Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 121
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْجَمْرَةِ وَهُوَ يُسْأَلُ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ آخَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ قَالَ انْحَرْ وَلَا حَرَجَ فَمَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ
Sa tukuna vei keimami [Abu Nuaim] kaya, sa tukuna vei keimami [Abdul Asiz bin Abu Salamah] mai [Az Zuhri] mai ['Isa bin Talhah] mai [Abu bin Amru] kaya, 'Au a raica na Parofita sallallaahu alaihi Wasallam ena yasa ni ilakolako vakalotu ni sa vaka. E dua na tamata a taroga, 'O iko na italai i Allah, au dau vakamatea beka e dua na manumanu ni bera niu biuta?' E qai kaya: ‘Mo biuta ena gauna oqo, o na sega ni valavala ca’. Sa qai lako mai e dua tale na tamata ka kaya, 'O iko na italai ni Allah, au a kotiva na uluqu ni bera niu vakamatea?' E sauma mai: ‘Vakamatei ena gauna oqo, sega o sega ni ivalavala ca’. Ka sega ni tarogi me baleta e dua na ka e caka taumada se dua na ka e tini ena kena caka vakavo ga me sauma: ‘Cakava ka kakua ni valavala ca’.
Hadith
Imam Bukhari : 122
حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ سُلَيْمَانُ بْنُ مِهْرَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبَيْنَا أَنَا أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خَرِبِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَسِيبٍ مَعَهُ فَمَرَّ بِنَفَرٍ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنْ الرُّوحِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا تَسْأَلُوهُ لَا يَجِيءُ فِيهِ بِشَيْءٍ تَكْرَهُونَهُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَنَسْأَلَنَّهُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ مَا الرُّوحُ فَسَكَتَ فَقُلْتُ إِنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقُمْتُ فَلَمَّا انْجَلَى عَنْهُ قَالَ{ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ قُلْ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي }وَمَا أُوتُوا مِنْ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًاقَالَ الْأَعْمَشُ هَكَذَا فِي قِرَاءَتِنَا
Sa tukuni vei keda [Qais bin Hafsh] kaya, sa tukuni vei keda [Abdul Wahid] kaya, sa tukuni vei keda [Al Amasy Sulaiman bin Mihran] mai [Iparahima] mai ['Alqamah] mai [Abdullah] kaya, 'Ni'u a lako vata tiko kei na Parofita sallaskilam alam na gauna ni e kauta tiko e dua na kau mai na dua na vunikau ni date. E qai sivita e dua na ilawalawa Jiu, era dui kaya vakai ira, ‘Dou tarogi koya me baleta na yalo!’ Eso tale era kaya, ‘Kakua ni vosa vua me yacova ni sa tukuna e dua na ka o sega ni taleitaka’. Era qai kaya eso vei ira na kena vo, ‘E dina sara, keitou na tarogi koya dina.’ Sa qai tucake e dua na tamata mai vei ira ka taroga, ‘O iko Abul Qasim, na cava na yalo?’ E galu tu ga. Au sa qai vosa kudrukudru, ‘E dina sara ni sa ciqoma tiko na ivakatakila’. Ni sa vuki tani na tamata, sa wilika: '-Ka ra tarogi iko me baleta na yalo. Kaya: ‘Na yalo e dua na ka ni noqu Rabb, ka sa sega ni soli vei iko na kila ka vakavo ga e dua na ka lailai-’ -Qs. Na Isireli: 85-. E kaya o Al Amasi, 'Oqo na kena irairai ena noda qira'ah'.
Hadith
Imam Bukhari : 123
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْأَسْوَدِ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ الزُّبَيْرِ كَانَتْ عَائِشَةُ تُسِرُّ إِلَيْكَ كَثِيرًا فَمَا حَدَّثَتْكَ فِي الْكَعْبَةِ قُلْتُ قَالَتْ لِيقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ لَوْلَا قَوْمُكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ بِكُفْرٍ لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ فَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ بَابٌ يَدْخُلُ النَّاسُ وَبَابٌ يَخْرُجُونَفَفَعَلَهُ ابْنُ الزُّبَيْرِ
Sa tukuna vei keda o [Abdullah bin Musa] mai [Isireli] mai vei [Apu Isaka] mai [Al Aswad] e kaya, E kaya vei au o Ibn Az Zubair, ‘[Aisyah] e maroroya e vuqa na -hadith- vuni mai vei iko. Na cava e bau tukuna vei iko me baleta na Kaaba?’ Au kaya, Aisyah a kaya vei au, 'Na Parofita sallallaahu Alaihi Wasallam a kaya vei au: 'O Aisyah, kevaka e sega vei ira na nomu tamata era se voleka tikoga ki na nodra gauna, a kaya o Az Zubair, 'Ena sega ni vakabauta, au na veisautaka na Kaaba, au na qai cakava e rua na katuba me ra curu kina na tamata ka dua me ra biubiu kina'. E muri oqo e a vakayacora o Ibn Zubair’.
Hadith
Imam Bukhari : 124
وَقَالَ عَلِيٌّحَدِّثُوا النَّاسَ بِمَا يَعْرِفُونَ أَتُحِبُّونَ أَنْ يُكَذَّبَ اللَّهُ وَرَسُولُهُحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ خَرَّبُوذٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ عَلِيٍّ بِذَلِكَ
Ka kaya o Ali, 'Vosa vei ira na tamata me vaka na ivakatagedegede ni nodra kila, o vinakata beka me lasutaki o Allah kei na Nona italai?' Sa tukuni vei keda [Ubaidula bin Musa] mai vei [Ma'rufi bin Kharabudz] mai vei [Abu Ath Thufail] mai vei [Ali] me vaka oqori'.
Hadith
Imam Bukhari : 125
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعاذٌ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثَلَاثًا قَالَ مَا مِنْ أَحَدٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا قَالَ إِذًا يَتَّكِلُوا وَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا
Sa tukuna vei keimami [Ishaq bin Ibrahim] kaya, sa tukuna vei keimami [Mu'adz bin Hisham] kaya, sa tukuna vei au [tamaqu] mai [Qatadah] kaya, sa tukuna vei keimami [Anas bin Malik] ni a vodo motoka na Parofita sa vodo tiko e dakuna o Mu'adz. E qai kaya: ‘O iko o Mu’aci bini Japali!’ Mu'adz sauma, 'O iko na italai ni Allah, au vakayacora na nomu kaci'. E kaci lesu mai: ‘O Mu’adz!’ Mu'adz sauma, 'O iko na italai ni Allah, au vakayacora na nomu kaci'. Oqo e a tokaruataki vakatolu, a qai kaya: 'E sega ni dua e rawa ni vakadinadinataka ni sega ni dua na kalou e dodonu me sokaloutaki vakavo ga o Allah, kei Muhammad na italai nei Allah, yalodina mai na vu ni yalona, vakavo ga kevaka ena vakatabui koya o Allah mai eli'. Sa qai taroga o Mu'adz, 'E vakatarai beka meu tukuna vei ira na tamata na ka oqo, me ra marau kina?' E sauma o koya: ‘E muri era na qai vakawelewele -me ra cakava na loloma-’. E qai vakadewataka o Mu’adz na hadith oqo ni sa voleka ni mate baleta ni rerevaka na ivalavala ca.
Hadith
Imam Bukhari : 126
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ ذُكِرَ لِيأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قَالَ أَلَا أُبَشِّرُ النَّاسَ قَالَ لَا إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَّكِلُوا
Sa tukuni vei keda [Musaddad] kaya, sa tukuni vei keda [Mu'tamir] kaya, Au rogoca [na tamaqu] ni kaya, Au rogoca [Anas bin Malik] ni kaya, 'E tukuni vei au ni a kaya ena dua na gauna na Parofita vei Mu'adz bin Jabal: 'O koya e sega ni veimaliwai vata kei Allah, lomalagi'. E taroga o Mu’adz, ‘E vinaka beka kevaka au vakadewataka oqori vei ira na tamata?’ E sauma mai: ‘Kakua, baleta niu rerevaka ni ra na vakawelewele -me ra cakava na loloma-’.
Hadith
Imam Bukhari : 127
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْجَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنْ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا احْتَلَمَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَتْ الْمَاءَ فَغَطَّتْ أُمُّ سَلَمَةَ تَعْنِي وَجْهَهَا وَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ قَالَ نَعَمْ تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَبِمَ يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا
Sa tukuna vei keda [Muhammad bin Salam] kaya, sa tukuna vei keda [Abu Muawiyah] kaya, sa tukuna vei keda [Hisham bin Urwah] mai vei [tamana] mai vei [Zainab] na luvena yalewa o Umm Salamah, mai vei [Ummu Salamah] e kaya, 'Ummu Sulaim a lako mai vua na italai ni Allah salla ' E sega ni madua o Allah ena veika ni dina. E dodonu beka vei ira na marama mera sili ke ra tadra?’ E sauma na Parofita: 'Io, kevaka e raica na wai'. Sa qai ubia na matana o Umm Salamah ka taroga, 'O iko na italai i Allah, e tadra tiko beka na marama?' E sauma o koya: ‘Io. Ena ca vei kemudou. -kevaka e sega- Sa qai lako mai vei na tautauvata ni gone?'
Hadith
Imam Bukhari : 128
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Sa tukuni vei keda [Isimeli] e kaya, sa tukuni vei au [Malik] mai vei [Abdullah bin Dinar] mai vei [Abdullah bin Umar], ni a kaya na italai i Allah sallallaahu alaihi Wasallam: ‘E dina sara, ena maliwa ni veivunikau e tiko kina e dua na vunikau ka sega ni lutu na drauna, ka sa dua na vosa vakatautauvata oqori me baleta e dua na Musolomani. Tukuna mada vei au se vunikau cava qori?’ Era nanuma gona na tamata nira vunikau ena buca, ia ena noqu rai era vunikau ni date’. E kaya o Abdullah, 'Ia au sa madua -meu vakaraitaka-. Era qai kaya na tamata, ‘O iko na italai i Allah, tukuna vei keimami na vunikau cava oqori?’ Sa qai sauma o Rasula: 'O koya e dua na vunikau ni niu'. E kaya o Abdullah, 'Au qai tukuna vei tamaqu na ka oqo, sa qai kaya kina o tamaqu, 'Au na vinakata cake kevaka o a vakaraitaka ena gauna oya ka sega ni tiko vei au na ka oqo kei na ka oqo.'
Hadith
Imam Bukhari : 129
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُنْذِرٍ الْثَّوْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَكُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الْأَسْوَدِ أَنْ يَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ فِيهِ الْوُضُوءُ
Sa tukuna vei keda [Musaddad] kaya, sa tukuna vei keda [Abdullah bin Daud] mai vei [Al Amasy] mai [Mundzir Ats Tsauri] mai vei [Muhammad Al Hanafiyah] mai vei [Ali bin Abu Talib] kaya, 'Oi au e dua na tamata ka rawarawa sara me vakatubura na madzi, qai tukuna vei Miqdad me vaka na Waswalam bin Al A alai. E qai tarogi koya me baleta na ka oqo, qai sauma: ‘E tiko na nona itavi me dau sili.’
Hadith
Imam Bukhari : 130
حَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا قَامَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَيْنَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُهِلَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّأْمِ مِنْ الْجُحْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَمْ أَفْقَهْ هَذِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Sa tukuna vei au [Qutaibah bin Said] kaya, sa tukuna vei keitou [Al Laits bin Sa'd] sa tukuna vei keitou [Nafi] na bobula makawa nei Abdullah bin Umar bin Al Khaththab, mai vei [Abdullah bin Umar], ni a tiko e dua na tamata ka lako mai me tucake tu ena valenilotu ka taroga vei iko mo cakava na ivakaro vei keitou, 'Oi au,' Sa qai sauma o Rasula: 'Ni ra sa talbiyah na tamata mai Medina mai Dzul Hulaifah, na tamata mai Syam mai Al Juhfah, kei ira na tamata mai Najed mai Qarn'. E kaya o Ibn Umar, 'Era kaya na tamata ni na kaya o Rasulullah ni o ira na tamata mai Yemen era a taura na talbiyah mai Yalamlam'. Ni kaya o Ibn Umar, ‘Au sega ni vakadeitaka ni -na iotioti ni dua- e mai vei Rasula’.
Hadith
Imam Bukhari : 131
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ فَقَالَ لَا يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلَا الْعِمَامَةَ وَلَا السَّرَاوِيلَ وَلَا الْبُرْنُسَ وَلَا ثَوْبًا مَسَّهُ الْوَرْسُ أَوْ الزَّعْفَرَانُ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا تَحْتَ الْكَعْبَيْنِ
Sa tukuni vei keda [Atama] kaya, sa tukuni vei keda mai [Ibn Abu Dzi'b] mai vei [Nafi] mai vei [Ibn Umar] mai vua na Parofita, kei na [Az Zuhri] mai vei [Salim] mai vei [Ibn Umar] mai vei [Ibn Umar] mai vua na Parofita, ni a tiko kina e dua na tamata, ni a tiko kina e dua na tamata. ihram daramaka?' E sauma o koya: ‘Me kua ni daramaka na isulu, Imamah - e dua na isala e ubi tu ena uluna -, tarausese, dua na kote, se isulu e boi vinaka kina na waiwai boivinaka se za’faran. Kevaka e sega na nona ivava, sa na qai rawa ni dara na ivava ena nona musuka laivi ena ruku ni duruna’.
Hadith
Imam Bukhari : 132
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ مَنْ أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ مَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ فُسَاءٌ أَوْ ضُرَاطٌ
Sa ripotetaki vei keda [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] kaya, sa ripotetaki vei keda [Abdurrazaq] kaya, sa ripotetaki vei keda [Ma'mar] mai vei [Hammam bin Munabbih] ni a rogoca [Abu Hurairah] ni kaya, 'E sega ni dua na tamata e kaya o koya: ' vakayacora na veivakasavasavataki’. E kaya e dua na turaga mai Hadlramaut, 'Na cava na ibalebale ni hadats, kemuni Abu Uraira?' A sauma o Abu Hurairah, 'Fart se ena rorogo se sega'.
Hadith
Imam Bukhari : 133
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ قَالَرَقِيتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ فَتَوَضَّأَ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أُمَّتِي يُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ
Sa tukuni vei keda [Yahya bin Bukair] kaya, sa tukuni vei keda [Al Laits] mai vei [Khalid] mai vei [Said bin Abu Hilal] mai [Nuaim bin Al Mujmir] kaya, 'Au a kabata na valenilotu vata kei [Abu Hurairah], oti sa qai vakayacora na veivakasavasavataki' ka kaya, ' ‘E dina sara, era na vakaraitaki na noqu tamata ena Siga ni Tucaketale ena matadra e serau mai na vo ni wai ni veivakasavasavataki, O cei vei kemuni e rawa ni vakabalavutaka na rarama, me cakava vakakina’.
Hadith
Imam Bukhari : 134
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ح وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِأَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ الَّذِي يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ لَا يَنْفَتِلْ أَوْ لَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا
Sa tukuna vei keimami [Ali] kaya, sa tukuna vei keimami [Sufyani] kaya, sa tukuna vei keimami [Az Zuhri] mai vei [Sa tukuna o bin Al Musayyab]. -ena dua tale na sala e tukuni kina- E a tukuni vei keitou [‘Abbad bin Tamim] mai vei [nona Uncle], ni tiko e dua e kudruvaka na nona vakatitiqa vua na italai nei Allah, Sallallahu Alaihi Wasallam, ni sa vaka me kunea e dua na ka ena nona masu. E qai kaya: ‘Kakua ni toso se biubiu me yacova ni o sa rogoca na rorogo se boica na iboi’.
Hadith
Imam Bukhari : 135
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ صَلَّى وَرُبَّمَا قَالَ اضْطَجَعَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثُمَّ حَدَّثَنَا بِهِ سُفْيَانُ مَرَّةً بَعْدَ مَرَّةٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍقَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ لَيْلَةً فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ اللَّيْلِ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ مِنْ شَنٍّ مُعَلَّقٍ وُضُوءًا خَفِيفًا يُخَفِّفُهُ عَمْرٌو وَيُقَلِّلُهُ وَقَامَ يُصَلِّي فَتَوَضَّأْتُ نَحْوًا مِمَّا تَوَضَّأَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ عَنْ شِمَالِهِ فَحَوَّلَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ ثُمَّ صَلَّى مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ اضْطَجَعَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ أَتَاهُ الْمُنَادِي فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ فَقَامَ مَعَهُ إِلَى الصَّلَاةِ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْقُلْنَا لِعَمْرٍو إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَنَامُ عَيْنُهُ وَلَا يَنَامُ قَلْبُهُ قَالَ عَمْرٌو سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ رُؤْيَا الْأَنْبِيَاءِ وَحْيٌ ثُمَّ قَرَأَ{ إِنِّي أَرَى فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ }
Sa tukuna vei keda [Ali bin Abdullah] kaya, sa tukuna vei keda [Sufyan] mai [Amru] kaya, sa tukuna vei au [Kuraib] mai [Ibn Abbas], ni a moce na Parofita me yacova ni sa qoqolou ka qai yadra mai ka masu. Se kaya, ‘E davo sobu na Parofita ka vuvuce, oti sa qai tucake me masu. Sa qai vakamacalataka vakaveitaravi o [Sufyan] na hadith vei keitou, mai vei [Amru] mai vei [Kuraib] mai vei [Ibn Abbas] e kaya, ‘Ena dua na bogi au a tiko ena vale nei tinaqu levu, o Maimunah, na Parofita sa qai vakayacora na masu ni yakavi. Me yacova ni dua na bogi, a yadra mai na Parofita ka cakava na veivakasavasavataki mai na dua na tavaya lailai ena dua na veivakasavasavataki mamada, ni oti oya sa qai tucake ka masu. Au sa qai mai duavata ena kena vakayacori na veivakasavasavataki mai na iyaya e vakayagataka me veivakasavasavataki kina, au qai torovi koya ka duavata ena masu ena nona yasana imawi -E cavuta talega o Sufyan na yasana imawi-, sa qai tosoi au ki na nona yasana imatau. Ni oti o ya sa qai masu me vaka na nona gagadre, sa qai davo sobu ka moce me yacova ni sa vuvuce. Sa qai lako mai e dua na dauqito me vakaraitaka vua ni sa yaco mai na gauna ni masu, sa lako vata kei koya ka masu ka sega ni cakava tale na ablution’. Keirau qai kaya vei Amru, ‘Era kaya na tamata ni moce na mata i Rasula, ia e sega ni moce na yalona’. Sa qai kaya o Amru, ‘Au a rogoca ena dua na gauna na nona kaya o Ubaid bin Umair, ‘Na nodra tadra na Parofita e ivakatakila’. Sa qai wilika: '-E dina au a tadra niu na vakamatei iko..- ' -Qs. Na Levu: 102-.
Hadith
Imam Bukhari : 136
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُدَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَةَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالشِّعْبِ نَزَلَ فَبَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَلَمْ يُسْبِغْ الْوُضُوءَ فَقُلْتُ الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ الصَّلَاةُ أَمَامَكَ فَرَكِبَ فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ نَزَلَ فَتَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَنَاخَ كُلُّ إِنْسَانٍ بَعِيرَهُ فِي مَنْزِلِهِ ثُمَّ أُقِيمَتْ الْعِشَاءُ فَصَلَّى وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا
Sa tukuna vei keda o [Abdullah bin Maslamah] mai vei [Malik] mai vei [Musa bin 'Uqbah] mai vei [Kuraib] na bobula makawa nei Ibn Abbas, mai vei [Usamah bin Zaid] ni a rogoca ni kaya, 'A biuti 'Arafah ena bucabuca ni oti na - - e lako sobu me laki gunu, oti sa qai vakayacora na veivakasavasavataki ia ena dua na veivakasavasavataki lailai. Au qai taroga, ‘O sa na masu beka, O iko na italai i Allah? ’ E sauma mai: ‘E se tu ga e matamu na masu’. E qai vodo ena nona ose me yacova ni sa yaco yani ki Muzdalifah, e sobu mai na ose ka vakayacora na veivakasavasavataki vakaoti, oti sa qai tukuni na iqamah, ka vakayacora na masu ni Maghrib. Era sa qai vesuka na tamata na nodra kameli ena nodra vanua, sa qai tukuni na Iqamat Isha`, sa qai vakayacora na masu ni Isha `ka sega ni masulaka tale e dua na masu ena maliwa ni gauna oqo'.
Hadith
Imam Bukhari : 137
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ بِلَالٍ يَعْنِي سُلَيْمَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَمَضْمَضَ بِهَا وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَجَعَلَ بِهَا هَكَذَا أَضَافَهَا إِلَى يَدِهِ الْأُخْرَى فَغَسَلَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ بِهَا يَدَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ بِهَا يَدَهُ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً مِنْ مَاءٍ فَرَشَّ عَلَى رِجْلِهِ الْيُمْنَى حَتَّى غَسَلَهَا ثُمَّ أَخَذَ غَرْفَةً أُخْرَى فَغَسَلَ بِهَا رِجْلَهُ يَعْنِي الْيُسْرَى ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ
Sa tukuna vei keda [Muhammad bin Abdurrahman] kaya, sa tukuna vei keda [Abu Salama Al Khaza’i Manshur bin Salama] kaya, sa tukuna vei keda [Ibnu Bilal] - oya o Sulaimani - mai vei [Zaid bin Aslam] mai vei [Ata bin Yasar] mai [Ata bin Yasar] mai vei [Ibn Abbas], na nona vakayacora na wai ena ligana ka vakayagataka me savata kina na gusuna ka istintsaq, sa qai taura tale e dua na bilo ni ligana ka cakava me vaka oqo -sova ena ligana kadua-, oti ena ligana ruarua e savata na matana, oti sa qai taura e dua na bilo wai ka savata na ligana imatau, sa qai taura tale e dua na bilo wai ka savata tale na ligana left. Oti qai savata na uluna, qai taura e dua na sikoa wai ka ubia na yavana imatau me sava kina, qai taura e dua tale na sikoa wai ka savata na yavana i mawi. Ni oti o ya a qai kaya, 'Oqo na sala au a raica kina o Rasulullah Salalahu Alahi Wasallam ni vakayacora tiko na veivakasavasavataki'.
Hadith
Imam Bukhari : 138
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍيَبْلُغُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرُّهُ
Sa tukuni vei keda [Ali bin Abdullah] kaya, sa tukuni vei keda [Jarir] mai [Mansur] mai [Salim bin Abu Al Ja’d] mai [Kuraib] mai [Ibn Abbas] ka yacova yani na Parofita, e kaya: ‘Kevaka e dua vei kemudou e vinakata me lako ki na nona watina; 'Allahumma JANNIBNASY SYAITHAANA WA JANNIBISY SYAITHAANA MAA RAZAQTANAA -O Allah, vakayawataki keimami mai vei Setani ka vakayawataki Setani mai na veika o ni sa vakarautaka vei keimami -gone-'. Ke o vakalougatataki ena dua na gone mai na nodrau veimaliwai na rua oqo, ena sega ni rawa vei Setani me vakaleqa na gone oya.’
Hadith
Imam Bukhari : 139
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِتَابَعَهُ ابْنُ عَرْعَرَةَ عَنْ شُعْبَةَ وَقَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ إِذَا أَتَى الْخَلَاءَ وَقَالَ مُوسَى عَنْ حَمَّادٍ إِذَا دَخَلَ وَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ
Sa tukuni vei keda [Atama] kaya, sa tukuni vei keda [Syubah] mai vei [Abdul Aziz bin Shuhaib] kaya, Au rogoca [Anas] ni kaya, ‘Ni sa curu yani ki na valelailai na Parofita, sa qai masu: Allah, au vakasaqara na veivakaruru vei Kemuni mai vei ira na tevoro tagane kei na tevoro yalewa-'. Ka sa vakadeitaka na hadith oqo o [Ibn 'Ar'arah] mai vei [Syuba], ka kaya o [Ghundar] mai vei [Syuba] e kaya, 'Kevaka o lako ki na valelailai'. Na [Mosese] mai [Hamadi], ‘Kevaka e curu mai’. A kaya vei keitou [Abdul Aziz], 'Kevaka o vinakata mo curu mai'.
Hadith
Imam Bukhari : 140
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْخَلَاءَ فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَ مَنْ وَضَعَ هَذَا فَأُخْبِرَ فَقَالَ اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Sa tukuna vei keimami [Abdullah bin Muhammad] kaya, sa tukuna vei keimami [Hasyim bin Al Qasim] sa tukuna vei keimami [Warqa'] mai vei [Ubaidullah bin Abu Yazid] mai vei [Ibn Abbas], ni dua na gauna e curu kina na Parofita sa curu yani ki na valelailai kei na dua na waqavuka. E qai taroga: ‘O cei e biuta oqo?’ Au qai tukuna vua, sa qai kaya mai: ‘O Allah, cakava me vuku ena lotu’.
