Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith

Hadith

Imam Bukhari : 7001

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ الضُّبَعِيُّ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَقَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ الْمُشْرِكِينَ مِنْ مُضَرَ وَإِنَّا لَا نَصِلُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي أَشْهُرٍ حُرُمٍ فَمُرْنَا بِجُمَلٍ مِنْ الْأَمْرِ إِنْ عَمِلْنَا بِهِ دَخَلْنَا الْجَنَّةَ وَنَدْعُو إِلَيْهَا مَنْ وَرَاءَنَا قَالَ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ آمُرُكُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ وَهَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَتُعْطُوا مِنْ الْمَغْنَمِ الْخُمُسَ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ لَا تَشْرَبُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالظُّرُوفِ الْمُزَفَّتَةِ وَالْحَنْتَمَةِ

tzaj tq´ama´n qe ['Amru bin Ali] tzaj tq´ama´n qe [Abu 'Ashim] tzaj tq´ama´n qe [Qurrah bin Khalid] tzaj tq´ama´n qe [Abu Jamrah Adl Dluba'i] tzaj tq´ama´n qe [Abu Jamrah Adl Dluba'i] xi nqanine te [Ibn Abbas] jun xjel ex tzaj tq´ama´n, 'Jun maj jun k´loj t-sanjel Abdul Qais ok ky-ok ky-k´ulb´en tuk´il t-sanjel Allah sallaahuala' ex tzaj tq´ama´n 'Abu 'Ashim' at junjun politeistas te Mudlar, extzen mya b´a´n qu´n Qa at q-mojb´ab´il tuk´ila mya toj amb´il te haram, yajxi´tl tzaj tqona qeye noq o´kx qe ti´chaq nim kyoklen tu´n tb´ant qu´n tun t-xi q-okx toj kya´j, extzen b´a´n tu´n t-xi q-txko´n q-xe´chil te. A t-sanjel Dios tzaj ttzaq´we´n: 'Kyaje tiyjil n-xi nq´ama´ne teya extzen kyaje tiyjil n-xi nq´o´ne amb´il teya. N-xi nq´ama´ne teya tun t-xi t-ximana ti´j Allah, ¿b´i´n tu´na ti t-xilen q´uqb´il tk´u´ja ti´j Allah? Atzun t-xilen qa myia jun dios b´a´n t-xilen noq o´kx Allah, n-xi tq´o´n na´j Dios, n-xi tq´o´n zakat, ex n-xi tq´o´n jun t-xe´chil te ghanimah. extzen n-xi nq´o´ne kyaje tiyjil kyeye, tun mya n-k´a´na toj ad-Dubba', an-Naqir, azh-Zhuruf al-Muzaffat, exttzen al-Hantamah'.

Hadith

Imam Bukhari : 7002

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ

O tzaj q´ama´n qe [Qutaibah bin Sa'id] o tzaj tq´ama´n qe [Al Laits] te [Nafi'] te [Al Qasim bin Muhammad] te ['Aisyah] radliyallahu'anhuma, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tzaj tq´ama´n: 'Aye b´inchal tilb´ilal ok chi b´el b´incha´n nya b´a´n kyi´j toj q´ij te jatz anq´in ex ok tzaj q´ma´n kye tu´n ttzaj kyq´o´n chwinqlal, tkyaqil b'incha'n tu'na''.

Hadith

Imam Bukhari : 7003

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ

O tzaj tq´ama´n qe [Abu Nu'man] o tzaj tq´ama´n qe [Hammad bin Zaid] te [Ayyub] te [Nafi'] te [Ibn Umar] radliyallahu'anhuma, tzaj tq´ama´n, 'A t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Aye b´inchal qe tilb´ilal lu ok chi b´el b´yo´n toj q´ij te jatz anq´in, extzun tzaj tq´ama´n tu´n ttzaj q´o´n chwinqlal, tkyaqil b'incha'n tu'na''.

Hadith

Imam Bukhari : 7004

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ كَخَلْقِي فَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً أَوْ لِيَخْلُقُوا حَبَّةً أَوْ شَعِيرَةً

O tzaj tq´ama´n qeye [Muhammad bin Al 'Ala'] o tzaj tq´ama´n qeye [Ibn Fudlail] te ['Umarah] te [Abu Zur'ah] qa o tz´ok tb´i´n [Abu Hurairah] radliyallahu'anhu tq´ama, 'O tz´ok tb´i´n aju t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tq´ama: 'Allah wazza'ahu 'alaihi wasallam tzaj tq´ama´n: 'Allah 'Ala' wazza', jun xjal mya b´a´n tzaj tq´ama´n qa mas twitz jun xjal mya b´a´n. n-b´inchante tze´nku n-b´inchb´ene, b´a´n tu´n t-b´inchen twitz mostaza, moqa twitz harina, moqa twitz triw!

Hadith

Imam Bukhari : 7005

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الَّذِي لَا يَقْرَأُ كَالتَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا

O tzaj tq´ama´n qe [Hudbah bin Khalid] o tzaj tq´ama´n qe [Hammam] o tzaj tq´ama´n qe [Qatadah] o tzaj tq´ama´n qe [Anas] te [Abu Musa] radliyallahu'anhu, te t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam, tzaj tq´ama´n: 'Aju tx´olb´ab´il te okslal n-u´jin ti´j Qur'an ik tten ik tza´n t-xilen ex tb´anil t-xilen, ex tb´anil t-xilen tx´olb´ab´il te okslal mya n-u´jinte a Qur'an ikyx tten tze´nku t-xmakal, tb´anil t-xmakal pero mya at t-xmakal, extzen a tx´olb´ab´il ti´j xjal mya b´a´n t-xmakal a Qur'an ikytzan tze´n twitz raihana, tb´anil t-xmakal naqtzun a t-xmakal, extzen a tx´olb´ab´il te xjal mya b´a´n n-xnaq´tzan a Qur'an ikytzan tze´n twitz hanzhalah, t-xmakal ex mya t-xmakal.

Hadith

Imam Bukhari : 7006

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاسَأَلَ أُنَاسٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْكُهَّانِ فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيْسُوا بِشَيْءٍ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ بِالشَّيْءِ يَكُونُ حَقًّا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنْ الْحَقِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ فَيُقَرْقِرُهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ كَقَرْقَرَةِ الدَّجَاجَةِ فَيَخْلِطُونَ فِيهِ أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ

O tzaj tq´ama´n qe [Ali] o tzaj tq´ama´n qe [Hisyam] O tzaj tq´ama´n qe [Ma'mar] te [Azzuhri]. -toj juntl tten n-chi yolin- ma tzaj tq´ama´n weye [Ahmad bin Salih] ma tzaj tq´ama´n qeye ['Anbasah] ma tzaj tq´ama´n qeye [Yunus] te [Ibn Shihab] ma tzaj tq´ama´n weye [Yahya bin Urwah bin Zubair] qa ma tz´ok tb´i´n [Urwah bin Az Zubair], [Aisyah] radliyallahu'anhu'an, tzaj tq´ama´n Prophet Sahullah kye xjal. 'alaihi wasallam kyi´j chamanes, tzaj ttzaq´we´n: 'Mya atqe jun ti´xti´. Aye t-xnaq´tzb´en tzaj kyq´ama´n juntl majl, 'O t-sanjel Dios, noqtzun ayetzi´n at maj n-chi kyq´ama´n jun ti´x extzen n-ok te axix tok'. A profeta sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj tq´ama´n: 'A axix tok yol elq´an kyu´n jinn, exttzen aye jinn okx kyq´o´n toj ky-ẍkyin ky-xq´uqil tze´nku jun txuk n-chi ẍch´in, exttzen tzaj kyq´o´n jun syent nya ax tok yol.

Hadith

Imam Bukhari : 7007

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ يُحَدِّثُ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَخْرُجُ نَاسٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ وَيَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ حَتَّى يَعُودَ السَّهْمُ إِلَى فُوقِهِ قِيلَ مَا سِيمَاهُمْ قَالَ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ أَوْ قَالَ التَّسْبِيدُ

O tzaj tq´ama´n qeye [Abu Nu'man] o tzaj tq´ama´n qeye [Mahdi bin Maimun] o tz´ok nb´i´ne [Muhammad bin Sirin] tzaj tq´ama´n te [Ma'bad bin Sirin] te [Abu Sa'id Al Khudzri] radliyallahu'anhu, te t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam, tzaj tq´ama´n: 'Ate junjun xjal te tjawitz q´ij, mya mas n-chi u´jin te Quan twitz ky-tzi´ - mya n-okx toj t-xe´l ky-xq´uqin kyib´e, n-el kypa´n ky-okslab´il tze´nku jun flecha n-el tpa´n jun arco, extzen mya n-chi meltz´aj tzmaxi aj tmeltz´aj flecha toj t-xaq arco. Yajxitl xi tqanin: ¿Alkye kyseñ? Xi ttzaqʼweʼn: ‹Aju kymod aju kytxʼotxʼil›. Moqa, tqʼama jlu: ‹Tzaj ttxʼjoʼn ttzmal twiʼ›.

Hadith

Imam Bukhari : 7008

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَتَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ

tzaj tq´ama´n weye [Ahmad bin Isykab] tzaj tq´ama´n qe [Muhammad bin Fudlail] te ['Umarah bin Alqa'qa'] te [Abu Zur'ah] te [Abu Hurairah] radliyallahu'anhu, tzaj tq´ama´n, 'A t-sanjelal Dios sallallaahu 'alaihi wasallam tzaj tq´ama´n: 'At kab´e yol ik tza´n Raman, ex t-xilen Argue t-xilen kyi´j t-xilen, aye SUBHANALLAH WABIHAMDIHI exttzen SUBHAANALLAAHIL'AZHIIM'.