Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith

Hadith

Imam Bukhari : 21

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى أَخْرِجُوا مِنْ النَّارِ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا قَدْ اسْوَدُّوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَا أَوْ الْحَيَاةِ شَكَّ مَالِكٌ فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَ أَنَّهَا تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةًقَالَ وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرٌو الْحَيَاةِ وَقَالَ خَرْدَلٍ مِنْ خَيْرٍ

ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱེལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[མ་ལིག་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨམ་རུ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་ཨལ་མ་ཟ་ནི་] ནས་དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་སའིཌ་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ནས་དང་། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་ལྷ་ཡུལ་གྱི་ཨ་ཧུ་ལྷ་ཡུལ་དུ་འཛུལ་བ་དང་དམྱལ་བའི་ཨ་ཧུ་དམྱལ་བར་འཛུལ་ཡོད། དེ་ནས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཏ་ཨ་ལ་ཡིས་ 'སུ་ཞིག་གི་སེམས་ལ་སྒ་སྨུག་གི་ཚད་གཞི་ལྟར་དད་པ་ཡོད་ན་དེ་དམྱལ་བ་ནས་ཕྱིར་ཕུད་དགོས།' དེ་བས་ཁོང་ཚོ་དམྱལ་བ་ནས་མེར་སྲེག་བཏང་ནས་ནག་པོ་ཆགས་ནས་མི་ཚེའམ་གནས་ལུགས་ཀྱི་ཆུ་བོའི་ནང་དུ་བླུགས་ཡོད། མ་ལིག་གིས་ཐེ་ཚོམ་བྱས། དེ་ནས་ཁོང་ཚོ་ཆུ་འགྲམ་དུ་སྐྱེས་པའི་སོན་ལྟར་འཚར་ལོངས་བྱུང་བ་རེད། ཁྱོད་ཀྱིས་དེ་གང་འདྲ་བྱས་ནས་སེར་པོ་ཆགས་ཡོད་མེད་དོ་སྣང་མ་བྱུང་ངམ། སེ་ [ཝུ་ཧའིབ]; ང་ཚོར་[ཨམ་རུ་] 'གསོན་པོ་' ཞེས་བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ 'ཡག་པོ་ལས་ཅུང་མང་བ་' ཞེས་བཤད།

Hadith

Imam Bukhari : 22

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِيَّ وَمِنْهَا مَا دُونَ ذَلِكَ وَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الدِّينَ

ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨུ་བྷེ་ཌི་ལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་སད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [སཱ་ལི་ཧ]; [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་ཨུ་མ་མ་བྷིན་ས་ཧལ་བྷིན་ཧུ་ནེཕ་]; དེ་ཁོང་གིས་ [ཨ་བྷུ་སེ་ཌི་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁོང་ཚོས་གོས་གྱོན་ཡོད། ཁ་ཤས་བྲང་ཁར་མར་འབབ་པ་དང་། ཁ་ཤས་དེ་ལས་ཉུང་བ་རེད། དེ་ནས་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཐ་ཐབ་ང་ལ་འཁྱེར་ཡོང་རྗེས་ཁོང་གིས་གོས་གྱོན་ནས་ཁོང་མཉམ་དུ་འདྲུད་པ་རེད། གྲོགས་པོ་ཚོས་དྲིས་དོན། ཁྱོད་ཀྱིས་འདིའི་དོན་གང་ཡིན་ནམ། རྒྱལ་པོ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་དོན།

Hadith

Imam Bukhari : 23

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنْ الْإِيمَانِ

ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཡུ་སུ་ཧྥ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནས་]ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; [ས་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ནས་དང་། ཁོང་གི་ཨ་ཕ་ནས་དེ་; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཨན་སཱར་གྱི་གྲོགས་པོ་ཞིག་གི་མདུན་ནས་བསྐྱོད་དེ་དུས་དེར་ཁོང་གི་སྤུན་མཆེད་ཀྱི་ངོ་ཚ་སྐོར་ལ་གསལ་བཤད་མདོར་བསྡུས་ཤིག་སྤྲོད་བཞིན་ཡོད། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོ་རང་གཅིག་པུར་བཞག་རོགས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ངོ་ཚ་ནི་དད་པའི་ཆ་ཤས་ཤིག་རེད།

Hadith

Imam Bukhari : 24

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُسْنَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَوْحٍ الْحَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ

ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་ཨལ་མུ་ས་ན་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོས་བཤད་དོན། ང་ཚོར་[ཨ་བྷུ་རའུ་ཨལ་ཧ་ར་མི་བྷིན་ཨུ་མ་ར་ཧ་]དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [Syubah] བཤད་ཡོད། [ཝ་ཀིད་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; ངས་ [ངའི་ཨ་ཕ་] ཐོས་པ་དང་། [Ibn Umar] ནས་བཤད་པ་ལྟར་ན། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ང་ལ་མི་ཚོ་དང་འཐབ་རྩོད་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། ལྷ་གཞན་མེད་པས་ཨ་ལཱ་ཧ་དང་། དོན་དངོས་ཐོག མུ་ཧ་མཱད་(Muhammad)ནི་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁོང་ཚོས་དེ་ལྟར་བྱེད་ན། ཁོང་ཚོས་ཨིསི་ལམ་གྱི་ཁྲིམས་ལུགས་ལ་མ་བསྟུན་པ་དང་ཁོང་ཚོའི་རྩིས་ཁྲ་དེ་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་ཡོད་ན།

Hadith

Imam Bukhari : 25

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ فَقَالَ إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ حَجٌّ مَبْرُورٌ

ང་ཚོར་ [ཨ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡུ་ནུས་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མུ་ས་བྷིན་ཨིསི་མཱེལ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་སད་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨིབ་ཤི་ཧབ་] ལ་གསུངས་ཡོད། [སའིཌ་བྷིན་ཨལ་མུ་སེ་ཡབ་] ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་དེ་; ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཨིསི་ལམ་གྱི་སྐོར་ལ་དྲིས་ན་གལ་ཆེ་ཤོས་གང་ཡིན་ནམ། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཨ་ལཱ་ཧ་དང་ཁོང་གི་སྐུ་ཚབ་ལ་དད་པ་' དེ་ནས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། 'དེ་ནས་ག་རེ་རེད།' མི་དབང་མཆོག་གིས་ལན་བཏབ་དོན། 'ཨལ་ཇི་ཧ་ཌི་ཕི་ས་བི་ལི་ལ་ -ཨ་ལཱ་ཧའི་ལམ་དུ་འཐབ་རྩོད་བྱེད་པ་- དེ་ནས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། 'དེ་ནས་ག་རེ་རེད།' རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་དུ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ 'ཧ་ཇ་མབ་རུར་' ཞེས་གསུངས་ཡོད།

Hadith

Imam Bukhari : 26

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى رَهْطًا وَسَعْدٌ جَالِسٌ فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا هُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ أَوْ مُسْلِمًا فَسَكَتُّ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي فَقُلْتُ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ أَوْ مُسْلِمًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي وَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا سَعْدُ إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خَشْيَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِوَرَوَاهُ يُونُسُ وَصَالِحٌ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ

ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཡེ་མེན་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [Shuaib] ཞེས་བཤད་ཡོད། [ཨཛ་ཟུ་ཧྲི་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་ [ཨ་མིར་བྷིན་སད་བྷིན་ཨ་བུ་ཝ་ཀཤ་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ནས [Sa'd], དེ་; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མི་འགའ་ཤས་ལ་ཁ་ལག་སྤྲད་པ་དང་དུས་དེར་སཱ་ཌི་བསྡད་ཡོད། ཡིན་ནའང་སྐུ་ཞབས་མཆོག་གིས་ཟ་མ་འདི་མི་ཞིག་ལ་མ་གནང་བ་དང་། མི་དེ་ནི་དེར་ཡོད་པའི་མི་ཚོའི་ནང་ནས་ང་ལ་ཡིད་སྨོན་སྐྱེད་ཤོས་དེ་ཡིན་ནའང་། དངོས་གནས་ངས་ཁོང་ཡིད་ཆེས་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཏུ་མཐོང་གི་ཡོད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་དུ་ 'ཡང་ན་ཁོང་ཁ་ཆེ་ཡིན་ནམ།' དེ་ནས་ང་སྐར་མ་ཁ་ཤས་རིང་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་ནས་ཁོང་གིས་ཅི་ཞིག་བཤད་ཀྱི་ཡོད་མེད་ལ་ངེས་པར་དུ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་དགོས་པར་བཙན་ཤེད་ཀྱིས་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཟེར་བ་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ངས་ངའི་ཚིག་དེ་བསྐྱར་དུ་བཤད་པ་རེད། དངོས་གནས་ངས་ཁོང་ཡིད་ཆེས་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཏུ་མཐོང་གི་ཡོད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་དུ་ 'ཡང་ན་ཁོང་ཁ་ཆེ་ཡིན་ནམ།' དེ་ནས་ངས་ཁོང་གིས་གང་ཟེར་གྱི་ཡོད་མེད་ལ་ཡང་བསྐྱར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་དགོས་པས་ངས་ངའི་དྲི་བ་དེ་ཡང་བསྐྱར་ཐེངས་གཅིག་བསྐྱར་དུ་བཤད་པ་རེད། དེ་ནས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། ཡིན་ནའང་ངས་ཁོ་ལ་སྤྲོད་རྒྱུ་ལས་གཞན་ལ་སྤྲོད་རྒྱུར་དགའ་པོ་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ང་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོ་དམྱལ་བར་བཏང་རྒྱུར་འཇིགས་སྣང་སྐྱེད་ཀྱི་ཡོད། [ཡུ་ནུས], [ས་ལི་ཧ], [མའམ་མར་]; དེ་བཞིན་[ཨ་ཛུ་ཧྲི་ཡི་ཚ་མོ་]ཡིས་[ཨ་ཛུ་ཧྲི་]ནས་བཤད་ཡོད།

Hadith

Imam Bukhari : 27

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْإِسْلَامِ خَيْرٌ قَالَ تُطْعِمُ الطَّعَامَ وَتَقْرَأُ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ

ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། ཡ་ཛིད་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཧ་བྷིབ་ནས་; [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཁཱ་ཡར་]ནས་དང་། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་]ནས་དང་། དེ; མི་གཞན་ཞིག་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དྲིས། 'ཨིསི་ལམ་གང་ཞིག་ཡག་ཤོས་རེད་དམ།' ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་མཁན་དང་མི་ཤེས་མཁན་ལ་ཟ་མ་སྤྲོད་པ་དང་འཚམས་འདྲི་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

Hadith

Imam Bukhari : 28

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيتُ النَّارَ فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ يَكْفُرْنَ قِيلَ أَيَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ

ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ས་ལ་མ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [མ་ལིག]; [ཟའིཌ་བྷིན་ཨ་སི་ལམ་] ནས་དང་། ནས [ཨ་ཐོ་བྷིན་ཡ་སར་]; ནས་ [ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་]; བཤད་ཟིན་པ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ང་ལ་དམྱལ་བ་སྟོན་ཡོད། དེའི་ནང་དུ་གནས་སྡོད་བྱེད་མཁན་མང་ཆེ་བ་བུད་མེད་ཡིན་པ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་ཡོད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ཁོ་ཚོས་རྒྱུན་དུ་ཁས་མི་ལེན། དྲིས། 'ཁོང་ཚོས་ཨ་ལཱ་ཧ་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད་དམ།' རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། ཁོང་ཚོས་རང་གི་བཟའ་ཟླའི་ལེགས་སྐྱེས་ཁས་མི་ལེན་པར་ཡག་པོ་ཁས་མི་ལེན་ཐུབ། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་གིས་དུས་རྒྱུན་དུ་ཁོང་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་ལ་ཡག་པོ་བྱས་ཡོད་ན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁྱེད་རང་ལ་ངན་པ་གཅིག་ལས་མེད་པ་མཐོང་ན།

Hadith

Imam Bukhari : 29

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّبِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

ང་ཚོར་[སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཧར་བྷ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [Syubah] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ [ཝ་ཤིལ་ཨལ་ཨ་ཧ་ཌབ་]; ནས [ཨལ་མ་རུར་བྷིན་སུ་ཝེ་ཌི་]; ངས་[ཨ་བྷུ་དྷར་]དང་མཇལ། དེ་དུས་ཁོང་གི་བུ་ཡང་གྱོན་ཆས་གཉིས་གྱོན་ཡོད། དེར་བརྟེན་ངས་ཁོང་ལ་དེའི་སྐོར་དྲིས་པ་དང་། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། ངས་མི་གཞན་ཞིག་ལ་ཁོང་གི་ཨ་མ་ལ་བརྙས་བཅོས་བྱས་པ་རེད། དོན་དངོས་ཐོག་ཁྱེད་ལ་ད་དུང་ཇ་ཧི་ལི་ཡའི་བསམ་བློ་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱི་སྤུན་ཟླ་རྣམས་ཁྱེད་ཀྱི་བརྟེན་མཁན་ཡིན། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ཚོ་ཁྱེད་ཀྱི་ལག་འོག་ཏུ་བཞག་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་གི་ལག་འོག་ཏུ་སྤུན་མཆེད་ཡོད་ན་ཁོ་རང་གིས་ཟ་མ་ཟ་བ་ལྟར་ཁོ་ལ་ཟ་མ་སྤྲོད་དགོས། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁོང་ཚོར་ཁུར་པོ་བཟོས་ན། ཁོང་ཚོར་རོགས་རམ་བྱེད་རོགས།

Hadith

Imam Bukhari : 30

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَيُونُسُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَذَهَبْتُ لِأَنْصُرَ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قُلْتُ أَنْصُرُ هَذَا الرَّجُلَ قَالَ ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ

ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་མུ་བྷ་རཀ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཧ་མཱད་བྷིན་ཟའིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨ་ཡུབ་] བཤད་ཡོད། དང་ [ཡོ་ནཱ་] དང་། དེ་ལས་ [ཨལ་ཧ་སན་]; [ཨལ་ཨ་ཧ་ནཕ་བྷིན་ཁའེ་སི་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ང་མི་གཞན་ལ་རོགས་སྐྱོར་བྱེད་པར་ཡོང་བ་དང་། དེ་ནས་ང་[ཨ་བྷུ་བྷ་ཀ་ར་]ལ་ཐུག་སོང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁྱེད་རང་གང་དུ་འགྲོ་གི་ཡོད་དམ། ངས་ལན་བཏབ་པ་ནི། ང་མི་གཞན་ལ་རོགས་པ་བྱེད་འདོད་ཡོད། ཁོས་ང་ལ་ཁྱིམ་དུ་སོང་དང་། རྒྱུ་མཚན་ནི་ངས་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་ཡིན། ངས་དྲིས་པ་ནི། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་འདི་ནི་མི་བསད་མཁན་གྱི་ཆེད་དུ་ཡིན། འོན་ཀྱང་བསད་མཁན་གྱི་མི་དེ་གང་འདྲ་རེད་དམ།' དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཁོང་གིས་ཀྱང་སྔོན་ཆད་ཁོང་གི་གྲོགས་པོ་བསད་འདོད་ཆེན་པོ་ཡོད།'

Hadith

Imam Bukhari : 31

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح قَالَ و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ }قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཝ་ལིཌ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [Syubah] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ཁོང་གིས་དེ་དང་འདྲ་བའི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)འདི་ཡང་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཇ་ཕར་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [Syubah]; དེ་ལས་ [སོ་ལོ་མོན་]; [ཨིབ་རཱ་ཧམ་]ནས་; དེ་ལས་ [ཨལ་ཀ་མཱ་]; དེ་ལས་ [ཨབ་ཏུ་ལ་]; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཚོས་དྲིས་པ་ལྟར་ན། ང་ཚོའི་ནང་ནས་སུ་ཞིག་གིས་དྲང་བདེན་མི་བྱེད་པ་རེད་དམ། དེར་བརྟེན་ཨ་ལཱ་ཧ་ཨ་ཛ་ཝ་ཇ་ལ་ཡིས་ཁོང་གི་ཚིག་དེ་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། 'དོན་དངོས་ཐོག་ཤིརཀ་ནི་དྲང་བདེན་མེད་པ་ཆེན་པོ་ཞིག་རེད།' -QS. ལུའུ་ཁི་མན་: ༡༣-

Hadith

Imam Bukhari : 32

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ

ང་ཚོར་ [སུ་ལེ་མན་ཨ་བྷུ་ཨར་ར་བྷི] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱལ་བྷིན་ཇ་ཕར་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ན་ཕི་བྷིན་མ་ལིག་བྷིན་ཨ་བུ་ཨ་མིར་ཨ་བྷུ་སུ་ཧའེལ་] དང་། [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁོས་རྫུན་བཤད་ན། གལ་ཏེ་ཁོས་ཁས་ལེན་བྱས་ན། ཁོས་འགལ་འཛོལ་བྱེད་པ་དང་། གལ་ཏེ་ཁོ་ལ་བཀའ་རྒྱ་སྤྲད་ན། ཁོས་དེ་ལ་མགོ་སྐོར་བཏང་བ་རེད།

Hadith

Imam Bukhari : 33

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ وَإِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَتَابَعَهُ شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ

ང་ཚོར་ [ཁ་བྷི་ཤ་བྷིན་ཨུཀ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་] ལ་གསུངས་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས་; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མུ་ར་]ནས་དང་། དེ་ལས་ [མཱ་སི་རུཀ་]; [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨམ་རུ་]ནས་དང་། དེ; གལ་ཏེ་མི་ཞིག་ལ་དངོས་པོ་བཞི་ཡོད་ན་ཁོ་ནི་མུ་ན་ཕིག་ངོ་མ་ཞིག་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁོང་ལ་བཀའ་རྒྱ་སྤྲད་ན་ཁོང་གིས་དེ་ལ་མགོ་སྐོར་བཏང་བ་དང་། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་རྫུན་བཤད་ན། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་ཁས་ལེན་བྱས་ན་ཁོང་གིས་དེ་ལ་འགལ་འཛོལ་བྱེད་པ་དང་། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་དམག་འཁྲུག་ལ་འགྲོ་ན་ཁོང་གིས་མགོ་སྐོར་བཏང་བ་རེད། ཧ་ཌི་སི་འདི་ཡང་[Syubah] ཡིས་བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨ་མ་སི་] ནས།

Hadith

Imam Bukhari : 34

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَقُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཡེ་མེན་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [Shuaib] ཞེས་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཟ་ནད་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཨལ་ཨ་རཱཇ་]; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། སུ་ཞིག་གིས་དད་པ་དང་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་རེ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་ལེ་ལ་ཏུལ་ཁ་ཌར་ལ་གཟི་བརྗིད་བསྟེན་ན།

Hadith

Imam Bukhari : 35

حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ انْتَدَبَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا إِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي أَنْ أُرْجِعَهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ أَوْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَلَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ

ང་ཚོར་[ཧ་ར་མི་བྷིན་ཧྥ་ཤི་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཝ་ཧིད་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོ་ལ་ [ཨུ་མ་ར་] བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨ་བུ་ཟུར་ཧ་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཇ་རིར་] དང་། ངས་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] ཐོས་པ་དང་། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་དེ་ནི་ངའི་ཨུམ་མཱ་ལ་ཁུར་པོ་མ་ཡིན་ན། ངེས་པར་དུ་ང་ས་རི་ཡ་ - དམིགས་བསལ་དམག་དཔུང་རྒྱབ་ལ་ཁུ་སིམ་མེར་བསྡད་མི་ཐུབ། གལ་ཏེ་ང་ཨ་ལཱ་ཧའི་ལམ་དུ་བསད་ནས་དེ་ནས་ང་སླར་ཡང་གསོན་པོར་བསྐྱལ་ན། དེ་ནས་ང་ཡང་བསྐྱར་བསད་པ་རེད།

Hadith

Imam Bukhari : 36

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱེལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་[མ་ལིག་]བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; [ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ནས་དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ཡིས་གསུངས་དོན། སུ་ཞིག་གིས་དད་པ་དང་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་རེ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་ར་མ་དན་གྱི་ཕྱག་འཚལ་བ་ཡིན་ན།

Hadith

Imam Bukhari : 37

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

ང་ཚོར་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ས་ལམ་]ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཕུ་ཌི་ལེལ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་] གསུངས་ཡོད། [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ཡིས་གསུངས་དོན། སུ་ཞིག་གིས་དད་པ་དང་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་རེ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་ཟས་བཅད་བྱས་ན།

Hadith

Imam Bukhari : 38

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدِّينَ يُسْرٌ وَلَنْ يُشَادَّ الدِّينَ أَحَدٌ إِلَّا غَلَبَهُ فَسَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا وَاسْتَعِينُوا بِالْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ وَشَيْءٍ مِنْ الدُّلْجَةِ

ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུས་ས་ལམ་བྷིན་མུ་ཐ་ཧར་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཨུ་མཱར་བྷིན་ཨ་ལི་] ལ་གསུངས་ཡོད། མཱན་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་ཨལ་གྷི་ཕ་རི་ནས་དང་། ནས་ [སའིད་བྷིན་ཨ་བུ་སའིད་ཨལ་མཀ་བུ་རི་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; དེ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དོན་དངོས་ཐོག་ཆོས་ལུགས་དེ་ལས་སླ་པོ་ཡིན་པ་དང་། སུས་ཀྱང་ཆོས་ལུགས་ལ་དཀའ་ངལ་བཟོ་གི་མེད། འོན་ཀྱང་ཁོ་ཕམ་རྒྱུ་ཡིན། དེར་བརྟེན་དྲང་བདེན་གྱིས་བྱ་སྤྱོད་སྤེལ་དགོས། བདེན་པ་ལ་ཉེ་བར་བཅར་དགོས། གསར་འགྱུར་ཡག་པོ་བརྒྱུད་སྤྲོད་བྱེད་དགོས། ཨལ་གྷ་ཌ་ཝ་ལ་རོགས་རམ་འཚོལ་དགོས། ཞོགས་པ་སྔ་པོ་ནས་ཕྱིར་འགྲོ་དགོས།

Hadith

Imam Bukhari : 39

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَوَّلَ مَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ نَزَلَ عَلَى أَجْدَادِهِ أَوْ قَالَ أَخْوَالِهِ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَّهُ صَلَّى قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ قِبَلَ الْبَيْتِ وَأَنَّهُ صَلَّى أَوَّلَ صَلَاةٍ صَلَّاهَا صَلَاةَ الْعَصْرِ وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ فَخَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ صَلَّى مَعَهُ فَمَرَّ عَلَى أَهْلِ مَسْجِدٍ وَهُمْ رَاكِعُونَ فَقَالَ أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ مَكَّةَ فَدَارُوا كَمَا هُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ وَكَانَتْ الْيَهُودُ قَدْ أَعْجَبَهُمْ إِذْ كَانَ يُصَلِّي قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَأَهْلُ الْكِتَابِ فَلَمَّا وَلَّى وَجْهَهُ قِبَلَ الْبَيْتِ أَنْكَرُوا ذَلِكَقَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ فِي حَدِيثِهِ هَذَا أَنَّهُ مَاتَ عَلَى الْقِبْلَةِ قَبْلَ أَنْ تُحَوَّلَ رِجَالٌ وَقُتِلُوا فَلَمْ نَدْرِ مَا نَقُولُ فِيهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ }

[ཨམ་ར་བྷིན་ཁ་ལིཌ་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; [Zuhair] ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། [ཨ་བྷུ་ཨི་ཤག་གིས་]ང་ཚོར་གསུངས་ཡོད། ནས་ [ཨལ་བྷ་རོ་` བིན་ཨ་ཛིབ་]; དེ; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ཐོག་མར་མེ་ཌི་ན་ལ་ཕེབས་སྐབས་ཁོང་གི་ཕ་རྒན་ཨ་ཛིབ་ཡང་ན་ཨན་སཱར་ནས་ཡོང་བའི་ཁོང་གི་ཨ་ཁུ་ཡིས་ཁོང་ལ་གཟིགས་སྐོར་གནང་བ་དང་། རྒྱལ་པོ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཀ་བྷ་ལ་གདོང་གཏད་ནས་སྨོན་ལམ་ཐོག་མ་དེ་ཨ་སར་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་དང་མི་མང་གིས་ཁོང་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། ཉིན་གཅིག་ལ་གྲོགས་པོ་ཞིག་གིས་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་སྨོན་ལམ་འདེབས་བཞིན་པའི་སྐབས་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་གཞན་ཞིག་གི་མི་ཚོགས་ཀྱི་མདུན་དུ་ཁོང་ཚོས་མགོ་བོ་བསྒུར་བཞིན་པའི་སྐབས་རྒྱལ་པོས་གསུངས་དོན། ང་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་(Rasulullah SAW)དང་མཉམ་དུ་མེ་ཀ་ལ་གདོང་གཏད་ནས་སྨོན་ལམ་རྒྱག་པར་མཉམ་ཞུགས་བྱས། དེ་ནས་མགོ་བོ་བསྒུར་མཁན་གྱི་མི་རྣམས་བྷའི་ཏུ་ལ་ལ་ཕྱོགས་སུ་བསྒྱུར་ནས་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་དང་དེབ་ཀྱི་མི་རྣམས་སྐྲག་སྣང་སྐྱེས་ཡོད། ཁོང་ཚོས་ལུང་སྟོན་པ་ SAW བཱ་ཡི་ཏུ་ལ་ལ་གདོང་ཐུག་བྱེད་བཞིན་པ་མཐོང་དུས་ཁོང་ལ་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད། ཟུ་ཧྥེ་ཡར་གྱིས་ཨ་བྷུ་ཨི་ཤག་གིས་ཨལ་བྷ་རོ་ནས་ང་ཚོར་བཤད་དོན། ཧ་ཌི་ཐི་འདིའི་ནང་དུ་ཁི་བྷ་ལའི་ཁ་ཕྱོགས་འགྱུར་བ་མ་བྱུང་བའི་སྐབས་སུ་ཤི་བའི་མི་ཞིག་གི་ཁྲིམས་ལུགས་འགྲེལ་བཤད་རྒྱག་པ་དང་། དེ་དུས་མི་མང་པོ་བསད་པ་རེད། -QS. ཨལ་བྷ་ཀོ་རོ། ༡༤༣-

Hadith

Imam Bukhari : 40

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحْسَنَ أَحَدُكُمْ إِسْلَامَهُ فَكُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَكُلُّ سَيِّئَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ لَهُ بِمِثْلِهَا

[ཨི་ཤག་བྷིན་མན་སུར་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། བཤད་ཟིན་པ; [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] གིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། བཤད་ཟིན་པ; [མའེ་མཱར་]ཡིས་ང་ཚོར་གསུངས་དོན། [ཧ་མམ་བྷིན་མུ་ནབ་བི་]ནས་; [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཚོའི་ནང་ནས་མི་གཅིག་གིས་ཁོ་རང་གི་ཨིསི་ལམ་ཡར་རྒྱས་བཏང་ན་ཁོ་རང་གིས་བྱས་པའི་བྱ་བ་བཟང་པོ་རེ་རེའི་ཆེད་དུ་དེ་དང་འདྲ་བའི་བྱ་བ་བཅུ་བྲིས་ནས་རིམ་པ་བདུན་བརྒྱ་བར་དུ་བྲིས་ནས་བྱ་བ་ངན་པ་རེ་ལ་དེ་དང་འདྲ་བའི་བྱ་བ་ངན་པ་གཅིག་ལས་མེད་པ་རེད།