Imam Bukhari : 61
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدٍ هُوَ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ دَخَلَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ فَأَنَاخَهُ فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ عَقَلَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّكِئٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ فَقُلْنَا هَذَا الرَّجُلُ الْأَبْيَضُ الْمُتَّكِئُ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ يَا ابْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَبْتُكَ فَقَالَ الرَّجُلُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشَدِّدٌ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ فَلَا تَجِدْ عَلَيَّ فِي نَفْسِكَ فَقَالَ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ فَقَالَ أَسْأَلُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ أَاللَّهُ أَرْسَلَكَ إِلَى النَّاسِ كُلِّهِمْ فَقَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نُصَلِّيَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ نَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنْ السَّنَةِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ أَاللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ مِنْ أَغْنِيَائِنَا فَتَقْسِمَهَا عَلَى فُقَرَائِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ نَعَمْ فَقَالَ الرَّجُلُ آمَنْتُ بِمَا جِئْتَ بِهِ وَأَنَا رَسُولُ مَنْ وَرَائِي مِنْ قَوْمِي وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ أَخُو بَنِي سَعْدِ بْنِ بَكْرٍوَرَوَاهُ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ المُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا
U la ïathuh ha ngi ba u la ïohsngew ïa u [Anas bin Malik] ba u ong: Haba ngi dang ïashong bad u Nongiathuhlypa ha ka Mosque, bad u la ong ha ki -ki paralok-: ‘Uei na phi uba la khot u Muhammad?’. Ha kata ka por u Nongiathuhlypa u la sdien phasi hapdeng ki paralok, nangta ngi la jubab: ‘Une u briew, uba lieh u sdien sdien’. Uta u briew u la ong ha U; ‘Ko khun u Abdul Muththalib’ U Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Hooid, nga la jubab ia phi’. Kumta uta u briew u la ong ia u Nongiathuhlypa: ‘Nga kylli ia phi ia ka jingkylli kaba lah ban long kaba eh ia phi hynrei wat sngew ei ei shaphang jong nga’. Kumta u Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Kylli kaei ka jingeh jong phi’. Uta u briew u la ong: ‘Nga pan ia phi na ka bynta u Rabb jong phi bad u Rabb jong kito kiba ha shuwa jong phi. Hato dei U Allah uba la phah ia phi sha u khun bynriew baroh?’. U Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Da U Blei, em ka long kumta!’. Uta u briew u la ong: ‘Nga smai ha phi ha ka kyrteng U Allah, hato dei U Allah uba la hukum ia phi ba ngin duwai san sien shisngi shi miet?’. U Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Da U Blei, em ka long kumta!’. Uta u briew u la ong: ‘Nga smai ha phi ha ka kyrteng U Allah, hato dei U Allah uba la hukum ia phi ba ngin shah jingit ha une u bnai man la u snem?’. U Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Da U Blei, em ka long kumta!’. Uta u briew u la ong: ‘Nga smai ha phi ha ka kyrteng U Blei, hato dei U Blei uba la hukum ia phi ban shim ia ka jingai sngewbha na ki riewspah hapdeng jong ngi bad nangta ban sam ia ka sha ki baduk hapdeng jong ngi?’. U Nongiathuhlypa u la jubab: ‘Da U Blei, em ka long kumta!’. Uta u briew u la ong: ‘Nga ngeit ia kaei kaba phi la wanrah bad nga long u nonglam khubor jong ki briew jong nga, nga dei u Dlamam bin Tsa’labah, u hynmen jong u Bani Sa’d bin Bakr’. Kata ka long ka jingiathuhkhana - kumba la iathuh da u [Musa bin Isma’il] bad u [Ali bin Abdul Hamid] na u [Sulaiman bin Al Mughirah] na u [Tsabit] na u [Anas] na u Nongiathuhlypa sallallaahu 'alaihi wasallam
Imam Bukhari : 62
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بِكِتَابِهِ رَجُلًا وَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ فَدَفَعَهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى فَلَمَّا قَرَأَهُ مَزَّقَهُفَحَسِبْتُ أَنَّ ابْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ
U la ïathuh ha ngi [U Isma’il bin Abdullah] u la ong, u la ïathuh ha nga [u Ibrahim bin Sa’d] na u [Salih] na u [Ibn Shihab] na u [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas’ud] ba [u Abdullah bin Utbah bin Mas’ud] u la ïathuh ba u Nongiathuhlypa u la phah hukum ïa u. ban ai ia ka shithi sha u Nongialam ka Bahrain. Nangta u nongialam Bahrain u la ai ia ka ha u Kisra. Ynda u la pule ia ka, u la rkhie bein ia ka shithi. Nga la pyrkhat nangta [U Ibn Musayyab] u la ong; nangta u Rasulullah u la duwai ba kin - ka bor jong ki - kin shah pynpra.
Imam Bukhari : 63
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَتَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابًا أَوْ أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ لَا يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلَّا مَخْتُومًا فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِهِ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ مَنْ قَالَ نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ
U la ïathuh ha ngi [u Abdullah] u la ong, u la ïathuh ha ngi [u Syu’bah] na u [Qotadah] na u [U Anas bin Malik] u la ong: U Nongiathuhlypa u la thoh ïa ka shithi lane u la thmu ban thoh ïa ka shithi ba kim shym la ong ïa ka will ban lymda la stamp ia ka. Kumta u Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam u la thaw ia ka muhor ba la shna da ka rupa ryngkat bad ka dak; U Muhammad Rasulullah. Ka la long kumba nga iohi lieh ha ki kti jong u sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Nangta nga la kylli ia u Qotadah: ‘Uei uba la thaw ia ka dak jong u Muhammad Rasulullah?’. Ka jubab: ‘U Anas’.
Imam Bukhari : 64
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ قَالَ فَوَقَفَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ
La iathuh ha ngi [U Isma’il] u la ong, la iathuh ha nga [u Malik] na u [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] ba [U Abu Murrah] - u mraw barim jong u Uqail bin Abu Talib -, u la iathuh ha u haba u [U Abu Waqid Al Laitsi] u la long u Nonglam khubor jong U Blei. jingiaseng ha ka mosque ryngkat bad ki paralok jong u, lai ngut ki la wan. Arngut na ki ki la iakynduh ia u Nongiathuhlypa bad uwei pat u la mih noh, arngut na ki ki la bteng ban shong bad u Nongiathuhlypa ha kaba uwei na ki u i kumba u sngewbha ha ka jingialang bad u Nongiathuhlypa katba uba ar pat u shong hadien jong ki, katba uba lai pat u la phai noh. Hadien ba u Nonglamktien U Blei sallallaahu ‘alaihi wasallam u la dep ban leit sha ka jingiaseng, u la ong: ‘Hato phi kwah ba ngan iathuh ia phi shaphang kita ki lai ngut ki briew?’. Katba ia uwei na ki, u la pan jingiada na U Allah, kumta U Allah u la iada ia u. Kaba ar, u lehrain ia U Allah, nangta U Allah u lehrain ia u. Katba uba lai u la phai noh na U Allah, U Allah u la phai noh na u’.
Imam Bukhari : 65
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَمْسَكَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ أَوْ بِزِمَامِهِ قَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ قَالَ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا لِيُبَلِّغ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ مِنْهُ
U la iathuh ia ngi [u Musaddad] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Bisyir] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Ibn ‘Aun] na u [Ibn Sirin] na u [U Abdurrahman bin Abu Bakrah] na u [u kpa jong u], u la ong, ba u Nongiathuhlypa u la shong halor ka ut jong u katba ki briew ki dang bat ia ka ut. U la ong: ‘Ka sngi aiu kane? '. Baroh ngi la sngap jar bad ngi la pyrkhat ba Un jer kyrteng da kumwei pat lait na ka kyrteng jong ka sngi kaba la tip lypa. U sallallaahu ‘alaihi wasallam u la ong: ‘Hato mynta ka sngi kam dei ka sngi Nahar?’. Ngi la jubab: ‘Kata ka long kaba dei’. U Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam u la kylli biang : ‘Une u bnai aiu? '. Baroh ngi la sngap jar bad ngi la pyrkhat ba Un jer kyrteng da kumwei pat lait na ka kyrteng jong u bnai uba la tip lypa. U sallallaahu ‘alaihi wasallam u la ong: ‘Hato une u bnai Dhul Hijjah um dei u bnai?’. Ngi la jubab: ‘Kata ka long kaba dei’. U Nongiathuhlypa sallallaahu ’alaihi wasallam u ong: ‘Shisha, ka snam jong phi, ka spah jong phi bad ka burom jong ki para marjan jong phi ki long kiba haram - kiba khuid - kumba kyntang ka sngi jong phi, ka taiew jong phi bad ka khyndew jong phi. -Kumta- ai ba kito kiba don kin pynsngew sha kito ki bym don, namar ki briew kiba don kin kyrmen ba kin lah ban pynsngew sha ki briew kiba sngewthuh kham bha ban ia ki’.
Imam Bukhari : 66
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَوَّلُنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الْأَيَّامِ كَرَاهَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا
U la iathuh ha ngi [u Muhammad bin Yusuf] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Sufyan] na u [Al A’masy] na u [Abu Wa’il] na u [Ibn Mas’ud] u la ong; ba u Nongiathuhlypa sallallaahu 'alaihi wasallam u la maham ia ngi da ka jinghikai shaphang ki sngi kiba eh kiba ngin sa iakynduh.
Imam Bukhari : 67
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا
U la iathuh ia ngi [U Muhammad bin Basysyar] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Yahya bin Sa’id] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Syu’bah] U la iathuh ia nga [u Abu At Tayyah] na u [U Anas bin Malik] na u Nongiathuhlypa sallallaahu 'alaihi wasallam, u la ong: ‘pynsuk ia ka bad pynlong ia ka kaba eh, wat pynlong ia ka.
Imam Bukhari : 68
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِيُذَكِّرُ النَّاسَ فِي كُلِّ خَمِيسٍ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَوَدِدْتُ أَنَّكَ ذَكَّرْتَنَا كُلَّ يَوْمٍ قَالَ أَمَا إِنَّهُ يَمْنَعُنِي مِنْ ذَلِكَ أَنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُمِلَّكُمْ وَإِنِّي أَتَخَوَّلُكُمْ بِالْمَوْعِظَةِ كَمَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَوَّلُنَا بِهَا مَخَافَةَ السَّآمَةِ عَلَيْنَا
La iathuh ia ngi [u Uthman bin Abu Syaibah] la ong, la iathuh ia ngi [Jarir] na [Mansur] na [Abu Wa’il] la ong; ba [U Abdullah] u ai jinghikai ia ki briew man la ka sngi Thohdieng, nangta uwei u ong: ‘Ko Abu Abdurrahman, nga kwah shisha ba phin hikai ia ngi ia ki jinghikai man la ka sngi’ u la ong: ‘Nga sngew artatien shisha ban leh ia kata, namar nga tieng ban pynsngewsih ia phi, bad nga kwah ban hikai ia phi ia ka jinghikai kum u Nongiathuhlypa uba la hikai ia u. ka jingsngewsih kan sa lynshop ia ngi’.
Imam Bukhari : 69
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ خَطِيبًا يَقُولُسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَاللَّهُ يُعْطِي وَلَنْ تَزَالَ هَذِهِ الْأُمَّةُ قَائِمَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ
La iathuh ia ngi [u Sa'id bin Ufair] La iathuh ia ngi [Ibnu Wahab] na [Yunus] na [Ibn Shihab] la ong, [U Humaid bin Abdurrahman] la ong; Nga la iohsngew ia u [Mu’awiyyah] ba u ai ka jingialap na ka bynta jong ngi, u la ong; Nga la iohsngew ia u Nongiathuhlypa ba u ong: ‘Uno uno uba U Blei U mon ban long uba bha, U Blei Un pynlong ia u faqiq ha ka niam. Nga dei tang ma nga uba sam katba U Allah pat u dei uba ai. Bad kane ka ummah kan ieng beit ha ki hukum U Allah, kin ym shah shitom namar ki briew kiba pyrshah ia ki haduh ban da wan ka rai U Allah.’
Imam Bukhari : 70
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَإِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا وَاحِدًا قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِجُمَّارٍ فَقَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً مَثَلُهَا كَمَثَلِ الْمُسْلِمِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ فَإِذَا أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ فَسَكَتُّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ
La iathuh ia ngi [u Ali bin Abdullah] La iathuh ia ngi [u Sufyan] u la ong, u la iathuh ia nga [u Ibn Abu Najih] na u [Mujahid] u la ong; Shisien nga la leit ryngkat bad u [Ibn Umar] sha Madina, hynrei ngam shym la iohsngew ia u ba u kren shaphang u Nongiathuhlypa lait noh tang kawei ka jingjia ha kaba u la ong: Ngi la don ryngkat bad u Nongiathuhlypa bad nangta la iakynduh ia u da ki paidbah. Nangta U la ong: ‘Hooid, hapdeng ki dieng don uwei u dieng uba long ka pharshi ia u Muslim’. Nga la mut ban ong ba dei u dieng date hynrei namar ba nga long uba rit nga la sngap jar. Kumta nangta u Nongiathuhlypa u la ong: ‘Uta u dei u dieng sohjew’.
Imam Bukhari : 71
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَلَى غَيْرِ مَا حَدَّثَنَاهُ الزُّهْرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَسُلِّطَ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْحِكْمَةَ فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا
U la iathuh ia ngi [u Al Humaidi] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Sufyan] u la ong, u la iathuh ia nga [u Isma’il bin Abu Khalid] - da ka hadith kaba pher na kaba u la iathuh ha ngi na u Az Zuhri - u la ong; Nga la iohsngew ba u [Qais bin Abu Hazim] u ong; Nga la iohsngew ia u [Abdullah bin Mas'ud] ba u ong; U Nongiathuhlypa u la ong: ‘Phim lah ban sngewsih lait noh tang ar tylli kiei kiei; -sha u briew uba U Allah U ai ia ka spah bad nangta u pyndonkam ia ka spah ha ka lynti jong ka jingshisha bad sha u briew uba U Allah U ai ia ka jingstad bad nangta u leh ia ka bad u hikai ia ka ha kiwei pat’.
Imam Bukhari : 72
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ غُرَيْرٍ الزُّهْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هُوَ خَضِرٌ فَمَرَّ بِهِمَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ هَلْ تَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لَا فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مُوسَى بَلَى عَبْدُنَا خَضِرٌ فَسَأَلَ مُوسَى السَّبِيلَ إِلَيْهِ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ وَكَانَ يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ فَقَالَ لِمُوسَى فَتَاهُ{ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ }{ قَالَ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا }فَوَجَدَا خَضِرًا فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا الَّذِي قَصَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ
U la iathuh ha nga [u Muhammad bin Gharair Az Zuhri] u la ong, U la iathuh ha ngi [u Ya’qub bin Ibrahim] u la ong, u la iathuh [ia u kpa jong nga] ha nga na [u Salih] na u [Ibn Shihab], u la iathuh ba u [‘Ubaidullah bin Abdullah] u la iathuh ha u na u [Ibn bin Gharair bin Abdullah] bad u Al Hebbas. la iasaid shaphang u paralok u Musa ‘Alaihis salam, u Ibn ‘Abbas u la ong; u Khidlir ’Alaihis salam. Kynsan kynsan u Ubay bin Ka’b u la iaid na khmat jong ki arngut, kumta u Ibn ‘Abbas u la khot ia u bad u la ong: ‘Nga bad u paralok jong nga ngi dang iasaid shaphang u paralok Musa ‘Alaihis salam, ia uba la kylli shaphang ka lynti kaba la pynlong ia u ban iakynduh khatduh, hato phi la ju iohsngew ba u Nongiathuhlypa sallalamlatterahu 'alalliihi u la long shaphang kane? U [Ubay bin Ka’ab] u la jubab: Hooid, kata ka dei, shisien nga la iohsngew ia u Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ba u ong: ‘Haba u Musa u dang don hapdeng ki nongialam jong ki Khun Israel, la wan uwei uba kylli: hato phi tip ia uno uno uba kham stad ban ia phi?’. La ong u Musa ‘Alaihis salam: ‘Em’. Kumta U Allah Ta’ala u la pynpaw ha u Musa ‘Alaihis ia ka jingkhublei: ‘Don, kata, U shakri jong ngi uba kyrteng u Hidlir’. Kumta u Musa ’Alaihis Salam u la pan lad ban iakynduh ia u. U Allah u la thaw ia ka dohkha na ka bynta u Moses kum ka dak bad u la ong ia u; ‘lada phi duh ia u dohkha, wan biang, phin sa iakynduh ia u hadien’. Kumta u Musa ’Alaihis Salam u la bud ia ka dien jong ki dohkha ha duriaw bah. La ong u synran u Musa ‘Alaihis salam: ‘Phi tip mynba ngi wad jaka rieh ha u mawsiang? Ha ka jingshisha, nga la klet -ban iathuh shaphang- ka dohkha bad ym don ba klet ban iathuh ia nga shaphang jong ka lait noh tang u Soitan’. Kumta u Musa ‘Alaihis Salam u la ong: ‘Kata ka dei ka jaka kaba ngi wad’. Nangta ki arngut ki la wan phai biang, da kaba bud ia ki dienjat ba tynrai jong ki. Kumta khatduh khatwai ki arngut ki la iakynduh ia u Hidlir ‘Alaihis salam’. Kata ka long ka jingiathuhkhana jong ki arngut kumba U Allah U iathuh ha ka Kitab jong U.
Imam Bukhari : 73
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ
La iathuh ha ngi [U Abu Ma’mar] u la ong, la iathuh ha ngi [u Abdul Warits] u la ong, la iathuh ha ngi [u Khalid] na u [‘Ikrimah] na u [Ibn ‘Abbas] u la ong: Ha kawei ka sngi u Nonglam khubor jong U Blei sallallaahu ‘alaihi wasallam u la don hajan jong nga bad u la ong: ‘Ko Blei, hikai ia u ia ka’.
Imam Bukhari : 74
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَقْبَلْتُ رَاكِبًا عَلَى حِمَارٍ أَتَانٍ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ قَدْ نَاهَزْتُ الِاحْتِلَامَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِمِنًى إِلَى غَيْرِ جِدَارٍ فَمَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ بَعْضِ الصَّفِّ وَأَرْسَلْتُ الْأَتَانَ تَرْتَعُ فَدَخَلْتُ فِي الصَّفِّ فَلَمْ يُنْكَرْ ذَلِكَ عَلَيَّ
U la iathuh ha ngi [u Isma’il bin Abu Uwais] u la ong, U la iathuh ia nga [u Malik] na u [Ibn Shihab] na u [‘Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah] na u [U Abdullah bin ‘Abbas] u la ong; Nga la wan shong ha ka kada kynthei, ha kata ka por nga la jan poi ha ka jinglong samla, bad u Nonglam khubor jong U Allah u dang duwai ha Mina khlem da peit sha ka jingkhang. Kumta nga la iaid lyngba ha khmat katto katne ki lain bad nangta nga la pyllait ia ka kada kynthei khnang ba kan wad ia kano kano ka jingbam kaba ka kwah. Nangta nga la wan biang hapdeng ka lain bad ym don ba kynnoh ia nga’.
Imam Bukhari : 75
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ قَالَعَقَلْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِي وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ مِنْ دَلْوٍ
La iathuh ha nga [U Muhammad bin Yusuf] u la ong, La iathuh ha ngi [U Abu Mushir] u ong, La iathuh ia nga [U Muhammad bin Harb] La iathuh ha nga [u Az Zubaidi] na [u Az Zuhri] na u [Mahmud bin Ar Rabbi jong nga’] u la ong: ‘Nga kynmaw ia ka khmat jong u, ha ka por jong u. Nga la don tang san snem’.
Imam Bukhari : 76
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ قَاضِي حِمْصَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ تَمَارَى هُوَ وَالْحُرُّ بْنُ قَيْسِ بْنِ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ فِي صَاحِبِ مُوسَى فَمَرَّ بِهِمَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَدَعَاهُ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّي تَمَارَيْتُ أَنَا وَصَاحِبِي هَذَا فِي صَاحِبِ مُوسَى الَّذِي سَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ فَقَالَ أُبَيٌّ نَعَمْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ شَأْنَهُ يَقُولُ بَيْنَمَا مُوسَى فِي مَلَإٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَتَعْلَمُ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْكَ قَالَ مُوسَى لَا فَأَوْحَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مُوسَى بَلَى عَبْدُنَا خَضِرٌ فَسَأَلَ السَّبِيلَ إِلَى لُقِيِّهِ فَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ الْحُوتَ آيَةً وَقِيلَ لَهُ إِذَا فَقَدْتَ الْحُوتَ فَارْجِعْ فَإِنَّكَ سَتَلْقَاهُ فَكَانَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَّبِعُ أَثَرَ الْحُوتِ فِي الْبَحْرِ فَقَالَ فَتَى مُوسَى لِمُوسَى{ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنْسَانِيهِ إِلَّا الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ }قَالَ مُوسَى{ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِي فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا }فَوَجَدَا خَضِرًا فَكَانَ مِنْ شَأْنِهِمَا مَا قَصَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ
Hadien ba u la iathuh ha ngi [u Abu Al Qasim Khalid bin Khali] -u nongbishar ha Himshi-, u la ong; u la ïathuh ha ngi [U Muhammad bin Harb] u la ong, U la ïathuh ha ngi [u Al Auza’i] u la ïathuh ha ngi [U Az Zuhri] na [‘Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud] na [U Ibn ‘Abbas] ba ma u bad u Al Hurru bin Qais bin Hishin Al Fazari ki la ïasaid ’. la ong; u Khidlir ’Alaihis salam. Kynsan kynsan u Ubay bin Ka’b u la iaid na khmat jong ki arngut, kumta u Ibn ‘Abbas u la khot ia u bad u la ong: ‘Nga bad u paralok jong nga ngi dang iasaid shaphang u paralok Musa ‘Alaihis salam, ia uba la kylli shaphang ka lynti kaba la pynlong ia u ban iakynduh khatduh, hato phi la ju iohsngew ba u Nongiathuhlypa sallalamlatterahu 'alalliihi u la long shaphang kane? U [Ubay bin Ka’ab] u la jubab: Hooid, kata ka dei, shisien nga la iohsngew ia u Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ba u ong: ‘Haba u Musa u dang don hapdeng ki nongialam jong ki Khun Israel, la wan uwei uba kylli: hato phi tip ia uno uno uba kham stad ban ia phi?’. La ong u Musa ‘Alaihis salam: ‘Em’. Kumta U Allah Ta’ala u la pynpaw ha u Musa ‘Alaihis ia ka jingkhublei: ‘Don, kata, U shakri jong ngi uba kyrteng u Hidlir’. Kumta u Musa ’Alaihis Salam u la pan lad ban iakynduh ia u. U Allah u la thaw ia ka dohkha na ka bynta u Moses kum ka dak bad u la ong ia u; ‘lada phi duh ia u dohkha, wan biang, phin sa iakynduh ia u hadien’. Kumta u Musa ’Alaihis Salam u la bud ia ka dien jong ki dohkha ha duriaw bah. La ong u synran u Musa ‘Alaihis salam: ‘Phi tip mynba ngi wad jaka rieh ha u mawsiang? Ha ka jingshisha, nga la klet -ban iathuh shaphang- ka dohkha bad ym don ba klet ban iathuh ia nga shaphang jong ka lait noh tang u Soitan’. Kumta u Musa ‘Alaihis Salam u la ong: ‘Kata ka dei ka jaka kaba ngi wad’. Nangta ki arngut ki la wan phai biang, da kaba bud ia ki dienjat ba tynrai jong ki. Kumta khatduh khatwai ki arngut ki la iakynduh ia u Hidlir ‘Alaihis salam’. Kata ka long ka jingiathuhkhana jong ki arngut kumba U Allah U iathuh ha ka Kitab jong U.
Imam Bukhari : 77
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ الْغَيْثِ الْكَثِيرِ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَ مِنْهَا نَقِيَّةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَتْ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا وَسَقَوْا وَزَرَعُوا وَأَصَابَتْ مِنْهَا طَائِفَةً أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ مَا بَعَثَنِي اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ إِسْحَاقُ وَكَانَ مِنْهَا طَائِفَةٌ قَيَّلَتْ الْمَاءَ قَاعٌ يَعْلُوهُ الْمَاءُ وَالصَّفْصَفُ الْمُسْتَوِي مِنْ الْأَرْضِ
U la iathuh ha ngi [u Muhammad bin Al ‘Ala`] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Hammad bin Usamah] na u [Buraid bin Abdullah] na u [U Abu Burdah] na u [U Abu Musa] na u Nongiathuhlypa u la ong: ‘Ka pharshi jong ka jingpyniaid bad jingtip sawdong ba u Blei u la phah ia nga ban b Hapdeng ka khyndew don ka jait kaba lah ban shim ia ka um khnang ba kan lah ban pynmih bun ki jingthung bad ki phlang. Bad hapdeng ka don ka khyndew kaba eh kaba bat ia ka um - kaba sahkut - khnang ba ki briew kin lah ban dih ia ka, ban ai bam ia ki jingri bad ki jingthung um. Bad ha kawei pat ka liang, ka don ka sla khyndew kaba long kum ka kshaid kaba ym lah ban bat ia ka um bad kaba ym lah ban pynroi ia ki jingthung jingtep. Ka pharshi ka long kum u briew uba sngewthuh ia ka niam U Allah bad uba lah ban shim kabu ia kaei kaba la phah ia nga ryngkat bad u, u la pule ia ka bad u la hikai ia ka, bad kumjuh ruh ka pharshi jong u briew u bym lah ban kiew kyrdan bad um pdiang ia ka jingpyniaid U Allah da kaei kaba la phah ia nga ryngkat bad u’. U Abu Abdullah u la ong; [U Ishaq] u la ong: ‘Bad hapdeng kine ki jait khyndew ki don kiba ha ka dur jong ki them kiba lah ban bat ia ka um haduh ka tduh bad hapdeng jong ki ka don ka ri khlaw Sahara kaba rben’.
Imam Bukhari : 78
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَثْبُتَ الْجَهْلُ وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا
La iathuh ha ngi [‘U Imran bin Maisarah] u la ong, la iathuh ha ngi [u Abdul Warits] na u [Abu At Tayyah] na u [U Anas bin Malik] u la ong, la ong da u Nongiathuhlypa sallallaahu ’alaihi wasallam: ‘Hooid, napdeng ki dak jong ka Synta ki long ka jingkiew jong ka jingbymtip bad ka jingkiew jong ka jingtip . ka jingleh kaba paw jong ka jingleh be-ijot’.
Imam Bukhari : 79
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍقَالَ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَقِلَّ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا وَتَكْثُرَ النِّسَاءُ وَيَقِلَّ الرِّجَالُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً الْقَيِّمُ الْوَاحِدُ
U la ïathuh ha ngi [u Musaddad] u la ong, u la ïathuh ha ngi [u Yahya] na [u Syu’bah] na u [Qotadah] na u [U Anas bin Malik] u la ong: ‘Hooid, napdeng ki dak jong ka Kynta ki long ka jingduna jingtip bad ka jingbymtip kaba kham jylliew, plie ïa ka jingmut kaba kham khraw jong ki briew. - haba ianujor - sanphew ngut ki kynthei ki iaryngkat tang bad uwei u briew. u briew.
Imam Bukhari : 80
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ حَتَّى إِنِّي لَأَرَى الرِّيَّ يَخْرُجُ فِي أَظْفَارِي ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْعِلْمَ
La iathuh ha ngi [u Sa’id bin ‘Ufair] u la ong, La iathuh ha nga [u Al Laits] u la ong, La iathuh ha nga [‘Uqail] na u [Ibn Shihab] na u [Hamzah bin Abdullah bin Umar] ba u [Ibn Umar] u la ong: Nga la iohsngew ia u Nonglamktien U Blei u la ong: ba la ai ha nga shi khuri ka dud bad nangta nga la dih ia ka haduh ba ngan da iohi ia ka jingshai kaba bha kaba mih na ki rmiang shyntur jong nga, nangta nga la ai ia kaba sah ha u paralok badonburom jong nga u Umar bin Al Khaththab’. Ki briew ki kylli: ‘Kaei ka ta’wil, ko Nonglam khubor jong U Blei?’. U la jubab: ‘Ka jingtip’.