Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith

Hadith

Imam Bukhari : 121

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْجَمْرَةِ وَهُوَ يُسْأَلُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ آخَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ قَالَ انْحَرْ وَلَا حَرَجَ فَمَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abu Nuaim] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abdul Aziz bin Abu Salamah] ຈາກ [Az Zuhri] ຈາກ ['Isa bin Talhah] ຈາກ [Abdullah bin Amru] ໄດ້ກ່າວວ່າ; 'ຂ້ອຍເຫັນສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam ຢູ່ຂ້າງຂອງການໄປນະມັດສະການທີ່ຖືກຖາມ. ຊາຍຄົນໜຶ່ງໄດ້ຖາມວ່າ, 'ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອະລົຮ, ຂ້ອຍຄວນຂ້າສັດກ່ອນທີ່ຈະຖິ້ມມັນບໍ?' ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ຖິ້ມດຽວນີ້, ແລະເຈົ້າຈະບໍ່ເຮັດບາບ'. ຫຼັງຈາກນັ້ນຄົນອື່ນມາແລະເວົ້າວ່າ: 'ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອະລົຮ, ຂ້ອຍໄດ້ໂກນຫົວຂອງຂ້ອຍກ່ອນທີ່ຈະຂ້າບໍ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ຂ້າດຽວນີ້, ບໍ່, ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນບາບ'. ແລະລາວບໍ່ໄດ້ຖືກຖາມກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເຮັດກ່ອນ ຫຼື ສິ່ງທີ່ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການເຮັດມັນ ນອກຈາກຕອບວ່າ: 'ເຮັດມັນ ແລະ ຢ່າເຮັດບາບ'.

Hadith Corroboration (35)

Hadith

Imam Bukhari : 122

حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ سُلَيْمَانُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خَرِبِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ مَعَهُ فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا تَسْأَلُوهُ لَا يَجِيءُ فِيهِ بِشَيْءٍ تَكْرَهُونَهُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَنَسْأَلَنَّهُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ مَا الرُّوحُ فَسَكَتَ فَقُلْتُ إِنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقُمْتُ فَلَمَّا انْجَلَى عَنْهُ قَالَ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي }وَمَا أُوتُوا مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًاقَالَ الْأَعْمَشُ هَكَذَا فِي قِرَاءَتِنَا

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Qais bin Hafsh] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abdul Wahid] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Al Amasy Sulaiman bin Mihran] ຈາກ [Ibrahim] ຈາກ ['Alqamah] ຈາກ [Abdullah] ໄດ້ກ່າວວ່າ; 'ເມື່ອຂ້ອຍຍ່າງໄປກັບສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam ອ້ອມຮອບເຂດຊານເມືອງ Medina, ໃນເວລານັ້ນລາວຖືໄມ້ຄ້ອນຈາກຕົ້ນອິນທະຜາລຳ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຜ່ານກຸ່ມຊາວຢິວ, ແລະພວກເຂົາເວົ້າກັນວ່າ: 'ຖາມລາວກ່ຽວກັບຈິດວິນຍານ!' ບາງຄົນເວົ້າວ່າ; 'ຢ່າເວົ້າກັບລາວຈົນກວ່າລາວຈະເວົ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເຈົ້າບໍ່ມັກ'. ຫຼັງຈາກນັ້ນບາງຄົນກໍ່ເວົ້າວ່າ; 'ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພວກເຮົາຈະຖາມລາວແທ້ໆ'. ດັ່ງນັ້ນຊາຍຄົນໜຶ່ງຈາກພວກເຂົາຈຶ່ງລຸກຂຶ້ນແລະຖາມວ່າ, 'ໂອ້ Abul Qasim, ວິນຍານແມ່ນຫຍັງ?' ລາວງຽບ. ສະນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງພຶມພຳວ່າ, 'ແທ້ຈິງແລ້ວລາວກຳລັງໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍ'. ເມື່ອຊາຍຄົນນັ້ນຫັນໜ້າໄປ, ລາວໄດ້ອ່ານວ່າ: '- ແລະພວກເຂົາຖາມເຈົ້າກ່ຽວກັບຈິດວິນຍານ.' ຈົ່ງກ່າວວ່າ: 'ວິນຍານເປັນເລື່ອງຂອງພຣະບິດາຂອງຂ້ອຍ, ແລະພວກເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ນອກຈາກພຽງເລັກນ້ອຍ-' -ຖາມ. ອາລອິດສະລາເອນ: 85-. ອາລອາມາຊີກ່າວວ່າ: 'ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ມັນເປັນຢູ່ໃນກິລະອາຂອງພວກເຮົາ'.

Hadith Corroboration (11)

Hadith

Imam Bukhari : 123

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْأَسْوَدِ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ الزُّبَيْرِ كَانَتْ عَائِشَةُ تُسِرُّ إِلَيْكَ كَثِيرًا فَمَا حَدَّثَتْكَ فِي الْكَعْبَةِ قُلْتُ قَالَتْ لِيقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ لَوْلَا قَوْمُكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ بِكُفْرٍ لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ فَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ بَابٌ يَدْخُلُ النَّاسُ وَبَابٌ يَخْرُجُونَفَفَعَلَهُ ابْنُ الزُّبَيْرِ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abdullah bin Musa] ຈາກ [ອິດສະຣາເອນ] ຈາກ [Abu Ishaq] ຈາກ [Al Aswad] ໄດ້ກ່າວວ່າ, Ibn Az Zubair ໄດ້ກ່າວກັບຂ້ອຍວ່າ, '[Aisyah] ໄດ້ຮັກສາຄວາມລັບຫຼາຍຢ່າງຈາກເຈົ້າ. ລາວເຄີຍເວົ້າຫຍັງກັບເຈົ້າກ່ຽວກັບ Kaaba?' ຂ້ອຍເວົ້າ, Aisyah ໄດ້ກ່າວກັບຂ້ອຍວ່າ, 'ສາດສະດາ sallallaahu Alaihi Wasallam ໄດ້ກ່າວກັບຂ້ອຍວ່າ: 'ໂອ້ Aisyah, ຖ້າບໍ່ແມ່ນຍ້ອນປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າທີ່ຍັງໃກ້ຊິດກັບເວລາຂອງພວກເຂົາ, Az Zubair ກ່າວວ່າ, 'ດ້ວຍຄວາມບໍ່ເຊື່ອ, ຂ້ອຍຈະປ່ຽນ Kaaba, ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍຈະເຮັດປະຕູສອງບານໃຫ້ຄົນເຂົ້າແລະປະຕູໜຶ່ງໃຫ້ພວກເຂົາອອກໄປ'. ຕໍ່ມາສິ່ງນີ້ໄດ້ຖືກປະຕິບັດໂດຍ Ibn Zubair'.

Hadith

Imam Bukhari : 124

وَقَالَ عَلِيٌّحَدِّثُوا النَّاسَ بِمَا يَعْرِفُونَ أَتُحِبُّونَ أَنْ يُكَذَّبَ اللَّهُ وَرَسُولُهُحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ خَرَّبُوذٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ عَلِيٍّ بِذَلِكَ

ແລະ ອາລີ ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ຈົ່ງເວົ້າກັບຜູ້ຄົນຕາມລະດັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຈົ້າຢາກໃຫ້ອະລົຮ໌ ແລະ ທູດສະຫວັນຂອງພຣະອົງຖືກຕົວະບໍ?' ມັນໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ພວກເຮົາ [ອູໄບດູລລາ ບິນ ມູຊາ] ຈາກ [ມາຣຸຟ ບິນ ຄາຣຣາບຸດ] ຈາກ [ອາບູ ອາດ ທູຟາຍ] ຈາກ [ອາລີ] ແບບນັ້ນ.

Hadith

Imam Bukhari : 125

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعاذٌ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثَلَاثًا قَالَ مَا مِنْ أَحَدٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا قَالَ إِذًا يَتَّكِلُوا وَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Ishaq bin Ibrahim] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Mu'adz bin Hisham] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກຂ້ອຍ [ພໍ່ຂອງຂ້ອຍ] ຈາກ [Qatadah] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Anas bin Malik] ວ່າສາດສະດາ sallallaahu alaihi Wasallam ໄດ້ຂີ່ລົດໃນຂະນະທີ່ Mu'adz ຂີ່ຢູ່ທາງຫຼັງລາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ໂອ້ Mu'adz bin Jabal!' Mu'adz ຕອບວ່າ, 'ໂອ້ ທູດສະຫວັນຂອງອະລາຮ໌, ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງທ່ານ'. ລາວໄດ້ຮ້ອງຕອບວ່າ: 'ໂອ້ Mu'adz!' Mu'adz ຕອບວ່າ, 'ໂອ້ ທູດສະຫວັນຂອງອະລາຮ໌, ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງທ່ານ'. ສິ່ງນີ້ຖືກເຮັດຊ້ຳສາມຄັ້ງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວກ່າວວ່າ: 'ບໍ່ມີໃຜສາມາດເປັນພະຍານໄດ້ວ່າບໍ່ມີພະເຈົ້າທີ່ສົມຄວນກັບການນະມັດສະການນອກຈາກອະລາຮ໌, ແລະ Muhammad ເປັນທູດສະຫວັນຂອງອະລາຮ໌, ດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈຈາກສ່ວນລຸ່ມຂອງຫົວໃຈຂອງລາວ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າອະລາຮ໌ຈະຫ້າມລາວບໍ່ໃຫ້ລົງນະລົກ'. ຫຼັງຈາກນັ້ນ Mu'adz ໄດ້ຖາມວ່າ, 'ມັນເປັນທີ່ຍອມຮັບໄດ້ບໍສຳລັບຂ້ອຍທີ່ຈະບອກຄົນອື່ນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະພໍໃຈກັບມັນ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ຕໍ່ມາພວກເຂົາຈະກາຍເປັນຄົນຂີ້ຄ້ານ - ທີ່ຈະເຮັດຄວາມດີ-'. ຫຼັງຈາກນັ້ນ Mu'adz ໄດ້ຖ່າຍທອດ hadith ເມື່ອລາວກຳລັງຈະເສຍຊີວິດເພາະວ່າລາວຢ້ານບາບ.

Hadith Corroboration (132)

Hadith

Imam Bukhari : 126

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ ذُكِرَ لِيأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قَالَ أَلَا أُبَشِّرُ النَّاسَ قَالَ لَا إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَّكِلُوا

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Musaddad] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Mu'tamir] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ຂ້ອຍໄດ້ຍິນ [ພໍ່ຂອງຂ້ອຍ] ເວົ້າ, ຂ້ອຍໄດ້ຍິນ [Anas bin Malik] ເວົ້າວ່າ; 'ມັນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຂ້ອຍວ່າສາດສະດາ Sallallahu Alaihi Wasallam ເຄີຍກ່າວກັບ Mu'adz bin Jabal ວ່າ: 'ຜູ້ໃດທີ່ພົບກັບ Allah ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮ່ວມກິດຈະການກັບພຣະອົງ, ຜູ້ນັ້ນຈະໄດ້ເຂົ້າສະຫວັນ'. Mu'adz ຖາມວ່າ, 'ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງບໍຖ້າຂ້ອຍບອກສິ່ງນັ້ນໃຫ້ມະນຸດ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ຢ່າ, ເພາະຂ້ອຍຢ້ານວ່າພວກເຂົາຈະຂີ້ຄ້ານ - ເຮັດການກຸສົນ-'.

Hadith Corroboration (115)

Hadith

Imam Bukhari : 127

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْجَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنْ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا احْتَلَمَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَتْ الْمَاءَ فَغَطَّتْ أُمُّ سَلَمَةَ تَعْنِي وَجْهَهَا وَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ قَالَ نَعَمْ تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَبِمَ يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ມູຮຳມັດ ບິນ ຊາລາມ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາບູ ມູອາວິຢາ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຮິສຍາມ ບິນ ອູຣວາ] ຈາກ [ພໍ່ຂອງລາວ] ຈາກ [ໄຊນັບ] ລູກສາວຂອງ ອຸມ ຊາລາມ, ຈາກ [ອຸມ ຊາລາມ] ລາວເວົ້າວ່າ; 'ອຸມ ຊູໄລມ ໄດ້ມາຫາ ຣັສຊູລັລລັລ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮິ ວາຊາລາມ ແລະ ກ່າວວ່າ: 'ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອະລັລຮ໌, ແທ້ຈິງແລ້ວ ອະລັລຮ໌ ບໍ່ອາຍໃນເລື່ອງຄວາມຈິງ. ມັນເປັນການບັງຄັບສຳລັບຜູ້ຍິງທີ່ຈະອາບນໍ້າຖ້າພວກເຂົາຝັນບໍ?' ສາດສະດາ ຊານລັລຮ໌ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮິ ວາຊາລາມ ໄດ້ຕອບວ່າ: 'ແມ່ນແລ້ວ, ຖ້າລາວເຫັນນໍ້າ'. ອຸມ ຊາລາມ ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ປົກໜ້າຂອງນາງ ແລະ ຖາມວ່າ, 'ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອະລັລຮ໌, ຜູ້ຍິງກຳລັງຝັນຢູ່ບໍ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ແມ່ນແລ້ວ. ວິບັດແກ່ເຈົ້າ. -ຖ້າບໍ່-- ແລ້ວຄວາມຄ້າຍຄືກັນຂອງເດັກນ້ອຍມາຈາກໃສ?'

Hadith Corroboration (40)

Hadith

Imam Bukhari : 128

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອິດສະມາອີລ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກຂ້ອຍ [ມາລິກ] ຈາກ [ອັບດູລລາຮ໌ ບິນ ດີນາຣ] ຈາກ [ອັບດູລລາຮ໌ ບິນ ອູມາ] ວ່າ ສາດສະດາຂອງອະລັລຮ໌ ຊັລລັລຮູ ອາໄລຮີ ວາຊາລາມ ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃນບັນດາຕົ້ນໄມ້ມີຕົ້ນໄມ້ທີ່ໃບບໍ່ຫຼົ່ນ, ແລະມັນເປັນຄຳອຸປະມາສຳລັບຊາວມຸດສະລິມ. ບອກຂ້ອຍວ່າມັນແມ່ນຕົ້ນໄມ້ຫຍັງ?' ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຄົນຈຶ່ງຄິດວ່າມັນແມ່ນຕົ້ນໄມ້ໃນຮ່ອມພູ, ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນຕົ້ນອິນທະຜາລຳ. ອັບດູລລາຮ໌ ກ່າວວ່າ: 'ແຕ່ຂ້ອຍອາຍ - ທີ່ຈະເປີດເຜີຍມັນ -. ຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ຄົນກໍ່ເວົ້າວ່າ: 'ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອະລັລຮ໌, ບອກພວກເຮົາວ່າມັນແມ່ນຕົ້ນໄມ້ຫຍັງ?' ດັ່ງນັ້ນ ສາດສະດາຂອງອະລັລຮ໌ ຊັລລັລຮູ ອາໄລຮີ ວາຊາລາມ ໄດ້ຕອບວ່າ: 'ມັນແມ່ນຕົ້ນອິນທະຜາລຳ'. ອັບດູລລາຮ໌ ກ່າວວ່າ: 'ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ບອກມັນໃຫ້ພໍ່ຂອງຂ້ອຍຟັງ, ດັ່ງນັ້ນພໍ່ຂອງຂ້ອຍຈຶ່ງເວົ້າວ່າ: 'ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າເປີດເຜີຍມັນໃນເວລານັ້ນຫຼາຍກວ່າທີ່ຂ້ອຍມີມັນແບບນັ້ນແບບນັ້ນ.'

Hadith Corroboration (18)

Hadith

Imam Bukhari : 129

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُنْذِرٍ الْثَّوْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَكُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ أَنْ يَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Musaddad] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abdullah bin Daud] ຈາກ [Al Amasy] ຈາກ [Mundzir Ats Tsauri] ຈາກ [Muhammad Al Hanafiyah] ຈາກ [Ali bin Abu Talib] ໄດ້ກ່າວວ່າ; 'ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ສາມາດອອກ madzi ໄດ້ງ່າຍ, ຫຼັງຈາກນັ້ນບອກ Miqdad bin Al Aswad ໃຫ້ຖາມສາດສະດາ sallallaahu Alaihi Wasallam ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຖາມລາວກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ແລະລາວຕອບວ່າ: 'ມີພັນທະສໍາລັບລາວທີ່ຈະປະຕິບັດນ້ໍາອະງຸ່ນ.'

Hadith Corroboration (59)

Hadith

Imam Bukhari : 130

حَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا قَامَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَيْنَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُهِلَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّأْمِ مِنْ الْجُحْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَمْ أَفْقَهْ هَذِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າ [Qutaibah bin Said] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Al Laits bin Sa'd] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Nafi] ອະດີດທາດຂອງ Abdullah bin Umar bin Al Khathhab, ຈາກ [Abdullah bin Umar], ວ່າມີຊາຍຄົນໜຶ່ງທີ່ມາຢືນຢູ່ໃນມັດສະຍິດແລະຖາມວ່າ, 'ໂອ້ ທູດຂອງອະລົຮ, ທ່ານໄດ້ສັ່ງໃຫ້ພວກເຮົາເຮັດ talbiyah ຢູ່ໃສ?' ຫຼັງຈາກນັ້ນ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ໄດ້ຕອບວ່າ: 'ເພາະວ່າປະຊາຊົນຂອງ Medina ໄດ້ talbiyah ຈາກ Dzul Hulaifah, ປະຊາຊົນຂອງ Syam ຈາກ Al Juhfah, ແລະປະຊາຊົນຂອງ Najed ຈາກ Qarn'. Ibn Umar ກ່າວວ່າ; 'ຜູ້ຄົນອ້າງວ່າ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ຈະເວົ້າວ່າປະຊາຊົນຂອງເຢເມນໄດ້ເອົາ talbiyah ຈາກ Yalamlam'. ໃນຂະນະທີ່ Ibn Umar ກ່າວວ່າ; 'ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າ - ອັນສຸດທ້າຍ - ແມ່ນມາຈາກ Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam'.

Hadith Corroboration (60)

Hadith

Imam Bukhari : 131

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ فَقَالَ لَا يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلَا الْعِمَامَةَ وَلَا السَّرَاوِيلَ وَلَا الْبُرْنُسَ وَلَا ثَوْبًا مَسَّهُ الْوَرْسُ أَوْ الزَّعْفَرَانُ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا تَحْتَ الْكَعْبَيْنِ

ມັນໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ພວກເຮົາ [ອາດາມ] ກ່າວວ່າ, ມັນໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ພວກເຮົາໂດຍ [ອິບນ໌ ອາບູ ດີຊີບ] ຈາກ [ນາຟີ] ຈາກ [ອິບນ໌ ອູມາ] ຈາກສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam, ແລະຈາກ [ອັດຊຶຣີ] ຈາກ [ຊາລິມ] ຈາກ [ອິບນ໌ ອູມາ] ຈາກສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam, ວ່າມີຊາຍຄົນໜຶ່ງຖາມວ່າ, 'ຜູ້ທີ່ປະຕິບັດ ihram ຄວນໃສ່ຫຍັງ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ລາວຕ້ອງບໍ່ນຸ່ງເສື້ອຜ້າ, ອິມາມາ - ຜ້າພັນຫົວທີ່ພັນຮອບຫົວ -, ກາງເກງ, ເສື້ອຄຸມ, ຫຼືເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ມີກິ່ນຫອມດ້ວຍນໍ້າຫອມ ຫຼື ຊາຟາຣານ. ຖ້າລາວບໍ່ມີເກີບແຕະ, ລາວສາມາດໃສ່ເກີບໂດຍການຕັດມັນລົງລຸ່ມຂໍ້ຕີນໄດ້'.

Hadith Corroboration (36)

Hadith

Imam Bukhari : 132

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ مَنْ أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ مَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ فُسَاءٌ أَوْ ضُرَاطٌ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abdurrazaq] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Ma'mar] ຈາກ [Hammam bin Munabbih] ວ່າລາວໄດ້ຍິນ [Abu Hurairah] ກ່າວວ່າ; 'ສາດສະດາ sallalaahu alaihi wasallam ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ບໍ່ມີການອະທິຖານຂອງບຸກຄົນທີ່ມີ hadat ຈະຖືກຍອມຮັບຈົນກວ່າລາວຈະລ້າງສະຫຼະ'. ຊາຍຄົນໜຶ່ງຈາກ Hadlramaut ກ່າວວ່າ; 'hadats ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ, ໂອ້ Abu Hurairah?' Abu Hurairah ຕອບວ່າ, 'ຕົດດ້ວຍສຽງຫຼືບໍ່ຕົດ'.

Hadith Corroboration (68)

Hadith

Imam Bukhari : 133

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ قَالَرَقِيتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ فَتَوَضَّأَ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أُمَّتِي يُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Yahya bin Bukair] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Al Laits] ຈາກ [Khalid] ຈາກ [Said bin Abu Hilal] ຈາກ [Nuaim bin Al Mujmir] ໄດ້ກ່າວວ່າ; 'ຂ້ອຍໄດ້ປີນຂຶ້ນມັດສະຍິດກັບ [Abu Hurairah], ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ອາບນໍ້າ' ແລະກ່າວວ່າ; 'ຂ້ອຍໄດ້ຍິນສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam ກ່າວວ່າ: 'ແທ້ຈິງແລ້ວ, ປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍຈະຖືກນຳສະເໜີໃນວັນພິພາກສາດ້ວຍໃບໜ້າທີ່ເປັ່ງປະກາຍຍ້ອນນໍ້າອາບທີ່ຍັງເຫຼືອ, ຜູ້ໃດກໍຕາມໃນບັນດາພວກເຈົ້າສາມາດຍືດເວລາແສງສະຫວ່າງຂອງລາວໄດ້ກໍ່ຄວນເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ'.

Hadith Corroboration (14)

Hadith

Imam Bukhari : 134

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ح وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِأَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ الَّذِي يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ لَا يَنْفَتِلْ أَوْ لَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາລີ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຊູຟຢານ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອັດຊ໌ ຊຸຮຣີ] ຈາກ [ຊາອິດ ບິນ ອານ ມູໄຊຢາບ]. -ໃນອີກທາງໜຶ່ງ ມັນໄດ້ຖືກລະບຸ - ມັນໄດ້ຖືກບອກພວກເຮົາ ['ອັບບັດ ບິນ ທາມິມ] ຈາກ [ລຸງຂອງລາວ], ວ່າມີຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງທີ່ຈົ່ມກ່ຽວກັບຄວາມສົງໄສຂອງລາວຕໍ່ສາດສະດາຂອງອະລົຮ, ຊານລັລຮຸ ອານລೈຮິ ວາຊາລາມ, ວ່າມັນຄືກັບວ່າລາວໄດ້ພົບບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນຄຳອະທິຖານຂອງລາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ຢ່າຍ້າຍ ຫຼື ອອກໄປຈົນກວ່າເຈົ້າຈະໄດ້ຍິນສຽງ ຫຼື ໄດ້ກິ່ນກິ່ນ'.

Hadith Corroboration (73)

Hadith

Imam Bukhari : 135

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ صَلَّى وَرُبَّمَا قَالَ اضْطَجَعَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثُمَّ حَدَّثَنَا بِهِ سُفْيَانُ مَرَّةً بَعْدَ مَرَّةٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍقَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ لَيْلَةً فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ اللَّيْلِ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ مِنْ شَنٍّ مُعَلَّقٍ وُضُوءًا خَفِيفًا يُخَفِّفُهُ عَمْرٌو وَيُقَلِّلُهُ وَقَامَ يُصَلِّي فَتَوَضَّأْتُ نَحْوًا مِمَّا تَوَضَّأَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ عَنْ شِمَالِهِ فَحَوَّلَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ ثُمَّ صَلَّى مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ أَتَاهُ الْمُنَادِي فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ فَقَامَ مَعَهُ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْقُلْنَا لِعَمْرٍو إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَنَامُ عَيْنُهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ رُؤْيَا الْأَنْبِيَاءِ وَحْيٌ ثُمَّ قَرَأَ{ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ }

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາລີ ບິນ ອັບດູລາ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຊູຟຢານ] ຈາກ [ອຳຣຸ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກຂ້ອຍ [ກຸຣಾಯບ] ຈາກ [ອິບນ ອັບບາສ] ວ່າສາດສະດາ sallalaahu alaihi wasallam ໄດ້ນອນຫຼັບຈົນກວ່າລາວຈະນອນຫຼັບແລ້ວຕື່ນຂຶ້ນແລະອະທິຖານ. ຫຼືລາວເວົ້າວ່າ, 'ສາດສະດາໄດ້ນອນຫຼັບແລະນອນຫຼັບ, ແລ້ວລາວລຸກຂຶ້ນອະທິຖານ.' ຫຼັງຈາກນັ້ນ [ຊູຟຢານ] ໄດ້ເລົ່າຮາດິດໃຫ້ພວກເຮົາຟັງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຈາກ [ອຳຣຸ] ຈາກ [ກຸຣಾಯບ] ຈາກ [ອິບນ ອັບບາສ] ລາວເວົ້າວ່າ; 'ຄືນໜຶ່ງຂ້ອຍໄດ້ພັກຢູ່ເຮືອນຂອງປ້າຂອງຂ້ອຍ, ໄມມຸນະ, ສາດສະດາ Sallallahu alaihi wasallam ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ອະທິຖານຕອນແລງ. ຈົນກ່ວາຄືນໜຶ່ງ, ສາດສະດາ sallalaahu alaihi wasallam ໄດ້ຕື່ນຂຶ້ນແລະໄດ້ອາບນໍ້າຈາກພາຊະນະນ້ອຍໆດ້ວຍການອາບນໍ້າເບົາໆ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວກໍ່ລຸກຂຶ້ນແລະອະທິຖານ.' ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບລາວໃນການອາບນໍ້າຈາກພາຊະນະທີ່ລາວໃຊ້ສຳລັບການອາບນໍ້າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຫາລາວ ແລະ ຮ່ວມອະທິຖານທາງເບື້ອງຊ້າຍຂອງລາວ - Sufyan ຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງເບື້ອງຊ້າຍ -, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຍ້າຍຂ້າພະເຈົ້າໄປທາງເບື້ອງຂວາຂອງລາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ອະທິຖານຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການ, ຈາກນັ້ນລາວກໍ່ນອນລົງ ແລະ ນອນຫຼັບຈົນກວ່າລາວຈະນອນຫຼັບ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ບຸກຄົນທີ່ເອີ້ນການອະທິຖານໄດ້ມາບອກລາວວ່າເວລາສຳລັບການອະທິຖານໄດ້ມາຮອດແລ້ວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ໄປກັບລາວ ແລະ ອະທິຖານໂດຍບໍ່ໄດ້ອາບນໍ້າອີກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກັບ Amru ວ່າ, 'ຜູ້ຄົນເວົ້າວ່າຕາຂອງສາດສະດາຂອງອະລົຮ (ສັນຕິພາບ ແລະ ພອນຂອງອະລົຮຈົ່ງມີແກ່ລາວ) ນອນຫຼັບ, ແຕ່ຫົວໃຈຂອງລາວບໍ່ໄດ້ນອນຫຼັບ.' Amru ຫຼັງຈາກນັ້ນກ່າວວ່າ; 'ຂ້ອຍເຄີຍໄດ້ຍິນ Ubaid bin Umair ເວົ້າວ່າ; 'ຄວາມຝັນຂອງສາດສະດາແມ່ນການເປີດເຜີຍ.' ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ທ່ອງວ່າ: 'ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຂ້ອຍຝັນວ່າຂ້ອຍຈະຂ້າເຈົ້າ. .-' -ຄຳຖາມ. Ash-Saffat: 102-.

Hadith Corroboration (61)

Hadith

Imam Bukhari : 136

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُدَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَةَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالشِّعْبِ نَزَلَ فَبَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَلَمْ يُسْبِغْ الْوُضُوءَ فَقُلْتُ الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ الصَّلَاةُ أَمَامَكَ فَرَكِبَ فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ نَزَلَ فَتَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَنَاخَ كُلُّ إِنْسَانٍ بَعِيرَهُ فِي مَنْزِلِهِ ثُمَّ أُقِيمَتْ الْعِشَاءُ فَصَلَّى وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abdullah bin Maslamah] ຈາກ [Malik] ຈາກ [Musa bin 'Uqbah] ຈາກ [Kuraib] ອະດີດທາດຂອງ Ibn Abbas, ຈາກ [Usamah bin Zaid] ວ່າລາວໄດ້ຍິນລາວເວົ້າວ່າ; 'ສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam ໄດ້ອອກຈາກ 'Arafah ຈົນກ່ວາຫຼັງຈາກມາຮອດຮ່ອມພູ - ເສັ້ນທາງຂ້າງຂອງພູເຂົາ - ລາວໄດ້ລົງໄປຖ່າຍເບົາ, ຈາກນັ້ນລາວໄດ້ອາບນໍ້າແຕ່ດ້ວຍການອາບນໍ້າເບົາໆ. ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ຖາມວ່າ, 'ທ່ານຈະອະທິຖານ, ໂອ້ ທູດສະຫວັນຂອງອະລົຮ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ການອະທິຖານຍັງຢູ່ຕໍ່ໜ້າທ່ານ'. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຂີ່ມ້າຂອງລາວຈົນກວ່າລາວຈະມາຮອດ Muzdalifah, ລາວລົງຈາກມ້າແລະອາບນໍ້າຢ່າງສົມບູນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນການອິກກາມະໄດ້ຖືກກ່າວ, ແລະລາວໄດ້ອະທິຖານ Maghrib. ຫຼັງຈາກນັ້ນປະຊາຊົນໄດ້ມັດອູດຂອງພວກເຂົາໄວ້ໃນບ່ອນຂອງມັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນການອິກກາມັດ Isha' ໄດ້ຖືກກ່າວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ອະທິຖານ Isha 'ໂດຍບໍ່ໄດ້ອະທິຖານອື່ນໆລະຫວ່າງ'.

Hadith Corroboration (42)

Hadith

Imam Bukhari : 137

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ بِلَالٍ يَعْنِي سُلَيْمَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَمَضْمَضَ بِهَا وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَجَعَلَ بِهَا هَكَذَا أَضَافَهَا إِلَى يَدِهِ الْأُخْرَى فَغَسَلَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ بِهَا يَدَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ بِهَا يَدَهُ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَرَشَّ عَلَى رِجْلِهِ الْيُمْنَى حَتَّى غَسَلَهَا ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً أُخْرَى فَغَسَلَ بِهَا رِجْلَهُ يَعْنِي الْيُسْرَى ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ທ່ານມູຮຳມັດ ບິນ ອັບດູຣຣາຮ໌ມານ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ທ່ານອາບູ ຊາລາມາ ອານ ຄາຊາອີ ມັນຊູຣ ບິນ ຊາລາມາ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ທ່ານອິບນູ ບິລານ] - ຄື ທ່ານສຸໄລມານ - ຈາກ [ໄຊດ໌ ບິນ ອາສະລາມ] ຈາກ [ອາທາ ບິນ ຢາຊໍຣ] ຈາກ [ທ່ານອິບນູ ອັບບາສ] ວ່າ ທ່ານໄດ້ອາບນໍ້າອະສຸຈິ, ທ່ານໄດ້ລ້າງໜ້າ, ຈາກນັ້ນໄດ້ເອົານໍ້າໜຶ່ງຈອກໃສ່ມື ແລະ ໃຊ້ມັນລ້າງປາກ ແລະ ອິດສະຕິນຊັກ, ຈາກນັ້ນທ່ານໄດ້ເອົາມືໜຶ່ງບ່ວງມາເຮັດແບບນີ້ - ຖອກໃສ່ມືອີກຂ້າງໜຶ່ງ -, ຈາກນັ້ນໄດ້ລ້າງໜ້າດ້ວຍມືທັງສອງຂ້າງ, ຈາກນັ້ນໄດ້ເອົານໍ້າໜຶ່ງບ່ວງມາລ້າງມືຂວາ, ຈາກນັ້ນໄດ້ເອົານໍ້າໜຶ່ງບ່ວງມາລ້າງມືຊ້າຍ. ຈາກນັ້ນໄດ້ເຊັດຫົວ, ຈາກນັ້ນໄດ້ເອົານໍ້າໜຶ່ງບ່ວງມາປົກຕີນຂວາເພື່ອລ້າງ, ຈາກນັ້ນໄດ້ເອົານໍ້າອີກໜຶ່ງບ່ວງມາລ້າງຕີນຊ້າຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນທ່ານຣັສສຸລລອລ ມອນສັນ ມອລລອລ ພວມອາບນໍ້າອະສຸຈິ'.

Hadith Corroboration (132)

Hadith

Imam Bukhari : 138

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍيَبْلُغُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرُّهُ

ມັນໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ພວກເຮົາ [Ali bin Abdullah] ກ່າວວ່າ, ມັນໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ພວກເຮົາ [Jarir] ຈາກ [Mansur] ຈາກ [Salim bin Abu Al Ja'd] ຈາກ [Kuraib] ຈາກ [Ibn Abbas] ແລະຈົນເຖິງສາດສະດາ sallallaahu alaihi Wasallam, ລາວກ່າວວ່າ: 'ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງໃນພວກເຈົ້າຕ້ອງການໄປຫາພັນລະຍາຂອງລາວ - ເພື່ອມີເພດສຳພັນ - ໃຫ້ລາວອ່ານ; 'ALLAHUMMA JANNIBNASY SYAITHAANA WA JANNIBISY SYAITHAANA MAA RAZAQTANAA - ໂອ້ Allah, ຈົ່ງຮັກສາພວກເຮົາໃຫ້ຢູ່ຫ່າງຈາກຊາຕານ ແລະຮັກສາຊາຕານໃຫ້ຢູ່ຫ່າງຈາກສິ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ຈັດຫາໃຫ້ພວກເຮົາ - ລູກໆ -'. ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບພອນດ້ວຍລູກຈາກຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງສອງຄົນ, ຊາຕານຈະບໍ່ສາມາດທຳຮ້າຍເດັກຄົນນັ້ນໄດ້.'

Hadith Corroboration (17)

Hadith

Imam Bukhari : 139

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِتَابَعَهُ ابْنُ عَرْعَرَةَ عَنْ شُعْبَةَ وَقَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ إِذَا أَتَى الْخَلَاءَ وَقَالَ مُوسَى عَنْ حَمَّادٍ إِذَا دَخَلَ وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ [ອາດາມ] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ [ຊີຢູບາ] ຈາກ [ອັບດຸນ ອາຊິສ ບິນ ຊູຮາຍບ] ກ່າວວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນ [ອານາສ] ກ່າວວ່າ; 'ຖ້າສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງນໍ້າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ອະທິຖານວ່າ: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL KHUBUTSI WAL KHBA`ITS - ໂອ້ Allah, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຄວາມລີ້ໄພຈາກພຣະອົງຈາກຜີມານຊາຍແລະຜີມານຍິງ-'. ແລະ hadith ນີ້ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍ [Ibn 'Ar'arah] ຈາກ [ຊີຢູບາ], ແລະ [Ghundar] ກ່າວຈາກ [ຊີຢູບາ] ລາວເວົ້າວ່າ; 'ຖ້າທ່ານໄປຫ້ອງນໍ້າ'. ແລະ [ໂມເຊ] ຈາກ [Hammad], 'ຖ້າມັນເຂົ້າ'. ແລະ [Said bin Zaid] ກ່າວວ່າ, ລາວໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ [Abdul Aziz], 'ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຂົ້າມາ'.

Hadith Corroboration (15)

Hadith

Imam Bukhari : 140

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْخَلَاءَ فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَ مَنْ وَضَعَ هَذَا فَأُخْبِرَ فَقَالَ اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abdullah bin Muhammad] ໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Hasyim bin Al Qasim] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Warqa'] ຈາກ [Ubaidullah bin Abu Yazid] ຈາກ [Ibn Abbas] ວ່າເມື່ອສາດສະດາ sallallaahu alaihi Wasallam ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງນໍ້າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ເອົາພາຊະນະທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນໍ້າໃສ່. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວຖາມວ່າ: 'ໃຜເອົາອັນນີ້ມາ?' ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍບອກລາວ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງເວົ້າວ່າ: 'ໂອ້ Allah, ຂໍໃຫ້ລາວສະຫຼາດໃນສາສະໜາ'.

Hadith Corroboration (6)