Imam Ahmad : 20937

حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَمِّهِ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَنَّهُمَا سَمِعَا عُمَيْرًا مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ أَقْبَلْتُ مَعَ سَادَتِي نُرِيدُ الْهِجْرَةَ حَتَّى أَنْ دَنَوْنَا مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ فَدَخَلُوا الْمَدِينَةَ وَخَلَّفُونِي فِي ظَهْرِهِمْ قَالَ قَالَ فَأَصَابَنِي مَجَاعَةٌ شَدِيدَةٌ قَالَ فَمَرَّ بِي بَعْضُ مَنْ يَخْرُجُ مِنْ الْمَدِينَةِ فَقَالُوا لِي لَوْ دَخَلْتَ الْمَدِينَةَ فَأَصَبْتَ مِنْ ثَمَرِ حَوَائِطِهَا فَدَخَلْتُ حَائِطًا فَقَطَعْتُ مِنْهُ قِنْوَيْنِ فَأَتَانِي صَاحِبُ الْحَائِطِ فَأَتَى بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْبَرَهُ خَبَرِي وَعَلَيَّ ثَوْبَانِ فَقَالَ لِي أَيُّهُمَا أَفْضَلُ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا فَقَالَ خُذْهُ وَأَعْطِي صَاحِبَ الْحَائِطِ الْآخَرَ وَخَلَّى سَبِيلِي

আমাক [ৰিব’ই বিন ইব্ৰাহিম] -ভাই ইছমাইল বিন উলাইয়াহ কৈছে, তেওঁ তেওঁক ভালদৰে প্ৰশংসা কৰিলে, তেওঁ ক’লে; ইছমাইলৰ তুলনাত তেওঁ অধিক সম্ভ্ৰান্ত- আমাক [‘আব্দুৰ ৰহমান বিন ইছাক] [মুহাম্মাদ বিন জাইদ বিন আল মুহাজিৰৰ] পৰা [‘উমাইৰ] আবু আল লাহমৰ দাসৰ পৰা কৈছে, তেওঁ কৈছে; মই আৰু মোৰ নেতাসকলে খাইবাৰ যুদ্ধত অংশ লৈছিলো, তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছালামে মোক আদেশ দিলে, তাৰ পিছত মই মোৰ তৰোৱালখন হুক কৰিলোঁ আৰু আপাত দৃষ্টিত মই তেওঁক টানি লৈ গ’লোঁ। তেতিয়া কোনোবাই তেওঁক ক’লে; 'তেওঁ এজন দাস।' তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে মোক কিছুমান সঁজুলি আনিবলৈ আদেশ দিলে। তাৰ পিছত মই অজ্ঞানতাৰ সময়ছোৱাত পাগলৰ মানুহক ৰুকিয়াত ব্যৱহাৰ কৰা ৰুকিয়াখন দেখুৱাই দিলোঁ। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: ‘এইটো আৰু সেইটো পেলাই দিয়ক, আৰু বাকীখিনি ৰুকিয়াহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক’। মহম্মদ বিন জাইদে কয়; সেই পঢ়াবোৰেৰে পাগল মানুহক ৰুকিয়াহিং কৰি থাকোঁতে তেওঁক লগ পাইছিলোঁ।