Imam Ahmad : 20718
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ مِغْوَلٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي عُمَرَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ نَزَلَ بِأَبِي الدَّرْدَاءِ رَجُلٌ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مُقِيمٌ فَنَسْرَحَ أَمْ ظَاعِنٌ فَنَعْلِفَ قَالَ بَلْ ظَاعِنٌ قَالَ فَإِنِّي سَأُزَوِّدُكَ زَادًا لَوْ أَجِدُ مَا هُوَ أَفْضَلُ مِنْهُ لَزَوَّدْتُكَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الْأَغْنِيَاءُ بِالدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ نُصَلِّي وَيُصَلُّونَ وَنَصُومُ وَيَصُومُونَ وَيَتَصَدَّقُونَ وَلَا نَتَصَدَّقُ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى شَيْءٍ إِنْ أَنْتَ فَعَلْتَهُ لَمْ يَسْبِقْكَ أَحَدٌ كَانَ قَبْلَكَ وَلَمْ يُدْرِكْكَ أَحَدٌ بَعْدَكَ إِلَّا مَنْ فَعَلَ الَّذِي تَفْعَلُ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَسْبِيحَةً وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَحْمِيدَةً وَأَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَةً
Kuo talamai kiate kimautolu [Ipini Numair], kuo talamai kiate kimautolu [Malik pini Mighwal] meia [Hakam] meia [Apu Umar] meia [Apu Darda`] naʻá ne pehē; 'Na'e ha'u ha taha ke sio kia Abu Darda`, pea pehe ange 'e Abu Darda` kiate ia; ‘Te ke ki‘i tu‘u pe hoko atu ho‘o fonongá ke fafanga ho‘o monumanu ‘oku heka aí?’ ko e tali ia ʻa e tokotahá; 'Oku ou fie hoko atu 'eku fononga'. Naʻe pehē ange ʻe ʻApu Tāda` kiate ia, ʻKo e moʻoni te u fakanaunauʻi koe ʻaki ʻa e ngaahi meʻa mahuʻinga tahá. Ko e taimi 'e taha na'a ku 'alu kia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, pea u talaange ki ai; 'E Talafekau 'o Allah, 'oku pule'i 'e he kakai koloa'ia 'a e mamani ko 'eni mo e 'amui, 'oku tau lotu pea 'oku nau lotu, 'oku tau 'aukai pea 'oku nau 'aukai, 'oku nau foaki 'a e 'ofa ka 'oku 'ikai ke tau lava 'o foaki 'a e 'ofa, na'a ne hoko atu; 'Te u fakahaa'i atu ha me'a, kapau te ke fai, pea 'e 'ikai ha taha 'i mu'a 'iate koe 'e lakasi koe, pea 'e 'ikai ha taha 'i mui 'iate koe 'e fe'auhi mo koe, tukukehe kapau te ne fai 'a e me'a 'oku ke fai, 'a ia ko hono fai 'o e tasbih tu'o tolungofulu ma tolu, fai 'o e tahmid tu'o tolungofulu ma tolu mo e fai 'o e takbir tu'o tolungofulu ma fa hili 'a e lotu takitaha'.