Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Tutuplah kepalanya dengan kain dan dan tutuplah kakinya dengan idzkhir (rumput-rumputan berbau harum)

Imam Ahmad : 20149

حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ قَالَ سَمِعْتُ شَقِيقًا سَمِعْتُ خَبَّابًا ح وَأَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ خَبَّابٍ قَالَ هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبْتَغِي وَجْهَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَوَجَبَ أَجْرُنَا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَمِنَّا مَنْ مَضَى لَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا مِنْهُمْ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ فَلَمْ نَجِدْ شَيْئًا نُكَفِّنُهُ فِيهِ إِلَّا نَمِرَةً كُنَّا إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلَاهُ وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ خَرَجَ رَأْسُهُ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُغَطِّيَ بِهَا رَأْسَهُ وَنَجْعَلَ عَلَى رِجْلَيْهِ إِذْخِرًا وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَتْ لَهُ ثَمَرَتُهُ فَهُوَ يَهْدِبُهَا يَعْنِي يَجْتَنِيهَا

Nachdem [Yahya] uns berichtet hatte, sagte er: „Ich hörte [Al-A'masy] sagen, ich hörte [Syaqiq] sagen, ich hörte [Khabbab].“ (anders überliefert) Und [Abu Mu'awiyah] sagte: „Nachdem [Al-A'masy] uns von [Syaqiq] von [Khabbab] berichtet hatte, sagte er: ‚Wir sind mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) ausgewandert, um das Angesicht Allahs (des Erhabenen) zu erlangen. Daher ist es für uns Pflicht, von Allah (dem Erhabenen) eine Belohnung zu erhalten. Unter uns gibt es solche, die die Früchte ihrer Belohnung nicht erhalten haben, wie zum Beispiel Mus'ab ibn Umair, der in der Schlacht von Uhud fiel. Wir hatten kein anderes Tuch, um ihn zu bedecken, als eine Namirah (eine Art Seidenschal). Hätten wir das Tuch über seinen Kopf gelegt, wären seine Füße unbedeckt gewesen, und hätte er seine Füße bedeckt, wäre sein Kopf unbedeckt gewesen.‘“ Dann befahl uns Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ein Tuch über seinen Kopf zu legen, während wir seine Beine mit 'Idzkhir'-Blättern bedeckten, und wir verkauften auch die Früchte, indem wir sie pflückten.“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 20149, 20165, 25956
Imam Buchari : 3741, 3773
Imam Muslim : 1562
Imam Abu Dawud : 2491, 2743
Imam Tirmidzi : 3788