Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 81
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِمِنًى لِلنَّاسِ يَسْأَلُونَهُ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ فَقَالَ اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ فَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ لَمْ أَشْعُرْ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ فَمَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ
U la iathuh ia ngi [U Isma’il] u la ong, U la iathuh ia nga [u Malik] na u [Ibn Shihab] na u [‘Isa bin Talhah bin Ubaidillah] na u [U Abdullah bin ‘Amru bin Al ‘Ash]; ba u Nongiathuhlypa u la ieng ha Mina ha ka wada hajj’ da kaba ailad ia ki briew ban kylli jingkylli ia u. Nangta la wan uwei bad ong: ‘Ngam shym la sngewthuh, ka paw ba haba nga la shet khlieh ngam shym la pyniap’. Kumta u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam u la ong: ‘Pyniap, kam pher ei ei’ Nangta uwei pat u briew u la wan bad u la ong: ‘Ngam shym la sngewthuh, kumba ka paw haba nga knia ngam shym la bret ia u -jumrah-’. U Nongiathuhlypa u la ong: ‘thep ia ka bad kan bha’. Bad ia u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam ym shym la kylli shaphang kaei kaei kaba shuwa bad hadien lymda u jubab: ‘To leh bad kam pher’.
Hadith
Imam Bukhari : 82
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ فِي حَجَّتِهِ فَقَالَ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ قَالَ وَلَا حَرَجَ قَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ وَلَا حَرَجَ
La iathuh ia ngi [U Musa bin Isma’il] u la ong, La iathuh ia ngi [Wuhaib] ong, la iathuh ia ngi [U Ayyub] na [‘Ikrimah] na [Ibn ‘Abbas]; ba ia u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam la kylli da uwei shaphang ka Hajj kaba u dang leh, uta u briew u la kylli: ‘Nga la pyniap ia u mrad shuwa ba ngan bret ia u juror’. U la leh ia ka dak da ka kti jong u, kaba mut ‘kam pher eiei’. Bad nga shait shuwa ban pyniap’. U la leh ia ka dak da ka kti kaba mut ‘kam pher eiei’.
Hadith
Imam Bukhari : 83
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُقْبَضُ الْعِلْمُ وَيَظْهَرُ الْجَهْلُ وَالْفِتَنُ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْهَرْجُ فَقَالَ هَكَذَا بِيَدِهِ فَحَرَّفَهَا كَأَنَّه يُرِيدُ الْقَتْلَ
U la iathuh ha ngi [u Al Makki bin Ibrahim] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Hanzhalah bin Abu Sufyan] na u [Salim] u la ong; Nga la iohsngew [ia u Abu Hurairah] na u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam, u la ong: ‘Ka jingstad kan nang kiew bad ka jingbymtip kan saphriang bad ka jingkren bein kan sa saphriang bad ka jingkulmar kaba bun kan sa mih’. La kylli ia u, ‘Ko u Nonglam khubor jong U Blei, kaei ka jingmut jong ka jingkulmar?’. Kumta u Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Kumne’. U Nongiathuhlypa u la leh ia ka dak da ka kti jong u bad nangta u la pynkhih ia ka. Kum ba kaei kaba u mut ka long ka jingpyniap briew.
Hadith
Imam Bukhari : 84
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ وَهِيَ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ فَأَشَارَتْ إِلَى السَّمَاءِ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ فَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ قُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَيْ نَعَمْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ فَجَعَلْتُ أَصُبُّ عَلَى رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ لَمْ أَكُنْ أُرِيتُهُ إِلَّا رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَأُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي قُبُورِكُمْ مِثْلَ أَوْ قَرِيبَ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ يُقَالُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي بِأَيِّهِمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَاتَّبَعْنَا هُوَ مُحَمَّدٌ ثَلَاثًا فَيُقَالُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُوقِنًا بِهِ وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
U la iathuh ia ngi [u Musa bin Isma’il] u la ong, U la iathuh ia ngi [u Wuhaib] u la ong, U la iathuh ia ngi [u Hisyam] na ka [Fatimah] na ka [Asma’] u la ong: Nga la iakynduh ia ka Aisyah katba ka dang duwai. Hadien kata nga la kylli ia u: ‘Ki briew ki leh aiu?’. Ka Aisyah ka la kdew sha bneng. Ka la paw ba ki briew ki dang duwai ha ka por ba ka sngi ka shah tap. Kumta ka Aisha ka la ong: ‘Ka burom ka long sha U Blei’. Nga la kylli biang: ‘Tang kawei ka dak?’. Nangta u la pyni da ka khlieh, kaba mut ban kyrngah khlieh kum ka jingmynjur. Kumta nga la iadon bynta ha ka jingduwai hynrei ka la mih ka jingsngew kaba pynkulmar jingmut, kumta nga la pynsleh ia ka khlieh jong nga da ka um. Ha ka jingialap jong u, u Nongiathuhlypa sallallaahu 'alaihi wasallam u la iaroh ia U Allah bad u la pynkyntang ia U, nangta u la ong: ‘Ym don ei ei kaba ym shym la pyni ha nga, lymda nga la iohi ia ka na ka jaka ba nga don sha bneng bad dujok, nangta la pynpaw ha nga: ba phin sa shah pynpaw ha ka jingkren bein ha ki jingtep jong phi kum ka - lane ka dur jong nga. Ka Asma ka la ong' kynthup ia ka jingkren bein jong u Al Masihud Dajjal -; 'yn kylli na uwei -ha ka jingtep jong u-; ‘Phi tip aiu shaphang une u briew?’. Katba ia ki bangeit ne ki briew kiba thikna, -ka Asma’ kam tip mano na kine arngut ba la mut - kan jubab: ‘U dei u Muhammad, u Nonglam khubor jong U Allah uba la wan sha ngi da kaba wanrah ia ki jingbatai bad jingpyniaid. Kumta ngi pdiang sngewbha bad ngi bud. U dei u Muhammad,’ u la ong lai sien. Kumta ia uta u briew la ong: ‘To thiah suk, shisha ngi la tip lypa ba phi long u briew uba don ka jingngeit’. Katba ia ki briew Munafiq ne ki briew kiba artatien, -Ka Asma’ kam tip mano na ki arngut ba la mut-, kan jubab; ‘Ngam tip mano ba dei, nga la iohsngew ia ki briew ba ki kren shaphang kaei kaei kumta nga la ong ia kata’.
Hadith
Imam Bukhari : 85
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَكُنْتُ أُتَرْجِمُ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ الْوَفْدُ أَوْ مَنْ الْقَوْمُ قَالُوا رَبِيعَةُ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالْقَوْمِ أَوْ بِالْوَفْدِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا نَدَامَى قَالُوا إِنَّا نَأْتِيكَ مِنْ شُقَّةٍ بَعِيدَةٍ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ كُفَّارِ مُضَرَ وَلَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَأْتِيَكَ إِلَّا فِي شَهْرٍ حَرَامٍ فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نُخْبِرُ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ فَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحْدَهُ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَحْدَهُ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَتُعْطُوا الْخُمُسَ مِنْ الْمَغْنَمِ وَنَهَاهُمْ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ قَالَ شُعْبَةُ رُبَّمَا قَالَ النَّقِيرِ وَرُبَّمَا قَالَ الْمُقَيَّرِ قَالَ احْفَظُوهُ وَأَخْبِرُوهُ مَنْ وَرَاءَكُمْ
U la iathuh ia ngi [u Muhammad bin Bashyar] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Ghundar] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Syu’bah] jong u [Abu Jamrah] u la ong shisien nga la long u nongpynkylla ktien hapdeng u [Ibn ‘Abbas] bad ki briew, u la ong; ba ka kynhun ki nonglam khubor na u Abdul Qais ki la wan ban iakynduh ia u Nongiathuhlypa bad u Nongiathuhlypa u la ong: ‘Une u nonglam khubor jongno ne kane ka jaitbynriew aiu?’. U nonglam khubor u la jubab: ‘Rabi’ah’. Nangta u Nongiathuhlypa u la ong: ‘Pdiang sngewbha ia ki briew ne ki nonglam khubor da ka mon sngewbha bad khlem jingsngewsih’. Ki nonglam khubor ki la ong: ‘Ko Nonglam khubor U Blei, ngi la wan na ka jingleit kaba jngai, katba hapdeng ka shnong jong ngi bad ka jong phi ka don ka shnong jong ki Mudlor ki bym ngeit, bad ngim lah ban wan sha phi lait noh tang ha u bnai bakhuid. Hikai ia ngi da kawei ka hukum kaba shai, kaba ngi lah ban leh bad hikai ia ki briew ha shnong jong ngi bad da kata ka lynti ngi lah ban rung sha bneng’. Nangta ki la kylli ia u Nongiathuhlypa shaphang ki jingdih. Kumta u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam u la hukum ia ki saw tylli kiei kiei bad u la khang saw tylli kiei kiei, da kaba hukum ia ki ban ngeit ha U Blei uba marwei, u la ong: ‘Hato phi tip kaei ka jingmut ban ngeit ha U Blei uba marwei?’. Ki la jubab: ‘U Allah bad u Nonglam khubor jong U ki tip kham bha’. U Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam u la batai: ‘Pynshisha ba ym don blei uba bit ban mane lait noh tang U Allah bad ba u Muhammad u dei u nonglam khubor jong U Allah, pyndep ia ki jingduwai, siew zakat, shah jingit ha u bnai Ramadan bad phi ai ia kawei na ka san bynta jong ki mar lyngkniap jong ka thma’. Bad u Nongiathuhlypa u la khang ia ki na ki saw tylli kiei kiei, kata na kaba dih na ka al hantam, ad Dubbaa` bad al Muzaffaat. Syu’bah pynshai; teng teng u kdew ia u naqir bad teng teng u muqoyyir -ym dei u naqir-. Nangta u Nongiathuhlypa u la ong: ‘peit bha ia kiei kiei baroh bad iathuh ia ki briew ha ka shnong jong phi’.
Hadith
Imam Bukhari : 86
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِأَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لِأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِنِي وَلَا أَخْبَرْتِنِي فَرَكِبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ فَفَارَقَهَا عُقْبَةُ وَنَكَحَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ
U la iathuh ha ngi [u Muhammad bin Muqotil Abu Al Hasan] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Abdullah] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Umar bin Sa’id bin Abu Husain] u la ong, u la iathuh ia nga [U Abdullah bin Abu Awalkah] na [‘Uqbah bin Al Harith]; ba u la shongkurim ia kawei ka kynthei, ka khun u Ibn Ihab bin 'Aziz. Nangta ka la wan kawei ka kynthei bad ka la ong: ‘Nga la ai dud shisien ia u ‘Uqbah bad ia ka kynthei kaba u la shongkurim’. Kumta u ‘Uqbah u la ong ia kata ka kynthei: ‘Ngam tip ba phi la ai dud ia nga bad phim shym la iathuh ia nga’. Kumta u ‘Uqbah u la niah ia la ka kali ban leit iakynduh ia u Nongiathuhlypa ha Madina bad u la pynsngew ia ka jingeh jong u. Kumta u Nongiathuhlypa u la ong: ‘Kaei pat kaba ngi dei ban leh, wat la u la dep ong ia kata’. Kumta u ‘Uqbah u la pyniakhlad noh ia ka bad u la shongkurim noh da kawei pat ka kynthei.
Hadith
Imam Bukhari : 87
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ قَالَكُنْتُ أَنَا وَجَارٌ لِي مِنْ الْأَنْصَارِ فِي بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ زَيْدٍ وَهِيَ مِنْ عَوَالِي الْمَدِينَةِ وَكُنَّا نَتَنَاوَبُ النُّزُولَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ يَوْمًا وَأَنْزِلُ يَوْمًا فَإِذَا نَزَلْتُ جِئْتُهُ بِخَبَرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ مِنْ الْوَحْيِ وَغَيْرِهِ وَإِذَا نَزَلَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ فَنَزَلَ صَاحِبِي الْأَنْصَارِيُّ يَوْمَ نَوْبَتِهِ فَضَرَبَ بَابِي ضَرْبًا شَدِيدًا فَقَالَ أَثَمَّ هُوَ فَفَزِعْتُ فَخَرَجْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ عَظِيمٌ قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَإِذَا هِيَ تَبْكِي فَقُلْتُ طَلَّقَكُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَا أَدْرِي ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ قَالَ لَا فَقُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ
U la iathuh ia ngi [u Abu Al Yaman] u la iathuh ia ngi [u Syu’aib] na u [Az Zuhri]. Kat kum kawei pat ka lynti; U Abu Abdullah u la ong; bad u la ong [Ibn Wahb]; u la iathuh ha ngi [u Yunus] na u [Ibn Shihab] na u [Ubaidullah bin Abdullah bin Abu Tsaur] na u [Umar] da kaba ong: Nga bad u para marjan jong nga na ki Anshar ngi la don ha ka shnong Banu sha U Umayyah bin Zaid, u la long uwei na ki briew kiba shaniah ha Medina ngi la tip . Messenger sallallaahu ‘alaihi wasallam, ha kawei ka sngi nga la ïakynduh ïa u sallallaahu ‘alaihi wasallam bad ha kawei pat ka sngi uta uba la ïakynduh ïa U shallallahu ‘alaihi wasallam, Ynda la poi ka pali jong nga, nga la kylli shaphang ka jingpynpaw kaba la wan hiar ha kata ka sngi bad kiwei kiwei ki kam. Bad haba la poi ka pali jong u para marjan jong nga, u leh kumjuh. Ynda la poi ka por jong u para marjan jong nga, u la wan sha nga bad u la tied jur bha ia ka jingkhang jong nga, u da ong: ‘U don hangta?’. Kumta nga la kyndit bynriew bad nga la mih ban leit iakynduh ia u. U la ong: ‘Ka jingeh kaba khraw ka la jia!’. U Umar u la ong: ‘Nga la leit ban peit ia u Hafshah, bad ka la paw ba u iam, nga la kylli ia u: ‘Hato u Nongiathuhlypa u la pyniakhlad ia phi?’. U Hafshah u la jubab: ‘Ngam tip’. Kumta nga la iakynduh ia u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam, katba nga dang ieng nga la kylli: ‘Hato phi pyniakhlad ia ki tnga jong phi?’. U Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Em’. Kumta nga la ong: ‘U Blei U long Uba Khraw’.
Hadith
Imam Bukhari : 88
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا أَكَادُ أُدْرِكُ الصَّلَاةَ مِمَّا يُطَوِّلُ بِنَا فُلَانٌ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْ يَوْمِئِذٍ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مُنَفِّرُونَ فَمَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْمَرِيضَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ
Hadien ba u la iathuh ia ngi [u Muhammad bin Kathir] u la ong, hadien ba u la iathuh ia ngi [u Sufyan] na u [U Ibn Abu Khalid] na u [U Qais bin Abu Hazim] na u [U Abu Al Mas’ud Al Ansari] u la ong, uwei u paralok u la kylli: ‘Ko Nonglam khubor jong U Blei, nga lah eh ban shah ia ka jingduwai kaba la ialam da uwei u briew’. Kumta ngam pat ju iohi ia u Nongiathuhlypa sallallaahu ’alaihi wasallam ba un ai ka jingmaham kaba kham bitar ban ia kaba u la pynpaw ha kata ka sngi, da kaba ong: ‘Ko ki briew, phi pynlong ia ki briew ban phet noh. Kumta uno uno uba duwai ban ialam briew, pynshai ia ka. Namar hapdeng jong ki don ki briew kiba pang, ki briew kiba tlot bad ki briew kiba don jingdonkam’.
Hadith
Imam Bukhari : 89
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ اللُّقَطَةِ فَقَالَ اعْرِفْ وِكَاءَهَا أَوْ قَالَ وِعَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً ثُمَّ اسْتَمْتِعْ بِهَا فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ قَالَ فَضَالَّةُ الْإِبِلِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ أَوْ قَالَ احْمَرَّ وَجْهُهُ فَقَالَ وَمَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَرْعَى الشَّجَرَ فَذَرْهَا حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا قَالَ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ
U la ïathuh ïa ngi [U Abdullah bin Muhammad] u la ong, U la ïathuh ha ngi [U Sulaiman bin Bilal Al Madini] na u [Rabi’ah bin Abu Abdurrahman] na u [Yazid] u mraw barim jong u Al Munbaid na u [Bihanid] La kylli ia u nongiathuhlypa da uwei u briew shaphang ki tiar kiba la lap, nangta u nongiathuhlypa u la ong: ‘To tip ia ki lynti, lane U la ong; bag bad ka jingtap, nangta pynbna ia ka na ka bynta shisnem, hadien kata pyndonkam ia ka. Lada u trai u wan, ai ia u’. Uta u briew u la kylli: ‘Kumno shaphang uta u briew uba la lap ia ka ut?’. Kumta u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam u la bitar haduh ba ka khmat jong u ka la kylla saw, nangta u la ong: ‘phi don kam aiu bad uta u ut, namar ba u ju kit um ha ka kpoh jong u, u don juti khnang ba un lah ban leit phai shadien ban wad ei ei ban dih bad ban bam sboh, kumta iehnoh ia u marwei haduh ba un da wan u trai jong u’. Uta u briew u la kylli biang shaphang ka jingwad ia u blang, kumta u la jubab: ‘Kata ka long na ka bynta jong phi ne u hynmen jong phi ne u blang’.
Hadith
Imam Bukhari : 90
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ سَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ قَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
U la iathuh ha ngi [U Muhammad bin Al ‘Ala`] u la ong, U la iathuh ha ngi [u Abu Usamah] na u [Buraid] na u [U Abu Burdah] na u [U Abu Musa] u la ong; Shisien la kylli ia u Nongiathuhlypa sallallaahu ’alaihi wasallam shaphang kaei kaei kaba um sngewtynnad, haba u la bteng ban shah kylli, u la bitar bad u la ong ha ki briew: ‘Kylli ia nga katba phi mon’. Kumta don kiba kylli: ‘Uei u kpa jong nga?’. U la jubab: ‘U kpa jong phi u dei u Hudzafah’. Uwei pat u la kylli: ‘Uei u kpa jong nga, ko Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam?: ‘U kpa jong phi u dei u Salim, sahaya Syaibah’ Haba u Umar u la iohi ia kaei kaba don ha ka khmat jong u, u la ong: ‘Ko Rasulullah, ngi kylla bamut sha U Blei ‘azza wajalla’.
Hadith
Imam Bukhari : 91
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُذَافَةَ فَقَالَ مَنْ أَبِي فَقَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ ثُمَّ أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ سَلُونِي فَبَرَكَ عُمَرُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا فَسَكَتَ
La iathuh ia ngi [u Abu Al Yaman] u la ong, la iathuh ia ngi [u Syu’aib] na u [Az Zuhri] u la ong, la iathuh ha nga [u Anas bin Malik] ba u Nonglamktien U Blei (ka jingsuk bad ka jingkyrkhu U Blei un long halor jong u) u la mih shabar, nangta u Abdullah bin Hudzafah u la iakynduh ia u bad u la ong: ‘Uei u kpa jong nga?’. U Nongiathuhlypa u la jubab: ‘U kpa jong phi u Hudzaafah’. Ynda la nang bun ki jingkylli, u Nongiathuhlypa u la ong: ‘Kylli ia nga?’. Kumta u Umar u la dem khrup bad u la ong: ‘Ngi sngewbha ia U Allah kum u Rabb jong ngi, ia ka niam Islam kum ka niam jong ngi bad ia u Muhammad kum u Nongiathuhlypa jong ngi’. Kumta u Abdullah bin Hudzafah u la shu sngap jar.
Hadith
Imam Bukhari : 92
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا
La iathuh ia ngi [U Abdah] u la ong, La iathuh ia ngi [U Abdushshamad] u la ong, La iathuh ia ngi [U Abdullah bin Al Mutsanna] u la ong; U [Tsumamah bin Abdullah] u la iathuh ha ngi na u [Anas] na u Nongiathuhlypa sallallaahu 'alaihi wasallam, ba haba u nongiathuhlypa u ai khublei, u kren ia ka lai sien bad haba u kren kawei ka sentens u kren biang lai sien.
Hadith
Imam Bukhari : 93
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَارُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا حَتَّى تُفْهَمَ عَنْهُ وَإِذَا أَتَى عَلَى قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا
U la iathuh ha ngi [‘U Abdullah bin Abdullah Ash Shafar] U la iathuh ia ngi [U Abdushshamad] u la ong, U la iathuh ia ngi [U Abdullah bin Al Mutsanna] u la ong; U [Tsumamah bin Abdullah] u la ïathuh ïa ngi na u [Anas] na u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam, ba haba u Nongiathuhlypa u kren, u ju pynkynmaw lai sien haduh ban da lah ban sngewthuh bad haba u wan sha ki briew, u ai khublei lai sien ïa ki.
Hadith
Imam Bukhari : 94
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَتَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ سَافَرْنَاهُ فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ أَرْهَقْنَا الصَّلَاةَ صَلَاةَ الْعَصْرِ وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
La iathuh ha ngi [U Musaddad] u la ong, La iathuh ha ngi [U Abu ‘Awanah] na [U Abu Bisyir] na [U Yusuf bin Mahak] na [U Abdullah Bin ‘Amru] u la ong, U Nongiathuhlypa u la shah iehnoh shisien na ngi ha ka jingleit jingwan jong ngi katba ngi dang iaid lynti. la leh ia ka jingsait da kaba shu sait ia ki kjat jong ngi. Kumta u Nongiathuhlypa u la pyrta da ka sur kaba jam: ‘kordit ia ki kjat ki bym sngem, kin leit sha dujok’. U la pyrta ia ka ar ne lai sien.
Hadith
Imam Bukhari : 95
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ قَالَ عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَهُمْ أَجْرَانِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ وَآمَنَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَبْدُ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِثُمَّ قَالَ عَامِرٌ أَعْطَيْنَاكَهَا بِغَيْرِ شَيْءٍ قَدْ كَانَ يُرْكَبُ فِيمَا دُونَهَا إِلَى الْمَدِينَةِ
La iathuh ia ngi [U Muhammad Ibnu Salam], La iathuh ia ngi [Al Muharibi] la ong, La iathuh ia ngi [U Salih bin Al Hayyan] la ong, la ong [‘Amir Asy Sya’bi]; ka la iathuh ia nga [u Abu Burdah] na [u kpa jong u] u la ong, u Nonglam khubor jong U Blei (ka jingsuk bad jingkyrkhu jong U Allah kan long halor jong u) u la ong: ‘Ki don lai ngut ki briew ki ban ioh ia ka bainong arsien; uwei na ki Briew ka Kitab uba ngeit ha la u Nongiathuhlypa bad uba ngeit ha u Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam, bad u shakri uba pyndep ia ka hok U Allah bad ia ka hok jong u kynrad jong u. Bad uno uno uba don ka shakri kynthei bad uba leh bha ia ka, uba hikai bha ia ka, bad uba hikai ia ka ia ki jinghikai kiba bha tam, nangta u pyllait ia ka bad u shongkurim ia ka, te un ioh ar tylli ki bainong.’ U Amir u la ong: ‘Nga la ai ia kane ka jingeh ha phi khlem jingsiew, bad shisha nga la leit ban ioh ia ka da kaba leit sha Madina’.
Hadith
Imam Bukhari : 96
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَأَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ عَطَاءٌ أَشْهَدُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ وَمَعَهُ بِلَالٌ فَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يُسْمِعْ فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ فَجَعَلَتْ الْمَرْأَةُ تُلْقِي الْقُرْطَ وَالْخَاتَمَ وَبِلَالٌ يَأْخُذُ فِي طَرَفِ ثَوْبِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَطَاءٍ وَقَالَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
U la iathuh ha ngi [u Sulaiman bin Harb] u la ong, U la iathuh ha ngi [u Syu’bah] na u [Ayyub] u la ong; Nga la iohsngew ia u [‘Atho’] ba u ong; Nga la iohsngew [ia u Ibn Abbas] ba u ong: Nga la sakhi ba u Nongiathuhlypa u la kohnguh ia u ‘Atho’, u la ong; Nga iohi ia u Ibn Abbas ba u ong; - ba u Nongiathuhlypa sallallaahu 'alaihi wasallam u la mih bad u Bilal, -bad u la pyrkhat ba um shym la iohsngew, - kumta u Nongiathuhlypa u la hikai ia ki kynthei ia ka jinghikai bad u la hukum ia ki ban ai jingai sngewbha, kumta kawei ka kynthei ka la ai ia ki shkor bad ki ryntieh ksiar jong ka, bad u Bilal u la buh ia ki ha ka pla jain jong u. U Abu Abdullah u la ong; bad u [Isma’il] u la ong; na u [Ayyub] na u [‘Atho’], bad u la ong; na u [Ibn ‘Abbas] ba u la sakhi pyrshah ïa u Nongiathuhlypa.
Hadith
Imam Bukhari : 97
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْ لَا يَسْأَلُنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْكَ لِمَا رَأَيْتُ مِنْ حِرْصِكَ عَلَى الْحَدِيثِ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ أَوْ نَفْسِهِ
La iathuh ha ngi [u Abdul ‘Aziz bin Abdullah] u la ong, la iathuh ha nga [u Sulaiman] na u [‘Amru bin Abu ‘Amru] na u [U Sa’id Al Maqburi] na u [Abu Hurairah], ba u la ong: la kylli -sha u Nonglam khubor jong U Blei uba don ka jingïadei bad u Rajok uba don ka jingïadei jong u. ka Sngi Bishar?' U Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u la jubab: ‘Nga la suba, ko Abu Hurairah, ba ym don mano mano ba la shuwa ia phi ban kylli shaphang kane ka kam, namar nga la iohi haduh katno phi long uba pyrkhat bha ia ka hadis. U briew uba suk tam da ka jingiasaid jong nga ha ka Sngi Bishar u dei u briew uba ong Laa ilaaha ilallah da kaba shisha naduh ka dohnud ne ka mynsiem jong u’.
Hadith
Imam Bukhari : 98
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنْ الْعِبَادِ وَلَكِنْ يَقْبِضُ الْعِلْمَ بِقَبْضِ الْعُلَمَاءِ حَتَّى إِذَا لَمْ يُبْقِ عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُءُوسًا جُهَّالًا فَسُئِلُوا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ فَضَلُّوا وَأَضَلُّواقَالَ الْفِرَبْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامٍ نَحْوَهُ
U la ïathuh ïa ngi [U Isma’il bin Abu Uwais] u la ong, u la ïathuh ïa nga [u Malik] na u [Hysyam bin ‘Urwah] na [u kpa jong u] na u [U Abdullah bin ‘Amru bin Al ‘Ash] u la ong; Nga la iohsngew ia u Nonglam khubor jong U Blei (ka jingsuk bad ka jingkyrkhu U Blei halor jong u) ba u ong: ‘Hooid, U Blei um pynduh ia ka jingnang jingstad ha kajuh ka por kum ka jingshim noh ia ka na ki shakri, hynrei U Allah U pynduh noh ia ka jingnang jingstad da kaba pynduh noh ia ki riewstad khnang ba ynda ym don riewstad shuh kiba sah, ki briew kin thung ia ki nongialam na ki fatwake with a ka jingtip, ki long kiba bakla bad kiba ialam bakla’. Said Al Firabri La iathuh ia ngi 'U Abbas u ong, La iathuh ia ngi Qutaibah La iathuh ia ngi Jarir na Hisham kumne ruh.
Hadith
Imam Bukhari : 99
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّقَالَتْ النِّسَاءُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَلَبَنَا عَلَيْكَ الرِّجَالُ فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا مِنْ نَفْسِكَ فَوَعَدَهُنَّ يَوْمًا لَقِيَهُنَّ فِيهِ فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ فَكَانَ فِيمَا قَالَ لَهُنَّ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ ثَلَاثَةً مِنْ وَلَدِهَا إِلَّا كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ وَاثْنَتَيْنِ فَقَالَ وَاثْنَتَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ
La iathuh ia ngi [u Adam] u la ong, La iathuh ia ngi [u Syu’bah] u la ong, la iathuh ia Nga [U Ibnu Al Ashbahani] u la ong; Nga la iohsngew ba u [U Abu Shalih Dzakwan] u iathuh ia ka na u [U Abu Sa’id Al Khudri]; Ki kynthei ki la ong ia u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘ki shynrang ki la jop ia ngi ban iakynduh ia phi, kumta ai por ia ngi shisngi ban iakynduh bad phi, ko sahep’. Kumta u Nongiathuhlypa u la kular ia ki uwei ban iakynduh ia ki, nangta u Nongiathuhlypa u la hikai ia ki ia ka jinghikai bad u la hukum ia ki, napdeng jong ki u la ong: ‘Ym don uwei ruh na phi uba shah shuwa da lai ngut ki khun jong u lymda kan long ka jingtap ia lade na dujok’. La ong uwei: ‘kumno shaphang arngut ki briew?’. U Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Kumjuh ruh arngut’. U la iathuh ia ngi [u Muhammad bin Basysyar] u la ong, U la iathuh ia ngi [u Ghundar] u la ong, U la iathuh ia ngi [u Syu’bah] na u [Abdurrahman Al Ashbahani] na u [Dzakwan] na u [Abu Sa’id Al Khudri] na u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam. Bad da ka sanad kum kane na u [Abdurrahman Al Ashbahani] u la ong; Nga la iohsngew ia u [U Abu Hazm] na u [U Abu Hurairah] ba u ong: ‘Lai ngut ki briew ki bym pat poi sha ka jinglong samla’.
Hadith
Imam Bukhari : 100
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَتْ لَا تَسْمَعُ شَيْئًا لَا تَعْرِفُهُ إِلَّا رَاجَعَتْ فِيهِ حَتَّى تَعْرِفَهُ وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حُوسِبَ عُذِّبَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ أَوَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى{ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا }قَالَتْ فَقَالَ إِنَّمَا ذَلِكِ الْعَرْضُ وَلَكِنْ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَهْلِكْ
La iathuh ha ngi [u Sa’id bin Abu Maryam] u la ong, la iathuh ha ngi [u Nafi’ bin Umar] u la ong, la iathuh ha nga [u Ibn Abu Awalkah] ba [ka Aishah] ka tnga jong u Nongiathuhlypa kam shym la iohsngew ia kaei kaei kaba kam shym la sngewthuh lymda ka la ong ia ka. la sngewthuh, bad u Nongiathuhlypa u la ong shisien: ‘Uno uno uba shah pynshitom ka mut ba u la shah pynshitom’ U Aisyah u la ong: kumta nga la kylli ia u Nongiathuhlypa: ‘Hato U Allah Ta’ala um shym la ong: ‘Khlem pep yn pynshitom ia u da ka jingkhein kaba jem’ U Aisyah u la ong: Kumta u Nongiathuhlypa u la ong. ka -jingleh-. Hynrei uno uno uba la iasaid ia ka jingkhein jong u un sa ngat thikna ha ka jingeh.’
