Ar Rahim
Imam Bukhari : 790
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّك أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
ได้บอกเรา [Qutaibah bin Sa'id] กล่าวว่าได้บอกเรา [Al Laits] จาก [Yazid bin Abu Habib] จาก [Abu Al Khair] จาก ['Abdullah bin 'Amru] จาก [Abu Bakr Ash Siddiq] radliallahu 'anhu เขาพูดกับ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "สอนฉันคำอธิษฐานที่ฉันสามารถพูดได้ในระหว่างการละหมาด!" ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่า: "อ่าน 'อัลลอฮุมมา อินนิย ซฮาลามตู นาฟซี ซุลมาน คัทซีรัน วา ลา ยักฮ์ฟิรุดซ ซูนูอูบา อิลลา อานตา ฟาฆฟิรลี มัฆฟิราตัน มิน 'อินดิกะ วาร์ฮัมนิอิ อินนากะ อันตัล ฆะฟูรุร ราฮิม (โอ้ อัลลอฮฺ แท้จริงฉันได้ทำผิดต่อตัวเองด้วยความอยุติธรรมมากมาย ในขณะที่ไม่มีใครสามารถอภัยบาปของฉันได้ยกเว้นพระองค์) ดังนั้นโปรดยกโทษให้ฉันด้วยการอภัยจากพระองค์และเมตตาฉันด้วย
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 8, 28, 46, 3452, 3500, 3527, 3535, 3558, 3780, 3955, 6370, 8040, 9301, 15443, 20734, 21259, 21328, 22068, 23181, 24215, 24320, 24322, 24330, 25018, 25121, 26288, 26314, 26324, 26331
Imam Bukhari : 790, 5851, 6839
Imam Muslim : 4876
Imam Tirmidzi : 3454
Imam Nasa'i : 1285