Larangan mengucapkan salam kepada malaikat jibril dan mikail dalam shalat

Imam Bukhari : 788

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمُوهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

มีผู้บอกแก่เราแล้ว [อบู นุไอม] กล่าวว่า มีผู้บอกแก่เรา [อัลอะมาซี] จาก [ศยากีก บิน ซาลามะฮ์] กล่าวว่า " [อับดุลลาห์] กล่าวว่า "หากเราละหมาดเบื้องหลังศาสดา sallallaahu 'alaihi Wasallam เราก็ท่อง: 'ASSALAAMU 'ALAA JIBRIL WA MIKAA'IL" อัสสลาอะมุ 'อะลา ฟูลัน วา ฟูลัน (ขอความเจริญรุ่งเรืองจงมีแด่เหล่ามะลาอิกะฮ์ กาเบรียล และมิกาอิล และขอให้ความเจริญรุ่งเรืองจงมีแด่ท่านทั้งหลาย)' จากนั้นท่านรอซูลุลลอฮฺศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม หันกลับมาทางพวกเราแล้วกล่าวว่า “แท้จริง อัลลอฮ์ พระองค์ทรงเป็นอัสสลาม ดังนั้นเมื่อหนึ่งในพวกท่านทำการละหมาด ให้เขาท่องว่า: 'อัตตาฮิยยาตุลลาฮี วัชชาลาวาตุ วัทษะยิบัต อัสสลาอะมุ 'อะลัยกะ อัยยูฮันนาบียู วา เราะห์มาตุลลาฮิ วะ บาราคาอาตุฮ อัสซาลามู 'ALAINAA WA 'ALAA 'IBAADILLAHISH SHAALIHIIN (เกียรติทั้งหมดเป็นของอัลลอฮ์ เช่นเดียวกับการสรรเสริญและความดีทั้งหมด ขอให้ความเจริญรุ่งเรืองจงมีแด่ท่าน ข้าแต่พระศาสดา และความเมตตาและพรของพระองค์ และขอให้ความเจริญรุ่งเรืองจงมีแด่เราและผู้รับใช้ที่ชอบธรรมของอัลลอฮ์ด้วย) 'แท้จริงแล้ว หากคุณพูดเช่นนี้ แสดงว่าคุณได้กล่าวคำทักทายต่อผู้รับใช้ที่ชอบธรรมของอัลลอฮ์ในชั้นฟ้าทั้งหลายและบนโลก ILAAHA อิลลัลลอฮ์ วะอะซีฮาดุ อันนา มุฮัมมัด อับดุลฮู วา ราซูลุห์ (ฉันขอปฏิญาณตนว่า ไม่มีพระเจ้าอื่นใดที่สมควรแก่การสักการะ นอกจากอัลลอฮ์ และฉันเป็นพยานว่า มูฮัมหมัดเป็นผู้รับใช้และผู้ส่งสารของพระองค์)”