Imam Ahmad : 26322

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ انْطَلَقْتُ مَعَ خَالَتِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ قَالَتْ قُلْبَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لِي أَيَسُرُّكِ أَنْ يُجْعَلَ فِي يَدِكِ سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ فَقُلْتُ لَهَا يَا خَالَتِي أَمَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ قَالَتْ وَمَا يَقُولُ قُلْتُ يَقُولُ أَيَسُرُّكِ أَنْ يُجْعَلَ فِي يَدَيْكِ سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ أَوْ قَالَ قُلْبَانِ مِنْ نَارٍ قَالَتْ فَانْتَزَعَتْهُمَا فَرَمَتْ بِهِمَا فَلَمْ أَدْرِ أَيُّ النَّاسِ أَخَذَهُمَا

Affan berichtete uns, Hammam, von Qatadah, von Shahr bin Hautsab, von Asma': Er sagte: „Ich ging mit meiner Tante zum Propheten (Friede sei mit ihm). Er hielt ein goldenes Armband in der Hand, oder er sagte: ‚Es war ein goldenes Armband.‘ Dann fragte er mich: ‚Möchtest du ein Armband aus dem Höllenfeuer anlegen?‘ Ich sagte zu meiner Tante: ‚Meine Tante, hast du nicht gehört, was er gesagt hat?‘ Sie fragte zurück: ‚Was hat er gesagt?‘ Da sagte ich: ‚Möchtest du Armbänder aus Höllenfeuer an deinen Händen tragen?‘ Oder: ‚Armbänder aus Höllenfeuer?‘ Asma' sagte: ‚Dann nahm er sie ab und warf sie weg, und ich weiß nicht, wer sie nahm.‘“