Imam Bukhari : 21
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى أَخْرِجُوا مِنْ النَّارِ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا قَدْ اسْوَدُّوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَا أَوْ الْحَيَاةِ شَكَّ مَالِكٌ فَيَنْبُتُونَ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَ أَنَّهَا تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةًقَالَ وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرٌو الْحَيَاةِ وَقَالَ خَرْدَلٍ مِنْ خَيْرٍ
Det er blevet fortalt os [Isma'il] at have sagt, det er blevet fortalt os [Malik] fra ['Amru bin Yahya Al Mazani] fra [hans far] fra [Abu Sa'id Al Khudri] at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Himlens Ahlu er kommet i himlen, og helvedes Ahlu er kommet i helvede. Så sagde Allah Ta'ala: "Tag dem ud af helvede, som har tro i deres hjerter så store som et sennepsfrø." Så de kom ud af helvede. Helvede i en sort tilstand og derefter sat i livets flod. - Malik tvivlede - Så voksede de som frø, der voksede på flodens bredder. "[Wuhaib] sagde: "Lidt venlighed".
Imam Bukhari : 22
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ مِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثُّدِيَّ وَمِنْهَا مَا دُونَ ذَلِكَ وَعُرِضَ عَلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ يَجُرُّهُ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الدِّينَ
Har fortalt os [Muhammad bin Ubaidillah] sagde, har fortalt os [Ibrahim bin Sa'd] fra [Salih] fra [Ibn Shihab] fra [Abu Umamah bin Sahal bin Hunaif] at han hørte [Abu Said Al Khudri] sige, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Da jeg sov, drømte jeg om at se folk vende mod mig. De havde tøj på, hvoraf noget nåede ned til brystet, og der var noget mindre end det. Og Umar bin Al Khaththab blev bragt hen til mig, og han tog sit tøj på og slæbte ham med sig. Ledsagerne spurgte: "Hvad tror du, det betyder, O Allahs Sendebud, sallallaahu 'alaihi wasallam?"
Imam Bukhari : 23
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهُوَ يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنْ الْإِيمَانِ
Det er blevet fortalt os [Abdullah bin Yusuf] at det er blevet rapporteret til os [Malik bin Anas] fra [Ibn Shihab] fra [Salim bin Abdullah] fra [hans far], at Allahs Sendebud (fred være med ham) gik forbi en ven af Ansar, som på det tidspunkt underviste sin bror om skam. Så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "Forlad ham, for skam er sandelig en del af troen."
Imam Bukhari : 24
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُسْنَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَوْحٍ الْحَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ
Har fortalt os [Abdullah bin Muhammad Al Musnadi], at han sagde, Har fortalt os, at [Abu Rauh Al Harami bin Umarah] sagde, har fortalt os, at [Syu'bah] om [Waqid bin Muhammad] sagde; Jeg hørte [min far] fortælle fra [Ibn Umar], at Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam havde sagt: "Jeg blev beordret til at bekæmpe folk, indtil de vidner; der er ingen gud undtagen Allah, og at Muhammed sandelig er Allahs sendebud, der opretholder bøn og giver zakat. Hvis de gør dette, har de holdt deres blod og ejendom tilbage fra mig, undtagen ifølge islamisk lov, og deres regnskab er hos Allah."
Imam Bukhari : 25
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ فَقَالَ إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قِيلَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ حَجٌّ مَبْرُورٌ
Det er blevet fortalt os [Ahmad bin Yunus] og [Musa bin Isma'il] at begge sagde, det er blevet fortalt os [Ibrahim bin Sa'd] sagde, det er blevet fortalt os [Ibn Shihab] fra [Sa'id bin Al Musayyab] fra [Abu Hurairah], at Allahs Sendebud (frid og velsignelser være med ham) blev spurgt om islam, hvilken er den vigtigste? Så svarede profeten (frid og velsignelser være med ham): "Tro på Allah og Hans Sendebud." Så spurgte han igen: "Hvad så?" Han svarede: "Al Jihad fi sabilillah (kæmpe på Allahs vej). Så blev han spurgt igen: "Hvad ellers?" Han svarede (frid og velsignelser være med ham): "hajj mabrur".
Imam Bukhari : 26
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى رَهْطًا وَسَعْدٌ جَالِسٌ فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا هُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَيَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ أَوْ مُسْلِمًا فَسَكَتُّ قَلِيلًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي فَقُلْتُ مَا لَكَ عَنْ فُلَانٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ أَوْ مُسْلِمًا ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي وَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا سَعْدُ إِنِّي لَأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْهُ خَشْيَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِوَرَوَاهُ يُونُسُ وَصَالِحٌ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ
Har fortalt os [Abu Al Yaman] sagde, har fortalt os [Syu'aib] fra [Az Zuhri] sagde, har fortalt mig ['Amir bin Sa'd bin Abu Waqash] fra [Sa'd], at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam gav mad til flere personer, og på det tidspunkt sad Sa'd. Men Han gav ikke denne mad til en mand, selvom den person var den mest imponerende for mig blandt de tilstedeværende, så jeg spurgte Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam: "O Allahs Sendebud, hvad med den og den? Jeg ser ham virkelig som en troende." Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam svarede: "Eller er han muslim?" Så var jeg tavs et øjeblik, og jeg blev tvunget til at være mere sikker på, hvad Han mente, sallallaahu 'alaihi wasallam, så jeg gentog mine ord: "O Allahs Sendebud, hvad med den og den? Jeg ser ham virkelig som en troende." Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam svarede: "Eller er han muslim?" Så blev jeg igen tvunget til at være mere sikker på, hvad han mente, indtil jeg gentog mit spørgsmål. Så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam: "O Sa'd, sandelig ville jeg også give til den person. Men jeg vil hellere give til andre end at give til ham, for jeg er bange for, at Allah vil kaste ham i helvede." [Yunus], [Salih], [Ma'mar] og [Az Zuhris nevø] har berettet fra [Az Zuhri]
Imam Bukhari : 27
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْإِسْلَامِ خَيْرٌ قَالَ تُطْعِمُ الطَّعَامَ وَتَقْرَأُ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ
Har fortalt os [Qutaibah] sagde, har fortalt os [Al Laits] fra [Yazid bin Abu Habib] fra [Abu Al Khair] fra [Abdullah bin 'Amru] at nogen spurgte Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hvilken islam er den bedste?" Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam svarede: "Du fodrer og hilser på folk, du kender, og dem, du ikke kender."
Imam Bukhari : 28
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيتُ النَّارَ فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ يَكْفُرْنَ قِيلَ أَيَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ
Det er blevet fortalt os af [Abdullah bin Maslamah] fra [Malik] fra [Zaid bin Aslam] fra ['Atho' bin Yasar] fra [Ibn 'Abbas], der siger: Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Jeg blev vist helvede, og det viser sig, at de fleste af dets indbyggere er kvinder. Fordi de ofte benægter det." Der blev spurgt: "Har de benægtet Allah?" Han sagde: "De benægter deres mænds gaver, benægter godhed. Hvis du har gjort godt mod en af dem hele tiden, og han så bare ser én dårlig ting i dig, vil han sige: 'Jeg har aldrig set det mindste godt i dig.'"
Imam Bukhari : 29
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّبِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ
Det er blevet fortalt os [Sulaiman bin Harb] sagde, det er blevet fortalt os [Syu'bah] fra [Washil Al Ahdab] fra [Al Ma'rur bin Suwaid] sagde: Jeg mødte [Abu Dzar] i Rabdzah, som på det tidspunkt bar to lag tøj, ligesom hans søn, så jeg spurgte ham om det, så han svarede: Jeg havde fornærmet nogen ved at fornærme hans mor, så profeten sallallaahu 'alaihi wasallam irettesatte mig: "O Abu Dharr, har du fornærmet hans mor? Faktisk har du stadig (naturen af) jahiliyyah. Dine brødre er dine pårørende, Allah har gjort dem under dine hænder, så hvis han spiser, så giv ham mad, som han spiser, hvis han er klædt, så giv ham, hvad han har på. Belast dem ikke med noget, der overstiger deres evner.
Imam Bukhari : 30
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ وَيُونُسُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَذَهَبْتُ لِأَنْصُرَ هَذَا الرَّجُلَ فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قُلْتُ أَنْصُرُ هَذَا الرَّجُلَ قَالَ ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ
Har fortalt os [Abdurrahman bin Al Mubarak] Har fortalt os [Hammad bin Zaid] Har fortalt os [Ayyub] og [Yunus] fra [Al Hasan] fra [Al Ahnaf bin Qais] sagde: "Jeg kom for at hjælpe nogen, og så mødte jeg [Abu Bakrah], så han spurgte: "Hvor skal I hen?" Jeg svarede: "Jeg vil hjælpe nogen," sagde han: "Gå tilbage, for jeg hørte engang Allahs Sendebud (fred være med ham) sige: "Hvis to muslimer mødes (for at kæmpe) med deres respektive trukket sværd, så vil den, der bliver dræbt og dræbt, komme til helvede." Jeg spurgte også: "O Allahs Sendebud, dette er for den, der dræbte, men hvad med den, der blev dræbt?" Så svarede profeten (fred være med ham): "Han ville også tidligere virkelig dræbe sin ven."
Imam Bukhari : 31
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح قَالَ و حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ }قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }
Har berettet til os [Abu Al Walid] sagde, har berettet til os [Syu'bah] og har også berettet en hadith lignende denne. "deres tro med uretfærdighed", spurgte Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallams ledsagere: "Hvem blandt os begår ikke uretfærdighed? Så Allah 'azza wajalla åbenbarede (Hans ord): "Sandelig, shirk er stor uretfærdighed."
Imam Bukhari : 32
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَبُو الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ
Har fortalt os [Sulaiman Abu ar Rabi'] sagt, har fortalt os [Isma'il bin Ja'far] sagt, har fortalt os [Nafi' bin Malik bin Abu 'Amir Abu Suhail] fra [sin far] fra [Abu Hurairah] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Tegnene på en hykler er tre; hvis han lyver, hvis han lover, bryder han det, og hvis han får et mandat, forræder han."
Imam Bukhari : 33
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا إِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ وَإِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَتَابَعَهُ شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ
Det er blevet fortalt os [Qabishah bin 'Uqbah] sagde, det er blevet fortalt os [Sufyan] fra [Al A'masy] fra [Abdullah bin Murrah] fra [Masruq] fra [Abdullah bin 'Amru], at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Hvis der er fire ting i en person, så er han en ægte munafiq, og den, der har én af disse fire ting i sig selv, så er der en kvalitet nifaq i ham, indtil han opgiver den. Det vil sige, hvis han får et mandat, forråder han det, hvis han taler løgne, hvis han lover, bryder han det, og hvis han kæmper, snyder han." Denne hadith blev også fortalt af [Syu'bah] fra [Al A'masy].
Imam Bukhari : 34
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَقُمْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Har fortalt os [Abu Al Yaman] sagt, har fortalt os [Syu'aib] sagt, har fortalt os [Abu Al Zanad] fra [Al A'raj] fra [Abu Hurairah] sagde, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Den, der opretholder lailatul qadr på grund af tro og håb om belønning, hans tidligere synder er tilgivet."
Imam Bukhari : 35
حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ انْتَدَبَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا إِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي أَنْ أُرْجِعَهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ أَوْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَلَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلُ
Har fortalt os [Harami bin Hafsh] sagde, har fortalt os [Abdul Wahid] sagde, har fortalt os [Umarah] sagde, har fortalt os [Abu Zur'ah bin 'Amru bin Jarir] sagde: Jeg hørte [Abu Hurairah] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Allah garanterer dem, der går ud (kæmper) på Hans vej, at ingen skubber dem ud undtagen på grund af tro på Mig, og han retfærdiggør dem, som Mit Sendebud vender tilbage, ved at få en belønning eller ghonimah eller sende det til himlen. Hvis det ikke var en byrde for mit folk, ville jeg selvfølgelig ikke sidde stille bag sariyyah (specialstyrkerne), og selvfølgelig ville jeg elske det, hvis jeg blev dræbt på Allahs vej, og så blev jeg bragt tilbage til livet, så blev jeg dræbt igen, så blev jeg bragt tilbage til livet, så blev jeg dræbt igen."
Imam Bukhari : 36
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Det er blevet fortalt os [Isma'il] at han sagde, det er blevet fortalt mig [Malik] fra [Ibn Shihab] fra [Humaid bin Abdurrahman] fra [Abu Hurairah], at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Den, der opretholder Ramadanen på grund af tro og håb om belønning, hans tidligere synder vil blive tilgivet."
Imam Bukhari : 37
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
Har fortalt os [Muhammad bin Salam] sagt, har fortalt os [Muhammad bin Fudlail] sagt, har fortalt os [Yahya bin Sa'id] fra [Abu Salamah] fra [Abu Hurairah] sagde; Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Den, der faster på grund af tro og håb om belønning, hans tidligere synder vil blive tilgivet."
Imam Bukhari : 38
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدِّينَ يُسْرٌ وَلَنْ يُشَادَّ الدِّينَ أَحَدٌ إِلَّا غَلَبَهُ فَسَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا وَاسْتَعِينُوا بِالْغَدْوَةِ وَالرَّوْحَةِ وَشَيْءٍ مِنْ الدُّلْجَةِ
Det blev fortalt til os [Abdus Salam bin Muthahhar] sagde, det blev fortalt til os [Umar bin Ali] fra [Ma'an bin Muhammad Al Ghifari] fra [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] fra [Abu Hurairah], at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Sandelig er religion let, og ingen gør religion vanskelig, undtagen at han vil blive overvundet (stadig vanskeligere og vanskeligere). Så handl retskaffent, nærm jer (til sandheden) og giv gode nyheder og søg hjælp med Al Ghadwah (afrejse tidligt om morgenen) og ar-ruhah (afrejse efter Dhuhr) og noget fra ad-duljah (afrejse om natten)".
Imam Bukhari : 39
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَوَّلَ مَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ نَزَلَ عَلَى أَجْدَادِهِ أَوْ قَالَ أَخْوَالِهِ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَّهُ صَلَّى قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ قِبَلَ الْبَيْتِ وَأَنَّهُ صَلَّى أَوَّلَ صَلَاةٍ صَلَّاهَا صَلَاةَ الْعَصْرِ وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ فَخَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ صَلَّى مَعَهُ فَمَرَّ عَلَى أَهْلِ مَسْجِدٍ وَهُمْ رَاكِعُونَ فَقَالَ أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ مَكَّةَ فَدَارُوا كَمَا هُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ وَكَانَتْ الْيَهُودُ قَدْ أَعْجَبَهُمْ إِذْ كَانَ يُصَلِّي قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَأَهْلُ الْكِتَابِ فَلَمَّا وَلَّى وَجْهَهُ قِبَلَ الْبَيْتِ أَنْكَرُوا ذَلِكَقَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ فِي حَدِيثِهِ هَذَا أَنَّهُ مَاتَ عَلَى الْقِبْلَةِ قَبْلَ أَنْ تُحَوَّلَ رِجَالٌ وَقُتِلُوا فَلَمْ نَدْرِ مَا نَقُولُ فِيهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ }
Det er blevet fortalt til os ['Amr bin Khalid] sagde, har fortalt til os [Zuhair] sagde, har fortalt til os [Abu Ishaq] fra [Al Barro` bin 'Azib], at Profeten sallâ Allâhu 'alaihi wasallam, da han først kom til Medina, stoppede hos sine bedstefædre ('Azib) eller sine onkler fra Ansar, og på det tidspunkt bad han sallâ Allâhu 'alaihi wasallam vendt mod Baitul Maqdis i seksten eller sytten måneder, og han var meget glad for at bede vendt mod Baitullah (Ka'bahen). Den første bøn, han sallâ Allâhu 'alaihi wasallam udførte (vendt mod Ka'bahen), var 'Asr-bønnen, og folket bad også med ham. En dag gik en ledsager, der bad med profeten (frid og velsignelser være med ham), forbi folk i en anden moské, mens de bøjede sig, og han sagde: "Jeg vidner om Allah, at jeg bad med Allahs Sendebud (frid og velsignelser være med ham) med ansigtet mod Mekka. De, der bøjede sig, vendte sig mod Allahs Hus, og jøderne og Bogens Folk blev overraskede, fordi profeten (frid og velsignelser være med ham) tidligere havde bedt med ansigtet mod Allahs Hus. Da de så profeten (frid og velsignelser være med ham) vende sit ansigt mod Allahs Hus, benægtede de dette. Zuhair sagde: Abu Ishaq fortalte os fra Al Barro`, i sin hadith forklares dette om (reglerne for) en person, der dør på et tidspunkt, hvor Qiblas retning ikke er blevet ændret, og hvor mange mennesker også blev dræbt på det tidspunkt? Vi vidste ikke, hvad vi skulle gøre ved dem, før Allah Ta'ala endelig åbenbarede sine ord: "Og Allah vil ikke spilde jeres tro." (QS. Al Baqoroh: 143)
Imam Bukhari : 40
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحْسَنَ أَحَدُكُمْ إِسْلَامَهُ فَكُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَكُلُّ سَيِّئَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ لَهُ بِمِثْلِهَا
Det er blevet fortalt os [Ishaq bin Manshur] sagt, det er blevet fortalt os [Abdurrazzaq] sagt, det er blevet rapporteret til os [Ma'mar] fra [Hamam bin Munabbih] fra [Abu Hurairah] sagde, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Hvis en af jer forbedrer sin islam, så vil der for hver god gerning blive skrevet ti lignende (godhed) for ham op til syv hundrede niveauer, og for hver eneste dårlige ting, han gør, vil kun én ond ting lignende den blive skrevet."