Imam Muslim (الامام مسلم) - 5362 Hadith
Hadith
Imam Muslim : 2201
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُنَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ سَمَّاهَا ابْنُ عَبَّاسٍ فَنَسِيتُ اسْمَهَا مَا مَنَعَكِ أَنْ تَحُجِّي مَعَنَا قَالَتْ لَمْ يَكُنْ لَنَا إِلَّا نَاضِحَانِ فَحَجَّ أَبُو وَلَدِهَا وَابْنُهَا عَلَى نَاضِحٍ وَتَرَكَ لَنَا نَاضِحًا نَنْضِحُ عَلَيْهِ قَالَ فَإِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فَاعْتَمِرِي فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً
Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Muhämd ë Ɣatim ë Ɣatim] Acï lɛ̈k ɣook [Yahya ë Ɣaid] tënë [Ibn Juraij] acï lueel, acï lɛ̈k ɣa [Atha`] acï lueel, ɣɛn acï [Ibn Abbas] piŋ ke lɛ̈k ɣook, acï lueel; Raan cï lɔc ku dɔc acï tiŋ tök thiëëc tënë kɔc ke Ansar - Ibn Abbas acï rinke lueel, ku ɣɛn acï nhom määr: 'Yeŋö ye yïn gël ba Hajj looi kek ɣook?' Go tik dhuknhom, ‘Acïn kë tɔ̈ ke ɣok ee thɔ̈ɔ̈r kaarou, töŋ de kek ee monydiɛ̈ lɔ në Hajj kenë mïthke ku töŋë ee ye puɔ̈l bï ya lɔ pïu në domic’. Acï lueel: ‘Na cï pɛ̈i ë thök bɛ̈n, ke yïn ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök.
Hadith
Imam Muslim : 2202
و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا أُمُّ سِنَانٍ مَا مَنَعَكِ أَنْ تَكُونِي حَجَجْتِ مَعَنَا قَالَتْ نَاضِحَانِ كَانَا لِأَبِي فُلَانٍ زَوْجِهَا حَجَّ هُوَ وَابْنُهُ عَلَى أَحَدِهِمَا وَكَانَ الْآخَرُ يَسْقِي عَلَيْهِ غُلَامُنَا قَالَ فَعُمْرَةٌ فِي رَمَضَانَ تَقْضِي حَجَّةً أَوْ حَجَّةً مَعِي
Ku acï lɛ̈k ɣook [Ahmad bin Abdah Adl Dlabbi] acï lɛ̈k ɣook [Yazid bin Zurai] acï lɛ̈k ɣook [Habib Al Muallim] tënë [Atha`] tënë [Ibn Abbas] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc tiŋ cɔl Ansar thiëëc tënë ɣook. Go tik bɛ̈ɛ̈r an, ‘Ku ɣok aa nɔŋ thɔ̈rɔ̈l kaarou abac. Töŋ ee monydiɛ̈ luɔ̈ɔ̈i bï lɔ Hajj kek mïthke, ku dɛ̈të ee raan lui ɣook luɔ̈ɔ̈i bï domic pïu tääu thïn.’ Në thökde acï lueel: ‘Ku, looi Umrah ë thök ë pɛ̈i ë Ramadlan, ë thööŋ ë thöŋ ke lɔ Hajj kek ɣɛn’.
Hadith
Imam Muslim : 2203
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ وَإِذَا دَخَلَ مَكَّةَ دَخَلَ مِنْ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا وَيَخْرُجُ مِنْ الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ و قَالَ فِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ الْعُلْيَا الَّتِي بِالْبَطْحَاءِ
Acï lɛ̈k [Abu Bakr bin Abu Syaibah] Acï lɛ̈k [Abdullah ben Numair] -në thööŋ dɛ̈t- Ku acï lɛ̈k [Ibnu Numair] Acï lɛ̈k [wun] Acï lɛ̈k [Ubaidullah] tënë [Nafi’] tënë [Ibn Umar] lɔn; 'Raan cï lɔc ku dɔc acï lac jäl në dhöl de Asy Syajarah yic - dhöl cï gɔ̈lpiny në tiim - ku ka cï bɛ̈n lɔ thïn në dhöl de Al Mu'arras yic. Na wën cï yen lɔ gen Makkah, ke lɔ thïn në piny tɔ̈ nhial - cɔl Bathha' - ku na wën cï yen jäl, ke bɔ̈ bei në piny tɔ̈ piiny'. Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Zuɣäir bin Ɣarb] ku [Muɣamad bin Al Mutsanna] ke keek kaarou acïk lueel, Acïk lɛ̈k [Yahya Al Qaththan] tënë [Ubaidullah] kek isnad kënë; Ku në akököl de yic ke Zuhair acï lueel lɔn; Al Ulya ë luɛɛl de Bathha`.
Hadith
Imam Muslim : 2204
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا جَاءَ إِلَى مَكَّةَ دَخَلَهَا مِنْ أَعْلَاهَا وَخَرَجَ مِنْ أَسْفَلِهَا
Acï lɛ̈k ɣook [Muɣamed bin Al Muthanna] ku [Ibn Abu Umar] këriëëc ëbën tënë [Ibn Uyainah] - [Ibn Muthanna] acï lueel- Acï [Sufyan] lɛ̈k [Hisyam bin Urwah] tënë [wun] tënë [Aisyah] radiallahu 'anha, acï lueel; 'Nawën cï Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n në Makkah, ke bɔ̈ në gɛɛth yiic në ɣän tɔ̈ nhial ku jiɛ̈ɛ̈l në ɣän tɔ̈ piiny'.
Hadith
Imam Muslim : 2205
و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ مِنْ أَعْلَى مَكَّةَ قَالَ هِشَامٌ فَكَانَ أَبِي يَدْخُلُ مِنْهُمَا كِلَيْهِمَا وَكَانَ أَبِي أَكْثَرَ مَا يَدْخُلُ مِنْ كَدَاءٍ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Kuraib] Acï lɛ̈k ɣook [Abu Usamah] tënë [Hicam] tënë [wun] tënë [Aisha] lɔn; 'Na wën cï Fathu Makkah, ke Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n thïn në Kada, ye cɔl piny tɔ̈ nhial në gɛɛth ke Makka'. Acï Hicam lueel; "Kë ye lac lɔ në Mecca në kee ɣänkë kaa rou, ku në thɛɛr juëc yiic në Kada."
Hadith
Imam Muslim : 2206
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاتَ بِذِي طَوًى حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ دَخَلَ مَكَّةَ قَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ سَعِيدٍ حَتَّى صَلَّى الصُّبْحَ قَالَ يَحْيَى أَوْ قَالَ حَتَّى أَصْبَحَ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Zuhair bin Harb] ku [Ubaidullah bin Sa’id] keek kaarou acïk lueel, Acï lɛ̈k ɣook [Yahya Al Qaththan] tënë [Ubaidullah] acï ɣa lɛ̈k [Nafi’] tënë [Ibn Umar] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc (Dɔ̈ɔ̈r ku dhɛ̈ɛ̈ŋ de Nhialic) thou agut cï Nhialic. Na wën, ke lɔ Mecca. Nafi' aci luel; Abdullah aya acï kë cït kënë looi. Ku në akököl de Sa'id yic acï lueel; 'Agut cï bï lɔ̈ŋ Fajr'. Yahya aci luel; Ago Ubaïdullah lueel; 'Agut cï miäkduur'.
Hadith
Imam Muslim : 2207
و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ لَا يَقْدَمُ مَكَّةَ إِلَّا بَاتَ بِذِي طَوًى حَتَّى يُصْبِحَ وَيَغْتَسِلَ ثُمَّ يَدْخُلُ مَكَّةَ نَهَارًا وَيَذْكُرُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ فَعَلَهُ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Rabi’ Az Zahrani] acï lɛ̈k ɣook [Hammad] acï lɛ̈k ɣook [Ayyub] tënë [Nafi’] lɔn [Ibn Umar] akëc kan la ɣön ë Makka të këc yen kaŋ nïn nɔ̈k në Dzi Thuwa agut cï miäkduur. Na wën, ke ka cï bɛ̈n lɔ waak ku ka cï bɛ̈n lɔ në gɛɛth ke Mecca yiic në akɔ̈lic. Acï lueel lɔn ye kën ë bɔ̈ tënë Raan cï lɔc ku dɔc, lɔn cï yen ye looi.
Hadith
Imam Muslim : 2208
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ الْمُسَيَّبِيُّ حَدَّثَنِي أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْزِلُ بِذِي طَوًى وَيَبِيتُ بِهِ حَتَّى يُصَلِّيَ الصُّبْحَ حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ وَمُصَلَّى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ عَلَى أَكَمَةٍ غَلِيظَةٍ لَيْسَ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي بُنِيَ ثَمَّ وَلَكِنْ أَسْفَلَ مِنْ ذَلِكَ عَلَى أَكَمَةٍ غَلِيظَةٍ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Muhämd Bïn Ishak Al Musayyabi] acï lɛ̈k ɣɛn [Anas] cɔl Ibn Iyadl, tënë [Muthïn Bïn Uqbah] tënë [Nafi’] lɔn cï [Abdullah] lɛ̈k yeen lɔn; 'Rasulullah acï kɔ̈ɔ̈c ku nïn nɔ̈k në Dzi Thuwa, ku yen acï lɔ̈ŋ de Fajr looi thïn tueŋ ke këc lɔ ɣön ë Makkah. Të yenë lɔ̈ŋ thïn acie të yenë muthilimin lɔ̈ŋ thïn cï yïk në thɛɛr kɔ̈k, ku ka lɔ piny amääth, në gɔt thiin bäär arëët.'
Hadith
Imam Muslim : 2209
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ الْمُسَيَّبِيُّ حَدَّثَنِي أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَقْبَلَ فُرْضَتَيْ الْجَبَلِ الَّذِي بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجَبَلِ الطَّوِيلِ نَحْوَ الْكَعْبَةِ يَجْعَلُ الْمَسْجِدَ الَّذِي بُنِيَ ثَمَّ يَسَارَ الْمَسْجِدِ الَّذِي بِطَرَفِ الْأَكَمَةِ وَمُصَلَّى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْفَلَ مِنْهُ عَلَى الْأَكَمَةِ السَّوْدَاءِ يَدَعُ مِنْ الْأَكَمَةِ عَشْرَةَ أَذْرُعٍ أَوْ نَحْوَهَا ثُمَّ يُصَلِّي مُسْتَقْبِلَ الْفُرْضَتَيْنِ مِنْ الْجَبَلِ الطَّوِيلِ الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْكَعْبَةِ
Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd Bïn Ishaq Al Muthäbbi] acï lɛ̈k ɣɛn [Anath Bïn Iyadl] tënë [Muthïn Bïn Uqba] tënë [Nafi’] lɔn cï [Abdullah] ye lɛ̈k, lɔn; Rasulullah acï dhɔ̈l kaa rou lɔ në kuur nhom, në kaam de yen ku Jabal Thawil ë tɔ̈ në Kaaba nhom. Ku mosque cï yïk ee tɔ̈ në baŋ ciɛɛm de mosque tɔ̈ në thök de kuur cï kum në tiɔp. Ku të cï Raan cï lɔc ku dɔc lɔ̈ŋ thïn ee tɔ̈ piiny amääth, në kuur thiin col nhom. Kaam ë kuur ë tɔ̈ në mitïïr kathiëër. Ku röök ke cë nhom tääu në dhöl ke rou yiic në Jabal Thawil, man ye tɔ̈ në kaam de të tɔ̈ yïn thïn ku Kaaba.
Hadith
Imam Muslim : 2210
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ الطَّوَافَ الْأَوَّلَ خَبَّ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا وَكَانَ يَسْعَى بِبَطْنِ الْمَسِيلِ إِذَا طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ
Acï lɛ̈k [Abu Bakr bin Abu Syaibah] Acï lɛ̈k [Abdullah ben Numair] -në thööŋ dɛ̈t- Ku acï lɛ̈k [Ibnu Numair] Acï lɛ̈k [wun] Acï lɛ̈k [Ubaidullah] tënë [Nafi’] tënë [Ibn Umar] lɔn; 'Nawën cï Raan cï lɔc ku dɔc thök ë thök ë thök - thök ë qudum - looi, ke ka cï thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök.' Na wën cï Sa'i, ke ka cï kat aya në ɣän ke pïu yiic në kaam de Safa ku Marwa'.
Hadith
Imam Muslim : 2211
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا طَافَ فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَوَّلَ مَا يَقْدَمُ فَإِنَّهُ يَسْعَى ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ بِالْبَيْتِ ثُمَّ يَمْشِي أَرْبَعَةً ثُمَّ يُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ
Ku Acï lɛ̈k ɣook [Muhämd bin Abad] Acï lɛ̈k ɣook [Hatim bin Isma’il] tënë [Musa bin Uqba] tënë [Nafi’] tënë [Ibn Umar] lɔn; Na wën cï Raan cï lɔc ku dɔc looi tawaf qudum në Hajj ku Umrah, ke ka cï jäl në nïn kadiäk ku cath në nïn kaŋuan. Ku röök ë rɛ̈ɛ̈c kaarou - në Maqam Ibrahim - ku wën cï yen lɔŋ, ke lueel Sa’i në kaam de Shafa ku Marwa.
Hadith
Imam Muslim : 2212
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ إِذَا اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الْأَسْوَدَ أَوَّلَ مَا يَطُوفُ حِينَ يَقْدَمُ يَخُبُّ ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ مِنْ السَّبْعِ
Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Abu Thahir] ku [Abu Thahir] ku [Harmalä bin Yahya] -Acï Ɣarmalä lueel- acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Wahb] acï lɛ̈k ɣɛn [Yunus] tënë [Ibnu Shihab] lɔn cï [Salim bin Abdullah] lɛ̈k yeen lɔn cï [Abnu Bïn Umar] lueel; 'Ɣɛn acï Rasulullah tïŋ wën cï yen bɛ̈n Mecca. Na wïc bï thök ë thök ë thök, ke thök tueŋ bï bɛ̈n tawaf qudum, në thök ë thök ë dhorou, ke thök ë thök ë thök ë thök.
Hadith
Imam Muslim : 2213
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانٍ الْجُعْفِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ رَمَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ ثَلَاثًا وَمَشَى أَرْبَعًا
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Umar bin Aban Al Ju’fi] Acï lɛ̈k [Ibnul Mubarak] acï lɛ̈k [Abdullah] tënë [Nafi’] tënë [Ibn Umar] radliallahu ‘anhuma, acï lueel; 'Raan cï lɔc ku dɔc acï jäl në Ajer Col yic agut cï Ajer Col yic në nïn kadiäk ku cath në nïn kaaŋuan.'
Hadith
Imam Muslim : 2214
و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَمَلَ مِنْ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَهُ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abuu Kamil Al Jahdari] acï lɛ̈k ɣook [Sulaim bin Akhdlar] acï lɛ̈k ɣook [Ubaidullah bin Umar] tënë [Nafi’] lɔn; ' [Ibnu Umar] acï jäl ë Ɣäjär Athwäd yic agut cï Ɣäjär Athwäd, ku lueel lɔn cï Rasulullah ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök.
Hadith
Imam Muslim : 2215
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَلَ مِنْ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهِ ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Mathlamah bin Qa’nab] Acï lɛ̈k [Malik] -në thööŋ dɛ̈t yic- Acï lɛ̈k [Yahya bin Yahya] -lafazh ee këde aya- acï lueel, ɣɛn acï [Malik] kueen tënë [Ja’far bin Muhammad] tënë [wun] tënë [wun] tënë [wun] tënë [wun] tënë [wun]. aci luel; 'Ɣɛn acï Rasulullah tïŋ ke jäl në Ajer Col yic në door yiic kadiäk.
Hadith
Imam Muslim : 2216
و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَلَ الثَّلَاثَةَ أَطْوَافٍ مِنْ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Thahir] acï lɛ̈k ɣook [Abdullah bin Wahb] acï lɛ̈k ɣɛɛn [Malik] ku [Ibnu Juraij] tënë [Ja’far bin Muhammad] tënë [wun] tënë [Jabir bin Abdullah] lɔn cï ‘Rasulullah thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök.
Hadith
Imam Muslim : 2217
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَرَأَيْتَ هَذَا الرَّمَلَ بِالْبَيْتِ ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ وَمَشْيَ أَرْبَعَةِ أَطْوَافٍ أَسُنَّةٌ هُوَ فَإِنَّ قَوْمَكَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُ سُنَّةٌ قَالَ فَقَالَ صَدَقُوا وَكَذَبُوا قَالَ قُلْتُ مَا قَوْلُكَ صَدَقُوا وَكَذَبُوا قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ مَكَّةَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّ مُحَمَّدًا وَأَصْحَابَهُ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يَطُوفُوا بِالْبَيْتِ مِنْ الْهُزَالِ وَكَانُوا يَحْسُدُونَهُ قَالَ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْمُلُوا ثَلَاثًا وَيَمْشُوا أَرْبَعًا قَالَ قُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِي عَنْ الطَّوَافِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ رَاكِبًا أَسُنَّةٌ هُوَ فَإِنَّ قَوْمَكَ يَزْعُمُونَ أَنَّهُ سُنَّةٌ قَالَ صَدَقُوا وَكَذَبُوا قَالَ قُلْتُ وَمَا قَوْلُكَ صَدَقُوا وَكَذَبُوا قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثُرَ عَلَيْهِ النَّاسُ يَقُولُونَ هَذَا مُحَمَّدٌ هَذَا مُحَمَّدٌ حَتَّى خَرَجَ الْعَوَاتِقُ مِنْ الْبُيُوتِ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُضْرَبُ النَّاسُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمَّا كَثُرَ عَلَيْهِ رَكِبَ وَالْمَشْيُ وَالسَّعْيُ أَفْضَلُ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَكَانَ أَهْلُ مَكَّةَ قَوْمَ حَسَدٍ وَلَمْ يَقُلْ يَحْسُدُونَهُ
Acï lɛ̈k ɣook [Abuu Kamil Fudlaïl bin Husain Al Jahdari] Acï lɛ̈k [Abdul Wahid bin Ziyad] Acï lɛ̈k [Al Jurairi] tënë [Abu Thufail] acï lueel; Ɣɛn acï [Ibnu Abbas] thiëëc thɛɛr, ‘Ye ŋic lɔn ye yïn jäl ë nïn kadiäk yiic ku cath ë nïn kaŋuan, ye kën piööc ë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc? rin, kɔcku aaye tak lɔn ye kënë piööc de raan cï lɔc ku dɔc. Ibn Abbas acï dhuknhom, 'Keek aa tɔ̈u ë yic, ku keek aacï lueth lueel aya'. Ɣɛn acï thiëc, ‘Yeŋö ye wɛ̈tdu lueel, lɔn ye kek yith, ku keek aa lueth?’ Ibn Abbas acï dhuknhom, ‘Ee yic, Raan cï lɔc ku dɔc acï bɛ̈n Mecca, ku kɔc ke Mushrik acïk lueel lɔn cïn yen kë lëu bïk Tawaf looi në Baitullah rin cï kek riɛl. Kɔc juëc ye Nhialic gam aake ye tiɛɛl de Rasulullah cɔl Rasulullah 'alaihi wasallam'. Ibn Abath aci lɔ tueŋ; "Në këde ye wɛ̈t kënë, Rasulullah acï kɔckeen cï mat kenë yen yɔ̈ɔ̈k bïk kat në door yiic kadiäk ku bïk cath në door yiic kaa ŋuan cït mɛn yenë ye looi." Ɣɛn acï Ibn Abbath thiëëc ëyadɛ̈, ‘lɛ̈kë ɣɛn në Sa’i kam de Shafa ku Marwa në gɛ̈ɛ̈r de riäth. Ye kën ëya dɛ̈t mat thïn ë piööc de Raan cï lɔc ku dɔc? Në kë, kɔcku aye tak lɔn ye kën aya sunnah?'. Ibn Abbas acï dhuknhom, 'Keek aa tɔ̈u ë yic, ku aa tɔ̈u ë lueth'. Ku thiëc ɣɛn, ‘Yeŋö ye yïn lueel?’ Ibn Abbas acï dhuknhom, 'Raan cï lɔc ku dɔc acï kɔc juëc gɔ̈lpiny thɛɛr, ku lueelkë lɔn yenë yen raan ë tɔ̈ɔ̈u, yen ee raan ë tɔ̈ɔ̈u, ku diäär aacï bɛ̈n jäl ɣöt'. Ibn Abbas acï bɛ̈n ŋoot ke lueel, ‘Ɣɔn jɔ̈k yen -sa’i-, acie kɔc juëc ëke bɔ̈ në Raan cï lɔc ku dɔc nhom tueŋ, agut cï ɣɔn cenë kɔc juëc bɛ̈n juak, ke ka ye sa’i looi në gɛ̈ɛ̈r de riän wïïr, ku looi de sa’i në cök ku jäl në riän wïïric ee kë thiekic apɛi’. Ku acï lɛ̈k ɣook [Muɔny] acï lɛ̈k ɣook [Yazid] acï lɛ̈k ɣook [Al Jurairi] kek isnad kënë, cïmën, yen ë rot yen cï lueel; 'Kɔc ke Mecca aye kɔc rac -Qäumu Hasadin-'. Ku acï lueel; 'Yathsudun -keek aa ŋot ke nhiɛɛr-'.
Hadith
Imam Muslim : 2218
و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ إِنَّ قَوْمَكَ يَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَلَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَهِيَ سُنَّةٌ قَالَ صَدَقُوا وَكَذَبُوا
Ku acï lɛ̈k ɣook [Ibn Abu Umar] acï lɛ̈k ɣook [Sufyan] tënë [Ibn Abu Husain] tënë [Abu Thufail] acï lueel; Ɣɛn acï [Ibn Abbas] lueel, ‘Ee yic, kɔcku aye tak lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc jäl në ɣön de Nhialic yic ku ɣɔn tɔ̈ Sa’i në kaam de Safa ku Marwah, ku yeen aye yök ke ye kë cït sunna’. Ibn Abbas acï dhuknhom, 'Aa yith, ku aa lueth'.
Hadith
Imam Muslim : 2219
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْأَبْجَرِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ أُرَانِي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَصِفْهُ لِي قَالَ قُلْتُ رَأَيْتُهُ عِنْدَ الْمَرْوَةِ عَلَى نَاقَةٍ وَقَدْ كَثُرَ النَّاسُ عَلَيْهِ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ذَاكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يُدَعُّونَ عَنْهُ وَلَا يُكْرَهُونَ
Ku acï lɛ̈k ɣɛn [Muhämd bin Rafi’] Acï lɛ̈k ɣook [Yahya bin Adam] Acï lɛ̈k [Zuhair] tënë [Abdul Malik bin Saïd bin Al Abjar] tënë [Abu Thufail] acï lueel; Ɣɛn acï [Ibn Abbas] lueel, ‘Ɣɛn acï nïn nɔ̈k ke ɣɛn cï Rasulullah tïŋ. Ibn Abbas acï lueel, 'Luel ëya'. Ɣɛn cë luel, 'Ɣɛn cë yen tïŋ në riän de yic, ke kɔc juïc tɔ̈ në ye lɔ̈ɔ̈m'. Ibn Abbas acï lueel aya, 'Kënë ë yic, ee Rasulullah ë thök ë thök. Ee yic, aa këc puɔ̈k kenë yeen ku kaa këc kek kan yɔŋ.’
Hadith
Imam Muslim : 2220
و حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ مَكَّةَ وَقَدْ وَهَنَتْهُمْ حُمَّى يَثْرِبَ قَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّهُ يَقْدَمُ عَلَيْكُمْ غَدًا قَوْمٌ قَدْ وَهَنَتْهُمْ الْحُمَّى وَلَقُوا مِنْهَا شِدَّةً فَجَلَسُوا مِمَّا يَلِي الْحِجْرَ وَأَمَرَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْمُلُوا ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ وَيَمْشُوا مَا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ لِيَرَى الْمُشْرِكُونَ جَلَدَهُمْ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّ الْحُمَّى قَدْ وَهَنَتْهُمْ هَؤُلَاءِ أَجْلَدُ مِنْ كَذَا وَكَذَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَمْنَعْهُ أَنْ يَأْمُرَهُمْ أَنْ يَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ كُلَّهَا إِلَّا الْإِبْقَاءُ عَلَيْهِمْ
Acï lɛ̈k ɣɛn [Abu Rabï’ Az Zahrani] Acï lɛ̈k ɣook [Hammad bin Zaïd] tënë [Ayyub] tënë [Saïd bin Jubair] tënë [Ibn Abbath] acï lueel; Rasulullah ku kɔcken ëke tɔ̈ kenë yen aacï bɛ̈n në Mecca bïk lɔ looi në Hajj ke cï riääk në tuany ë Madinah. Ku lueel kɔc juëc ke Makkah tënë kɔcken kɔ̈k, 'Miäkduur, kɔc abï bɛ̈n ëtënë ke cïn riɛl rin cï kek dɔm në tuaany dït apɛi.' Ku na yïn ya, ke keek aacï nyuc thiääk ke Hijr ku tïŋkë kɔc ke Muthilimïn ke Tawaf. Raan cï lɔc ku dɔc acï keek yɔ̈ɔ̈k bïk kat në thɛɛr kadiäk ku bïk cath apath në thɛɛr kaa ŋuan në kaam de röök kaarou ago kɔc ye Nhialic door ya tïŋ ke cï röt gël. Ku lueel kɔc cï Nhialic gam tënë kɔc kɔ̈k, ‘Ye kɔckä ye lueel lɔn cï kek tuany ë thɛ̈mthɛ̈m, ku në yic, kek aa ril awär akutnhom kënë ku akutnhom kënë’. Aci Ibn Abath lueel; 'Ku acïn kë cï ye gël bï keek yɔ̈ɔ̈k bïk kat në ɣän ke gël yiic kedhiɛ, ee rin nhiɛɛr yen keek'.
