Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 7001
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ الضُّبَعِيُّ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَقَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ الْمُشْرِكِينَ مِنْ مُضَرَ وَإِنَّا لَا نَصِلُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي أَشْهُرٍ حُرُمٍ فَمُرْنَا بِجُمَلٍ مِنْ الْأَمْرِ إِنْ عَمِلْنَا بِهِ دَخَلْنَا الْجَنَّةَ وَنَدْعُو إِلَيْهَا مَنْ وَرَاءَنَا قَالَ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ آمُرُكُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ وَهَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَتُعْطُوا مِنْ الْمَغْنَمِ الْخُمُسَ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ لَا تَشْرَبُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالظُّرُوفِ الْمُزَفَّتَةِ وَالْحَنْتَمَةِ
É ɖɔ nú mǐ [‘Amru bin Ali] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu ‘Ashim] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Qurrah bin Khalid] ɖɔ nú mǐ [Abu Jamrah Adl Dluba’i] Un kàn nǔ byɔ [Ibn Abbas] bɔ é ɖɔ, ‘Hweɖenu ɔ, Abdul Qais sín mɛsɛ́dó lɛ sín gbɛ̌ta ɖé kpé mɛsɛ́dó Mawu tɔn ɔ, nǔmɛsɛn gègě tíìn bo gosin Mudlar, bɔ mǐ sixu ǎ Enyi mǐ ɖó kancica xá mi zɛ sun haram tɔn lɛ wu ɔ, nǔ taji e mǐ ɖó na wà lɛ é kɛɖɛ wɛ mi ɖegbe nú mǐ bonu mǐ na byɔ jixwé, bɔ mǐ sixu ylɔ jijimɛ mǐtɔn wá gɔ̌n tɔn’. Gbeyiɖɔ ɔ yí gbè ɖɔ: ‘Un ɖegbe nú we nǔ ɛnɛ bɔ un gbɛ́ nǔ ɛnɛ nú we. Un ɖe gbe nu mi ɖɔ mi ni ɖo nuɖiɖi nu Allah, mi tuun nuɖe nuɖiɖi nu Allah nyi ɔ à ? Enɛ wɛ nyí ɖɔ è ni ɖekúnnu ɖɔ nǔmɛsɛn ɖebǔ kún jɛxa zɛ Allah wu ó, bo nɔ xoɖɛ, bo nɔ sú zakat, lobo nɔ na ghanimah sín atɔ́ɔ́ngɔ́ ɔ. Bɔ un gbɛ́ nǔ ɛnɛ nú we, bonu a ma nu ahan ɖò ad-Dubba’, an-Naqir, az-Zhuruf al-Muzaffat kpo al-Hantamah kpo mɛ ó.
Hadith
Imam Bukhari : 7002
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Qutaibah bin Sa’id] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Al Laits] sín [Nafi’] sín [Al Qasim bin Muhammad] sín [‘Aisyah] radliyallahu’anhuma jí, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: ‘Mɛ e bló ɖiɖe lɛ é na dóya nú mɛ lɛ ɖò azǎn 19gɔ́ ɔ gbè. nu bi e a blo ɔ''.
Hadith
Imam Bukhari : 7003
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Nu’man] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Hammad bin Zaid] sín [Ayyub] sín [Nafi’] sín [Ibn Umar] radliyallahu’anhuma gɔ́n, é ɖɔ, ‘Gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: ‘Mɛ e bló ɖiɖe enɛ lɛ é na dóya nú nǔ bǐ ɖò fínfɔ́n sín azǎn gbè, a blo''.
Hadith
Imam Bukhari : 7004
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ كَخَلْقِي فَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً أَوْ لِيَخْلُقُوا حَبَّةً أَوْ شَعِيرَةً
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Muhammad bin Al ‘Ala’] ko ɖɔ nú mǐ [Ibn Fudlail] sín [‘Umarah] sín [Abu Zur’ah] mɛ ɖɔ emi sè [Abu Hurairah] radliyallahu’anhu ɖɔ, ‘Un sè bɔ gbeyiɖɔ Mawu tɔn sallallahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: ‘Mawu ɖokpo ɖɔ unjust waza waja nǔɖiɖó lɛ, ni dá fíntín sínsɛ́n, abǐ linfín sínsɛ́n, abǐ blěehwín sínsɛ́n!’
Hadith
Imam Bukhari : 7005
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَالْأُتْرُجَّةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَرِيحُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الَّذِي لَا يَقْرَأُ كَالتَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مُرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Hudbah bin Khalid] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Hammam] ɖɔ nú mǐ [Qatadah] ɖɔ nú mǐ [Anas] sín [Abu Musa] radliyallahu’anhu gɔ́n, sín gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam gɔ́n, é ɖɔ: ‘Lǒ nǔɖitɔ́ e nɔ xà Al-Qur’an bo nɔ xà ɖagbe ɔ tɔn é tɔn, ɖi ut. nuɖitɔ e ma nɔ xa Al-Qur'an ɔ ɖi datli ɖɔhun, e nɔ vivi bo ka nɔ hwɛn ǎ, bɔ lǒ tótlitɔ́ e nɔ xa Al-Qur'an ɔ tɔn cí raihana sínsɛ́n ɔ ɖɔhun, é nɔ hwɛ́n ɖagbe bo nɔ vɛ́, bɔ lǒ tótlítɔ́ e ma nɔ xa Al-Qur'an ǎ é tɔn nɔ vivi bitter it bɔ no'lah has.
Hadith
Imam Bukhari : 7006
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاسَأَلَ أُنَاسٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْكُهَّانِ فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيْسُوا بِشَيْءٍ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ بِالشَّيْءِ يَكُونُ حَقًّا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنْ الْحَقِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ فَيُقَرْقِرُهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ كَقَرْقَرَةِ الدَّجَاجَةِ فَيَخْلِطُونَ فِيهِ أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ
É ɖɔ nú mǐ [Ali] ɖɔ nú mǐ [Hsyam] É ɖɔ nú mǐ [Ma’mar] sín [Azzuhri]. -ɖò ali ɖevo nu ɔ, è ɖɔ- ko ɖɔ nu mi ɖɔ [Ahmad bin Salih] ko ɖɔ nu mi [‘Anbasah] ko ɖɔ nu mi [Yunus] sin [Ibn Shihab] ko ɖɔ nu mi [Yahya bin Urwah bin Zubair] ɖɔ emi se [Urwah bin Az Zubair], [Aisyah] radhumeliya sali, mɛ lɛ’. 'alaihi wasallam dó bokɔ́nɔ lɛ wu ɔ, é yí gbè ɖɔ: ‘Ye nɔ tíìn nǔtí ǎ’. Sahaba lɛ lɛvɔ ɖɔ 'O mɛsɛ́dó Allah tɔn, amɔ̌ hweɖelɛnu ɔ, ye nɔ ɖɔ xó ɖé bɔ é nɔ huzu nugbo'. Gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam ɔ ka ɖɔ: 'Xó nugbo ɔ, jinn lɛ wɛ fin, enɛ ɔ gudo ɔ, jinn lɛ sɔ dó mɛ e nɔ hɛn ye lɛ é sín tó mɛ kokló ɖé ɖɔhun, enɛ gudo ɔ, ye gɔ́ adingban kanweko'.
Hadith
Imam Bukhari : 7007
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ يُحَدِّثُ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَخْرُجُ نَاسٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ وَيَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ حَتَّى يَعُودَ السَّهْمُ إِلَى فُوقِهِ قِيلَ مَا سِيمَاهُمْ قَالَ سِيمَاهُمْ التَّحْلِيقُ أَوْ قَالَ التَّسْبِيدُ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abu Nu’man] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Mahdi bin Maimun] Un sè bɔ [Muhammad bin Sirin] ɖɔ nú [Ma’bad bin Sirin] sín [Abu Sa’id Al Khudzri] radliyallahu’anhu gɔ́n, sín gbeyiɖɔ Mawu tɔn gɔ́n, é ɖɔ: ‘É ɖò mɔ̌ có, mɛɖé lɛ na gɔ́ nú mɛ ɖevo lɛ hú kɔ yetɔn - é nɔ byɔ gɔngɔn mɛ ǎ mi cɔ́ miɖée, ye nɔ jó sinsɛn dó lee gǎ nɔ jó gǎ dó gbɔn é, bɔ ye na lɛkɔ wá kaka jɛ hwenu e gǎ ɔ na lɛkɔ wá gǎglónú ɔ mɛ é ǎ’. Enɛ gudo ɔ, é kanbyɔ ɖɔ: ‘Etɛ ka nyí wuntun yetɔn?’ É yí gbe ɖɔ: ‘Jijɔ yětɔn wɛ nyí ta xúxú’. Alǒ, é ɖɔ: ‘È gbò ɖa tɔn’.
Hadith
Imam Bukhari : 7008
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَتَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ
É ɖɔ nú mì ɖɔ [Ahmad bin Isykab] ko ɖɔ nú mǐ [Muhammad bin Fudlail] sín [‘Umarah bin Alqa’qa’] sín [Abu Zur’ah] sín [Abu Hurairah] radliyallahu’anhu, é ɖɔ, ‘Gbeyiɖɔ ɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖɔ xógbe wè lɛ ɖi Aramanh ɔ, é kpɛn ɖò nǔjlɛdonǔwu ɔ jí, é wɛ nyí ɖɔ: SUBHANALLAH WABIHAMDIHI kpo SUBHANALLAAHIL’AZHIIM’ kpo.
