Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 6581
حَدَّثَنَا خَلَّادٌ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَإِنَّمَا كَانَ النِّفَاقُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَإِنَّمَا هُوَ الْكُفْرُ بَعْدَ الْإِيمَانِ
Ta [Khallad] er ghra dooin [Mis'ar] veih [Habib bin Abi Thabit] veih [Abu Sya'sya`] veih [Khudzaifah] dooyrt eh; 'T'eh ry-akin dy vel y ghraih ry-akin rish traa y Phadeyr, shen ny ta ry-akin nish, she dyschredjue erreish da credjue'.
Hadith
Imam Bukhari : 6582
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ
T'eh er ny ghra dooin [Isma'il] dy vel [Malik] veih [Abu Zanad] veih [Al A'raj] veih [Abu Hurairah] veih [Abu Hurairah] veih [Abu Hurairah] veih [Abu Hurairah] dooyrt: 'Cha bee'n laa jeh'n vriwnys er-dy-henney derrey hed dooinney er-gerrey da ushtaghyn dooinney, as eisht dooyrt eh; 'Oh, m'aigney dy beagh mee er n'yannoo e ynnyd.'
Hadith
Imam Bukhari : 6583
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَضْطَرِبَ أَلَيَاتُ نِسَاءِ دَوْسٍ عَلَى ذِي الْخَلَصَةِ وَذُو الْخَلَصَةِ طَاغِيَةُ دَوْسٍ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ
Ta [Abul Yaman] er ghra dooin [Syu'aib] veih [Az Zuhri] dooyrt, [Dreggyr bin Al Musayyab] dooyrt, er ghra rhym [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu, dy dooyrt y Phadeyr jeh'n Chiarn: 'Laa yn vriwnys, agh cha jig ny mraane. khulashah, as Dzul khulashah t'eh yn taghut jeh'n threeish Daus v'ad addyraghey 'sy traa 'sy ghraih.
Hadith
Imam Bukhari : 6584
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ رَجُلٌ مِنْ قَحْطَانَ يَسُوقُ النَّاسَ بِعَصَاهُ
T'eh er ny ghra dooin [Abdul Aziz bin Abdullah], t'eh er ny ghra dooys [Sulaiman] veih [Tsaur] veih [Abul Ghaits] veih [Abu Hurairah], dy dooyrt y Phadeyr jeh'n Chiarn: 'Cha jig y laa jeh'n vriwnys derrey t'eh er n'yannoo rish dooinney erbee jeh'n pobble Qahthan.
Hadith
Imam Bukhari : 6585
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَخْرُجَ نَارٌ مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ تُضِيءُ أَعْنَاقَ الْإِبِلِ بِبُصْرَى
T'eh er ghra dooin [Abul yaman] t'eh er ghra dooin [Syu'aib] veih [Az Zuhri]; [Sa'id bin Al Musayyab] dooyrt eh dy row eh er n'insh dou [Abu Hurairah] dy dooyrt y Rasulullah: 'Cha jig y laa jeh'n vriwnys derrey hig aile magh ass thalloo Hejaz ta uss 'sy ghrian 'sy ghrian 'sy ghrian 'sy ghrian 'sy ghrian 'sy ghrian 'sy ghrian 'sy ghrian 'sy ghrian.'
Hadith
Imam Bukhari : 6586
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدِّهِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ الْفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ كَنْزٍ مِنْ ذَهَبٍ فَمَنْ حَضَرَهُ فَلَا يَأْخُذْ مِنْهُ شَيْئًاقَالَ عُقْبَةُ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَحْسِرُ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ
t'eh er n'insh dooin ['Uqbah bin Khalid] t'eh er n'insh dooin [Ubaidullah] veih [Khubaib bin Abdurrahman] veih [E ayr-mooar, Hafsh bin 'Ashim] veih [Abu Huraio] dooyrt. its treasuries golden, As quoi-erbee ta cheet huggey, ny lhig da goaill veg jeh'. Yn fockle [Uqbah]; t’eh er n’insh dooin [Ubaidullah] t’eh er n’insh dooin [Abu Az Zanad] veih [Al A’raj] veih [Abu Hurairah] veih’n Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam myr t’eh er n’insh dooin myr t’eh er n’insh dooin lesh y rheynn; 'beinn 'sy ghrian'.
Hadith
Imam Bukhari : 6587
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا مَعْبَدٌ سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ تَصَدَّقُوا فَسَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ فَلَا يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَاقَالَ مُسَدَّدٌ حَارِثَةُ أَخُو عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ لِأُمِّهِ قَالَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ
Ta [Musaddad] er ghra dooin [Yahya] veih [Syu’bah] er ghra dooin [Ma’bad] chlashtyn mee [Haritsah bin Wahb] gra; Chleaysh mee y Phadeyr (peace as blessings of Allah be on him) gra: 'Cur-my-ner, son hig da'n dooinney traa tra hed dooinney lesh e alms agh cha jig eh rish dooinney erbee ta booiagh dy ghoaill e alms'. As dooyrt Musaddad, va Haritsah ny mraane Ubaidullah bin Umar, as dooyrt Abu Abdullah.
Hadith
Imam Bukhari : 6588
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَقْتَتِلَ فِئَتَانِ عَظِيمَتَانِ يَكُونُ بَيْنَهُمَا مَقْتَلَةٌ عَظِيمَةٌ دَعْوَتُهُمَا وَاحِدَةٌ وَحَتَّى يُبْعَثَ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ قَرِيبٌ مِنْ ثَلَاثِينَ كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ وَحَتَّى يُقْبَضَ الْعِلْمُ وَتَكْثُرَ الزَّلَازِلُ وَيَتَقَارَبَ الزَّمَانُ وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ وَهُوَ الْقَتْلُ وَحَتَّى يَكْثُرَ فِيكُمْ الْمَالُ فَيَفِيضَ حَتَّى يُهِمَّ رَبَّ الْمَالِ مَنْ يَقْبَلُ صَدَقَتَهُ وَحَتَّى يَعْرِضَهُ عَلَيْهِ فَيَقُولَ الَّذِي يَعْرِضُهُ عَلَيْهِ لَا أَرَبَ لِي بِهِ وَحَتَّى يَتَطَاوَلَ النَّاسُ فِي الْبُنْيَانِ وَحَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ وَحَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَإِذَا طَلَعَتْ وَرَآهَا النَّاسُ يَعْنِي آمَنُوا أَجْمَعُونَ فَذَلِكَ حِينَ{ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا }وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدْ نَشَرَ الرَّجُلَانِ ثَوْبَهُمَا بَيْنَهُمَا فَلَا يَتَبَايَعَانِهِ وَلَا يَطْوِيَانِهِ وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدْ انْصَرَفَ الرَّجُلُ بِلَبَنِ لِقْحَتِهِ فَلَا يَطْعَمُهُ وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَهُوَ يُلِيطُ حَوْضَهُ فَلَا يَسْقِي فِيهِ وَلَتَقُومَنَّ السَّاعَةُ وَقَدْ رَفَعَ أُكْلَتَهُ إِلَى فِيهِ فَلَا يَطْعَمُهَا
T'eh er ny ghra dooin [Abul Yaman] T'eh er ny ghra dooin [Syu'aib] t'eh er ny ghra dooin [Abu Az Zanad] veih ['Abdurrahman] veih [Abu Hurairah], dy dooyrt y Phadeyr jeh'n Chiarn: 'Cha bee'n laa jeh'n vriwnys er-dy-henney er-dy-henney derrey vees daa ghroup mooar er nyn yannoo. liorish un, derrey ta ny smoo na ny sloo tree-feed breearrey er nyn doshiaght, ta ooilley jeu gra dy vel ad nyn phastagh jeh Allah, derrey ta'n tushtey er ny hroggal, va mooar dy chreeney, va'n traa myr gearr, va'n slander er ny hoilshaghey ayns dy chooilley ardjyn, as va'n mooar dy alharaj, shen-y-fa murder, derrey va'n berchys nyn mast' eu ny smoo dy alms, derrey hug eh e alms, agh y dooinney v’er ny choyrt sheidey eh, gra ‘Cha nel feme aym er dty alms’, myr shen va’n pobble co-chaslys dy hroggal toiggal, myr shen dy row dooinney er-gerrey da ushtaghyn dooinney as dooyrt eh; ‘Oh, my row mee er chur e ynnyd’, derrey v’eh er n’irree veih’n iar, agh my v’eh er n’irree veih’n iar as v’ad er n’yannoo eh, v’ad ooilley credjal, ec y traa shen myr t’eh ’sy verse; 'Tra nagh vel eh ny s'taitnyssagh da credjue dooinney, mannagh vel eh er chredjal roimhe ny nagh vel eh er n'yannoo mie rish e chredjue'. -QS. Al An'am 158-, as ta'n Laa jeh'n Breearrey er-mayrn tra ta daa pheiagh er chur seose nyn daa laghyn agh cha vel fer jeu er cheannagh as er nyn ghleiy, cha vel fer jeu er n'eiyrt ad, as ta'n Laa jeh'n Arrey er-mayrn tra ta dooinney er jeet thie lesh bainney e bhoo agh cha vel eh er-mayrn tra t'eh er n'ee eh tra t'eh er n'ee t'eh deayrtey agh cha nel eh deayrtey eh, as ta'n Laa jeh'n Arrey er-gerrey tra ta dooinney er n'eiyrt e veeal agh cha n'ee eh'.
Hadith
Imam Bukhari : 6589
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ قَالَ لِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَمَا سَأَلَ أَحَدٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الدَّجَّالِ أَكْثَرَ مَا سَأَلْتُهُ وَإِنَّهُ قَالَ لِي مَا يَضُرُّكَ مِنْهُ قُلْتُ لِأَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّ مَعَهُ جَبَلَ خُبْزٍ وَنَهَرَ مَاءٍ قَالَ هُوَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ
Ta [Musaddad] er ghra dooin [Yahya] er ghra dooin [Isma’il] er ghra rhym [Qais] dooyrt [Mughirah bin Shu’bah] er ghra rhym; Nish cha row dooinney erbee er n’yannoo ny smoo jeh’n Dajjal na mee, as dooyrt eh rhym: ‘Cha jean eh drogh-yannoo dhyt’, dooyrt mee; 'Shen son ta'n pobble gra dy jean y Dajjal beinn dy arran as ushtey ushtey'. Dy dooyrt y Prophet: 'Shen ooilley ny s'trimmid da Allah'.
Hadith
Imam Bukhari : 6590
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأُرَاهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ
Ta [Musa bin Isma'il] er ghra rhyn [Wuhaib] er ghra rhyn [Ayyub] veih [Nafi'] veih [Ibn 'Umar], myr ta mee cooinaghtyn jeh veih'n Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam dooyrt; 'By dall y Dajjal ayns e shee deiney, myr veagh e shee grape croghey'.
Hadith
Imam Bukhari : 6591
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجِيءُ الدَّجَّالُ حَتَّى يَنْزِلَ فِي نَاحِيَةِ الْمَدِينَةِ ثُمَّ تَرْجُفُ الْمَدِينَةُ ثَلَاثَ رَجَفَاتٍ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ كُلُّ كَافِرٍ وَمُنَافِقٍ
Ta [Sa'ad bin Hafsh] er n'insh dooin [Syaiban] veih [Yahya] veih [Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah] veih [Anas bin Malik] dooyrt, Dy dooyrt y phadeyr; "T'eh y Dajjal cheet as staydys er y chorneil Medina, as eisht bee Medina crooit three keayrtyn, dy vod dy chooilley chreeagh as hypocrite y chosney."
Hadith
Imam Bukhari : 6592
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَلَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ عَلَى كُلِّ بَابٍ مَلَكَانِ
Ta [‘Abdul Aziz bin Abdullah] er ghra dooin [Ibrahim bin Sa’d] veih [e ayr] veih [e ayr-mooar] veih [Abu Bakrah] veih’n Phadeyr sallallaahu ‘alaihi wasallam dooyrt eh; 'Cha jean y chaos jeh al-Masih ad Dajjal goll stiagh ayns Medina, son ec y traa shen va seihnt dorryssyn ec Medina, gagh dorrys er ny choadey liorish daa ainle'.
Hadith
Imam Bukhari : 6593
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ عَلَى كُلِّ بَابٍ مَلَكَانِقَالَ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَدِمْتُ الْبَصْرَةَ فَقَالَ لِي أَبُو بَكْرَةَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا
Ta [Ali bin Abdullah] er ghra rhyn [Muhammad bin Bisyr] er ghra rhyn [Mis'ar] er ghra rhyn [Sa'd bin Ibrahim] veih [e ayr] veih [Abu Bakrah] veih'n Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam dooyrt; 'Ta'n chaos ry-akin foast as cha jean y Dajjal goll stiagh ayns Medina, son ec y traa shen va seihnt dorryssyn ec Medina, gagh dorrys er ny choadey liorish daa angel'. As dooyrt eh, As dooyrt eh, Haink mee gys Basrah, as dooyrt eh rhym; Chleaysh mee yn Prophet gra yn un red as y Hadith shoh.
Hadith
Imam Bukhari : 6594
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ فَقَالَ إِنِّي لَأُنْذِرُكُمُوهُ وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَقَدْ أَنْذَرَهُ قَوْمَهُ وَلَكِنِّي سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلًا لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ
As t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin [Ibrahim] veih [Salih] veih [Ibnu Shihab] veih [Salim bin Abdullah] dy dooyrt [Abdullah bin Umar] radiallahu 'anhu. t’eh er n’yannoo mention jeh’n Dajjal as t’eh gra; 'Dy firrinagh, ta mee cur coontey diu mychione y Dajjal, as cha nel Prophet erbee agh er choyrt raad da e phobble mychione y Dajjal, as verym fys dhyt mychione red nagh row riamh er ny mharkey liorish Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam da e phobble, ayns firrinys ta'n Dajjal un-dall tra nagh vel Allah un-thallooinagh.'
Hadith
Imam Bukhari : 6595
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ سَبْطُ الشَّعَرِ يَنْطُفُ أَوْ يُهَرَاقُ رَأْسُهُ مَاءً قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ ذَهَبْتُ أَلْتَفِتُ فَإِذَا رَجُلٌ جَسِيمٌ أَحْمَرُ جَعْدُ الرَّأْسِ أَعْوَرُ الْعَيْنِ كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ قَالُوا هَذَا الدَّجَّالُ أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا ابْنُ قَطَنٍ رَجُلٌ مِنْ خُزَاعَةَ
Ta'n [Yahya bin Bukair] er n'insh dooin [Al Laits] veih ['Uqail] veih [Ibn Shihab] veih [Salim] veih ['Abdullah bin Umar], dy dooyrt y Phadeyr jeh'n Chiarn: 'Tra v'ee er choayl, v'eh er n'insh dooin, v'eh er n'insh dooin. stiagh, va e chree dripping ny slyst lesh ushtey. As dooyrt mee; 'Quois'ish? ' Dooyrt ad; 'She shoh Isa bin Maryam'. As t’eh ry-akin, y red nagh row fys aym er, v’eh dy row dooinney lesh corp mooar, e dagh red, e ghruaie currit, e sooillyn dall er y taobh yesh, myr dy beagh e sooillyn croghey grapeyn. As dooyrt ad; 'Sy Dajjal shoh, y dooinney s'cosoylagh rish eh Ibn Qaththan, dooinney veih'n Bani Khuza'ah'.'
Hadith
Imam Bukhari : 6596
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَعِيذُ فِي صَلَاتِهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ
T'eh er n'insh dooin [Abdul Aziz bin Abdullah], t'eh er n'insh dooin [Ibrahim bin Sa'd] veih [Salih] veih [Ibn Shihab] veih ['Urwah], dy dooyrt ['Aisyah] radiallahu 'anha; 'Chleaysh mee dy row Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dy bragh gobbraghey son coadey veih y ghraih jeh'n Dajjal ayns e phadjeryn'.
Hadith
Imam Bukhari : 6597
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي الدَّجَّالِ إِنَّ مَعَهُ مَاءً وَنَارًا فَنَارُهُ مَاءٌ بَارِدٌ وَمَاؤُهُ نَارٌقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ta [‘Abdan] er ghra rhym [my athair] veih [Syu’bah] veih [‘Abdul Malik] veih [Rib’i] veih [Khudzaifah] veih’n Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam dooyrt eh mychione y Dajjal; 'T'eh cur ushtey as aile, shen ta gollrish aile, ushtey fuar, as shen ta gollrish ushtey, aile'. As dooyrt [Abu Mas'ud]; Chleaysh mee jeh veih'n Rasulullah.
Hadith
Imam Bukhari : 6598
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بُعِثَ نَبِيٌّ إِلَّا أَنْذَرَ أُمَّتَهُ الْأَعْوَرَ الْكَذَّابَ أَلَا إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ وَإِنَّ بَيْنَ عَيْنَيْهِ مَكْتُوبٌ كَافِرٌفِيهِ أَبُو هُرَيْرَةَ وَابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
As dooyrt y Prophet: Cha row Prophet erbee er ny choyrt, agh dy choyrt raad da e phobble noi adsyn ta dall as breearaghyn, bee fys eu dy vel y Dajjal unside, tra nagh vel eh ny-unnane. eddyr e sooillyn KAFIR'. As rish y hadith shoh, ta skeeal jeh Abu Hurairah as Ibn Abbas jeh'n Prophet Sallallaahu 'Alaihi Wasallam'.
Hadith
Imam Bukhari : 6599
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا حَدِيثًا طَوِيلًا عَنْ الدَّجَّالِ فَكَانَ فِيمَا يُحَدِّثُنَا بِهِ أَنَّهُ قَالَ يَأْتِي الدَّجَّالُ وَهُوَ مُحَرَّمٌ عَلَيْهِ أَنْ يَدْخُلَ نِقَابَ الْمَدِينَةِ فَيَنْزِلُ بَعْضَ السِّبَاخِ الَّتِي تَلِي الْمَدِينَةَ فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ يَوْمَئِذٍ رَجُلٌ وَهُوَ خَيْرُ النَّاسِ أَوْ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّكَ الدَّجَّالُ الَّذِي حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَهُ فَيَقُولُ الدَّجَّالُ أَرَأَيْتُمْ إِنْ قَتَلْتُ هَذَا ثُمَّ أَحْيَيْتُهُ هَلْ تَشُكُّونَ فِي الْأَمْرِ فَيَقُولُونَ لَا فَيَقْتُلُهُ ثُمَّ يُحْيِيهِ فَيَقُولُ وَاللَّهِ مَا كُنْتُ فِيكَ أَشَدَّ بَصِيرَةً مِنِّي الْيَوْمَ فَيُرِيدُ الدَّجَّالُ أَنْ يَقْتُلَهُ فَلَا يُسَلَّطُ عَلَيْهِ
Ta [Abul Yaman] er ghra rhyn [Syu'aib] veih [Az Zuhri] dy row eh bannit dy gholl stiagh ayns straidyn Medina, eisht stayrt eh ayns ard-valley raad nagh row lus ry-cheilley rish Medina, eisht haink dooinney huggey v'er ny s'mish jeh'n dooinney ny jeh'n s'mish jeh'n dooinney dooyrt eh, 'Ta mee cur feanish dy nee oo yn Dajjal, t'eh er n'insh dooin'. As dooyrt y Dajjal; 'Cre'n aght ta shiu smooinaghtyn, my row mee er mraaney yn dooinney shoh as eisht er chur eh reesht gys bea, veagh shiu foast ry-hoi jeh'n chooish shoh? ' As dreggyr ad; 'Cha nel'. As shen-y-fa ren y Dajjal y dooinney y varroo as eisht hug eh eh reesht gys bea, agh dooyrt y dooinney dy tappee; 'Sy laa shoh, cha vel my veeal er my hon hene cho mooar as my veeal er dty hon! "Shegin da'n Dajjal y dooinney shen y varroo, agh cha row eh able dy reill er."
Hadith
Imam Bukhari : 6600
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَنْقَابِ الْمَدِينَةِ مَلَائِكَةٌ لَا يَدْخُلُهَا الطَّاعُونُ وَلَا الدَّجَّالُ
Ta'n 'Abdullah bin Maslamah] veih [Malik] veih [Nu'aim bin Abdullah Al Mujmir] veih [Abu Hurairah] er ny ghra rhyn; As dooyrt y Prophet: 'Ta straidyn Medina er nyn goadey liorish angelyn, dy vod y valley ve er nyn stroie liorish plague Ta'un ny Dajjal'.
