Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 81
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِمِنًى لِلنَّاسِ يَسْأَلُونَهُ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ فَقَالَ اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ فَجَاءَ آخَرُ فَقَالَ لَمْ أَشْعُرْ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ فَمَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ
Har fortalt os [Isma'il] sagde, Har fortalt mig [Malik] fra [Ibn Shihab] fra ['Isa bin Talhah bin Ubaidillah] fra [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash]; at Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam stod i Mina på hajj wada' og gav folk mulighed for at stille ham spørgsmål. Så kom nogen og sagde: "Jeg var ikke klar over, tilsyneladende da jeg barberede mit hoved, havde jeg ikke slagtet." Så Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Slagtning, det er okay." Så kom en anden person og sagde: "Jeg var ikke klar over, tilsyneladende da jeg ofrede, havde jeg ikke kastet (jumrah)." Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Kast det, og det er okay". Og Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev ikke spurgt om noget før og efter, medmindre han svarede: "Gør det, og det er okay."
Hadith
Imam Bukhari : 82
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ فِي حَجَّتِهِ فَقَالَ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ قَالَ وَلَا حَرَجَ قَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ وَلَا حَرَجَ
Har fortalt os [Musa bin Isma'il] sagde, Har fortalt os [Wuhaib] sagde, har fortalt os [Ayyub] fra ['Ikrimah] fra [Ibn 'Abbas]; at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev spurgt af en person om den Hajj, han udførte, personen spurgte: "Jeg slagtede et dyr, før jeg kastede jurymedlemmet". Han gestikulerede med hånden, hvilket betød "det er okay." "Og jeg barberer mig før slagtning." Han lavede en gestus med hånden, der betød "det er okay".
Hadith
Imam Bukhari : 83
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُقْبَضُ الْعِلْمُ وَيَظْهَرُ الْجَهْلُ وَالْفِتَنُ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْهَرْجُ فَقَالَ هَكَذَا بِيَدِهِ فَحَرَّفَهَا كَأَنَّه يُرِيدُ الْقَتْلَ
Har fortalt os [Al Makki bin Ibrahim] sagt, har fortalt os [Hanzhalah bin Abu Sufyan] fra [Salim] sagde; Jeg hørte [Abu Hurairah] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Viden vil blive fremmet og uvidenhed vil spredes og bagvaskelse vil spredes og meget kaos vil opstå." Han blev spurgt, sallallaahu 'alaihi wasallam: "O Allahs Sendebud, hvad menes der med kaos?" Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam svarede: "Sådan her". Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam lavede en gestus med sin hånd og vippede den derefter. Som om det, han mente, var mord.
Hadith
Imam Bukhari : 84
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْأَتَيْتُ عَائِشَةَ وَهِيَ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ فَأَشَارَتْ إِلَى السَّمَاءِ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ فَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ قُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَيْ نَعَمْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلَّانِي الْغَشْيُ فَجَعَلْتُ أَصُبُّ عَلَى رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَيْءٍ لَمْ أَكُنْ أُرِيتُهُ إِلَّا رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَأُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي قُبُورِكُمْ مِثْلَ أَوْ قَرِيبَ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ يُقَالُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ أَوْ الْمُوقِنُ لَا أَدْرِي بِأَيِّهِمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَاتَّبَعْنَا هُوَ مُحَمَّدٌ ثَلَاثًا فَيُقَالُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُوقِنًا بِهِ وَأَمَّا الْمُنَافِقُ أَوْ الْمُرْتَابُ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ
Har fortalt os, at [Musa bin Isma'il] sagde, Har fortalt os, at [Wuhaib] sagde, Har fortalt os, at [Hisyam] fra [Fatimah] fra [Asma'] sagde: Jeg mødte Aisyah, mens hun bad. Derefter spurgte jeg ham: "Hvad laver folk?" Aisyah gestikulerede mod himlen. Det viste sig, at folk bad (solformørkelse). Så sagde Aisyah: "Ære være Allah." Jeg spurgte igen: "Bare ét tegn?" Så gestikulerede han med hovedet, hvilket betød, at han nikkede samtykkende. Så jeg deltog i bønnen, men en forvirrende følelse opstod, så jeg overhældte mit hoved med vand. I sin prædiken priste profeten sallallaahu 'alaihi wasallam Allah og helliggjorde Ham, og sagde derefter: "Der er intet, som ikke er blevet vist mig, men jeg har set det herfra til Paradis og Helvede, og så blev det åbenbaret for mig: at I vil blive udsat for prøvelser i jeres grave ligesom - eller næsten ligesom - prøvelser - som jeg selv ikke ved, hvad Asma' sagde, blandt dem retssagen mod Al Masihud Dajjal-; "vil blive spurgt (i hans grav); "Hvad ved I om denne mand?" Hvad angår den troende eller den, der er sikker, - Asma' er ikke sikker på, hvilken af de to der menes - vil svare: "Han er Muhammed, Allahs Sendebud er kommet til os med forklaringer og vejledning. Så vi bød ham velkommen, og vi fulgte ham. Han er Muhammed,' sagde han tre gange. Så bliver der sagt til ham: "Sov i fred, vi ved sandelig, at du er en person, der er sikker." Hvad angår hykleren eller den, der er tvivlende, - Asma' er ikke sikker på, hvilken af de to der menes - vil svare: "Jeg ved ikke, hvem han er, jeg hørte folk tale om noget, så jeg sagde det."
Hadith
Imam Bukhari : 85
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَكُنْتُ أُتَرْجِمُ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ الْوَفْدُ أَوْ مَنْ الْقَوْمُ قَالُوا رَبِيعَةُ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالْقَوْمِ أَوْ بِالْوَفْدِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا نَدَامَى قَالُوا إِنَّا نَأْتِيكَ مِنْ شُقَّةٍ بَعِيدَةٍ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ كُفَّارِ مُضَرَ وَلَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَأْتِيَكَ إِلَّا فِي شَهْرٍ حَرَامٍ فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نُخْبِرُ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ فَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحْدَهُ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَحْدَهُ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ وَتُعْطُوا الْخُمُسَ مِنْ الْمَغْنَمِ وَنَهَاهُمْ عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ قَالَ شُعْبَةُ رُبَّمَا قَالَ النَّقِيرِ وَرُبَّمَا قَالَ الْمُقَيَّرِ قَالَ احْفَظُوهُ وَأَخْبِرُوهُ مَنْ وَرَاءَكُمْ
Har fortalt os [Muhammad bin Bashyar] sagde, har fortalt os [Ghundar] sagde, har fortalt os [Syu'bah] fra [Abu Jamrah] sagde, at jeg engang var tolk mellem [Ibn 'Abbas] og folket, sagde han; at en gruppe sendebud fra Abdul Qais var kommet for at møde Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, og Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Hvis sendebud er dette, eller hvilke folk er disse?" Sendebudet svarede: "Rabi'ah". Så sagde Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Vær villig og uden fortrydelse til folket eller sendebudene." Sendebudene sagde: "O Allahs Sendebud, vi er kommet fra en lang rejse, mens mellem vores landsby og din ligger de vantro Mudlor-stammes landsby, og vi har ikke råd til at komme til dig undtagen i den hellige måned. Lær os med én klar befaling, som vi kan praktisere og lære folket i vores landsby, og på den måde kan vi komme ind i himlen." Så spurgte de Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam om drikkevarer. Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam beordrede dem fire ting og forbød fire ting, idet han beordrede dem til at tro på den eneste Allah. Han sagde: "Ved I, hvad det vil sige at tro på den eneste Allah?" De svarede: "Allah og Hans Sendebud ved bedre." Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam forklarede: "Vidn om, at der ikke er nogen gud værdig til tilbedelse undtagen Allah, og at Muhammed er Allahs Sendebud, udfør bønner, betal zakat, fast i Ramadan-måneden, og I giver en femtedel af krigsbyttet." Og Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam forbød dem fire ting, nemlig at drikke fra al hantam, ad Dubbaa` og al Muzaffaat. Syu'bah forklarede; nogle gange nævnte han en naqir og nogle gange muqoyyir (ikke naqir). Så sagde profeten sallâ Allâhu 'alaihi wasallam: "Vær opmærksom på alt og fortæl det til folket i din landsby."
Hadith
Imam Bukhari : 86
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِأَنَّهُ تَزَوَّجَ ابْنَةً لِأَبِي إِهَابِ بْنِ عَزِيزٍ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي قَدْ أَرْضَعْتُ عُقْبَةَ وَالَّتِي تَزَوَّجَ فَقَالَ لَهَا عُقْبَةُ مَا أَعْلَمُ أَنَّكِ أَرْضَعْتِنِي وَلَا أَخْبَرْتِنِي فَرَكِبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ وَقَدْ قِيلَ فَفَارَقَهَا عُقْبَةُ وَنَكَحَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ
Har fortalt os [Muhammad bin Muqotil Abu Al Hasan] sagde, har fortalt os [Abdullah] sagde, har fortalt os [Umar bin Sa'id bin Abu Husain] sagde, har fortalt mig [Abdullah bin Abu Awalkah] fra ['Uqbah bin Al Harith]; at han giftede sig med en kvinde, datter af Ibn Ihab bin 'Aziz. Så kom en kvinde og sagde: "Jeg ammede engang 'Uqbah, og kvinden giftede han sig med." Så sagde 'Uqbah til kvinden: "Jeg vidste ikke, at du havde ammet mig, og du fortalte mig det ikke." Så kørte 'Uqbah sit køretøj for at møde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam i Medina og meddelte mig sit problem. Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Hvad skal vi ellers gøre, selvom han allerede har sagt det?" Så 'Uqbah skilt sig fra hende og giftede sig med en anden kvinde.
Hadith
Imam Bukhari : 87
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عُمَرَ قَالَكُنْتُ أَنَا وَجَارٌ لِي مِنْ الْأَنْصَارِ فِي بَنِي أُمَيَّةَ بْنِ زَيْدٍ وَهِيَ مِنْ عَوَالِي الْمَدِينَةِ وَكُنَّا نَتَنَاوَبُ النُّزُولَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ يَوْمًا وَأَنْزِلُ يَوْمًا فَإِذَا نَزَلْتُ جِئْتُهُ بِخَبَرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ مِنْ الْوَحْيِ وَغَيْرِهِ وَإِذَا نَزَلَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ فَنَزَلَ صَاحِبِي الْأَنْصَارِيُّ يَوْمَ نَوْبَتِهِ فَضَرَبَ بَابِي ضَرْبًا شَدِيدًا فَقَالَ أَثَمَّ هُوَ فَفَزِعْتُ فَخَرَجْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ عَظِيمٌ قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ فَإِذَا هِيَ تَبْكِي فَقُلْتُ طَلَّقَكُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَا أَدْرِي ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ قَالَ لَا فَقُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ
Har fortalt os [Abu Al Yaman] har fortalt os [Syu'aib] fra [Az Zuhri]. Ifølge den anden rute; Abu Abdullah sagde; og sagde [Ibn Wahb]; har rapporteret til os [Yunus] fra [Ibn Shihab] fra ['Ubaidullah bin Abdullah bin Abu Tsaur] fra [Abdullah bin 'Abbas] fra [Umar] og sagt: Jeg og min nabo fra Anshar var i landsbyen Banu Umayyah bin Zaid, han var en af de betroede personer i Medina, vi skiftedes til at få viden fra Sendebuddet sallallaahu 'alaihi wasallam, en dag mødte jeg ham sallallaahu 'alaihi wasallam og en anden dag mødte den, der mødte Ham, sallallahu 'alaihi wasallam. Da min tur kom, spurgte jeg om den åbenbaring, der kom ned den dag, og andre anliggender. Og da min nabos tur kom, gjorde han det samme. Da min nabos tur kom, kom han hen til mig og bankede meget højt på min dør og sagde: "Er han der?" Så jeg var chokeret og gik ud for at møde ham. Han sagde: "Der er opstået et alvorligt problem!" Umar sagde: "Jeg tog hen for at se Hafshah, og det viste sig, at hun græd. Jeg spurgte hende: "Har Profeten (fred være med ham) skilt sig fra dig?" Hafshah svarede: "Jeg ved det ikke." Så gik jeg hen til Profeten (fred være med ham), og mens jeg rejste mig, spurgte jeg: "Har I skilt jer fra jeres koner?" Profeten (fred være med ham) svarede: "Nej." Så sagde jeg: "Allah er Størst."
Hadith
Imam Bukhari : 88
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا أَكَادُ أُدْرِكُ الصَّلَاةَ مِمَّا يُطَوِّلُ بِنَا فُلَانٌ فَمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوْعِظَةٍ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْ يَوْمِئِذٍ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مُنَفِّرُونَ فَمَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الْمَرِيضَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ
Efter at have fortalt os [Muhammad bin Kathir] sagde, efter at have fortalt os [Sufyan] fra [Ibn Abu Khalid] fra [Qais bin Abu Hazim] fra [Abu Al Mas'ud Al Ansari] sagde, spurgte en ven: "O Allahs Sendebud, jeg kan næsten ikke udholde bønnen ledet af en person med en lang recitation." Så jeg har aldrig set profeten sallallaahu 'alaihi wasallam give en advarsel mere vredt, end han fremførte den dag, og sagde: "O mennesker, I får folk til at flygte. Så den, der beder for folket, giv dem en lettelse. For blandt dem er der syge mennesker, svage mennesker og mennesker, der har behov."
Hadith
Imam Bukhari : 89
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ الْمَدِينِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ اللُّقَطَةِ فَقَالَ اعْرِفْ وِكَاءَهَا أَوْ قَالَ وِعَاءَهَا وَعِفَاصَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً ثُمَّ اسْتَمْتِعْ بِهَا فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ قَالَ فَضَالَّةُ الْإِبِلِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ أَوْ قَالَ احْمَرَّ وَجْهُهُ فَقَالَ وَمَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا تَرِدُ الْمَاءَ وَتَرْعَى الشَّجَرَ فَذَرْهَا حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا قَالَ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ
Det er blevet fortalt til os [Abdullah bin Muhammad] sagde, Det er blevet fortalt til os [Abdul Malik bin 'Amr Al 'Aqadi] sagde, Det er blevet fortalt til os [Sulaiman bin Bilal Al Madini] fra [Rabi'ah bin Abu Abdurrahman] fra [Yazid], den tidligere slave af Al Munba'ith, fra [Zaid bin Khalid Al Juhani], at Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev spurgt af en mand om en fundet genstand, så Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Genkend rebet, der binder den, eller Han sagde; posen og dens låg, og bekendtgør den derefter i et år, og brug den derefter. Hvis ejeren kommer, så giv den til ham". Manden spurgte: "Hvad med den person, der fandt kamelen?" Så blev Profeten sallâ Allâhu 'alaihi wasallam vred, indtil hans ansigt blev rødt, og sagde så: "Hvad har du med kamelen at gøre? Den bærer altid vand i sin mave, og er skoet, så den kan gå frem og tilbage og lede efter vand og spise græs. Lad den derfor stå, indtil ejeren kommer for at hente den." Manden spurgte igen, om han havde fundet geden, og han svarede: "Den er til dig, din bror eller ulven."
Hadith
Imam Bukhari : 90
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ سَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ قَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Har fortalt os, at [Muhammad bin Al 'Ala`] sagde, Har fortalt os, at [Abu Usamah] fra [Buraid] fra [Abu Burdah] fra [Abu Musa] sagde; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev engang spurgt om noget, han ikke brød sig om, og da han fortsatte med at blive spurgt, blev han vred og sagde til folket: "Spørg mig, hvad I vil." Så spurgte en: "Hvem er min far?" Han sallallaahu 'alaihi wasallam svarede: "Jeres far er Hudzafah". En anden spurgte: "Hvem er min far, O Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam?" "Jeres far er Salim, Sahaya Syaibah." Da Umar så, hvad der var i hans ansigt, sagde han: "O Rasulullah, vi angrer til Allah 'azza wajalla."
Hadith
Imam Bukhari : 91
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُذَافَةَ فَقَالَ مَنْ أَبِي فَقَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ ثُمَّ أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ سَلُونِي فَبَرَكَ عُمَرُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا فَسَكَتَ
Har fortalt os [Abu Al Yaman] sagde, har fortalt os [Syu'aib] fra [Az Zuhri] sagde, har fortalt mig [Anas bin Malik] at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam kom ud, så vendte Abdullah bin Hudzafah sig mod ham og sagde: "Hvem er min far?" Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam svarede: "Jeres far Hudzaafah". Da der var flere og flere spørgsmål, sagde profeten: "Spørger du mig?" Så knælede Umar ned og sagde: "Vi er tilfredse med Allah som vores Rabb, Islam som vores religion og Muhammad sallallahu 'alaihi wasallam som vores Profet." Så Abdullah bin Hudzafah blev tavs.
Hadith
Imam Bukhari : 92
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلَاثًا وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا
Har fortalt os, at [Abdah] sagde, Har fortalt os, at [Abdushshamad] sagde, Har fortalt os, at [Abdullah bin Al Mutsanna] sagde; [Tsumamah bin Abdullah] har fortalt os fra [Anas] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, at når profeten sallallaahu 'alaihi wasallam gav en hilsen, sagde han det tre gange, og når han sagde én sætning, gentog han den tre gange.
Hadith
Imam Bukhari : 93
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَارُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا حَتَّى تُفْهَمَ عَنْهُ وَإِذَا أَتَى عَلَى قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا
Har fortalt os ['Abdah bin Abdullah Ash Shafar] Har fortalt os [Abdushshamad] sagde, Har fortalt os [Abdullah bin Al Mutsanna] sagde; [Tsumamah bin Abdullah] har fortalt os fra [Anas] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, at når profeten sallallaahu 'alaihi wasallam talte, gentog han det tre gange, indtil det kunne forstås, og når han kom til folk, hilste han på dem tre gange.
Hadith
Imam Bukhari : 94
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَتَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ سَافَرْنَاهُ فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ أَرْهَقْنَا الصَّلَاةَ صَلَاةَ الْعَصْرِ وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنْ النَّارِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
Det er blevet fortalt os [Musaddad] sagde: Det er blevet fortalt os [Abu 'Awanah] fra [Abu Bisyir] fra [Yusuf bin Mahak] fra [Abdullah bin 'Amru] sagde: Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam blev engang efterladt fra os på en rejse, vi var på, indtil han fandt os, mens bønnetiden næsten var ovre, så vi udførte afvaskning ved blot at tørre vores fødder. Så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam råbte med høj stemme: "Ve de hæle, der ikke er våde, de vil komme til helvede!" Han råbte det to eller tre gange.
Hadith
Imam Bukhari : 95
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ قَالَ قَالَ عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَهُمْ أَجْرَانِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ وَآمَنَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَبْدُ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ أَمَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا وَعَلَّمَهَا فَأَحْسَنَ تَعْلِيمَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا فَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِثُمَّ قَالَ عَامِرٌ أَعْطَيْنَاكَهَا بِغَيْرِ شَيْءٍ قَدْ كَانَ يُرْكَبُ فِيمَا دُونَهَا إِلَى الْمَدِينَةِ
Har fortalt os [Muhammad Ibnu Salam], Har fortalt os [Al Muharibi] sagde, Har fortalt os [Salih bin Al Hayyan] sagde, har sagt ['Amir Asy Sya'bi]; har fortalt mig [Abu Burdah] fra [hans far] sagde, Allahs Sendebud (fred og velsignelser være med ham) sagde: "Der er tre personer, der vil blive belønnet to gange: en fra Bogens Folk, der tror på sin Profet og tror på Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam, og en tjener, der opfylder Allahs rettigheder og sin herres rettigheder. Og en, der har en kvindelig tjener, og han behandler hende godt, uddanner hende godt og lærer hende den bedste lære, og derefter befrier hende og gifter sig med hende, så vil han have to belønninger." 'Amir sagde: "Jeg gav jer dette problem uden belønning, og er virkelig gået for at få det ved at tage til Medina."
Hadith
Imam Bukhari : 96
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَأَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ عَطَاءٌ أَشْهَدُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ وَمَعَهُ بِلَالٌ فَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يُسْمِعْ فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ فَجَعَلَتْ الْمَرْأَةُ تُلْقِي الْقُرْطَ وَالْخَاتَمَ وَبِلَالٌ يَأْخُذُ فِي طَرَفِ ثَوْبِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَطَاءٍ وَقَالَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Har berettet til os [Sulaiman bin Harb] sagde, Har berettet til os [Syu'bah] fra [Ayyub] sagde; Jeg hørte ['Atho'] sige; Jeg hørte [Ibn 'Abbas] sige: Jeg var vidne til, at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam - adlød 'Atho', sagde han; Jeg så Ibn 'Abbas sige; - at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam kom ud med Bilal, - og han troede, at han ikke hørte, - så profeten lærte kvinderne en lektie og beordrede dem til at give almisser, så en kvinde gav hende guldøreringe og ringe, og Bilal lagde dem i sin skjortelomme. Abu Abdullah sagde; og [Isma'il] sagde; fra [Ayyub] fra ['Atho'], og han sagde; fra [Ibn 'Abbas] at han vidnede imod profeten sallallaahu 'alaihi wasallam
Hadith
Imam Bukhari : 97
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْ لَا يَسْأَلُنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْكَ لِمَا رَأَيْتُ مِنْ حِرْصِكَ عَلَى الْحَدِيثِ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ أَوْ نَفْسِهِ
Det er blevet fortalt os [Abdul 'Aziz bin Abdullah] sagde, det er blevet fortalt mig [Sulaiman] fra ['Amru bin Abu 'Amru] fra [Sa'id Al Maqburi] fra [Abu Hurairah], at han sagde: det blev spurgt (til Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam): "O Rasulullah, hvem vil være den lykkeligste person med din forbøn på Dommedag?" Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam svarede: "Jeg mistænkte, Abu Hurairah, at ingen ville være foran dig i at spørge om denne sag, fordi jeg ser, hvor opmærksom du er på hadithen. Den person, der vil være lykkeligst med min forbøn på Dommedag, er den person, der siger Laa ilaaha illallah oprigtigt fra sit hjerte eller sjæl."
Hadith
Imam Bukhari : 98
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنْ الْعِبَادِ وَلَكِنْ يَقْبِضُ الْعِلْمَ بِقَبْضِ الْعُلَمَاءِ حَتَّى إِذَا لَمْ يُبْقِ عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُءُوسًا جُهَّالًا فَسُئِلُوا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ فَضَلُّوا وَأَضَلُّواقَالَ الْفِرَبْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامٍ نَحْوَهُ
Har fortalt os, at [Isma'il bin Abu Uwais] sagde, har fortalt mig, at [Malik] fra [Hisyam bin 'Urwah] fra [hans far] fra [Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash] sagde; Jeg hørte Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) sige: "Sandelig, Allah tager ikke viden væk fra tjenere, men Allah tager viden væk ved at lade de lærde slippe af med den, så at når der ikke er nogen lærde tilbage, vil mennesker udpege ledere blandt de uvidende. Når de bliver spurgt, giver de fatwa uden viden, de er vildledende og vildledende." Al Firabri sagde: Har fortalt os, at 'Abbas sagde: Har fortalt os, at Qutaibah har fortalt os, at Jarir fra Hisham også er sådan her.
Hadith
Imam Bukhari : 99
حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّقَالَتْ النِّسَاءُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَلَبَنَا عَلَيْكَ الرِّجَالُ فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا مِنْ نَفْسِكَ فَوَعَدَهُنَّ يَوْمًا لَقِيَهُنَّ فِيهِ فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ فَكَانَ فِيمَا قَالَ لَهُنَّ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ ثَلَاثَةً مِنْ وَلَدِهَا إِلَّا كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ وَاثْنَتَيْنِ فَقَالَ وَاثْنَتَيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثَلَاثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ
Har fortalt os [Adam] sagde, Har fortalt os [Syu'bah] sagde, har fortalt Mig [Ibnu Al Ashbahani] sagde; Jeg hørte [Abu Shalih Dzakwan] fortælle det fra [Abu Sa'id Al Khudri]; Kvinderne sagde til Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Mændene har besejret os for at møde jer, så giv os én dag til at mødes med jer, herre." Så Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam lovede dem, at man skulle mødes med dem, så lærte Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam dem en lektie og beordrede dem, blandt hvilke han sagde: "Ingen af jer har tre af sine børn forudgået, medmindre det vil være et slør for ham selv fra helvede." Nogen sagde: "Hvad med to personer?" Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam svarede: "Også to". Har fortalt os [Muhammad bin Basysyar] sagde, Har fortalt os [Ghundar] sagde, Har fortalt os [Syu'bah] fra [Abdurrahman Al Ashbahani] fra [Dzakwan] fra [Abu Sa'id Al Khudri] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Og med sanad som denne fra [Abdurrahman Al Ashbahani] sagde; Jeg hørte [Abu Hazm] fra [Abu Hurairah] sige: "Tre personer, som ikke har nået puberteten."
Hadith
Imam Bukhari : 100
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَتْ لَا تَسْمَعُ شَيْئًا لَا تَعْرِفُهُ إِلَّا رَاجَعَتْ فِيهِ حَتَّى تَعْرِفَهُ وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حُوسِبَ عُذِّبَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ أَوَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى{ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا }قَالَتْ فَقَالَ إِنَّمَا ذَلِكِ الْعَرْضُ وَلَكِنْ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ يَهْلِكْ
Det er blevet fortalt os [Sa'id bin Abu Maryam] sagde, det er blevet rapporteret til os [Nafi' bin Umar] sagde, det er blevet fortalt mig [Ibn Abu Awalkah], at [Aishah], profetens sallallaahu 'alaihi wasallams hustru, ikke hørte noget, hun ikke forstod, medmindre hun spurgte profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, indtil hun forstod, og profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde engang: "Den, der bliver straffet, betyder, at han bliver plaget." Aisyah sagde: Så jeg spurgte profeten: "Sagde Allah Ta'ala ikke: "Snart vil han blive straffet med en let afregning?" Men enhver, hvis afregning bliver debatteret, vil helt sikkert være i problemer."
