتُ عَلَيْهِ مِنْ الْإِدَاوَةِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ رَكِبَ ثُمَّ أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ فَجَمَعَ بِهَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ
ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་མར་]བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་`]; མའུ་ལ་ཨིབ་ན་སི་བྷ་(Usamah bin Zaid] ནས་བཟུང་། ཁོང་གིས་ཨ་ར་ཕ་ཊི་ནས་ཐོན་སྐབས་ར་སུ་ལུ་ལ་(saw)ཡི་རྒྱབ་ལ་བཞོན་ཡོད། ཁོང་རི་རྩེ་ཞིག་ལ་སླེབས་སྐབས་ཁོང་གིས་རླངས་འཁོར་བཀག་རྗེས་གཙང་སྦྲ་ཁང་དུ་ཕྱིན་སོང་། རྒྱལ་པོ་ཕྱིར་ཕེབས་སྐབས་ངས་དེ་མ་ཐག་ཁོང་ལ་ཆུ་བླུགས་ནས་ཁྲུས་བྱས་ནས་རྒྱལ་པོས་ཁྲུས་བྱས། དེའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོས་མུ་མཐུད་དུ་བསྐྱོད་དེ། མུ་ཛ་ཌ་ལི་ཧྥ་ (Muzdalifah) དུ་འབྱོར་སྐབས་མཉམ་དུ་མག་རིབ་དང་ཨི་སི་ཡག་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2262
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ وَأُسَامَةُ رِدْفُهُ قَالَ أُسَامَةُ فَمَا زَالَ يَسِيرُ عَلَى هَيْئَتِهِ حَتَّى أَتَى جَمْعًا
ང་ལ་[ཟུ་ཧའེ་ཡར་བྷིན་ཧརབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཧ་རུན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་བྷིན་ཨ་བུ་སུ་ལེ་མན་] དང་། དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་`]; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; དེ; རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཨ་ར་ཕ་ནས་ཐོན་ཡོད་ཅིང་། ཨུ་ས་མ་ཁོང་གི་རྒྱབ་ལ་རྟའི་སྟེང་ལ་བཞོན་ཡོད། ཨུ་ས་མ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ཁོས་ཇམ་ལ་མ་སླེབས་བར་དུ་མུ་མཐུད་དུ་འགྲུལ་བཞུད་བྱས།'
Hadith
Imam Muslim : 2263
و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُئِلَ أُسَامَةُ وَأَنَا شَاهِدٌ أَوْ قَالَ سَأَلْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْدَفَهُ مِنْ عَرَفَاتٍ قُلْتُ كَيْفَ كَانَ يَسِيرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ حُمَيْدٍ قَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ར་བྷི་ཨཛ་ཟ་ཧ་ར་ནི་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] དང་། ཚང་མ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] ནས་དང་། - [ཨ་བུ་ར་བྷི']; ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧི་ཤམ་] གསུངས་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། [ཨོ་ས་མ་]; ངས་ཨུ་ས་མ་བྷིན་ཟེད་ལ་ཁོ་རང་ཨ་ར་ཕ་ནས་ཡོང་སྐབས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་རྒྱབ་ལ་བཞོན་ནས་བསྡད་ཡོད་ཅེས་དྲིས་པ་རེད། ངས་དྲིས་པ་ལྟར་ན། 'རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་ར་ཕ་ཊི་ནས་ཐོན་པའི་སྐབས་འགྲུལ་བཞུད་གང་འདྲ་བྱུང་ངམ།' ཨུ་ས་མ་ཡིས་ལན་དུ་ 'ཁོ་མགྱོགས་ཚད་བར་མའི་ཐོག་ནས་གོམ་པ་རྒྱག་པ་དང་། གལ་ཏེ་ཁོ་ལམ་རྒྱ་ཆེ་བ་ཞིག་ལ་འཕྲད་ན་ཁོ་མགྱོགས་པོ་འགྲོ་གི་རེད།' དེ་ནས་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བྷུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨབ་ཌ་བྷིན་སུ་ལེ་མན་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] དང་། [ཧི་ཤམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་དང་། འདི་དང་མཉམ་དུ་ཨི་སི་ནད་དང་། ཁོང་གིས་ཧུ་མའིད་ཀྱི་ཧ་ཌི་སི་ལ་ཁ་སྣོན་བྱས། ཧི་ཤམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཨན་ནཤ་ཤུ་ཕའུ་ཀལ་ 'ཨ་ནག་ -མགྱོགས་ཚད་བར་མའི་ཐོག་ནས་མགྱོགས་པོ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།'
Hadith
Imam Muslim : 2264
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَخْبَرَنِي عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ وَابْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّ وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى الْكُوفَةِ عَلَى عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ལེ་མན་བྷིན་བྷི་ལལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་; ང་ལ་ [ཨ་ཌི་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་] གསུངས་ཡོད། དེ; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཡ་ཛིད་ཨལ་ཁ་ཐ་མི་]དང་། ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། [ཨ་བུ་ཨ་ཡུབ་]; ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། སྐབས་ཤིག་ཁོང་གིས་ཧ་ཇི་ཝ་ཌ་(Muzdalifah)ནང་མག་རིབ་དང་ཨི་སི་ཡག་གི་སྨོན་ལམ་སྐབས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད། དེ་ནས་ང་ཚོ་ལ་འབྲེལ་བ་བྱས་ཡོད། དང་ [ཨིབ་རུམ་] དང་། [ལའེ་ཊིས་བྷིན་སའིཌ་] ནས་; [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་; ཨིས་ནད་འདི་དང་མཉམ་དུ། ཨིབ་ན་རུམ་གྱིས་ཁོང་གི་ལོ་རྒྱུས་ནང་། ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཡ་ཛིད་ཨལ་ཁ་ཐི་མིའི་ནང་ཁོང་ནི་ཨིབ་ན་ཟུ་བྷེ་ཡར་གྱི་དུས་སུ་ཀུ་ཕའི་སྤྱི་ཁྱབ་བློན་ཆེན་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 2265
و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་[མ་ལིག་]ལ་ཀློག་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; [ས་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ནས་དང་། ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; དེ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་ཌ་ལི་ཕ་གྲོང་ཁྱེར་དུ་མག་རིབ་དང་ཨི་སི་ཡག་སྨོན་ལམ་བརྒྱབ་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2266
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ لَيْسَ بَيْنَهُمَا سَجْدَةٌ وَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ وَصَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي بِجَمْعٍ كَذَلِكَ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ تَعَالَى
ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; དེ; [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མཱར་]དང་། ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཇམ་དུ་མག་རིབ་དང་ཨི་སི་ཡག་གི་སྨོན་ལམ་བར་དུ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད།' དེ་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ་མེད། ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་མག་རིབ་སྨོན་ལམ་རྐང་གསུམ་དང་ཨིས་ཡག་སྨོན་ལམ་རྐང་གཉིས་གནང་ཡོད། ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་རྟག་ཏུ་ཇམ་ལ་དེ་ལྟར་སྨོན་ལམ་རྒྱག་གི་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2267
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ وَسَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ صَلَّى الْمَغْرِبَ بِجَمْعٍ وَالْعِشَاءَ بِإِقَامَةٍ ثُمَّ حَدَّثَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ صَلَّى مِثْلَ ذَلِكَ وَحَدَّثَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ صَلَّاهُمَا بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་མཧ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཧ་ཀམ་]ནས་; དེ་བཞིན་ [ས་ལ་མ་བྷིན་ཀུ་ཧེལ་] དང་། [Said bin Jubair] ནས་; དེ; ཁོང་གིས་ཐེངས་གཅིག་ཇམ་དུས་ཚོད་ལ་མག་རིབ་སྨོན་ལམ་བཏབ་རྗེས་ཨི་ཁ་མ་དང་མཉམ་དུ་ཨི་སི་ཡག་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད། དེའི་རྗེས་སུ་ཁོང་གིས་ [Ibn Umar] ནས་བཤད་ཡོད། དེ; ཁོས་ནམ་ཡང་དེ་ལྟར་སྨོན་ལམ་བཏབ་མ་མྱོང་། དེ་ནས་ཨིབ་ན་ཨུ་མཱར་གྱིས་གསུངས་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དེ་ལྟར་བྱས་ཡོད། དེ་ནས་ང་ལ་ [ཟུ་ཧར་བྷིན་ཧརབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཤུ་བྷ་] བཤད་ཡོད། འདི་དང་མཉམ་དུ་ isnad ཞེས་གསུངས་པ་དང་། "ཁོང་གིས་མག་རིབ་དང་ཨི་སི་ཡག་གི་སྨོན་ལམ་དེ་ཨི་ཁ་མ་གཅིག་གིས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་གི་ཡོད།"
Hadith
Imam Muslim : 2268
و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا وَالْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ
དེ་བཞིན་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨཊ་ཙའུ་རི་] བཤད་ཡོད། [ས་ལ་མ་བྷིན་ཀུ་ཧེལ་]ནས་དང་། [Said bin Jubair] ནས་; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨུ་མར་]; ཁོས་བཤད་དོན། 'ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཇམ་དུ་མག་རིབ་དང་ཨི་སི་ཡག་གི་སྨོན་ལམ་བར་དུ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད།' ༸གོང་ས་མཆོག་གིས་མག་རིབ་སྨོན་ལམ་ཐེངས་གསུམ་དང་ཨིས་ཡག་སྨོན་ལམ་ཐེངས་གཉིས་ཨི་ཁ་མ་གཅིག་གིས་གསོལ་བ་བཏབ་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2269
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَفَضْنَا مَعَ ابْنِ عُمَرَ حَتَّى أَتَيْنَا جَمْعًا فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ هَكَذَا صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْمَكَانِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ནུ་མའེ་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཁ་ལིད་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨི་ཤག་] ནས་; ཁོས་བཤད་དོན། [བིན་ཇུ་བྷེ་ཡར་གྱིས་བཤད།]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོ་[Ibn Umar]དང་མཉམ་དུ་བསྐྱོད་པ་རེད། ཁྱེད་རང་ཇམ་ལ་མ་སླེབས་བར་དུ། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་ཨི་ཁ་མ་གཅིག་གི་ནང་དུ་མག་རིབ་དང་ཨི་སི་ཡག་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་མཇུག་སྒྲིལ་རྗེས། 'འདི་ལྟར་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ས་ཆ་འདིར་ང་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་བཞིན་འདུག'
Hadith
Imam Muslim : 2270
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةً إِلَّا لِمِيقَاتِهَا إِلَّا صَلَاتَيْنِ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ وَصَلَّى الْفَجْرَ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ مِيقَاتِهَا و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ قَبْلَ وَقْتِهَا بِغَلَسٍ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་ཀུ་རའིབ་] དང་། ཚང་མ [ཨ་བྷུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] ནས་དང་། - [ཡ་ཧ་ཡ]; ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་མུའུ་ཝི་ཡ་] བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; དེ་ལས་ [ཨུ་མ་རཱ་]; [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཡ་ཛིད་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་]; ཁོས་གསུངས་དོན། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོ་རང་གི་དུས་ཚོད་མ་གཏོགས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་བཞིན་པ་མཐོང་མ་མྱོང་། ཉིན་དེར་རྒྱལ་པོས་དུས་ཚོད་མ་སླེབས་གོང་དུ་ཕ་ཇར་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་བྷུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] དང་། [ཇ་རིར་]ནས་ཡོད་ཚད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; འདི་དང་མཉམ་དུ་ཨིས་ནད་ཀྱིས་རྒྱལ་པོས་གསུངས་པ། དུས་ཚོད་ཀྱི་སྔོན་ལ། དེ་ནི་མཚན་མུན་ནག་པོ་ད་དུང་ཡང་གནས་པའི་སྐབས་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 2271
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ يَعْنِي ابْنَ حُمَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ اسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْمُزْدَلِفَةِ تَدْفَعُ قَبْلَهُ وَقَبْلَ حَطْمَةِ النَّاسِ وَكَانَتْ امْرَأَةً ثَبِطَةً يَقُولُ الْقَاسِمُ وَالثَّبِطَةُ الثَّقِيلَةُ قَالَ فَأَذِنَ لَهَا فَخَرَجَتْ قَبْلَ دَفْعِهِ وَحَبَسَنَا حَتَّى أَصْبَحْنَا فَدَفَعْنَا بِدَفْعِهِ وَلَأَنْ أَكُونَ اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا اسْتَأْذَنَتْهُ سَوْدَةُ فَأَكُونَ أَدْفَعُ بِإِذْنِهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مَفْرُوحٍ بِهِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཁཱ་ནབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨཕ་ལཱ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་]ལ་གསུངས་ཡོད། than [ཁ་སིམ་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; དེ; ཁོས་བཤད་དོན། མུ་ཛ་ཌ་ལི་ཕ་ཡི་མཚན་མོ་སའུ་དཱ་ཡིས་རྒྱལ་པོ་དང་ཁོང་གི་མཐའ་འཁོར་གྱི་མདུན་དུ་འགྲོ་རྒྱུའི་ཆོག་མཆན་ཞུས་པ་རེད། ཨའི་ཤ་ཡིས་བཤད་དོན། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དེ་གཏན་འཁེལ་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་སའུ་དཱ་ར་སུ་ལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་མ་འགྲོ་གོང་དུ་ཕྱིར་ལོག་བྱས། དེ་ནས་ང་ཚོ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཕྱིན་པ་ཡིན། གལ་ཏེ་ངས་ཁྱེད་ལྟར་ཁོང་གི་ཆོག་མཆན་ཞུས་ནས་དེ་ནས་ཁོང་གི་ཆོག་མཆན་ཐོབ་ནས་ཕྱིན་པ་ཡིན་ན།
Hadith
Imam Muslim : 2272
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى جَمِيعًا عَنْ الثَّقَفِيِّ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ سَوْدَةُ امْرَأَةً ضَخْمَةً ثَبِطَةً فَاسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُفِيضَ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ فَأَذِنَ لَهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَلَيْتَنِي كُنْتُ اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا اسْتَأْذَنَتْهُ سَوْدَةُ وَكَانَتْ عَائِشَةُ لَا تُفِيضُ إِلَّا مَعَ الْإِمَامِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨལ་མུ་ཙ་ན་] དང་། ཡོད་ཚད། [ཨཊ་སི་ཙ་ཁ་ཕི་] ནས་དང་། - [ཨིབ་ནུལ་མུ་ཙ་ན་]; ང་ཚོར་[ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧབ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཡུབ་] བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཁ་སིམ་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨལ་ཁ་སིམ་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ཁོས་གསུངས་དོན། སའུ་དཱ་ནི་བུད་མེད་ཚོན་པོ་དང་མགྱོགས་པོ་ཞིག་རེད། དེ་བས་ཁོང་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་དགོང་མོ་ཇམ་ལས་སྔ་བར་འགྲོ་རྒྱུའི་ཆོག་མཆན་ཞུས་རྗེས་ཁོང་གིས་དེ་གཏན་འཁེལ་བྱས། དེར་བརྟེན་ཨའི་ཤ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་སའུ་དཱ་ཡི་ཆོག་མཆན་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན་ན།' དེ་དུས་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ཨི་མམ་-ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་-མ་གཏོགས་ཕྱི་ལ་འགྲོ་གི་མེད།
Hadith
Imam Muslim : 2273
و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا اسْتَأْذَنَتْهُ سَوْدَةُ فَأُصَلِّي الصُّبْحَ بِمِنًى فَأَرْمِي الْجَمْرَةَ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ النَّاسُ فَقِيلَ لِعَائِشَةَ فَكَانَتْ سَوْدَةُ اسْتَأْذَنَتْهُ قَالَتْ نَعَمْ إِنَّهَا كَانَتْ امْرَأَةً ثَقِيلَةً ثَبِطَةً فَاسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنَ لَهَا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
དེ་བཞིན་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ [ཨིབ་ནུ་མཱ་ཡར་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཁ་སིམ་] ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཨལ་ཁ་སིམ་]; དེ་ལས་ [ཨའི་ཤ་]; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཡང་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཆོག་མཆན་ཞུས་པ་ལྟར། ངས་མི་ན་ལ་ཕ་ཇར་སྨོན་ལམ་བཏབ་ནས་མི་ཚོགས་མ་ཡོང་གོང་ལ་ཇུམ་ར་འཕེན་ཐུབ། དེ་ནས་ཨའི་སི་ཡ་ལ་ཁྱེད་ཀྱིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དེ་ལྟར་ཆོག་མཆན་ཞུས་མྱོང་ཡོད་དམ། ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ལན་དུ་ ‘རེད། ང་ལ་ཡོད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་སའུ་དཱ་ནི་བུད་མེད་རྒྱགས་པོ་ཞིག་ཡིན་པས་ཁོ་མོའི་འགུལ་སྐྱོད་དེ་དལ་བུ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཆོག་མཆན་ཞུས་པས་རྒྱལ་པོས་དེ་གཏན་འཁེལ་བྱས། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་གི་ནང་- ང་ལ་ [Zuhair bin Harb] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ལ་གསུངས་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [སུ་ཕི་ཡན་] དང་། [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཁ་སིམ་] ནས་དང་། དཔེར་ན། isnad འདི་དང་མཉམ་དུ།
Hadith
Imam Muslim : 2274
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ قَالَ قَالَتْ لِي أَسْمَاءُ وَهِيَ عِنْدَ دَارِ الْمُزْدَلِفَةِ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ لَا فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ ارْحَلْ بِي فَارْتَحَلْنَا حَتَّى رَمَتْ الْجَمْرَةَ ثُمَّ صَلَّتْ فِي مَنْزِلِهَا فَقُلْتُ لَهَا أَيْ هَنْتَاهْ لَقَدْ غَلَّسْنَا قَالَتْ كَلَّا أَيْ بُنَيَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ و حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي رِوَايَتِهِ قَالَتْ لَا أَيْ بُنَيَّ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِظُعُنِهِ
ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་ཨལ་མུ་ཁཱ་ཌ་མི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐན་] བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་] ནས་; ང་ལ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་] གསུངས་ཡོད། མའོ་ལ་ཨ་སི་མ་(Maula Asma`)ཞེས་ཁོང་གིས་བཤད། [དབུགས་ཐུང་ནད`]; མུ་ཛ་ཌ་ལི་ཕ་ལ་མཚན་མོ་བསྡད་སྐབས་ང་ལ་ཟླ་བ་ཡལ་སོང་ངམ། ངས་ད་དུང་མིན། དེ་ནས་ཨས་མ་ཡིས་སྐར་མ་ཁ་ཤས་སྨོན་ལམ་བཏབ་རྗེས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། 'ཨོ་ངའི་ཕྲུ་གུ། ཟླ་བ་ཡལ་སོང་ངམ།' ངས་ལན་བཏབ། ཨ་སི་མ་ཡིས་བཤད་དོན། ང་དང་མཉམ་དུ་ཤོག དེར་བརྟེན་ང་ཚོ་ཨ་སི་མ་ཡིས་ཇུམ་ར་མ་བཏང་བར་དུ་བསྐྱོད་པ་རེད། དེ་ནས་ཨ་སི་མ་ཡིས་ཁོ་མོའི་ས་ཆར་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་དང་། དེ་ནས་ངས་ཁོ་མོར་དྲིས་པ་ནི། ང་ཚོ་སྔ་པོ་རེད། ད་དུང་ཞོགས་པ་མ་རེད། ཨ་སི་མ་ཡིས་ལན་བཏབ། 'ངའི་ཕྲུ་གུ། དེ་ལྟར་མ་བྱེད། དོན་དངོས་ཐོག ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བུད་མེད་ཚོ་སྔ་པོ་ནས་ཕྱིར་ཐོན་ཆོག་པའི་ཆོག་མཆན་སྤྲད་ཡོད། དེ་ནས་ང་ལ་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཁ་ཤ་རམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་ས་བྷིན་ཡུ་ནུས་] གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་] ནས་; འདི་དང་མཉམ་དུ། དེ་བཞིན་ཁོང་གི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ཨ་སི་མ་ཡིས་བཤད་དོན། 'མ་རེད། ངའི་བུ། དོན་དངོས་ཐོག་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་ཚོ་སྔ་པོ་ནས་ཕྱིར་ལོག་ཆོག་པའི་ཆོག་མཆན་སྤྲད་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2275
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى جَمِيعًا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّ ابْنَ شَوَّالٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بِهَا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
ང་ལ་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧ་ཊིམ་]བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། -གཏམ་བཤད་གཞན་ཞིག་ནང་- དང་ང་ལ་ [ཨ་ལི་བྷིན་ཁ་སི་རམ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ཆོས་བཤད་ཡོད། ཚང་མ་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རའི་ཇི་] ནས་དང་། ང་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། དེ; [ཨིབ་ན་ཤའོ་ཝལ་]དང་། ཁོང་ལ་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད། ཁོང་གིས་ཐེངས་གཅིག་[ཨུམ་ཧ་བྷི་བྷ་]དང་མཇལ་རྗེས་ཁོང་གིས་མོ་ལ་དེ་ལྟར་བཤད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་མཚན་མོར་ཇམ་ནས་ཐེངས་གཅིག་བཏང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 2276
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْ كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُغَلِّسُ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى وَفِي رِوَايَةِ النَّاقِدِ نُغَلِّسُ مِنْ مُزْدَلِفَةَ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ན་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨམ་རུ་བྷིན་ཌི་ནར་]ལ་གསུངས་ཡོད། -ལོ་རྒྱུས་གཞན་ཞིག་གི་ནང་- དང་ང་ཚོར་ [ཨམ་རུ་ཨན་ན་ཀིཌ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨམ་རུ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་དང་། [ས་ལིམ་བྷིན་ཤའོ་ཝལ་]ནས་དང་། than [ཨུམ་ཧ་བྷི་བྷ་]; ཁོས་གསུངས་དོན། ང་ཚོས་དེ་ནི་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དུས་སུ་བྱས་པ་རེད། ང་ཚོ་དགོང་མོ་འཇམ་ནས་མི་ན་བར་ཐོན་པ་ཡིན། དེ་དང་དུས་མཚུངས་ན་ཁི་ཌི་ཡི་ལོ་རྒྱུས་ནང་། ང་ཚོ་མུ་ཟ་ལི་ཕ་ནས་དགོང་མོ་ཐོན་ཡོད།
Hadith
Imam Muslim : 2277
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُا بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّقَلِ أَوْ قَالَ فِي الضَّعَفَةِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་བྷིན་སའིཌ་] དང་། ཡོད་ཚད་ [ཧ་མཱད་] ནས་; - [ཡ་ཧ་ཡ]; ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] བཤད་ཡོད། [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཡ་ཛིད་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ལ་ཁོང་གི་མཁོ་ཆས་འཁྱེར་ཡོང་བར་བཏང་བ་རེད།
Hadith
Imam Muslim : 2278
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُا أَنَا مِمَّنْ قَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ
ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ན་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཡ་ཛིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ; ཁོས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ནི་ཁོང་གི་ནང་མི་ཚོའི་ནང་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་ཌ་ལི་ཕ་ནས་ཐོན་པའི་མི་ཐོག་མའི་གྲས་ཤིག་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 2279
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كُنْتُ فِيمَنْ قَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ
དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བྷིན་ཨུ་ཡ་ན་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[ཨམ་རུ་]བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨ་ཐ་`]; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; ཁོས་བཤད་དོན། ང་ནི་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་ནང་མིའི་ནང་ནས་གཙོ་གནད་དུ་བཟུང་བའི་མི་དེ་ཡིན།
Hadith
Imam Muslim : 2280
و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ بَعَثَ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَحَرٍ مِنْ جَمْعٍ فِي ثَقَلِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ أَبَلَغَكَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ بَعَثَ بِي بِلَيْلٍ طَوِيلٍ قَالَ لَا إِلَّا كَذَلِكَ بِسَحَرٍ قُلْتُ لَهُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَمَيْنَا الْجَمْرَةَ قَبْلَ الْفَجْرِ وَأَيْنَ صَلَّى الْفَجْرَ قَالَ لَا إِلَّا كَذَلِكَ
དེ་བཞིན་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་བྷ་ཀར་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། དེ; [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ལ་སཱ་ཧུར་དུས་ཚོད་ལ་ཇམ་ནས་ཁོང་གི་མཁོ་ཆས་དང་མཉམ་དུ་བཏང་བ་རེད།' ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་ཡིས་འདི་ཁྱེད་ལ་སླེབས་ཡོད་དམ། ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་ཡིས་གསུངས་དོན། ཁོས་ང་ལ་མཚན་མོ་རིང་པོ་ཞིག་ལ་བཏང་བ་རེད་དམ། ཨ་ཐཱ་ཡིས་ལན་དུ་མ་རེད། དེ་འདྲ་མ་གཏོགས་ས་ཧུར་དུས་ཚོད་ལ་རེད། དེ་ནས་ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་ཡིས་གསུངས་དོན། ང་ཚོས་ཞོགས་པ་མ་ཤར་གོང་དུ་ཇུམ་ར་འཕངས་པ་རེད། ཨིབ་ན་ཇུ་རེ་ཇི་ཡིས་ 'དེ་ནས་ཁོང་གིས་གང་དུ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་གི་ཡོད་དམ།' ཨ་ཐ་ཡིས་ལན་དུ་ 'ངས་ཤེས་ཀྱི་མེད། འོན་ཀྱང་རྩོམ་སྒྲིག་དེ་འདྲ་རེད།'
