Imam Bukhari (الامام البخاري) - 7008 Hadith
Hadith
Imam Bukhari : 241
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ غَيْرَ رِجْلَيْهِ وَغَسَلَ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ مِنْ الْأَذَى ثُمَّ أَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ثُمَّ نَحَّى رِجْلَيْهِ فَغَسَلَهُمَا هَذِهِ غُسْلُهُ مِنْ الْجَنَابَةِ
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Йософ] әйтте, беҙгә [Суфьян] [Әл-Әмәси] [Сәлим бин Әбү Әл-Джәғд] [Ҡурайб] [Ибн Ғәббәс] [Мәймүнә] пәйғәмбәребеҙҙең ҡатыны саллаллаһу ғәләйһи ғәбүләһи ғәбүләллаһ, тип әйтте. намаҙ өсөн эшләне, ике аяғынан башҡа. Ул һуңынан енси ағзаларын һәм унда бысраҡ булған нәмәне - сперма - йыуҙы, һуңынан өҫтөнә һыу ҡойҙо, һуңынан ике аяҡты ла өҙөп, йыуып тамамланы. Бына шулай йыуынған ул йәнәбәттән.
Hadith
Imam Bukhari : 242
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ قَدَحٍ يُقَالُ لَهُ الْفَرَقُ
Беҙгә әйтелгән [Әҙәм бин Әбү Ийәс] әйтте, беҙгә [Ибн Әбү Дзиғб] [Әз Зөһриҙән] [Урва] [Ғәйсә]ҙән әйтте: «Мин бер ваҡыт Пәйғәмбәребеҙ менән салләллаһу ғәләйһи үсәлләм менән Фәрәҡ тигән һауыттан эшләнгән биҙрәнән йыуындым».
Hadith
Imam Bukhari : 243
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ دَخَلْتُ أَنَا وَأَخُو عَائِشَةَ عَلَى عَائِشَةَفَسَأَلَهَا أَخُوهَا عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَتْ بِإِنَاءٍ نَحْوًا مِنْ صَاعٍ فَاغْتَسَلَتْ وَأَفَاضَتْ عَلَى رَأْسِهَا وَبَيْنَنَا وَبَيْنَهَا حِجَابٌقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَبَهْزٌ وَالْجُدِّيُّ عَنْ شُعْبَةَ قَدْرِ صَاعٍ
Беҙгә әйтелгән [Ғабдулла бин Мөхәммәт] әйтте, миңә әйтелгән [Ғабдуш Шәмәд] әйтте, миңә әйтелгән [Сөйбә] әйтте, миңә әйтелгән [Әбү Бәкер бин Хафш] әйтте, мин ишеттем [Әбү Сәләмә] әйтте, тип, Ғәйшәхтең ағаһы уны, уның тураһында] Ғәйшә ағаһы менән осрашты. юл Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм йыуынған -сәнәбәттән-. — Ғәйсә шунан һуң бер ша ҙурлығына тиң һыу һауыты һораны. Шунан душҡа инеп, башына һыу ҡойҙо, ә беҙҙе хиджаб тығып ҡуйҙы. Әбү Ғабдулла: «Йәзид бин Һарун] һәм [Бәхз] һәм [Әл-Джудди] [Шөғбә]нән: «Бер генә ша», — тип әйтте.
Hadith
Imam Bukhari : 244
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِهُوَ وَأَبُوهُ وَعِنْدَهُ قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ عَنْ الْغُسْلِ فَقَالَ يَكْفِيكَ صَاعٌ فَقَالَ رَجُلٌ مَا يَكْفِينِي فَقَالَ جَابِرٌ كَانَ يَكْفِي مَنْ هُوَ أَوْفَى مِنْكَ شَعَرًا وَخَيْرٌ مِنْكَ ثُمَّ أَمَّنَا فِي ثَوْبٍ
Һөйләне беҙгә [Ғабдулла бин Мөхәммәт] әйтте, әйтте беҙгә [Яхъя бин Әҙәм] әйтте, һөйләне беҙгә [Зөһәйр] [Әбү Исхаҡ] әйтте, беҙгә [Әбү Джәғфәр], тип, ул янында булған [Джәбир бин Ғабдулла] -уның һәм уның атаһы шулай уҡ Хәбир төркөмө а - Әл-Бирн, тип һораған унан нисек йыуынырға икәнлеге тураһында. Шунан һуң Джәбир бин Абдулла: «Һиңә бер ша» һыу етә, — тип яуап бирә. Ҡапыл кемдер: «Миңә етмәй!» Шулай итеп, Джәбир: «Һинән ҡалын сәсле, һинән яҡшыраҡ кешегә шул ҙурлыҡ етә», — тигән.
Hadith
Imam Bukhari : 245
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَيْمُونَةَ كَانَا يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يَقُولُ أَخِيرًا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ وَالصَّحِيحُ مَا رَوَى أَبُو نُعَيْمٍ
Беҙгә [Әбү Нөғәйем] әйтте, беҙгә [Ибн Ғөйәйнә] [Әмру]-нан [Джәбир бин Зәйдтән] [Ибн Ғәббәстән] әйтелгән, тип, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм һәм Мәймүнә бер биҙрәнән бергә йыуынғандар'. Әбү Ғабдулла: «Ниһайәт, Ибн Ғөйәйнә Мәймүнәнән Ибн Ғаббастан риүәйәт итте, хатта дөрөҫлөк Әбү Нөғәйим риүәйәт иткән риүәйәт булһа ла», — тигән.
Hadith
Imam Bukhari : 246
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ قَالَ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا
Беҙгә [Әбү Нуғайым] әйтте, беҙгә [Зөһәйр] [Әбү Исхаҡтан] әйтте, миңә [Сөләймән бин Шүрәд] әйтте, миңә [Джүбәйер бин Мөсхим] әйтте: «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһиһүҙ тиүләлләм әйтте: Ике аламаһы менән ымланы.
Hadith
Imam Bukhari : 247
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مِخْوَلِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُفْرِغُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا
Беҙгә әйтелгән [Мөхәммәт бин Басяр] әйтте, беҙгә әйтелгән [Ғүндер] әйтте, беҙгә [Сөйүбә] [Михвал бин Рәсийд] [Мөхәммәт бин Ғәли] [Джәбир бин Ғабдуллаһ] әйтте: «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм булды.
Hadith
Imam Bukhari : 248
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَامٍ حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ قَالَ لِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِوَأَتَانِي ابْنُ عَمِّكَ يُعَرِّضُ بِالْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ كَيْفَ الْغُسْلُ مِنْ الْجَنَابَةِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذُ ثَلَاثَةَ أَكُفٍّ وَيُفِيضُهَا عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهِ فَقَالَ لِي الْحَسَنُ إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعَرِ فَقُلْتُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مِنْكَ شَعَرًا
Һөйләне беҙгә [Әбү Нуғаим] әйтте, һөйләне беҙгә [Мәғмәр бин Яхья бин Сәм] миңә әйтте [Әбү Джәғфәр] әйтте, [Джәбир бин Ғабдулла] миңә әйтте: «Һинең абзыйыңдың улы миңә килде -риүәйәт итте Хәсән бин Мөхәммәт бин Әл-Хәнәфиә-, ул йәһәүд кеүек эшләйһең? Мин яуап бирҙем: «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ҡул алаптарынан өс ҡалаҡ менән һыу алды, шунан башына ҡойҙо, шунан бөтә тәнен ҡойҙо». Әл Хәсән шунан миңә: «Мин күп сәсле кеше!» Мин шунан яуап бирҙем: «Пәйғәмбәребеҙҙең сәстәре һинең сәстәреңдән дә яҡшыраҡ ине».
Hadith
Imam Bukhari : 249
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُوَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاءً لِلْغُسْلِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَحَوَّلَ مِنْ مَكَانِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ
Беҙгә әйтелгән [Муса бин Исмәғил] әйтте, беҙгә әйтелгән [Ғабдул Ваһид] [Әл-Әғәмәси] [Сәлим бин Әбү Әл-Джәғд] [Ҡурайб] [Ибн Ғәббәс] әйтте: ике-өс тапҡыр. Һуңынан һул ҡулының аламаһына һыу ҡойоп, енси ағзаларын йыуҙы, шунан ҡулдарын ергә һөртөп, ауыҙын йыуып, һыуҙы танауына һалды, шунан битен, ҡулдарын йыуҙы. шунан бөтә тәнен һыу ҡойҙо. Шунан һуң ул үҙенең тәүге урынынан күсте, шунан аяҡтарын йыуҙы».
Hadith
Imam Bukhari : 250
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ حَنْظَلَةَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ دَعَا بِشَيْءٍ نَحْوَ الْحِلَابِ فَأَخَذَ بِكَفِّهِ فَبَدَأَ بِشِقِّ رَأْسِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ الْأَيْسَرِ فَقَالَ بِهِمَا عَلَى وَسَطِ رَأْسِهِ
Беҙгә әйтелгән [Мөхәммәт бин Әл Мусанна] әйтте, беҙгә [Әбү Әшим] [Хәнжәлә] [Әл-Ҡасим] [Әл-Ҡасим] [Ғәйсиә] әйтте: «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсалләм йыуынғанда, ул һауыт ҙурлығында һауыт һораны. Ул һуңынан ҡул аламағы менән һыу алып, уң яҡтан башлап, унан һуң һул яҡтан ҡойҙо. Шунан икеһен дә баш уртаһына ҡоябыҙ.
Hadith
Imam Bukhari : 251
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَتْنَا مَيْمُونَةُ قَالَتْصَبَبْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا فَأَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى يَسَارِهِ فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ الْأَرْضَ فَمَسَحَهَا بِالتُّرَابِ ثُمَّ غَسَلَهَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَأَفَاضَ عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ثُمَّ أُتِيَ بِمِنْدِيلٍ فَلَمْ يَنْفُضْ بِهَا
Һөйләне беҙгә [Ғүмәр бин Хафш бин Ғиятс] әйтте, әйтте беҙгә [атайым] әйтте беҙгә [Әл Әғәмәси] әйтте, миңә һөйләне [Сәлим] [Ҡурайб] тан [Ибн Ғәббәс] әйтте, һөйләне беҙгә [Мәймүнә] әйтте: «Мин пәйғәмбәребеҙгә һыу ҡойҙом, уның хаҡында бәйләһиләһүлләһүлләһ. һул ҡулына һыу ҡойоп, икеһен дә йыуҙы. Һуңынан енси ағзаларын йыуабыҙ, шунан ҡулдарын ергә тейҙереп, ер менән һөртөп, һыу менән йыуабыҙ. Шунан ауыҙҙы йыуып, танауға һыу һалырға, унан битте йыуырға һәм баш өҫтөнә һыу ҡойорға. Шунан аяҡ табанын йыуырға күсте. Шунан һуң уға таҫтамал бирҙеләр, әммә ул таҫтамал менән тәнен киптермәне».
Hadith
Imam Bukhari : 252
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْحُمَيْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ فَغَسَلَ فَرْجَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ دَلَكَ بِهَا الْحَائِطَ ثُمَّ غَسَلَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
Беҙгә [Ғабдуллаһ бин Әз Зөбәйер Әл-Хөмәйиди] әйтте, беҙгә [Суфьян] әйтте, беҙгә [Әл-Әл-Әмәси] [Сәлим бин Әбү Әл-Джәғдтән] [Ҡурайбтан] [Ибн Ғәббәстән] [Мәймүнәһүәһүәһүәһүәт], тип әйтелде. ул һуңынан ҡулдары менән енси ағзаларын йыуҙы, һуңынан ҡулдарын стенаға тейҙерҙе, шунан һыу менән йыуҙы. Шунан намаҙ өсөн тәһәрәт алған кеүек тәһәрәт алды, йыуынғандан һуң аяҡтарын йыуҙы».
Hadith
Imam Bukhari : 253
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ تَخْتَلِفُ أَيْدِينَا فِيهِ
Беҙгә әйтелгән [Ғабдуллаһ бин Мәсләмә] беҙгә [Әфләх бин Хөмәйд] [Әл-Ҡасимдан] [Ғәйсиә] әйткән: «Бер ваҡыт мин пәйғәмбәребеҙ менән бер һауыттан йыуындым, ҡулдарыбыҙ бер-береһенә тейҙе».
Hadith
Imam Bukhari : 254
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ غَسَلَ يَدَهُ
Беҙгә [Мөсәддәд] әйтте, беҙгә [Хәммәт] [Хишамдан] [атаһынан] [Ғәйсиә] әйтте: «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм йыуынғанда, ҡулдарын йыуҙы».
Hadith
Imam Bukhari : 255
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ مِنْ جَنَابَةٍوَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَهُ
Беҙгә әйтелгән [Әбү Әл Вәлид] әйтте, беҙгә [Сөғбә] [Әбү Бәкер бин Хәфш] [Урва] [Ғәйсә] әйтте: «Мин бер ваҡыт пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам менән бер һауытта джунуб йыуындырҙым». Ә [Ғабдуррахман бин Әл-Ҡасимдан] [атаһынан] [Ғәйсәнән] шулай».
Hadith
Imam Bukhari : 256
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْمَرْأَةُ مِنْ نِسَائِهِ يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍزَادَ مُسْلِمٌ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ شُعْبَةَ مِنْ الْجَنَابَةِ
Беҙгә [Әбү Әл Вәлид] әйтте, беҙгә [Сөғбә] [Ғабдулла бин Ғабдулла бин Джабр] әйтте, мин [Әнәс бин Мәликтең] әйткәнен ишеттем: «Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм һәм уның ҡатындарының береһе бер һауытта йыуынды». [Мөслим] һәм [Шөғбә]нән [Вәхб бин Джарир]: «Йәнүб арҡаһында», — тип өҫтәнеләр.
Hadith
Imam Bukhari : 257
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُوَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاءً يَغْتَسِلُ بِهِ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَغَسَلَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى مِنْ مَقَامِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ
Беҙгә әйтелде [Мөхәммәт бин Мәхбүб] әйтте, беҙгә әйтелде [Ғабдул Ваһид] әйтте, беҙгә [Әл-Әл-Әмәси] [Сәлим бин Әбү Әл-Джәғдтән] [Ҡурайб] Ибн Ғәббәстең элекке ҡолонан, [Ибн Ғаббас, бәббәтер өсөн] әҙерләне, тине]. Рәсүлуллаһу ғәләйһис-сәләм, ул һуңынан ике ҡулына һыу ҡойоп, ике тапҡыр ике тапҡыр йәки өс тапҡыр йыуҙы. Шунан уң ҡулы менән һул ҡулының алама һыуына һыу ҡойоп, енси ағзаларын йыуҙы, шунан ҡулын ергә тейҙе. Шунан ауыҙҙы йыуып, танауға һыу һалырға. Һуңынан битен, ҡулдарын йыуырға, шунан башын өс тапҡыр йыуып, бөтә тәнен сайҡатырға. Шунан һуң ул тәүге урынынан күсеп, аяҡ табандарын йыуҙы.
Hadith
Imam Bukhari : 258
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْوَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا وَسَتَرْتُهُ فَصَبَّ عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَهَا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ قَالَ سُلَيْمَانُ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ الثَّالِثَةَ أَمْ لَا ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ فَغَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالْأَرْضِ أَوْ بِالْحَائِطِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَغَسَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ صَبَّ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ فَنَاوَلْتُهُ خِرْقَةً فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا وَلَمْ يُرِدْهَا
Һөйләне беҙгә [Муса бин Исмәғил] әйтте, әйтте беҙгә [Әбү Әүәнә] һөйләне беҙгә [Әл Әғмәси] [Сәлим бин Әбү Әл-Джәғди] [Ҡурайб] сахая Ибн Ғәббәстән [Ибнү Ғәббәс] радлиаллаһу әнһү [Мәймүнә бин Ғәхүлиә әйтте Әл] өсөн: Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм йыуынырға, ә мин уны ҡапланым. Шулай итеп, уң ҡулының алапағына һыу ҡойоп, икеһен дә бер-ике тапҡыр йыуҙы. Шунан уң ҡулының аламаһы менән һул ҡулының аламаһы өҫтөнә һыу ҡойорға һуңынан енси ағзаларын йыуырға һуңынан ҡулдарын ергә тейҙерергә. Шунан ауыҙҙы йыуып, танауға һыу һалырға. Шунан битен, ҡулдарын йыуып, башын өс тапҡыр йыуып, шунан бөтә тәнен йыуып алырға. Шунан, ниһайәт, тәүге урынынан күсеп, аяҡ табандарын йыуҙы.
Hadith
Imam Bukhari : 259
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذَكَرْتُهُ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْيَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ ثُمَّ يُصْبِحُ مُحْرِمًا يَنْضَخُ طِيبًا
Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Басысйәр] әйтте, һөйләне [Ибн Әбү Ғәди] һәм [Яхъя бин Сәғит] [Сөғбә]ҙән [Ибраһим бин Мөхәммәт бин Әл Мөнтәсир] [атаһы] әйтте,: «Мин тураһында һөйләнем -Ибн Әбү Ғәббәскә яуап бирҙе: Әбү Ғабдуррахманға рәхмәт. Ысынлап та, мин бер ваҡыт Аллаһ Илсеһенә (салләллаһу ғәләйһи үә сәлләм) хушбуй һөрттөм дә, ул ҡатындары янына килде. Ә иртәнсәк ихрам кейемдәрен кейеп, хуш еҫ аңҡып сыҡты.
Hadith
Imam Bukhari : 260
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنْ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ أَوَكَانَ يُطِيقُهُ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَوَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ تِسْعُ نِسْوَةٍ
Беҙгә [Мөхәммәт бин Басыйәр] әйтте, әйтте [Мөғәҙ бин Хишам] әйтте, миңә [атайым] [Ҡатада]нан әйтте, һөйләне [Әнәс бин Мәлик радлиаллаһу ғәнһү] әйтте,: «Был пәйғәмбәр саллаллаһу ғәләйһи васалләм. ҡатынына төндә йәки көндөҙ бер үк ваҡытта ҡунаҡҡа килгән, ул ваҡытта уның ҡатыны ун бер булған». Мин Әнәс бин Мәликтән, Аллаһ унан риза булһын: «Ул һәләтлеме?» Ул: «Уға утыҙ кешегә тиң көс бирелгән», — тип яуап биргән. Һөйләне, [Сәғит] [Ҡатада]нан, [Әнәс рәдлиаллаһу ғәнһү] уларға ҡатындарының һанын аңлатты саллаллаһу ғәләйһи васалләм. ул ваҡытта туғыҙ кеше'.
