Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 6861
حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَجْمَعُ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَذَلِكَ فَيَقُولُونَ لَوْ اسْتَشْفَعْنَا إِلَى رَبِّنَا حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا آدَمُ أَمَا تَرَى النَّاسَ خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَعَلَّمَكَ أَسْمَاءَ كُلِّ شَيْءٍ اشْفَعْ لَنَا إِلَى رَبِّنَا حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكَ وَيَذْكُرُ لَهُمْ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَهَا وَلَكِنْ ائْتُوا نُوحًا فَإِنَّهُ أَوَّلُ رَسُولٍ بَعَثَهُ اللَّهُ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ وَلَكِنْ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ لَهُمْ خَطَايَاهُ الَّتِي أَصَابَهَا وَلَكِنْ ائْتُوا مُوسَى عَبْدًا آتَاهُ اللَّهُ التَّوْرَاةَ وَكَلَّمَهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَيَذْكُرُ لَهُمْ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ وَلَكِنْ ائْتُوا عِيسَى عَبْدَ اللَّهِ وَرَسُولَهُ وَكَلِمَتَهُ وَرُوحَهُ فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُ لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنْ ائْتُوا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبهِ وَمَا تَأَخَّرَ فَيَأْتُونِي فَأَنْطَلِقُ فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فَيُؤْذَنُ لِي عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ لَهُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ لِي ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ يُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَحْمَدُ رَبِّي بِمَحَامِدَ عَلَّمَنِيهَا ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَرْجِعُ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ يُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَحْمَدُ رَبِّي بِمَحَامِدَ عَلَّمَنِيهَا رَبِّي ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَرْجِعُ فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يُقَالُ ارْفَعْ مُحَمَّدُ قُلْ يُسْمَعْ وَسَلْ تُعْطَهْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَحْمَدُ رَبِّي بِمَحَامِدَ عَلَّمَنِيهَا ثُمَّ أَشْفَعْ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأُدْخِلُهُمْ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَرْجِعُ فَأَقُولُ يَا رَبِّ مَا بَقِيَ فِي النَّارِ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ وَوَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنْ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً ثُمَّ يَخْرُجُ مِنْ النَّارِ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مَا يَزِنُ مِنْ الْخَيْرِ ذَرَّةً
Ta [Mu'adz bin Fadlalah] er ghra rhym [Hysam] veih [Qatadah] veih [Anas] dy dooyrt y Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ar Laa yn Arrey, nee Allah ny credjuee y chosney, as eisht jir ad, 'Nagh lhisagh shin goaill ymmyd jeh'n aght shoh veih'n Rabbi? ' Er-jerrey haink ad gys Adam as dooyrt ad, 'O Adam, nagh vel fys ayd dy vel Allah er n'yannoo oo lesh e laueyn as dy vel eh er n'yannoo ny ainleyn dy chroo oo, as dy vel eh er n'ynsee oo ainmyn dy chooilley nhee, shen-y-fa jeeagh er nyn Jiarn son ymmyd dooin dy vod eh coyrle y choyrt dooin veih'n raad ta shin nish! ' As dreggyr Adam simply, 'Cha nel right aym '. As dooyrt Adam roo mychione ny mraane v'eh er n'yannoo as dooyrt eh, 'Feisht-jee dy gholl gys Noah son v'eh yn chied apostle hug Allah gys pobble y thalloo'. T'ad er jeet gys Noah, agh dreggyr Noah, 'Cha nel right aym dy chur lhieu shiu 'sy cheer shoh', tra loayr Noah roo mychione ny mraane v'eh er n'yannoo, 'agh feddyn magh dy heet gys Ibrahim, ta khalilurrahman - ghraih da Allah Arrahman -'. Eisht haink ad gys Ibrahim. Cha row Ibrahim ny lomarcan freggyrt, 'S'cosoylagh, cha nel mee er n'yannoo ymmyd jeh'n aght shoh'. As dooyrt Ibrahim rish ny mraane v'eh er n'yannoo as dooyrt eh, 'Feisht dy heet gys Moses, sharvaant da hug Allah da'n Torah as hug eh cuirrey da dy loayrt'. Va’d er n’gholl gys Moses, agh dooyrt Moses, ‘S’cosoylagh, cha nel mee er n’yannoo ymmyd jeh’n aght shoh,’ as dooyrt eh roo mychione ny mraane v’eh er n’yannoo, ‘agh tar-jee gys Yeesey, sharvaant Allah as e phadeyr, e ghoo as e spyrryd’. As haink ad gys Yeesey. As dreggyr Yeesey ny lomarcan, 'Sy stayd shoh, cha nel mee er n'yannoo ymmyd jeh'n aght shoh, agh feddyn magh gys Muhammad Sallallahu'alaihiwasallam, sharvaant ta e peccaghyn, roish as ry-heet, er nyn leih.' As haink deiney hym. Va mee er n’yannoo aggle dy gholl as dy ghoaill permission da my Yee dy row mee er ny choyrt. As tra ta mee fakin my Hiarn, ta mee tuittym sheese. As lhig da Allah mish myr lhig da Jee mish. As t’eh ry-akin dy row coraa gra, ‘Towse dty chree, O Muhammad, loayrt, ta dty ghooinney er ny chlashtyn, gow, bee oo er ny choyrt, gow intercession as bee oo er ny choyrt! As hug mee booise da my Hiarn myrgeddin lesh y moylley va my Hiarn er n’ynsaghey dou mychione echey, as eisht ren mee ymmyd jeh. Va mee myrgeddin er n’yannoo ymmyd jeh, as eisht hug eh dou boundaries as hug mee ad stiagh ayns niau. As hie mee reesht, as tra honnick mee my Hiarn, huitt mee sheese as daag Allah mee myr v’eh booiagh. As va coraa, 'Towse dty chree, O Muhammad, abbyr, t'ou er ny chlashtyn, gow, bee oo er ny choyrt, gow ymmyd, shegin dhyt ymmyd y choyrt'. As shen-y-fa hug mee booise da my Hiarn rish ny mollaghtyn va my Hiarn er n’ynsaghey dou mychione echey. As ren mee ymmyd jeh. As hug eh dou cronney dy row mee er-y-fa shen er n’gholl stiagh ayns niau. Dyrree mee as dooyrt mee rish my Hiarn, 'O my Hiarn, cha vel nhee erbee er-mayrn ayns ifriney agh adsyn ta er nyn goyrt stiagh liorish y Koran as dy row ad dy bragh ayn''. 'Sy traa shen, dooyrt y Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Bee eh er ny stroie ass ifriney quoi-erbee ta gra laa-ilaaha-illallah as ayns e chree ta boggey cho trome as grain arroo, eisht hig eh magh ass ifriney quoi-erbee ta gra laa-ilaaha-illallah as ayns e chree ta boggey cho trome as ayns e chree ta boggey myr trome, laa-ilaaha illallah tra ta ayns e chree boggey cho trome as atom'.
Hadith
Imam Bukhari : 6862
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا نَفَقَةٌ سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَقَالَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَدِهِ وَقَالَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْمِيزَانُ يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ
Ta [Abul Yaman] er ghra dooin [Syu'aib] er ghra dooin [Abuz Zinad] veih [Al A'raj] veih [Abu Hurairah] Dooyrt y Phadeyr jeh'n Chiarn. As dooyrt eh reesht: Nagh vel shiu er vakin cre t'eh er chosney veih'n traa v'eh er chroo ny neauyn as y thalloo, as nagh vel ny ta ayns e laue er n'yannoo ymmyd jeh un iota?' As dooyrt eh reesht: 'Ta e Throne erskyn y ushtey, as ta e laue elley geddyn scaal, ta'n scaal echey ry-hoi ry-hoi.'
Hadith
Imam Bukhari : 6863
حَدَّثَنَا مُقَدَّمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَقْبِضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْأَرْضَ وَتَكُونُ السَّمَوَاتُ بِيَمِينِهِ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُرَوَاهُ سَعِيدٌ عَنْ مَالِكٍ وَقَالَ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ سَمِعْتُ سَالِمًا سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَقَالَ أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْبِضُ اللَّهُ الْأَرْضَ
T'eh er ny ghra dooin [Muqaddam bin Muhammad bin Yahya] dooyrt eh, t'eh er ny ghra dooys liorish my vraar [Alqasim bin Yahya] veih [Ubaidullah] veih [Nafi'] veih [Ibn Umar] radliyallahu'anhuma, veih Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam y laa, dooyrt eh: y skyn ayns e laue yesh, eisht jir Allah, 'S'mish y ree''. [Sa'id] t'eh er n'insh jeh [Malik] as [Umar bin Hamzah] dooyrt, 'Chleaysh mee [Salim] Chleaysh mee [Ibn Umar] veih'n Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam rish y hadith shoh'. As dooyrt [Abul Yaman], t'eh er n'insh dooin [Syu'aib] veih [Azzuhri] dy vel [Abu Salamah] er n'insh dooin [Abu Salamah] dy dooyrt [Abu Hurairah], 'T'eh er n'insh da'n Chiarn.
Hadith
Imam Bukhari : 6864
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ وَسُلَيْمَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ يَهُودِيًّا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْجِبَالَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْخَلَائِقَ عَلَى إِصْبَعٍ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَرَأَ{ وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ }قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَزَادَ فِيهِ فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَجُّبًا وَتَصْدِيقًا لَهُ
As t'eh er n'insh dooin [Musaddad] dy row eh er chlashtyn [Yahya bin Sa'id] veih [Sufyan] dy row eh er ghra rhym [Mansur] as [Sulaiman] veih ['Abidah] veih [Abdullah], dy daink Iudeeagh gys y Phadeyr, finger, as ooilley ny beinnaghyn er un finger, as ooilley ny craaghyn er un finger ny lomarcan, as ooilley ny cretooryn ta ayn rish un finger ny lomarcan, eisht dooyrt eh 'Ta mee yn ree'. As ren Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam glenney derrey v'eh er ny hoilshaghey, as eisht leigh eh y verse: '-As cha dug ad onnor da Allah lesh y scansh cooie-' -QS.Azzumar 67-. 'As [Yahya bin Sa'id] dooyrt, 'As [Fudlail bin Ziyad] ayns y hadith cur rish, veih [Mansur] veih [Ibrahim] veih [Abidah] veih [Abdullah] eisht v'eh ymmyrchagh as v'eh er ny chowraghey".
Hadith
Imam Bukhari : 6865
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ يَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالشَّجَرَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ وَالْخَلَائِقَ عَلَى إِصْبَعٍ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَرَأَ{ وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ }
Ta [Umar bin Hafs bin Ghiyats] er ghra dooin [My ayr] er ghra dooin [My athair] er ghra dooin [Al A'masy] Chleaysh mee [Ibrahim] gra, Chleaysh mee [Alqamah] gra, [Abdullah] dooyrt, 'Dy row dooinney veih mean pobble y lioar goll gys y phadeyr. finger, ooilley ny craaghyn lesh un veeal, ooilley ny reddyn lesh un veeal. un veear, ooilley ny cretooryn lesh un veeal ny lomarcan, eisht dooyrt Allah: 'S'mish y ree, mish y ree'. As honnick mee yn Prophet Sallallaahu 'alaihi wasallam glenney derrey v'eh er ny hoilshaghey, as eisht leigh eh y verse: '-As cha dug ad ooashley da Allah lesh y scansh cooie-' -QS.Azzumar 67-.
Hadith
Imam Bukhari : 6866
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ التَّبُوذَكِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ عَنْ الْمُغِيرَةِ قَالَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ لَوْ رَأَيْتُ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِي لَضَرَبْتُهُ بِالسَّيْفِ غَيْرَ مُصْفَحٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَتَعْجَبُونَ مِنْ غَيْرَةِ سَعْدٍ وَاللَّهِ لَأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَاللَّهُ أَغْيَرُ مِنِّي وَمِنْ أَجْلِ غَيْرَةِ اللَّهِ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا أَحَدَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْعُذْرُ مِنْ اللَّهِ وَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ بَعَثَ الْمُبَشِّرِينَ وَالْمُنْذِرِينَ وَلَا أَحَدَ أَحَبُّ إِلَيْهِ الْمِدْحَةُ مِنْ اللَّهِ وَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ وَعَدَ اللَّهُ الْجَنَّةَ
As t'eh er n'insh dooin [Musa bin Ismail At Tabudzaki] t'eh er n'insh dooin [Abdul Malik] veih [Warrad] y scrieuder Mughira, veih [Mughirah] dooyrt eh, 'Dreggyr Sa'd bin Ubadah, 'Myr v'eh er vaik dooinney marish my ven, cha row mee er n'yannoo y sniaghtey jeh'n chliwe. Va'n aght shoh er ny chlashtyn ec Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, as dooyrt eh: 'As t'ou uss boggyssagh rish y ghraih t'ec Sa'd? By Allah, dy firrinagh ta mee ny s'jealous na eh, as Allah ny s'jealous na mish, as she er y ghraih jeh Allah dy vel Allah cur stiagh ooilley ny olkys, ny s'feeu as ny s'follit, as cha vel dooinney erbee graihagh er argumentyn ny s'mooar na Allah, shen-y-fa hug Allah sheeanyn myr ghiareyderyn jeh'n chaghteraght as ard-ghooinney, as cha nel dooinney erbee ta graihagh er Allah.
Hadith
Imam Bukhari : 6867
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ أَمَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا لِسُوَرٍ سَمَّاهَا
Ta [Abdullah bin Yusuf] er n’insh dooin [Malik] veih [Abu Hazim] veih [Sahal bin Sa’d] dy row eh er n’insh dooin, ‘T’eh er n’insh dooin dy vel y Koran er n’insh dooin? ' As dreggyr eh, 'Ta, t'eh shen, lioar myr shen,' ren eh enmyssey lesh e ennym.'
Hadith
Imam Bukhari : 6868
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَإِنِّي عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ قَوْمٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ قَالُوا بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا فَدَخَلَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا أَهْلَ الْيَمَنِ إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ قَالُوا قَبِلْنَا جِئْنَاكَ لِنَتَفَقَّهَ فِي الدِّينِ وَلِنَسْأَلَكَ عَنْ أَوَّلِ هَذَا الْأَمْرِ مَا كَانَ قَالَ كَانَ اللَّهُ وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ قَبْلَهُ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ ثُمَّ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ وَكَتَبَ فِي الذِّكْرِ كُلَّ شَيْءٍ ثُمَّ أَتَانِي رَجُلٌ فَقَالَ يَا عِمْرَانُ أَدْرِكْ نَاقَتَكَ فَقَدْ ذَهَبَتْ فَانْطَلَقْتُ أَطْلُبُهَا فَإِذَا السَّرَابُ يَنْقَطِعُ دُونَهَا وَايْمُ اللَّهِ لَوَدِدْتُ أَنَّهَا قَدْ ذَهَبَتْ وَلَمْ أَقُمْ
As t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin. As t'eh ry-akin dy daink sheshaght dy leih veih'n Bani Tamim huggey, as dooyrt ad, Gow yn sushtal mie, O Bani Tamim! As dreggyr ad, 'T'ou er choyrt sheeanyn mie dooin, as cur eh! As haink cuid jeh'n pobble Yemeni as dooyrt eh: 'Ghow-jee yn sushtal mie, O pobble Yemen, son cha vel ny Bani Tamim er gheddyn eh! ’ As dreggyr ad, ‘ta shin jannoo rish, haink shin dy scansh credjue as dy ghoaill fys ort mychione toshiaght y ghraih najooragh shoh! Freggyr y Prophet: 'Ta Allah er-dy-hoshiaght as cha daink nhee erbee roish, ta e Throne erskyn y ushtey, eisht chroo Allah ny neauyn as y talloo as s'cosoylagh Allah dy chooilley nhee ayns y Koran'. As haink dooinney hym as dooyrt eh 'O Imran, cur-my-ner dty chammal, son ta dty chammal er-mayrn! Va mee ry-hoi ry-hoi, cha nee fys aym dy row y mirage - y ghrian - er choayl y sight echey. By Allah, ta mee dy jarroo son dy beagh my chamel goll ersooyl as nagh beagh orrym seasagh.'
Hadith
Imam Bukhari : 6869
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ يَمِينَ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا نَفَقَةٌ سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَنْقُصْ مَا فِي يَمِينِهِ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْفَيْضُ أَوْ الْقَبْضُ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ
Ta [Ali bin Abdullah] er ghra rhyn [Abdurrazaq] er ghra rhyn [Ma'mar] veih [Hammam] er ghra rhyn [Abu Hurairah] veih [Abu Hurairah] veih'n Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam dooyrt: 'Ta laue yesh Allah dagh ooilley laa lane as cha vel eh rieau er-mayrn son y charity ta'n Chiarn dy bragh er ny choyrt dooin. spent veih’n traa v’eh er chroo ny niaughyn as y thalloo as nagh vel shoh ymmyd jeh’n red ta ayns e laue yesh? As ta e Throne erskyn yn ushtey, as ayns e laue elley ta'n chooish dy sniemmey ny dy ghlackey, shen-y-fa t'eh ymmyrkey ny ymmyrkey'.
Hadith
Imam Bukhari : 6870
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَجَاءَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ يَشْكُو فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اتَّقِ اللَّهَ وَأَمْسِكْ عَلَيْكَ زَوْجَكَ قَالَ أَنَسٌ لَوْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَاتِمًا شَيْئًا لَكَتَمَ هَذِهِ قَالَ فَكَانَتْ زَيْنَبُ تَفْخَرُ عَلَى أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ زَوَّجَكُنَّ أَهَالِيكُنَّ وَزَوَّجَنِي اللَّهُ تَعَالَى مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَوَاتٍوَعَنْ ثَابِتٍ{ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ وَتَخْشَى النَّاسَ }نَزَلَتْ فِي شَأْنِ زَيْنَبَ وَزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ
Ta [Ahmad] er ghra rhyn [Muhammad bin Abu Bakr Al Muqaddami] er ghra rhyn [Hammad bin Zaid] veih [Tsabit] veih [Anas] dooyrt eh, 'T'eh er jeet Zaid bin Haritsah dy chur fys er e gherrit, as dooyrt y Phadeyr dy row eh er n'insh dooin. As dooyrt Anas, 'Myr v'eh er choyrt red erbee ayns secret, v'eh er choyrt eh ayns secret dy firrinagh'. As ec y traa shen, ren Zainab bint Jahsyin boast jeh'n aght shen, as dooyrt ee, 'V'ou er ny phrowal liorish dty theay, er y laue elley, va mee er ny phrowal liorish Allah ta'ala veih'n seihll jeh'n seihll s'leaie'. As foast veih Thabit mychione y verse: '-As ta shiu jannoo nyn obbraghyn secretagh ta Allah er hoilshaghey, as ta shiu aggle roish deiney-' -Qs. Al Ahzab: 37-, va'n verse shoh er ny hoilshaghey mychione y chreenaght eddyr Zainab as thie Zaid bin Haritsah.
Hadith
Imam Bukhari : 6871
حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ طَهْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ فِي زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ وَأَطْعَمَ عَلَيْهَا يَوْمَئِذٍ خُبْزًا وَلَحْمًا وَكَانَتْ تَفْخَرُ عَلَى نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَتْ تَقُولُ إِنَّ اللَّهَ أَنْكَحَنِي فِي السَّمَاءِ
As dooyrt mee, Chleaysh mee, gra, 'Va'n verse hijab er ny hoilshaghey mychione Zainab bint Jahsyin, as ec y traa shen, hug eh arran da Zaina, as hug eh arran da. y mraane elley jeh'n Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam liorish gra, 'Allah y fer ta my phoosey ayns y speyr'.
Hadith
Imam Bukhari : 6872
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمَّا قَضَى الْخَلْقَ كَتَبَ عِنْدَهُ فَوْقَ عَرْشِهِ إِنَّ رَحْمَتِي سَبَقَتْ غَضَبِي
Sy stayd shen, t'eh er n'insh dooin [Abul Yaman] dy row [Shu'aib] er ghra rhyn [Abuz Zinad] veih [Al A'raj] veih [Abu Hurairah] veih [Abu Hurairah] veih [Abu Hurairah] veih [Abu Hurairah] veih'n Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam dooyrt: 'T'eh er n'insh da'n Chiarn, as t'eh er n'insh da'n Chiarn.
Hadith
Imam Bukhari : 6873
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي هِلَالٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَصَامَ رَمَضَانَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ هَاجَرَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ جَلَسَ فِي أَرْضِهِ الَّتِي وُلِدَ فِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نُنَبِّئُ النَّاسَ بِذَلِكَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِهِ كُلُّ دَرَجَتَيْنِ مَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ فَإِنَّهُ أَوْسَطُ الْجَنَّةِ وَأَعْلَى الْجَنَّةِ وَفَوْقَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ وَمِنْهُ تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ
Ta'n 'Ibrahim bin Al Mundzir' er ghra rhym [Muhammad bin Fulaih] er ghra rhym, t'eh er ghra rhym [My athair] er ghra rhym [Hilal] veih ['Atha bin Yasar] veih [Abu Hurairah] veih'n Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam, as dooyrt eh: padjeryn, as fastyn ayns mhee Ramadlan, eisht ta Allah er ny choyrt gys niau, mie eh er emigrate fi sabilillah ny er ny hoie ayns ynnyd raad v'eh er ny ruggey'. As dooyrt ny Companionyn, O Phadeyr Allah, nagh lhisagh shin cur fys da'n pobble mychione shoh? As dreggyr y Prophet ayns ynnyd: 'Ayns niau ta cheead graddyn ta Allah er n'yannoo aarloo son ny mujahideen ayns e raad, ta'n astyr eddyr gagh daa level myr eddyr niau as thalloo, shen-y-fa my t'ou goaill rish Allah, goaill rish paradys paradys, son paradys y paradys m'eash as ard, jeh'n Arrah jeh'n th gushes'.
Hadith
Imam Bukhari : 6874
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ هُوَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَلَمَّا غَرَبَتْ الشَّمْسُ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهَا تَذْهَبُ تَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا ثُمَّ قَرَأَ ذَلِكَ مُسْتَقَرٌّ لَهَا فِي قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ
Ta [Yahya bin Ja'far] er ghra rhyn [Abu Mu'awiyah] veih [Al A'masy] veih [Ibrahim] - shen-y-fa At Taimi - veih [e ayr] veih [Abu Dzar] dooyrt eh, 'Shegin dou goll stiagh 'sy mosque tra va'n Phadeyr jeh'n Chiarn ny hoie. As tra v'eh er n'gholl sheese, dooyrt eh: 'O Abu Dzar, vel fys ayd c'raad t'eh er n'gholl?' As dreggyr mee, Ta Allah as e Phadeyr ny share! ' Dreggyr y Prophet: 'Dy firrinagh, hie y ghrian shoh dy ghoaill permission dy prostrate dy row eh er ny choyrt, myr dy beagh ee gra 'Gow rish veih'n raad t'ou er jeet', eisht v'eh er ny hoilshaghey gys y shiar,' eisht v'eh er n'leshtyn: '-Shen y raad raad t'eh cummal-', cordail rish leigh Abdullah'.
Hadith
Imam Bukhari : 6875
حَدَّثَنَا مُوسَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ السَّبَّاقِ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ حَدَّثَهُ قَالَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ فَتَتَبَّعْتُ الْقُرْآنَ حَتَّى وَجَدْتُ آخِرَ سُورَةِ التَّوْبَةِ مَعَ أَبِي خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ لَمْ أَجِدْهَا مَعَ أَحَدٍ غَيْرِهِ{ لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ }حَتَّى خَاتِمَةِ بَرَاءَةٌحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ بِهَذَا وَقَالَ مَعَ أَبِي خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ
Ta [Moses] er ghra dooin [Ibn Shihab] veih [Ubaid bin Sibaq] dy vel [Zaid bin Thabit], tra dooyrt [Al Laits], er ghra rhym [Abdurrahman bin Khalid] veih [Ibn Shihab] veih [Ibn Shihab] rish mee hene as rish Abu Khuzaimah Al Ansari, myr shen ren mee y Koran y ronsaghey as derrey honnick mee dean y lieh-littagh At Taubah, nagh row mee er gheddyn rish dooinney erbee elley agh eh, shen-y-fa y verse: '-T'eh er jeet hiu-' -QS. 128-, derrey'n jerrey jeh'n Sura Al Bara'a -Surah At Tauba-'. Ta’n hadith shoh er n’insh dooin, as dooyrt eh; t'eh er n'insh dooin dy vel Yahya bin Bukair er n'insh dooin Al Laits veih Yunus rish y hadith shoh, as t'eh er n'insh dooin, 'Lesh Abu Khuzaimah Al Ansari'.
Hadith
Imam Bukhari : 6876
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
Ta [Mu'alla bin Asad] er n'insh dooin [Wuhaib] veih [Sa'id] veih [Qatadah] veih [Abul 'Aliyah] veih [Ibn Abbas] radliyallahu'anhuma dooyrt, 'Tra v'eh doaltattym, dooyrt y phadeyr: LAA-ILAAHA ILLALLAH RABBUL'ARSYIL 'AZHIIMI LAA-ILAAHA ILLALLAH RABBUS SAMAAWAATI WARABBUL ARDLI RABBUL'ASYIL KARIIMI -Cha nel adhradh cooie erbee agh Allah, yn Ooilley-niartal, yn Ooilley-niartal jeh'n Chiarn Throne, cha nel adhradh cooie erbee agh Allah, y fer ta coadey ny neauyn as y thalloo, y Chiarn, coadey yn Throne noble-''.
Hadith
Imam Bukhari : 6877
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ النَّاسُ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِوَقَالَ الْمَاجِشُونُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ بُعِثَ فَإِذَا مُوسَى آخِذٌ بِالْعَرْشِ
Ta [Muhammad bin Yusuf] er ghra dooin [Sufyan] veih ['Amru bin Yahya] veih [e ayr] veih [Abu Sa'id Al Khudzri] veih [Abu Sa'id Al Khudzri] veih'n Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam, dooyrt eh: 'As laa'n vriwnys, bee ooilley'n dooinney er nyn goyrt fo'n chione, as cha nee'n Chiarn, as ta'n Chiarn er n'insh dooin. tastey. As tra dooyrt [Al Majisyun] veih [Abdullah bin Fadll] veih [Abu Salamah] veih [Abu Hurairah] veih'n Prophet, dooyrt eh: 'As mish y chied dooinney v'er ny hroggal seose, cha row fys aym dy row Moses er n'yannoo y throne er-dy-henney'.
Hadith
Imam Bukhari : 6878
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَصَلَاةِ الْفَجْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ فَيَقُولُ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَوَقَالَ خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمَنْ تَصَدَّقَ بِعَدْلِ تَمْرَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلَّا الطَّيِّبُ فَإِنَّ اللَّهَ يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فُلُوَّهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِوَرَوَاهُ وَرْقَاءُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصْعَدُ إِلَى اللَّهِ إِلَّا الطَّيِّبُ
As t'eh er n'insh dooin [Ismail] dy vel [Malik] veih [Abu Az Zinad] veih [Al A'raj] veih [Abu Hurairah] radliyallahu'anhu, dooyrt Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam: 'Ayns ny mean euish ta angelyn ta goaill turn dy gholl marish shiu 'sy laa, as 'sy traa t'ad jannoo padjer. padjer. Va'n ainleyn ta cur stiagh dty obbraghyn 'sy noid er n'eiyrt seose gys y skyn as eisht ghow Allah rish - as ta Allah ny share fys echey er dty stayd - kys ren oo my harvaantyn y scarrey? As dreggyr ny ainleyn, 'Dreggyr shin ad tra v'ad er n'yannoo padjer, as haink shin huc tra v'ad er n'yannoo padjer'. As tra dooyrt Khalid bin Makhlad, t'eh er ghra rhyn, dy vel Sulaiman er ghra rhym, dooyrt Abdullah bin Dinar veih Abu Salih veih Abu Hurairah, Dooyrt y Phadeyr jeh'n Chiarn: 'Quoi-erbee ta cur charity lesh leshtal date seed veih tendreil mie, as cha vel red erbee mie er ny hroggal gys Allah. as t'eh y hroggal son y doer myr ta un jiuish cur kiarail jeh e marc pet derrey t'eh cho mooar as slieau'. As va'n hadith shoh er ny ghra liorish Warqa' veih 'Abdullah bin Dinar veih Sa'id bin Yasar veih Abu Hurairah veih'n Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam rish y 'editorial', 'As cha nel nhee erbee ry-hiarkey gys Allah agh boggey'.
Hadith
Imam Bukhari : 6879
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
Ta [Abdul A'la bin Hammad] er n'insh dooin [Yazid bin Zurai'] er n'insh dooin [Sa'id] veih [Qatadah] veih [Abul 'Aliyah] veih [Ibn Abbas] dy row y Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam er ghra ny fraueeaghtyn shoh tra v'eh ayns trimmid: -Cha nel adhradh cooie agh Allah, y Mooar, cha nel adhradh cooie agh Allah, y Chiarn, yn eirey jeh'n Mooar. ny neauyn as eirey y Throne noble-'.
Hadith
Imam Bukhari : 6880
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ أَوْ أَبِي نُعْمٍ شَكَّ قَبِيصَةُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ بُعِثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذُهَيْبَةٍ فَقَسَمَهَا بَيْنَ أَرْبَعَةٍ و حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَبَعَثَ عَلِيٌّ وَهُوَ بِالْيَمَنِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذُهَيْبَةٍ فِي تُرْبَتِهَا فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي مُجَاشِعٍ وَبَيْنَ عُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ وَبَيْنَ عَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَامِرِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ وَبَيْنَ زَيْدِ الْخَيْلِ الطَّائِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ فَتَغَيَّظَتْ قُرَيْشٌ وَالْأَنْصَارُ فَقَالُوا يُعْطِيهِ صَنَادِيدَ أَهْلِ نَجْدٍ وَيَدَعُنَا قَالَ إِنَّمَا أَتَأَلَّفُهُمْ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ نَاتِئُ الْجَبِينِ كَثُّ اللِّحْيَةِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ اتَّقِ اللَّهَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ يُطِيعُ اللَّهَ إِذَا عَصَيْتُهُ فَيَأْمَنُنِي عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ وَلَا تَأْمَنُونِي فَسَأَلَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ قَتْلَهُ أُرَاهُ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فَمَنَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنْ الرَّمِيَّةِ يَقْتُلُونَ أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَيَدَعُونَ أَهْلَ الْأَوْثَانِ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ عَادٍ
Ta'n Qabishah er n'insh dooin [Sufyan] veih [E ayr] veih [Ibn Abu Nu'm] -ny Abu Nu'm, Ta Qabishah foast gyn shickyrys eddyr ny daa- veih [Abu Sa'id Al Khudzri] dooyrt deiney'. As t'eh er ny ghra rhym [Ishaq bin Nashr] dy vel ['Abdurrazaq] er ghra dooin [Sufyan] veih [e ayr] veih [Ibn Abu Nu'm] veih [Abu Sa'id Al Khudzri] t'eh er n'eiyrt ad eddyr Al Aqra' bin Habis Al Hanzhali, eisht un jeh'n Bani Majasyi', eisht 'Uyainah bin Badar Al Fazari', Alqamah bin 'Al Atsah Al 'Amiri, eisht un Bani Kilab as Zaid Al Khail Ath Thai, eisht un jeh'n Bani Nabhan. As shen-y-fa va cuid jeh'n phobble Qurasy as Ansar fear, as dooyrt ad, 'Hug y Prophet yn oor da ard-gheiney yn phobble Nejed as hug eh shin ersooyl'. As hie yn Prophet er-gerrey dy ghra: 'Ny-yeih, ta mee cur daue dy ghra rish nyn greeaghyn'. As haink dooinney er-gerrey va e sooillyn ry-cheilley, e front ry-cheilley, e barb ry-cheilley, e daa front ry-cheilley as va e ben ry-cheilley, as dooyrt y dooinney shen, 'O Muhammad, aggle ort Allah - shen dy ghra, obbraghey dy cooie as dy cairagh -! ' Spontaneously dreggyr y Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Cre'n dooinney elley hed geill da Allah my nagh jean mee geill da, dy firrinagh ta Allah er choyrt dou y vriwnys dy stiurey pobble y thallooin tra nagh vel shiu credjal aym'. As va caraid echey dy row eh er n’yannoo ymmyd jeh’n dooinney shen, as myr ta mee cooinaghtyn, va’n caraid shen Khalid bin Al Walid, agh va’n Prophet er n’yannoo ymmyd jeh. As tra hie yn dooinney shen ersooyl, dooyrt y Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mastey shioltaneyn y dooinney shoh ta pobble ta jannoo y Koran erskyn nyn ghrooish - cha nel lesh y Koran goll sheese ayns nyn greeaghyn -, hie ad ersooyl veih'n Islam myr saighdeyr veih boggey, v'ad er mraaney lught-leigh y Chreestiaght myr v'ad er n'yannoo ad. mraane 'Ad'.
