Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 6401
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
Ta [Abdullah bin Yusuf] er ghra rhyn [Al Laits] er ghra rhyn [Ibn Shihab] veih [Sa'id bin Musayyab] as [Abu Salamah bin Abdurrahman] veih [Abu Hurairah] to diyat, Mining - y vioys shen myrgeddin - cha nel obbyr diyat, as ta'n treealtys zakat un-creeagh'.
Hadith
Imam Bukhari : 6402
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَجْمَاءُ عَقْلُهَا جُبَارٌ وَالْبِئْرُ جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
Ta'n 'Syu'bah' er ny ghra dooin [Muslims] t'eh er ny ghra dooin [Syu'bah] veih [Muhammad bin Ziyad] veih [Abu Hurairah] radiallahu 'anhu veih'n Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam ta gra: 'Cha nel ny bea-chretooryn ta cur doghanyn er nyn goyrt dy chooilleeney diyat. diyat, as t'ad ny t'ayns un chwe-feed jeh'n zakat'.
Hadith
Imam Bukhari : 6403
حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ حَدَّثَنَا مُجَاهِدٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهَدًا لَمْ يَرِحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا
Ta'n Prophet er n'insh dooin [Qais bin Hafsh] er n'insh dooin [Abdul Wahid] er n'insh dooin [Al Hasan] er n'insh dooin [Mujahid] veih [Abdullah bin Amru] veih [Abdullah bin Amru] veih'n Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam dooyrt: 'Quoi-erbee ta marroo infidel ta er n'yannoo conaant rish y Muslim. fragrance ny nearey, agh t'eh ry-akin fragrance ny nearey veih fadagh da-eed bleïn'.
Hadith
Imam Bukhari : 6404
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ أَنَّ عَامِرًا حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَلِيٍّ ح حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُحَدِّثُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُهَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ مِمَّا لَيْسَ فِي الْقُرْآنِ وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ مَرَّةً مَا لَيْسَ عِنْدَ النَّاسِ فَقَالَ وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ مَا عِنْدَنَا إِلَّا مَا فِي الْقُرْآنِ إِلَّا فَهْمًا يُعْطَى رَجُلٌ فِي كِتَابِهِ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قُلْتُ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قَالَ الْعَقْلُ وَفِكَاكُ الْأَسِيرِ وَأَنْ لَا يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ
Ta [Ahmad bin Yunus] er ghra dooin, dy vel [Amir] er ghra roo, veih [Abu Juhaifah] dooyrt eh; As dooyrt mee rish [Ali] - trooid y raad elley dy ghra - dy row eh er ghra rhyn dy row [Shadaqoh bin Al Fadhl] er ghra rhyn dy row [Ibnu 'Uyainah] er ghra rhyn dy row [Mutharrif] er chlashtyn [Ash Sya'bi] er ghra rish liorish gra; Chlashtyn mee [Abu Juhaifah] gra; Gow mee [Ali radiallah 'anhu]; 'Bee red erbee ayd nagh vel 'sy Koran? ' Ayns traa as traa, dooyrt Ibn Uyainah myr red-reih; 'ruddyr nagh vel ec dooinney? ' dreggyr eh; 'Trooid y fer ren sniessey grainnyn as chroo dooinney, cha nel red erbee ain agh ny ta 'sy Qur'an, agh y tushtey ta'n dooinney 'sy lioar echey as ny ta 'sy shahifah'. Ta mee goaill rish; 'Cre'n red ta 'sy Sahifah? ' dreggyr eh: 'y obbyr dy choyrt diyat, dy chur magh prisoneyryn as cha nel eh lowal da Muslim dy ve marroo son dy vel eh infidel.
Hadith
Imam Bukhari : 6405
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُخَيِّرُوا بَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ
Ta [Abu Nu'aim] er n'insh dooin [Sufyan] veih [Amru bin Yahya] veih [e ayr] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih [Abu Sa'id] veih'n Phadeyr dooyrt: 'Nagh jean oo roshtyn eddyr ny phadeyr'.
Hadith
Imam Bukhari : 6406
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِكَ مِنْ الْأَنْصَارِ قَدْ لَطَمَ فِي وَجْهِي قَالَ ادْعُوهُ فَدَعَوْهُ قَالَ لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي مَرَرْتُ بِالْيَهُودِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ قَالَ قُلْتُ وَعَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ فَلَطَمْتُهُ قَالَ لَا تُخَيِّرُونِي مِنْ بَيْنِ الْأَنْبِيَاءِ فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَفَاقَ قَبْلِي أَمْ جُوزِيَ بِصَعْقَةِ الطُّورِ
Ta [Muhammad bin Yusuf] er ghra dooin [Sufyan] veih [Amru bin Yahya Al Mazini] veih [e ayr] veih [Abu Sa'id Al Khudzri] dooyrt eh, haink dooinney Iudeeagh gys y Phadeyr tra v'eh er ny tapey, dooyrt eh; 'O Muhammad, ta un jeh dty chaarjyn veih'n Ansar er n'yannoo m'eddin'. Dooyrt y Phadeyr; 'Galm eh!' As ghow ny companionyn eh, as dooyrt y Prophet: Cre'n-fa t'ou uss shooyl er e veeal? dreggyr eh; 'O Phadeyr Allah, hie mee er-gerrey da'n Iudeeagh, as eisht chlashtyn mee eh gra; 'Trooid y fer ren Moses y reih erskyn ooilley ny deiney'. Dooyrt mee; 'As harrish Muhammad'. As ayns y traa shen va mee er ny ghleie ersooyl liorish fear, as shen-y-fa hug mee eh." As hie yn Prophet er-gerrey dy ghra: 'Nagh jean oo mish y reih mastey ny prophetyn, son er Laa yn Arrey, bee'n pobble fain, as bee'm yn chied er-dy-hoshiaght, agh t'eh ry-akin dy row Musa er n'eiyrt y throne, cha nel fys aym row eh er n'eiyrt mee er-dy-henney. clieau Tursina'.
Hadith
Imam Bukhari : 6407
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ }شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَلْبِسْ إِيمَانَهُ بِظُلْمٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيْسَ بِذَاكَ أَلَا تَسْمَعُونَ إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ{ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }
Ta [Qutaibah bin Sa'id] er ghra dooin [Jarir] veih [Al A'masy] veih [Ibrahim] veih [Alqomah] veih [Abdullah] radliallahu 'anhu, gra; 'Tra v'eh er ny hoilshaghey; 'Dy firrinagh, cha vel adsyn ta credjal nyn credjue y mheassaghey lesh eulys' -QS. Al an'am 82-, va co-chaarjyn y Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam feer cheeayllagh, as shen-y-fa ghow ad rish; 'Cre'n fer nyn mast' ain nagh vel e chredjue er ny mheassaghey lesh eunys? ' As dreggyr Rasulullah; 'Cha nee shen v'er ny ghra, nagh chlashtyn oo cre dooyrt Luqman; 'Ta shirk dy jarroo ny mraane' -QS. Luqman 13-
Hadith
Imam Bukhari : 6408
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ ح و حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْبَرُ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ ثَلَاثًا أَوْ قَوْلُ الزُّورِ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ
Ta [Musaddad] er n'insh dooin [Bisyr bin Mufadhdhal] t'eh er n'insh dooin [Al Jurairi] -trooid shliaghtyn elley jeh'n ghrioghey- t'eh er n'insh dooin [Qais bin Hafsh] t'eh er n'insh dooin. father] radillahu 'anhu said, Yn Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam dooyrt: 'Yn peccah smoo jeh peccaghyn mooarey elley, she co-chaslyssyn rish Allah, neu-obbeeys rish nyn ayrey, testimony baghey, testimony baghey -dy row eh er n'yannoo eh reesht three keayrtyn-, ny dy row eh er n'yannoo eh reesht,' dooyrt eh myr shen v'eh er n'yannoo reesht myr shen; 'Oh my Yee, my v'eh sheeyney'.
Hadith
Imam Bukhari : 6409
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا شَيْبَانُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْكَبَائِرُ قَالَ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ عُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ الْيَمِينُ الْغَمُوسُ قُلْتُ وَمَا الْيَمِينُ الْغَمُوسُ قَالَ الَّذِي يَقْتَطِعُ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ هُوَ فِيهَا كَاذِبٌ
t'eh er ghra rhym [Shaiban] veih [Firas] veih [Ash Sha'bi] veih [Abdullah bin Amru] dooyrt eh; Va Arab Bedouin er n'yannoo rish y Phadeyr as ghow eh rish; 'Waya Rasulullah, cre'n red ta ry-akin myr peccaghyn mooarey? ' Freggyr eh: 'Co-chaslyssyn rish Allah' 'As cre'n red t'er-gerrey? ' as eh. Freggyr y Prophet: 'Dy row ny paraghyn er n'eiyrt'. 'Cre'n red er-gerrey? ' as eh. As dreggyr y Prophet: 'Ghamus oath'. Gow shin rish; 'Cre'n aght ta ghamus? ' As dreggyr eh; 't'eh cowraghey miolagh baghey, baghey, er y fa dy vel e miolagh uss able dy reill er eiraght y Moslem, agh t'eh miolagh brynnagh'.
Hadith
Imam Bukhari : 6410
حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخِرِ
As t'eh er n'insh dooin dy vel [Sufyan] veih [Mansur] as [Al A'masy] veih [Abu Wa'il] veih [Ibn Mas'ud] 'O Phadeyr Allah, vel shin er nyn stroie son nyn giootyn rish y traa t'ayn? ' Freggyr y Prophet: 'Quoi-erbee ta jannoo mie ayns y chredjue Islamagh, cha bee e ghiootyn ayns y traa t'eh er n'yannoo aggle er ny stroie, er-contrary quoi erbee ta jannoo olk ayns y chredjue, bee eh er ny stroie veih'n toshiaght as y jerrey'.
Hadith
Imam Bukhari : 6411
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَأُتِيَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِزَنَادِقَةٍ فَأَحْرَقَهُمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَوْ كُنْتُ أَنَا لَمْ أُحْرِقْهُمْ لِنَهْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ وَلَقَتَلْتُهُمْ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ
Ta [Abu Nu’man Muhammad bin Fadhl] er ghra rhyn [Hammad bin Zaid] veih [Ayyub] veih [Ikrimah] dooyrt, dy row ymmodee dooinney veih Zindiq er nyn glashtyn as er nyn goyrt gys Ali radiallahu ‘anhu, as eisht losht Ali ad. [Ibnu Abbas] chlashtyn y chooish shoh, as dooyrt eh; 'My she mish v'ayn, cha row mee er lostey ad son ta'n Prophet sallallaahu'alaihiwasallam er ny choyrt stiagh as dooyrt eh: 'Nagh jean oo ad y torchaghey lesh y torch jeh Allah,' as verym ad ersooyl foast cordail rish goan y Prophet sallallaahu'alaihiwasallam: 'Quoi-erbee t'er chaghlaa e chredjue, kill!'
Hadith
Imam Bukhari : 6412
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَأَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي رَجُلَانِ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِي وَالْآخَرُ عَنْ يَسَارِي وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَكِلَاهُمَا سَأَلَ فَقَالَ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ قَالَ قُلْتُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَطْلَعَانِي عَلَى مَا فِي أَنْفُسِهِمَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَحْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ لَنْ أَوْ لَا نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ إِلَى الْيَمَنِ ثُمَّ اتَّبَعَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْهِ أَلْقَى لَهُ وِسَادَةً قَالَ انْزِلْ وَإِذَا رَجُلٌ عِنْدَهُ مُوثَقٌ قَالَ مَا هَذَا قَالَ كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ ثُمَّ تَهَوَّدَ قَالَ اجْلِسْ قَالَ لَا أَجْلِسُ حَتَّى يُقْتَلَ قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَأَمَرَ بِهِ فَقُتِلَ ثُمَّ تَذَاكَرَا قِيَامَ اللَّيْلِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا أَمَّا أَنَا فَأَقُومُ وَأَنَامُ وَأَرْجُو فِي نَوْمَتِي مَا أَرْجُو فِي قَوْمَتِي
Ta [Musaddad] er n'insh dooin [Yahya] veih [Qurrah bin Khalid] t'eh er n'insh dooin [Humaid bin Hilal] t'er n'insh dooin [Abu Burdah] veih [Abu Musa] t'eh er n'insh dooin [Abu Burdah] t'er n'insh dooin [Abu Burdah] t'er n'insh dooin [Abu Musa] t'eh er n'insh dooin [Abu Burdah] t'er n'insh dooin [Abu Musa] t'er n'insh dooin [Abu Burdah] t'er n'insh dooin [Abu Musa] t'eh er n'insh dooin [Abu Burdah] t'er n'insh dooin [Abu Musa] t'er n'insh dooin [Abu Burdah] t'er n'insh dooin [Abu Burdah] t'er n'insh dooin. va wasallam jannoo yn siwak echey. Ta'n daa elley jeu gobbraghey son -position-. As dooyrt y Phadeyr: 'O Abu Musa ny O Abdullah bin Qais' Dooyrt Abu Musa; myr shen dreggyr mee; 'Trooid y fer hug oo lesh y firrinys, cha dug y daa veeal magh cre v'ayns nyn greeaghyn, as cha vel mee credjal dy row fer jeu er ghoaill job -position-'. as myr dy beagh mee er vakin e miswak fo e lippyn deflated. As dooyrt y Phadeyr: 'Cha jean-yms nyn obbraghyn y choyrt gys dooinney erbee ta goaill rish - ta feme er - agh uss, O Abu Musa ny O Abdullah bin Qais, gow gys Yemen'. as haink Mu'adz bin Jabal er-gerrey da. As tra v'eh er n'yannoo rish, s'cosoylagh dy row Abu Musa er n'yannoo rish, as dooyrt eh; 'Thig sheese'. Haink eh magh dy row dooinney ceaut rish. As dooyrt Muadz; 'cre'n olk ta'n dooinney shoh? ' As dreggyr Abu Musa; 'B'eh Iudeeagh roish, as eisht t'eh er n'gholl gys Islam as t'eh er n'irree reesht gys e chredjue Iudeeagh'. As dooyrt Abu Musa; 'Soie sheese! ' As dreggyr Mu'adz; 'Cha jean-ym soie derrey vees eh marroo dy choyrt coontey jeh ordrey Allah as e Vac' -dy row eh er n'yannoo reesht three keayrtyn-, eisht hug Abu Musa sarey dy varroo yn Iudeeagh. Va'n daa elley er n'yannoo ymmyd jeh'n chooish jeh padjeryn oie. Dooyrt fer; 'As mychione mish, ta mee goaill padjer 'sy noid agh coodaghey myrgeddin, as ta mee sonnys dy voddym tushtey y gheddyn veih my choan, myr ta mee sonnys dy voddym tushtey y gheddyn marish my phobble.'
Hadith
Imam Bukhari : 6413
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ عُمَرُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَاقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُ أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
Ta [Yahya bin Bukair] er n’insh dooin [Al Laits] veih [Uqail] veih [Ibn Shihab] t’eh er ghra rhym [Ubaidullah bin Abdullah bin ‘Utbah], dy dooyrt [Abu Hurairah]; As tra va'n Prophet marroo as va Abu Bakr er ny reih dy ve caliph, haink ymmodee Arabyn dy ve nyn chredjue, as eisht ghow [Umar] ymmyd jeh; 'O Abu Bakr, kys oddys oo coayl dooinney tra dooyrt y Phadeyr; 'Ta mee er ny choyrt order dy chaggey noi deiney derrey t'ad gra laa-ilaaha-illallah, quoi-erbee t'er ghra laa-ilaaha-illallah, shen-y-fa t'eh er choadey onnor e fuill as e annym agh son reddyn ry-hoi as t'eh er n'yannoo rish Allah'. [Abu Bakr] dreggyr eh; 'By Allah, hed mee er-gerrey dy chaggey noi dooinney erbee ta scarrey padjer as zakat, son ta zakat ny right property.' 'Sy stayd shen, my t'ad m'ymmyrkey veih'n goat kid v'ad er choyrt rish Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, t'ad er n'yannoo rish dy shickyr son nagh row ad er choyrt eh'. As dooyrt Umar; 'By Allah, ta mee credjal dy vel Allah er choyrt cowrey da Abu Bakr dy chaggey as ta mee toiggal dy row ny ren eh cooie.'
Hadith
Imam Bukhari : 6414
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُمَرَّ يَهُودِيٌّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّامُ عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَدْرُونَ مَا يَقُولُ قَالَ السَّامُ عَلَيْكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَقْتُلُهُ قَالَ لَا إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ
As t’eh er n’insh dooin, t’eh er n’insh dooin, as t’eh er n’insh dooin, as t’eh er n’insh dooin, as t’eh er n’insh dooin. t'eh er n'gholl shaghey y Prophet as dooyrt eh; 'Assaam 'alaikum -gow shiu stroit liorish baase-'. As dreggyr Rasulullah: 'Wa'ailaika -As son oo-'. as ren Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam y ghoaill; 'Vel fys ayd cre dooyrt eh? v’eh er ghra; 'alaikum -Dy row oo er ny stroie liorish baase-'. As dreggyr ny caraidey; 'Cre'n aght t'eh er ny mharroo? ' As dreggyr y Prophet; 'Cha nee, my ta pobble y Leih cur arrane dhyt, freggyr ad; wa'alaikum -da'n baase-!'
Hadith
Imam Bukhari : 6415
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْاسْتَأْذَنَ رَهْطٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ فَقُلْتُ بَلْ عَلَيْكُمْ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ قُلْتُ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ
T'eh er ny ghra dooin liorish [Abu Nu'aim] veih [Ibn Uyainah] veih [Az Zuhri] veih [Urwah] veih [Aisyah] veih [Aisyah] as dooyrt eh; As ghow grunt dy Iudeeyn permission veih'n Prophet as dooyrt ad; 'Assaam 'alaika -gow baase ort-, dreggyr mee; 'bal 'alaikum Assam wal la'nah -Eddyr dty baase as myrgeddin mallaght-'. As dooyrt y Phadeyr; 'O Aisyah, ta Allah graihagh er y ghraih ayns ooilley ny reddyn'. dreggyr mee; 'Nagh chlashtyn oo cre dooyrt ad? ' As dreggyr eh: 'Dreggyr mee; wa'alaikum -eddyr son oo-'.
Hadith
Imam Bukhari : 6416
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَى أَحَدِكُمْ إِنَّمَا يَقُولُونَ سَامٌ عَلَيْكَ فَقُلْ عَلَيْكَ
As t'eh er n'insh dooin, t'eh er n'insh dooin, as t'eh er n'insh dooin, as t'eh er n'insh dooin. As dooyrt Rasulullah: 'My ta'n Iudeeagh cur booise da fer jiuish, eisht ta'd gra; Saamun 'alaika - my ta'n baase er dty stroie - eisht abbyr; wa'alaika -eddyr son oo-'.
Hadith
Imam Bukhari : 6417
بَاب حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي شَقِيقٌ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْكِي نَبِيًّا مِنْ الْأَنْبِيَاءِ ضَرَبَهُ قَوْمُهُ فَأَدْمَوْهُ فَهُوَ يَمْسَحُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِهِ وَيَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِقَوْمِي فَإِنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Ta [Umar bin Hafsh] er ghra dooin [My athair] er ghra dooin [Al A'masy] er ghra, er ghra rhym [Syaqiq] er ghra, [Abdullah] er ghra, Myr honnick mee yn Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam loayrt jeh Prophet v'er ny slaynt liorish e phobble tra v'eh er scughey e veeal; 'O Rabbi, leih da my phobble, son she pobble ad nagh vel fys oc'.
Hadith
Imam Bukhari : 6418
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا خَيْثَمَةُ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ غَفَلَةَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُإِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا فَوَاللَّهِ لَأَنْ أَخِرَّ مِنْ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَكْذِبَ عَلَيْهِ وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ فَإِنَّ الْحَرْبَ خِدْعَةٌ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَيَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ لَا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ فَإِنَّ فِي قَتْلِهِمْ أَجْرًا لِمَنْ قَتَلَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Ta [Umar bin Hafsh bin Ghiyats] er ghra dooin [My athair] er ghra dooin [My athair] er ghra dooin [Khaitsumah] er ghra dooin [Suwaid bin Ghaflah] dooyrt [Ali] radiallahu 'anhu; 'Ma t'eh ry-hoi ymmyrkey hadith dhyt veih'n Phadeyr jeh'n Chiarn, liorish Allah, t'eh ny s'cosoylagh na dy row mee er n'gholl sheese veih'n aer. As shen-y-fa, jir-yms dhyt red erbee hed er-gerrey eddyr mish as shiu, ayns firrinys, ta coayl ny mraane, as chlashtyn mee Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam gra: 'Ayns ny traaghyn jerrinagh, bee pobble er nyn doshiaght ta'n aa-eash oc foast boght, ta ny smooinaghtyn oc stupid, t'ad loayrt veih'n chooid smoo jeh'n phobble, agh cha nee'n credjue oc t'ad jannoo. saighdeyr veih e bow, c’raad erbee dy vod oo eh y gheddyn, marree eh, son quoi-erbee ver eh baase, nee eh coyrle y choyrt. moghrey yn culpagh er Laa ny Briwnys'.
Hadith
Imam Bukhari : 6419
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُمَا أَتَيَا أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّفَسَأَلَاهُ عَنْ الْحَرُورِيَّةِ أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا أَدْرِي مَا الْحَرُورِيَّةُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَخْرُجُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ وَلَمْ يَقُلْ مِنْهَا قَوْمٌ تَحْقِرُونَ صَلَاتَكُمْ مَعَ صَلَاتِهِمْ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حُلُوقَهُمْ أَوْ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنْ الرَّمِيَّةِ فَيَنْظُرُ الرَّامِي إِلَى سَهْمِهِ إِلَى نَصْلِهِ إِلَى رِصَافِهِ فَيَتَمَارَى فِي الْفُوقَةِ هَلْ عَلِقَ بِهَا مِنْ الدَّمِ شَيْءٌ
As t'eh er n'insh dooin, as t'eh er n'insh dou, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dooys, as t'eh er n'insh dou, dy vel ad er jeet gys Harriyah as Harhud. 'Clasht oo veih'n Phadeyr? ' Dooyrt eh; 'Cha nel mee fys aym erbee mychione haruriyah, agh dy row mee er chlashtyn y Phadeyr gra; 'By-hickyr dy vel y pobble shoh - as cha dooyrt eh veih'n pobble shoh - pobble t'ad jannoo ymmyd jeh'n phadjeryn oc, t'ad jannoo ymmyd jeh'n Qur'an, agh cha nel eh goll trooid nyn ghrooish ny nyn ghrooish, t'ad cheet magh ass credjue myr ta'n saighdeyr cheet magh ass boggey, eisht ta'n thrower cloie er unhead of the a, haink y saighdeyr magh ayns y chliwe, vel fuill ry-cheilley?'
Hadith
Imam Bukhari : 6420
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَوَذَكَرَ الْحَرُورِيَّةَ فَقَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنْ الرَّمِيَّةِ
Ta [Yahya bin Sulaiman] er ghra rhym, t’eh er ghra rhym [Umar] dy row [e ayr] er ghra rish veih [Abdullah bin Umar] as dy row eh er ghra mychione al hariuriyah, eisht dooyrt eh; As dooyrt y Prophet: 'T'ad er jeet magh ass y Islam, myr ta saighdeyr cheet magh ass boggey'.
