Imam Ahmad : 20171

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ يَعْنِي الْجَارِيَّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ عِمَارَةَ بْنَ حَارِثَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَثْرِبِيٍّ الضَّمْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى فَكَانَ فِيمَا خَطَبَ بِهِ أَنْ قَالَ وَلَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ مِنْ مَالِ أَخِيهِ إِلَّا مَا طَابَتْ بِهِ نَفْسُهُ قَالَ فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ لَوْ لَقِيتُ غَنَمَ ابْنِ عَمِّي فَأَخَذْتُ مِنْهَا شَاةً فَاجْتَزَرْتُهَا عَلَيَّ فِي ذَلِكَ شَيْءٌ قَالَ إِنْ لَقِيتَهَا نَعْجَةً تَحْمِلُ شَفْرَةً وَأَزْنَادًا فَلَا تَمَسَّهَا هَذَا آخِرُ مُسْنَدِ الْبَصْرِيِّينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ

Abu Amir berichtete uns, Abdul Malik bin Hasan Al Jari berichtete uns, Abdurrahman bin Abu Sa'id berichtete uns, und ich hörte Imara bin Haritsah von Amru bin Yatsribi Adl Dlamri berichten: „Ich traf den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) in Mina, als er predigte. Er sagte: ‚Siehe, das Vermögen eines Mannes ist seinem Bruder nur dann erlaubt, wenn er es freiwillig tut.‘ Ich fragte ihn: ‚O Gesandter Allahs, was meinst du, wenn ich eine Ziegenherde meines Neffen bekäme und ein junges Zicklein schlachtete? Würde ich sündigen?‘ Er antwortete: ‚Wenn du ein fettes Zicklein findest und ein Messer und Brennholz (zum Kochen) bei dir trägst, dann rühre dieses Zicklein nicht an.‘ Und dies ist das Ende des Musnad der Leute von Basra (möge Allah mit ihnen zufrieden sein).“