Imam Ahmad : 20574

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ ابْنِ شَدَّادٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ الْآخِرَ قَدْ زَنَى فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ ثَلَّثَ ثُمَّ رَبَّعَ فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرَّةً فَأَقَرَّ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَرَدَّدَهُ أَرْبَعًا ثُمَّ نَزَلَ فَأَمَرَنَا فَحَفَرْنَا لَهُ حَفِيرَةً لَيْسَتْ بِالطَّوِيلَةِ فَرُجِمَ فَارْتَحَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَئِيبًا حَزِينًا فَسِرْنَا حَتَّى نَزَلَ مَنْزِلًا فَسُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ أَلَمْ تَرَ إِلَى صَاحِبِكُمْ غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ

Satshelwa [uYazid] ukuthi [uHajjaj bin Arthah] wasitshela kusuka ku-[Abdul Malik bin Mughirah Ath Tha`ifi] kusuka ku-[Abdullah bin Miqdam] kusuka ku-[Ibn Shaddad] kusuka ku-[Abu Dharr] wathi, 'BesinoMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah kube kuye) ohambweni, kwafika indoda kuye yathi, 'Umuntu wokugcina eqenjini uphingile.' Kodwa wakuphika lokho, ngakho indoda yaletha ufakazi wesithathu nowesine. Ngakho uMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah kube kuye) wehla, wambuza kanye futhi isiphingi savuma, futhi waphinda impendulo yakhe izikhathi ezine. Wabe esehla wakuyala ukuba wenze umgodi owawungebanzi kakhulu, futhi isiphingi sakhandwa ngamatshe. Isithunywa sika-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah kube kuye) saqhubeka nohambo lwaso ngenhliziyo edabukile kwaze kwaba yilapho sifika ekhaya, futhi sathola izindaba ezinhle. Sathi kimi: 'O Abu Dharr, awumbonanga yini umngane wakho, uthethelelwe futhi wangeniswa ePharadesi.'